英文版海事合同范本
国际海运合同范本英文
国际海运合同范本英文International Shipping ContractPARTIES:1. Shipper: Party A, whose full name is _, and whose address is _2. Carrier: Party B, whose full name is _, and whose address is _CONTRACT TERMS:1. DESCRIPTION OF GOODS: The nature and quantity of the goods to be shipped Party A shall be specified in the attached shipping order.2. SHIPMENT TERMS: FOB, CFR, or CIF, as mutually agreed upon the parties.3. PORT OF LOADING: _4. PORT OF DISCHARGE: _5. SHIPMENT DATE: _6. DOCUMENTS REQUIRED: The shipping documents required for the shipment shall be specified in the attached shipping order.LIABILITY AND INDEMNIFICATION:1. Liability of Carrier: The carrier shall be liable for loss or damage to the goods during the transportation period, provided that such loss or damage is caused the negligence or wrongful act of the carrier.2. Liability of Shipper: The shipper shall be liable for any loss or damage to the goods caused false descriptions or improper packaging of the goods.3. Indemnification: In the event of a clm the other party, the clming party shall indemnify the other party for any reasonable legal fees and expenses incurred in defending agnst such clm.SETTLEMENT OF DISPUTES:Any disputes arising from the performance of this contract shall be settled through friendly negotiation. In case no settlement can be reached, the dispute shall be submitted to the arbitration institution for arbitration in accordance with the arbitration rules of the institution. The arbitration award is final and binding upon both parties.VALIDITY OF CONTRACT:This contract shall e into force upon the signature of both parties and shall remn valid until all the goods subject to this contract have been delivered.ATTACHMENTS:The attached shipping order shall form an integral part of this contract.(Signature of Shipper)(Signature of Carrier)_Date:_。
海运运输合同范本英文
海运运输合同范本英文Maritime Transport ContractThis Maritime Transport Contract (the "Contract") is made and entered into on [date] and between:Party A (Shipper):Name: [Shipper's Name]Address: [Shipper's Address]Contact Person: [Contact Person's Name]Telephone Number: [Telephone Number]E Address: [E Address]Party B (Carrier):Name: [Carrier's Name]Address: [Carrier's Address]Contact Person: [Contact Person's Name]Telephone Number: [Telephone Number]E Address: [E Address]1. Goods Description and QuantityParty A agrees to ship and Party B agrees to transport the following goods: Description of Goods: [Detled description of the goods]Quantity: [Quantity of the goods]2. Shipping Route and PortsThe shipping route shall be from [Port of Loading] to [Port of Discharge], via [Intermediate Ports if applicable].3. Shipping Date and TimeThe goods shall be loaded on board the vessel at the port of loading on or before [Estimated Loading Date]. The estimated time of arrival at the port of discharge shall be [Estimated Arrival Date].4. Freight and PaymentThe total freight for the transportation of the goods is [Freight Amount] (inclusive of all charges and expenses). Party A shall pay the freight to Party B within [Payment Due Date] after the issuance of the invoice.5. Responsibilities and Liabilities5.1 Party A shall be responsible for:Providing accurate and plete information regarding the goods and their packaging.Packaging the goods properly to ensure their safety during transportation.Complying with all applicable laws, regulations, and customs requirements related to the shipment of the goods.5.2 Party B shall be responsible for:Providing a seaworthy vessel and ensuring the proper handling and transportation of the goods.Complying with all applicable international and domestic maritime laws and regulations.6. InsuranceParty A is responsible for obtning insurance coverage for the goods during transportation. Party B shall not be liable for any loss or damage to the goods that is covered the insurance.7. Force MajeureNeither party shall be liable for any flure or delay in performing its obligations under this Contract if such flure or delay is caused force majeure events, including but not limited to natural disasters, war, strikes, and government actions.8. Dispute ResolutionAny disputes arising from or in connection with this Contract shall be resolved through friendly negotiation. If the negotiation fls, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of [Arbitration Institution].9. Governing Law and JurisdictionThis Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of [Applicable Law Jurisdiction]. Any legal action related to this Contract shall be brought in the courts of [Jurisdiction].10. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, representations, and agreements.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first above written.Party A (Shipper): ______________________Signature: ______________________Date: ______________________Party B (Carrier): ______________________Signature: ______________________Date: ______________________。
