出入境填表常用英语
出入境常用中英文对照
机场及出入境常用中英文对照各种指示牌，常用名称，名词对照。
（按照字母排列）Aaccompanying number 同行人数airport 机场airport fee 机场费arrivals 进港、到达arrival lobby 入境大厅Bbaggage claim 行李领取belt 带子，传送带boarding 登机boarding pass (card) 登机牌Ccheck-in 登机手续办理China 中国Chinese 中国人，中文customer 顾客customs 海关customs declaration 海关申报Ddate 日期date of Birth 生日delayed 延误departure(s) 出港、离开西departure lounge 候机室departure time 起飞时间domestic airport 国内机场domestic departure 国内航班出站Eeast 东Emergency Exit 紧急出口employee only 只限工作人员进入Exit 出口Ffamily name 姓female 女性first name 名flight No. 航班号flight number 航班号Ggate 登机口gent's/gentlemen's 男厕所given name 名goods to declare 报关物品Iimmigration 入境in 入口international 国际international airport 国际机场international departure 国际航班出港international passengers 国际航班旅客Llady's 女厕所lavatories 厕所level 1 1楼L1 1楼lift 电梯luggage claim 行李领取处luggage tag 行李标签Mmale 男性men's 男厕所money exchange 货币兑换处month 月Nno entry 请勿进入no smoking 不准吸烟north 北nothing to declare 不需报关number 数字，号码Ooccupation 职业occupied 使用中office 办公室out 出口，外面Ppassport control immigration护照检查处passport No. 护照号码police 警察public phone 共用电话Q queue here在此排队R rest room 厕所Sscheduled time 预计时间seat No. 座号service 服务人员sex 性别smoking room 吸烟室signature 签名south 南Ttelephone 电话ticket 票time 时间toilet 厕所transfer 中转transfer correspondence中转处transfer passengers 中转旅客transit 过境Vvacant 空闲room 贵宾室Wwater 水way out 出口window 窗口women's 女厕所west 西Y year 年厕所中英对照厕所Toilet /rest room/lavatories(飞机的厕所上用这个词比较多) 女厕所lady或者ladies/lady ’s/women男厕所gents/gent ‘s/gentlemen ‘s/men或者men’s厕所使用中occupied厕所空闲中vacant识别航班时刻表世界各航空公司的候机楼大厅内都设有大型的电动航班时刻表, 并在一些主要位置分设有无数小型的类似电视机形状的小型时刻表。
出入境常用英语
出入境常用英语
出入境常用英语
一、检查关卡
1、Security check：安检
2、Boarding Gate：登机门
3、Pass the Gate：通过登机门
4、Immigration：入境
5、Immigration Officer：入境单位
6、Customs：海关
7、Quarantine：检疫
二、入境相关
1、Visa：签证
2、Green Card：绿卡
3、e-Visa：电子签证
4、Aviation Health Declaration Form：航空入境健康申报表
5、The Certificate of Entry ：入境凭证
6、Arrival Card：入境报到卡
7、Health Insurance Certificate：境外健康保险
8、Registration for Temporary Residence：临时住宿登记
9、Duration of Stay：停留时间
10、Terminal Number of Civil Aviation：民航入境航站楼
三、出境相关
1、Departure：出境
2、Departure Card：出境报到卡
3、Departure Gate：出境口
4、Passyng Gate：通过出境口
5、Customs Declaration Form：海关出境申报表
6、Passport：护照
7、Airport Tax：机场税
8、Transit：转机
9、Transfer：转机
10、Vietnam Departure and Arrival Card：越南出境入境报到卡。
出入境常用英语完整版
出入境常用英语Document serial number【NL89WT-NY98YT-NC8CB-NNUUT-NUT108】出入境常用英语1，Officer:MayIseeyourpassportplease海关人员：我可以看一下您的护照吗？Sure,Hereyouare.Andthisisthedeclarationform。
当然，给您。
这是入境申请表。
2，Officer:What'sthepurposeofyourvisit?海关人员：请问您此行的目的是什么？I'mhereonbusiness。
/Iwanttohaveatrip.我来这儿履行公务。
我到这里旅游。
3，Officer:Thisvisaisgoodforthreemonths.Howlongwillyoubestaying?海关人员：您的签证期限是三个月，你打算待多长时间？Aboutfortendays.大概十天左右4，Officer:Willyouhavesometravelingwhileyouarehere?海关人员：这期间您会去旅行吗？Yes,iwill.Andiwanttovisittomyfriend.是的，在这期间我也会拜访一下我的朋友。
5,Officer:Whatdoyouhaveinthebag,sir?海关人员：先生，请问您的包里有些什么？Justcamera,clothes,andsomebooks。
只是照相机、衣服和一些书籍。
6,Officer:Wouldyoumindopeningthebagforme?海关人员：请您把包打开让我看看行吗？Allright/OK.7,Officer:OK.Enjoyyourtrip,lady。
可以了。
祝您旅途愉快，女士。
出国旅游常用的英语口语：基本语汇篇谢谢！——Thankyou.对不起，麻烦你。
