欧式250A肘型插头安装说明书
欧式管形端子压接接线工艺作业指导书
欧式管形端子压接连线作业指导书适用范围：本作业指导书适用于导线截面积0.5mm2～10mm2铜质导线、低烟无卤导线、耐高温导线的欧式管形端子的连接。
1.操作方法1.1剥去导线的绝缘层1.1.1使用工具：剥线钳，卷尺。
（图1-图3）图1确定导线的剥线长度，按照钳口处的刻度，调节橘色滑块注意：剥线长度的正确，直接影响到接线质量，后果相当严重！图2●通过调节上部的橘色滑块，对应不同导线的绝缘皮厚度注意：如果位置不正确，将无法剥除绝缘皮，或损坏导线图3●将导线一端顶至橘色滑块，按动手柄，剥线就能够顺利完成1.1.2技术要求：剥去导线（电缆）绝缘层时，不得损害线芯，并使导线线芯金属裸露。
如（图4）；剥线长度以端子型号为准。
图41.1.3检验方法：采用笼式端子接线时，应保证导线绝缘层要进入端子的圆孔中：4mm2及以下导线的绝缘外皮要求进去3-5mm，6-10mm2导线的绝缘外皮要求进去5-7mm。
使用卷尺目测。
非正面接线及其他笼式弹簧接线要求剥线长度正确。
卷尺目测。
(图5)图51.2清洁接触面：在接线端子与导线插装之前，将剥开的线芯和接线端子仔细清理干净，要求裸露导线光洁无非导电物和异物，接线端子内部清洁。
检验方法为目测。
1.3线芯插入接线端子套：剥开的线芯插入接线端子套时，将所有的线芯全部插入端子中。
检验方法为目测。
1.4接线端子冷压接：将管形端子压接到导线上，需要专用压线钳压接（OPT SN-06WF，SN-10WF 图6）。
检验方法均为目测。
图61.4.1导线的截面要与接线端子的规格相符。
1.4.2使用压接工具的钳口要与导线截面相符，压线钳必须在有效期内。
1.4.3压接部位在接线端子套的中部，压接部位要求正确。
（图7）图71.4.4使用无限位装置的压接工具,必须把工具手柄压到底，以达到机械性能。
压好好管形端子如图8.图81.4.5管状端子接线端子压接完毕插入弹簧端子时，将管状端子截面光滑平整的一面与弹簧铜片相接触，如图9，图10。
欧洲产品说明书：插座、面板安装、地线位置1h、63A额定电流、IP67水耐性、统一扁平槽、直角3线+
Additional Information Ambient Temperature Cable Cross-Section Color Connection Type Degree of Protection
Frequency (f) Function Housing Material Invoice Description
PH2 IEC 60309-1, -2 Socket Outlets for Panel Mounting IEC Industrial Plugs and Sockets 2CMC000038M0001 2CMC000038M0001 RAL 7001 - Silver Grey
27440504 39120000
Following EU Directive 2011/65/EU
Certificates and Declarations (Document Number)
Declaration of Conformity - CE Environmental Information RoHS Information SEMKO Certificate REACH Declaration
WireClamp3.5 N·m
Categories
Low Voltage Products and Systems → Industrial Plugs and Sockets → Tough & Safe → Socket Outlets for Panel Mounting
Classifications
eClass UNSPSC
Technical
Tightening Torque
250A-630A操作说明
德国埃芬250A~630A 条开使用要点说明
熔丝检测:
通过盖板上的滑动式透明检测窗可以检查熔丝是否正常。
更换熔丝：(配用熔丝NH1/NT1)
将开关拉开至分闸位置，先取下每相的熔丝盖架，按住侧面红色按钮，取下熔丝。
（建议使用EFEN低功耗高品质熔丝）
合闸操作：
1、检查熔丝、盖板是否全部放置正确，本体机构是否与底座匹配到位；
2、手握开关手柄中央并且快速推进至合闸位置。
分闸操作：
手握开关手柄中央并且快速拉开至分闸位置。
隔离锁定位置操作：
1、将开关拉开到分闸位置，然后捏住红色锁扣两端，同时将开关本体拉到最外端并保持此位置，合上开关手柄完成操作；
2、打开开关手柄,捏住红色锁扣两端，再将开关本体往内一推完成解锁。
欧式管形端子压接接线工艺作业指导书
欧式管型端子压接连线作业指导书编制审核批准日期成都铁路机电配件适用范围：本作业指导书适用于导线截面积0.5mm2～10mm2铜质导线、低烟无卤导线、耐高温导线的欧式管形端子的连接。
1.操作方法1.1剥去导线的绝缘层1.1.1使用工具：剥线钳，卷尺。
（图1-图3）图1●确定导线的剥线长度，按照钳口处的刻度，调节橘色滑块注意：剥线长度的正确，直接影响到接线质量，后果相当严重！图2●通过调节上部的橘色滑块，对应不同导线的绝缘皮厚度注意：如果位置不正确，将无法剥除绝缘皮，或损坏导线图3将导线一端顶至橘色滑块，按动手柄，剥线就能够顺利完成1.1.2技术要求：剥去导线（电缆）绝缘层时，不得损害线芯，并使导线线芯金属裸露。
如（图4）；剥线长度以端子型号为准。
图41.1.3检验方法：采用笼式端子接线时，应保证导线绝缘层要进入端子的圆孔中：4mm2及以下导线的绝缘外皮要求进去3-5mm，6-10mm2导线的绝缘外皮要求进去5-7mm。
使用卷尺目测。
非正面接线及其他笼式弹簧接线要求剥线长度正确。
卷尺目测。
(图5)图51.2清洁接触面：在接线端子与导线插装之前，将剥开的线芯和接线端子仔细清理干净，要求裸露导线光洁无非导电物和异物，接线端子内部清洁。
检验方法为目测。
1.3线芯插入接线端子套：剥开的线芯插入接线端子套时，将所有的线芯全部插入端子中。
检验方法为目测。
1.4接线端子冷压接：将管形端子压接到导线上，需要专用压线钳压接（OPT SN-06WF，SN-10WF 图6）。
检验方法均为目测。
图61.4.1导线的截面要与接线端子的规格相符。
1.4.2使用压接工具的钳口要与导线截面相符，压线钳必须在有效期内。
1.4.3压接部位在接线端子套的中部，压接部位要求正确。
（图7）图71.4.4使用无限位装置的压接工具,必须把工具手柄压到底，以达到机械性能。
压好好管形端子如图8.图81.4.5管状端子接线端子压接完毕插入弹簧端子时，将管状端子截面光滑平整的一面与弹簧铜片相接触，如图9，图10。
ATEN UE250 USB 2.0延长线缆用户手册说明书
Manuals+— User Manuals Simplified.ATEN UE250 USB 2.0 Extender Cable User Manual Home » Aten » ATEN UE250 USB 2.0 Extender Cable User ManualContents1 ATEN UE250 USB 2.0 ExtenderCable2 Product Information3 Product Usage Instructions4 Package Contains5 FCC STATEMENT6 Overview7 System Requirements8 Components9 Installation10 Troubleshooting11 Specifications12 Limited Warranty13 Documents / ResourcesATEN UE250 USB 2.0 Extender CableProduct Information2. Plug the USB peripheral into the UE-250 socket.3. That’s all there is to it.2. Troubleshooting:Problem: The device operates erraticallyCause: Static electricity or insufficient power may cause the device to operate erratically.Solution: Reset the device by unplugging the cable and then plugging it back in or use external power to your linked devices.Limited Warranty: In no event shall the direct vendor’s liability exceed the price paid for the product from direct, indirect, special, incidental, or consequential damages resulting from the use