船运合同范本英文
船运合同范本英文SHIPMENT CONTRACTThis Shipment Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] by and between [shipper's name] (the "Shipper") and [carrier's name] (the "Carrier").1. Scope of Services: The Carrier agrees to transport the goods described in Appendix A (the "Goods") from [loading port] to [unloading port] in accordance with the terms and conditions of this Contract.2. Delivery Time: The Carrier shall deliver the Goods within [specified time period] after the loading is completed.3. Payment: The Shipper shall pay the Carrier the freight charges as stipulated in Appendix B within [payment due date].4. Liability and Insurance: The Carrier's liability for the Goods shall be as provided in applicable laws and regulations. The Shipper is responsible for insuring the Goods as appropriate.5. Force Majeure: In the event of force majeure circumstances beyond the reasonable control of either party, such party shall be excused from performance to the extent affected by such circumstances.6. Dispute Resolution: Any disputes arising under this Contract shall be resolved through negotiation. If negotiation fails, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of [arbitration institution].7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [applicable jurisdiction].IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Contract as of the date first written above.Shipper: [Shipper's signature]Carrier: [Carrier's signature]Appendix A: Description of GoodsAppendix B: Freight ChargesPlease note that the above is a basic template and can be customized and detailed as per the specific requirements of the actual transaction.。
英文海运合同范本
英文海运合同范本英文海运合同范本（English Ocean Freight Contract Template）全称：________________________地址：________________________全称：________________________地址：________________________鉴于托运人欲将货物通过海运方式运输，双方经友好协商，特订立本合同，以明确双方的权利和义务，具体条款如下：一、定义1. 货物（Cargo）：指本合同项下由托运人委托承运人运输的物品。
2. 运输合同（Contract of carriage）：指本合同项下托运人与承运人之间关于货物运输的协议。
3. 船舶（Vessel）：指承运人用于运输货物的船舶。
4. 起运地（Place of departure）：指货物起始运输的地点。
5. 目的地（Place of destination）：指货物最终到达的地点。
6. 货物接收单（Receipt of cargo）：指托运人向承运人交付货物时，由承运人出具的证明货物已接收的文件。
二、运输条款1. 托运人委托承运人将货物从起运地运输至目的地。
2. 承运人应按照本协议的规定，确保货物安全、准时地运输至目的地。
3. 承运人应在运输过程中采取必要措施，确保货物不受损害、丢失或延误。
三、费用与支付1. 托运人应按照本协议的规定支付运输费用。
2. 运输费用包括但不限于海运费、港口费、装卸费、关税等。
3. 托运人应在货物装船后______日内支付运输费用。
四、保险1. 托运人应自行承担货物在运输过程中的风险。
2. 托运人可以选择购买货物保险，以减轻运输过程中的风险。
3. 如托运人购买货物保险，承运人应协助处理保险理赔事宜。
五、货物交接1. 托运人应在货物装船前将货物交付给承运人。
2. 承运人应在接收货物时出具货物接收单。
3. 托运人应在货物到达目的地后，按照本协议规定的时间、地点接收货物。
国际海运英文合同范本
国际海运英文合同范本This International Maritime Shipping Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into and between the following parties:1. _______ (hereinafter referred to as "Shipper"), a pany organized and existing under the laws of _______, with its registered office at _______, and2. _______ (hereinafter referred to as "Carrier"), a pany organized and existing under the laws of _______, with its registered office at _______, and3. _______ (hereinafter referred to as "Consignee"), a pany organized and existing under the laws of _______, with its registered office at _______.RECITALS:WHEREAS, Shipper is the owner or authorized agent of the cargo to be transported;WHEREAS, Carrier is engaged in the business of providing maritime shipping services;WHEREAS, Consignee is the intended recipient of the cargo; andWHEREAS, the parties wish to enter into this Contract to regulate the terms and conditions of the maritime shipping services to be provided Carrier to Shipper and Consignee.