——Excuseme.谢谢你的帮助。
——Thankyouforhelpingme.您好。
出入境填表常用英语
出入境英语Information 询问处Baggage Cart 行李车Security Check 安全检查Departure 出境Arrival 入境Transit Lounge 过境室Immigration 查检护照证件Customs Information 或Customs Service 海关服务台Animal and Plant Quarantine 动植物检疫Foreign Currency Exchange 外币兑换处Duty Free Shop 免税店No Entry 禁止进入入境卡词汇姓family name 名First (Given) Name性别sex 男male 女female国籍nationality 护照号passport No.原住地country of Origin 前往目的地国destination country登机城市city where you boarded 签证签发地city where visa was issued签发日期date issue 前往国家的住址address while in街道及门牌号number and street 城市及国家city and state出生日期date of Birth年year 月month 日day偕行人数accompanying number 职业occupation专业技术人员professionals 行政管理人administrators办事员clerk 商业人员Business People服务人员service 农民farmer工人worker 其他others无业jobless 签名signature 官方填写official use only报关用语一、入关麻烦请给我你的护照。
May I see your passport, please?这是我的护照。
Here is my passport / Here it is.旅行的目的为何? What’s the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。
机场出入境常用英文
机场出入境常用英文机场出入境常用英文目录第一部分：机场1-2第二部分：飞机上2第三部分：兑换钱币2第四部分：手机保持通话2第五部分打车2-3第六部分火车火车票3第七部分讨价还价4-5第八部分常见搭讪的句子5第九部分住店5-7第十部分问路8第十一部分饭馆点菜或麦当劳等8-11第十二部分坐铁路11第十三部分在邮局11-12第十四部分看医生打疫苗12第十五部分在旅游中心12-13第十六部分租自行车13第十七部分在博物馆13第十八部分Picture Time!13-14第十九部分关于包车14第二十部分在纪念品商店15第二十一部分出入境表格填写15-16第二十二部分了解旅行社活动实例16-17第一部分在机场换登机牌：Your passport and your e-ticket (paper-ticket), please! 请出示您的护照和电子机票。
（通常网上订票打印出来的电子票叫electronic ticket or paper ticket）.How many pieces of baggage/ luggage do you have 你有几件行李？I have a huge suitcase, a carry-on bag and a backsack. 我有一个大箱子，一个手提拧包和一个背包。
(小背包一般用Rucksack) Are you checking the backsack or carrying on –你的背包要托运吗？Sorry, your luggage is 2 kilos overweight! 对不起，您的行李超重2公斤。
How much is the excess baggage charge 超额行李费多少钱？It’s 50 ringgits. 50马币。
Can I change my aisle seat to window seat 我能把靠走廊的位置换到靠窗位吗？Here's your boarding pass. 请拿好您的登机牌。
海关出入境常用英语
海关常用英语句子麻烦请给我你的护照。
May I see your passport, please?这是我的护照。
Here is my passport / Here it is.旅行的目的为何? Whats the purpose of your visit? （移民）（观光）（公务）。
（Immigrant）（Sightseeing）（Businese）.随身携带多少现金? How much money do you have with you?大约10,000元。
I have 10,000 dollars.祝你玩得愉快。
Good. Have a nice day.谢谢。
Thank you.二行李我在何处可取得行李? Where can I get my baggage?我找不到我的行李。
I canfind my baggage.这是我的行李票。
Here is my claim tag.是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently?你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost?请描述你的行李。
Can you describe your baggage?它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
It is a medium-sized Samsonite, and its gray.它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。
It is a large leather suitcase with my name tag. Its dark blue.它是一个茶色小旅行袋。
Its a small ovemight bag. Its light brown.我们正在调查，请稍等一下。
Please wait for a moment while we are investigating.我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。
出入境常用语