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements set forth herein, the parties hereto agree as follows:1. Scope of Services:Carrier agrees to transport the cargo described in Exhibit A hereto (the "Cargo") from the port of loading (the "Loading Port") to the port of discharge (the "Discharge Port") in accordance with the terms and conditions set forth herein.2. Carrier's Responsibilities:Carrier shall be responsible for the safe and timely transportation of the Cargo in accordance with the terms and conditions of this Contract. Carrier shall provide suitable vessels, equipment, and personnel for the transportation of theCargo and shall take all necessary measures to ensure the safety and security of the Cargo during transit.3. Shipper's Responsibilities:Shipper shall be responsible for preparing and delivering the Cargo to the Loading Port in accordance with the terms and conditions set forth herein. Shipper shall provide all necessary documentation and information required for the transportation of the Cargo and shall be responsible for any damage or loss caused its flure to ply with such requirements.4. Consignee's Responsibilities:Consignee shall be responsible for receiving the Cargo at the Discharge Port in accordance with the terms and conditions set forth herein. Consignee shall provide all necessary documentation and information required for the receipt of the Cargo and shall be responsible for any damage or loss caused its flure to ply with such requirements.5. Freight and Charges:The parties hereto agree that the freight and charges for the transportation of the Cargo shall be as set forth in Exhibit B hereto. The parties further agree that the freight and charges shall be payable in accordance with the terms and conditions set forth therein.6. Liability and Indemnification:Carrier shall be liable for any damage or loss to the Cargo during transit, except for any damage or loss caused the negligence or fault of Shipper or Consignee. Carrier shall indemnify and hold harmless Shipper and Consignee from and agnst any and all clms, losses, damages, liabilities, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or relating to the transportation of the Cargo, except for any clms, losses, damages, liabilities, and expenses caused the negligence or fault of Shipper or Consignee.7. Governing Law and Jurisdiction:This Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of _______, without giving effect to any principles of conflicts of law. Any disputes arising out of or relating to this Contract shall be resolved arbitration inaccordance with the rules of the _______, and the parties hereto agree to submit to the jurisdiction of the courts of _______ for the purposes of any arbitration or litigation arising out of or relating to this Contract.8. Entire Agreement:This Contract constitutes the entire agreement between the parties hereto with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, and negotiations, whether written or oral. This Contract may be amended or modified only a written instrument executed all parties hereto.9. Notices:Any notices or other munications required or permitted hereunder shall be in writing and shall be deemed to have been duly given when delivered personally or when deposited in the , first class, postage prepd, to the addresses set forth below:To Shipper:________To Carrier:________To Consignee:________10. Assignment:None of the parties hereto may assign any of their rights or obligations under this Contract without the prior written consent of the other parties hereto.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.SHIPPER:By: _______________________Name:Title:CARRIER:By: _______________________Name:Title:CONSIGNEE:By: _______________________ Name:Title:Exhibit A Description of Cargo Exhibit B Freight and Charges。
国际海运合同中英模板
国际海运合同中英模板Contract No.: XXX/YY/MMParty A: [Name of the Shipper], with its registered office at [Address of the Shipper], hereinafter referred to as the Shipper.Party B: [Name of the Carrier], with its registered office at [Address of the Carrier], hereinafter referred to as the Carrier.WHEREAS:- The Shipper agrees to entrust the Carrier with the transportation of the goods described in this contract.- The Carrier agrees to transport the goods from the port of [Port of Loading] to the port of [Port of Discharge] in accordance with the terms and conditions set forth in this contract.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Definitions- "Goods" means the items described in the bill of lading or other transport document, including any packing, containers, or equipment used to transport the goods.- "Cargo" means the goods tendered for carriage by the Shipper.- "ETA" means estimated time of arrival at the port of discharge.