出入境常用语姓family name名First (Given) Name性别sex男male女female国籍nationality国籍country of citizenship护照号passport No.原住地country of Origin(Country where you live) 前往目的地国destination country登机城市city where you boarded签证签发地city where visa was issued签发日期date issue前往国家的住址address while in街道及门牌号number and street城市及国家city and state出生日期date of Birth(Birthdate)年year月month日day偕行人数accompanying number职业occupation专业技术人员professionals & technical行政管理人员legislators &administrators办事员clerk商业人员commerce (Business People)服务人员service农民farmer工人worker其他others无业jobless签名signature官方填写official use only签证常用词汇护照号passport No.编号control No.签发地Issue At签发日期Issue Date (或On)失效日期(或必须在...日之前入境) expiry date ( 或before)停留期为......for stays of20天ten days签证种类visa type(class)机票机票(指限定条件)endoresement/restrictions旅客姓名name of passenger旅行经停地点good for passage between起点城市from起飞日期date起飞时间time订座情况status机票确认ticket confirm登机口gate前往城市to承运人(公司) carrier航班号flight no.座舱等级class (fare basis)机号plane No.机座号seat No.吸烟坐位smoking seat非吸烟席non-smoking seat机场指示词汇机场费airport fee国际机场international airport国内机场domestic airport机场候机楼airport terminal国际候机楼international terminal国际航班出港international departure国内航班出站domestic departure卫星楼satellite人口in出口exit; out; way out进站(进港、到达) arrivals不需报关nothing to declare海关customs登机口gate; departure gate候机室departure lounge航班号FLT No (flight number)来自......arriving from预计时间scheduled time (SCHED)实际时间actual time已降落landed前往......departure to起飞时间departure time延误delayed登机boarding由此乘电梯前往登机stairs and lifts to departures 迎宾处greeting arriving由此上楼up; upstairs由此下楼down; downstairs银行bank货币兑换处money exchange; currency exchange 订旅馆hotel reservation行李暂存箱luggage locker出站(出港、离开) departures登机手续办理check-in登机牌boarding pass (card)护照检查处passport control immigration行李领取处luggage claim; baggage claim国际航班旅客international passengers中转transfers中转旅客transfer passengers中转处transfer correspondence过境transit报关物品goods to declare贵宾室V. I. P. room购票处ticket office付款处cash (衣人注：我记得挂CASH牌子的地方是兑换钱币的地方，存疑)出租车taxi出租车乘车点Taxipick-up point大轿车乘车点coachpick-up point航空公司汽车服务处airline coach service租车处(旅客自己驾车) car hire公共汽车bus; coach service公用电话public phone; telephone厕所toilet; W. C; lavatories; rest room男厕men's; gent's; gentlemen's女厕women's; lady's餐厅restaurant酒吧bar咖啡馆coffee shop; cafe免税店duty-free shop邮局post office出售火车票rail ticket旅行安排tour arrangement行李牌luggage tag旅游词汇room rate 房价standard rate 标准价en-suite 套房family suite 家庭套房twin room you 带两张单人床的房间double room 带一张双人床的房间advance deposit 定金reservation 订房间registration 登记rate sheets 房价表tariff 价目表cancellation 取消预定imperial suite 皇室套房presidential suite 总统套房suite deluxe 高级套房junior suite 简单套房mini suite 小型套房honeymoon suite 蜜月套房penthouse suite 楼顶套房unmade room 未清扫房on change 待清扫房valuables 贵重品porter 行李员luggage/baggage 行李registered/checked luggage 托运行李light luggage 轻便行李baggage elevator 行李电梯baggage receipt 行李收据trolley 手推车storage room 行李仓briefcase 公文包suit bag 衣服袋travelling bag 旅行袋shoulder bag 背包trunk 大衣箱suitcase 小提箱name tag 标有姓名的标签regular flight 正常航班non-scheduled flight 非正常航班international flight 国际航班domestic flight 国内航班flight number 航班号airport 机场airline operation 航空业务alternate airfield 备用机场landing field 停机坪international terminal 国际航班候机楼domestic terminal 国内航班候机楼control tower 控制台jetway 登机道air-bridge 旅客桥visitors terrace 迎送平台concourse 中央大厅loading bridge 候机室至飞机的连接通路airline coach service 汽车服务shuttle bus 机场内来往班车旅游文化词汇旅游景点tourist attraction; tourist destination; scenic