- "ETD" means estimated time of departure from the port of loading.2. Scope of ServicesThe Carrier shall transport the goods from the port of [Port of Loading] to the port of [Port of Discharge] using its own vessels or subcontracted vessels, as necessary. The Carrier shall provide all necessary services to load, transport, and unload the goods in a safe and timely manner.3. Shipment DetailsThe Shipper shall provide the Carrier with all necessary documentation, including but not limited to the bill of lading, commercial invoice, packing list, and any other required documents. The Shipper shall also ensure that the goods are properly packed and labeled for transport.4. Freight ChargesThe Shipper shall pay the Carrier the agreed-upon freight charges for the transport of the goods. The Carrier shall issue an invoice to the Shipper upon receipt of the goods, and the Shipper shall make payment within the agreed-upon timeframe.5. Liability- The Carrier shall be liable for loss or damage to the goods during transit, except for acts of God, strikes, riots, war, and other force majeure events.- The Carrier's liability shall be limited to the actual value of the goods lost or damaged, as determined by the bill of lading or other transport document.6. DeliveryThe Carrier shall deliver the goods to the port of discharge in accordance with the ETA provided to the Shipper. The Shipper shall be responsible for arranging customs clearance and further transport of the goods from the port of discharge.7. InsuranceThe Shipper shall be responsible for obtaining insurance coverage for the goods during transit. The Carrier shall not be liable for any loss or damage to the goods that are not covered by insurance.8. DisputesAny disputes arising under this contract shall be resolved through negotiations between the parties. If the parties are unable to reach a resolution, the dispute shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of the [Arbitration Institution].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this International Ocean Shipping Contract as of the date first above written.Shipper:[Signature]Carrier:[Signature]。
英文海运合同模板
英文海运合同模板This Ocean Freight Contract (the "Contract") is entered into as of [Contract Date] between [Shipper Name], with its principal place of business at [Shipper Address] (the "Shipper") and [Carrier Name], with its principal place of business at [Carrier Address] (the "Carrier").1. Definitions1.1 "Carrier" means the shipping company responsible for the transportation of the goods.1.2 "Shipper" means the party responsible for shipping the goods.1.3 "Goods" means the cargo or shipment being transported.1.4 "Vessel" means the ship or vessel used for transporting the goods.2. Scope of Services2.1 The Carrier agrees to transport the Goods from the port of [Port of Loading] to the port of [Port of Discharge] via the Vessel designated for the shipment.2.2 The Shipper agrees to provide all necessary documentation, including but not limited to the bill of lading, commercial invoice, packing list, and any other paperwork required for the shipment.3. Rates and Charges3.1 The parties agree to the following rates and charges for the transportation of the Goods: - Freight Rate: [Freight Rate per Unit]- Handling Charges: [Handling Charges per Unit]- Additional Charges: [Any additional charges agreed upon by the parties]3.2 The Shipper agrees to pay all freight charges and handling charges in accordance with the terms of this Contract.4. Delivery and Acceptance4.1 The Carrier agrees to transport the Goods in a timely and efficient manner, in accordance with all applicable laws and regulations.4.2 The Shipper agrees to deliver the Goods to the Carrier for transportation in good condition, properly packaged and labeled.5. Liability and Insurance5.1 The Carrier shall be liable for any loss or damage to the Goods while in its possession, except for acts of God, war, riots, and acts of public enemies.5.2 The Shipper agrees to maintain insurance coverage for the Goods during transportation, and to provide proof of such coverage to the Carrier upon request.6. Force Majeure6.1 Neither party shall be liable for any delay or failure to perform its obligations under this Contract due to acts of God, war, riots, strikes, lockouts, or other events beyond its control.7. Governing Law7.1 This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Law].8. Entire Agreement8.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the transportation of the Goods, and supersedes all prior agreements, representations, and understandings.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Shipper Name] [Carrier Name]By: ______________________ By: _____________________Name: ____________________ Name: ____________________Title: _____________________ Title: _____________________。
国际海运英文合同范本
国际海运英文合同范本This International Maritime Shipping Contract (the "Contract") is made and entered into as of this ______ day of _______, 20____, and between ______ (hereinafter referred to as the "Carrier"), a pany incorporated under the laws of ______, with its registered office at ______, and ______ (hereinafter referred to as the "Shipper"), a pany incorporated under the laws of ______, with its registered office at ______.WHEREAS, the Carrier is engaged in the business of providing maritime shipping services for the transportation of goods sea;WHEREAS, the Shipper desires to engage the Carrier to transport certn goods (the "Cargo") from ______ (the "Place of Loading") to ______ (the "Place of Discharge");NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements set forth herein, the parties hereto agree as follows:1. Scope of Services:1.1 The Carrier shall provide maritime shipping services for the transportation of the Cargo from the Place of Loading to the Place of Discharge in accordance with the terms and conditions set forth herein.1.2 The Carrier shall issue a Bill of Lading (the "Bill of Lading") to the Shipper upon receipt of the Cargo at the Place of Loading, which shall evidence the Contract of Carriage between the Carrier and the Shipper.2. Obligations of the Shipper:2.1 The Shipper shall deliver the Cargo to the Carrier at the Place of Loading in a manner suitable for transportation sea, properly packed, marked, and labeled in accordance with the Carrier's requirements.2.2 The Shipper shall provide the Carrier with all necessary documents and information required for the transportation of the Cargo, including but not limited to the Commercial Invoice, Packing List, and any other documents required law or regulation.3. Obligations of the Carrier:3.1 The Carrier shall exercise due diligence to ensure that the vessel is seaworthy and properly equipped for the transportation of the Cargo.3.2 The Carrier shall transport the Cargo from the Place of Loading to the Place of Discharge in a reasonable and timely manner, in accordance with the terms and conditions set forth herein.3.3 The Carrier shall issue the Bill of Lading to the Shipper upon receipt of the Cargo at the Place of Loading, which shall evidence the Contract of Carriage between the Carrier and the Shipper.4. Liability and Indemnification:4.1 The Carrier shall be liable for any loss of or damage to the Cargo occurring during the transportation sea, unless such loss or damage is caused the negligence or fault of the Shipper.4.2 The Carrier's liability for any loss of or damage to the Cargo shall be limited in accordance with the applicable laws and conventions, including but not limited to the Hague-Vis Rules.4.3 The Shipper shall indemnify and hold harmless the Carrier from and agnst any and all clms, liabilities, losses, damages, and expenses (including reasonable attorneys' fees) arising out of or in connection with the transportation of the Cargo, unless such clms, liabilities, losses, damages, and expenses are caused the negligence or fault of the Carrier.5. Force Majeure:Neither party shall be liable for any flure or delay in the performance of its obligations under this Contract due to any cause beyond its reasonable control, including but not limited to acts of God, labor disputes, or disruptions in transportation.6. Governing Law and Jurisdiction:This Contract shall be governed and construed in accordance with the laws of ______. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of ______.7. Entire Agreement:This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, negotiations, and understandings, whether written or oral.8. Amendment and Modification:This Contract may be amended, modified, or supplemented only an instrument in writing executed both parties.9. Notices:Any notices or other munications required or permitted under this Contract shall be in writing and shall be deemed to have been duly given when delivered personally or sent registered or courier to the address of the other party set forth herein.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written._________________________ _________________________Carrier's Authorized Representative Shipper's Authorized Representative。