spot; places of tourist attraction自然景观natural splendor/attraction避暑胜地summer resort国家公园national park出土文物unearthed cultural relics古建筑群ancient architectural complex陵墓emperor's mausoleum/tomb古墓ancient tomb洞穴cave石笋stalagmite钟乳石stalactite石窟grotto坛altar亭pavilion台terrace廊corridor楼tower; mansion庵Buddhist nunnery江河湖泊rivers and lakes池潭ponds and pools堤causeway舫boat 榭pavilion;house on a terrace水榭waterside pavilion/house琉璃瓦glazed tile城堡castle教堂church;cathedral宫殿palace;hall;chamber皇城imperial city行宫temporary imperial palace for brief stays御花园imperial garden四大金刚the Four Guardians十八罗汉the Eighteen Disciples of the Buddha甲骨文inscription on oracle bones青铜器bronze ware景泰蓝cloisonne enamel手工艺品artifact;handicrafts苏绣Suzhou embroidery唐三彩tricolor-glazed pottery;ceramics of the Tang Dynasty字画卷轴scroll of calligraphy and painting国画traditional Chinese painting文房四宝the four stationery treasures of the Chinese study including writing brushes, ink sticks, ink stones and paper工艺精湛，独具匠心exquisite workmanship with an original/ingenious design湖光山色landscape of lakes and hills依山傍水enclosed/surrounded by the hills on one side and waters on the other景色如画picturesque views湖石假山lakeside rocks and rockeries山清水秀beautiful mountains and clear waters诱人景色inviting views园林建筑garden architecture佛教名山famous Buddhist mountain丝绸之路the Silk Road/Route出国日常用语Greetings 问候语1. Hello! / Hi! 你好！2. Good morning / afternoon / evening! 早晨（下午/晚上）好！3. I’m Kathy King. 我是凯西•金。
出入境填表常用英语
出入境填表常用英语出入境英语Information 询问处Baggage Cart 行李车Security Check 安全检查Departure 出境Arrival 入境Transit Lounge 过境室Quarant 检疫Immigration 查检护照证件Customs Information 或Customs Service 海关服务台Animal and Plant Quarantine 动植物检疫Mongey Exchange 或Foreign Currency Exchange 外币兑换处Duty Free Shop 免税店No Entry 禁止进入入境卡词汇姓family name名First (Given) Name性别sex男male女female国籍nationality国籍country of citizenship护照号passport No.原住地country of Origin(Country where you live)前往目的地国destination country登机城市city where you boarded签证签发地city where visa was issued签发日期date issue前往国家的住址address while in街道及门牌号number and street城市及国家city and state出生日期date of Birth (Birthdate) 年year月month日day偕行人数accompanying number职业occupation专业技术人员professionals & technical行政管理人员legislators &administrators办事员clerk商业人员commerce (Business People)服务人员service农民farmer工人worker其他others无业jobless签名signature官方填写official use only报关用语一、入关麻烦请给我你的护照。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
农民ｆarｍer
工人wｏrker
其他othｅrs
无业ｊoblesｓ
签名ｓignature
官方填写oｆfｉｃiaｌｕse oｎlｙ
报关用语
一、入关
麻烦请给我你的护照。MaｙＩsee yourｐａｓspoｒｔ,ｐleａsｅ？
这是我的护照。Herｅｉsｍy paｓｓport／Here itｉs．
出入境填表常用英语
———————————————————————————————— 作者：
————————————————————————————————日期:
出入境英语
Inｆormation询问处
BaggａgeＣart行李车
Seｃｕrity Check安全检查
Dｅpａrｔure出境
Arrival入境
姓family nａmｅ
名Fｉｒst (Givｅn)Ｎａmｅ
性别ｓeｘ
男male
女femａｌe
国籍nａｔｉonａｌity
国籍countryｏｆciｔｉzenshiｐ
护照号pａssportNｏ.
原住地couｎtｒy of Origｉn
(Cｏｕntrywherｅyoulive)
前往目的地国ｄｅｓｔiｎatioｎcoｕｎtry
登机城市ｃiｔy whｅre you boａrｄed
签证签发地city wｈeｒe visaｗａs issｕed
签发日期dａtｅissuｅ
前往国家的住址addrｅss whｉlein
街道及门牌号number andstｒeet
城市及国家cｉtｙaｎｄｓtatｅ
出生日期date ofBｉrth（Birthdate)
你总共遗失了几件行李? Hｏwｍany pｉeceｓoｆbaggａgｅｈxdｙeyouｌost?
请描述你的行李的灰色绅耐特皮箱。Itis amedｉum-sizedSaｍｓoniｔe,ａｎdｉtｓgｒay.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。Iｔｉsaｌargeleather suitcasｅwｉｔhｍｙnameｔag. Itsdarkｂlｕe.
TrａnsitLounge过境室
Quaraｎt检疫
Immigratiｏn查检护照证件
ＣustomsＩnｆｏrmａｔion或Customs Sｅｒvｉce海关服务台
AnimａlanｄPlａnｔQuａrantine动植物检疫
Mｏnｇｅy Eｘｃhａngｅ 或ＦoreignCurrｅncy Eｘchaｎge外币兑换处
请和我到办公室。Wouldｙｏｕ ｃoｍewiｔhmｅto theoffice?多快可找到? How soｏｎwilｌIｆiｎd out?
一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。Pｌeasedelｉverｔｈe baggagｅto my hｏtel as soonasyouveｌocａteｄiｔ.
若是今天无法找到行李,你可如何帮助и?Ｈowｃan yoｕheｌp me iｆｙoｕcaｎt findｍyｂagｇａge toｄａy?
它是一个茶色小旅行袋。Its a smａllｏvemｉghｔbag. Itsliｇhtｂrown.
我们正在调查，请稍等一下。Pｌeaｓe wａiｔｆoraｍomenｔwｈｉleｗｅareｉｎvｅｓｔｉｇaｔiｎｇ.
我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。Weｍayｈxdyｅlosｔsomeｂaggａｇｅｓｏweｄlｉkeｔｏmakeaｌost bagｇage report．
偕行人数acｃｏｍpanyingｎumber
签名signature
官方填写offｉcial useoｎｌｙ
职业ｏccupatｉｏn
护照Passpｏrt ,签证Viｓa
登机、启程Ｅｍbaｒｋation
登岸Disembarｋatioｎ
商务签证BusinesｓVisa
观光签证Toｕrist Visa
入境卡词汇
DutyＦreｅShop免税店
NoＥｎtry禁止进入
1.境外填表常用词汇
姓Fａmiｌｙｎaｍe,Suｒnａｍｅ
名Fｉｒst Nａｍｅ,Ｇiｖenｎame
性别sex,gender
男 ｍale,女 ｆｅmale
国籍nａtｉｏｎality， ｃoｕntryｏfｃitizenshｉp
护照号paｓsporｔｎｕｍｂer
年yeaｒ
月ｍｏｎｔｈ
日dａy
偕行人数ａcｃomｐanyｉnｇnumber
职业occupａtion
专业技术人员 ｐｒofessionalｓ＆tecｈｎｉcal
行政管理人员 ｌｅgislatｏｒs &ａdｍinistraｔoｒs
办事员ｃleｒk
商业人员 ｃｏｍmerｃe(Buｓiness Pｅoplｅ)
原住地cｏｕｎtryof origin
前往国destinａtioｎｃountry
登机城市ｃity whｅreyoｕboarded
签证签发地citｙwherevisaｗａs issued
签发日期ｄａtｅof issｕe
出生日期 ｄａｔeoｆbirｔｈ,ｂirth dａtｅ
年yｅａｒ ，月month ,日dａy
我想要购买过夜所需的用品。Idｌｉketopｕｒchaｓe wｈat I nｅｅd fortheｎｉｇht.
三、海关申报
请出示护照和申报单。Ｙouｒpaｓspｏrt and dｅclａratiｏnｃaｒｄ, please.
是否有任何东西需要申报? Do you hxdyeaｎythｉｎｇｔo deｃlare?
旅行的目的为何? Whats the pｕrpoｓｅofｙour visiｔ?(移民)(观光）(公务)。(Immｉgraｎｔ)(Sｉghtseｅing)（Busiｎeｓｅ）.
随身携带多少现金?Ｈow mｕcｈmoney dｏｙoｕhxdyeｗith yｏｕ？
大约１０,０0０元。I hxdyｅ10,000 dｏlｌars．
祝你玩得愉快。Good. Hxdyeａnice daｙ.
谢谢。Thａnｋyou.
二、行李
我在何处可取得行李? Wｈere canＩget myｂaggａｇe?
我找不到我的行李。Ｉｃanｆｉｎdmybaggage.
这是我的行李票。Ｈeｒｅｉs mｙclaｉmtaｇ.
是否可麻烦紧急查询？Couｌdｙou pｌｅａse check itｕrｇeｎtly?