of the product, disk, or its documentation. The direct vendor makes no warranty or representation, expressed, implied, or statutory with respect to the contents or use of this documentation and especially disclaims its quality, performance, merchantability, or fitness for any particular purpose. The direct vendor also reserves the right to revise or update the device or documentation without obligation to notify any individual or entity of such revisions or update. For further inquiries, please contact your direct vendor.User Manual: Read this manual thoroughly and follow the installation and operation procedures carefully to prevent any damage to the unit and/or any of the devices connected to it. This package contains: 1 UE-250 USB 2.0 Repeater Cable, 1 User Manual. If anything is damaged or missing, contact your dealer. All brand names and trademarks are the registered property of their respective owners.Note: When using the UE-250, make sure to reorient or relocate the receiving antenna, increase the separation between the equipment and receiver, connect the equipment into an outlet on a circuit different from that which the receiver is connected, or consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.Read this manual thoroughly and follow the installation and operation procedures carefully to prevent any damage to the unit, and/or any of the devices connected to it.Package ContainsThis package contains1 UE-250 USB 2.0 Repeater Cable1 User ManualIf anything is damaged or missing, contact your dealer.FCC STATEMENTNOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment offand on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna.Built in cable with USB connection to USB port on PC or hub LED (green) indicates USB link3. Type A female USB port for connection from peripheral4. LED (red) indicates overcurrentInstallationInstallation is simply a matter of plugging in the cables:1. Plug the UE-250 USB cable into the computer’s USB port or a USB hub.2. Plug the USB peripheral into the UE-250 socket. That’s all there is to it. TroubleshootingProblem Cause SolutionDevice Static electricity or Reset the device by operates insufficient power unplugging the cable and erratically may cause the then plugging it back in ordevice to operate use the external power to yourerratically.linked devices.SpecificationsFunction Specification Power Supply Bus Powered Cable length (output) 5 m (16ft.)Connectors 1 Type A Male1 Type A FemaleUSB Specification 2.0 spec. for high, full and lowDriver Support Native Driver SupportOperating Temperature5° – 40° CStorage Temperature-20° – 60° CHumidity0% – 80% RH, NCWeight255gLimited WarrantyIN NO EVENT SHALL THE DIRECT VENDOR’S LIABILITY EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT FROM DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THE PRODUCT, DISK, OR ITS DOCUMENTATION.The direct vendor makes no warranty or representation, expressed, implied, or statutory with respect to the contents or use of this documentation, and especially disclaims its quality, performance, merchantability, or fitness for any particular purpose. The direct vendor also reserves the right to revise or update the device ordocumentation without obligation to notify any individual or entity of such revisions, or update. For furtherinquiries, please contact your direct vendor.© Copyright 2003 ATEN® International Co., Ltd.Manual Part No. PAPE-1240-100Printed in Taiwan 10/2003All brand names and trademarks are the registered property of their respective owners.Documents / ResourcesATEN UE250 USB 2.0 Extender Cable [pdf] User ManualUE250 USB 2.0 Extender Cable, UE250, USB 2.0 Extender Cable, Extender Cable, Cable Manuals+,。
插座的安装方法
插座的安装方法插座的安装方法对于家庭装修来说是一个非常重要的步骤，正确的安装不仅关系到用电安全，也关系到日常生活的便利程度。
下面将介绍插座的安装方法，希望对大家有所帮助。
首先，确定安装位置。
在安装插座之前，需要确定好插座的位置，一般来说，插座的安装高度应该距地面约30厘米，这样可以方便插拔电器，并且不会受到水汽的影响。
另外，插座的位置也要考虑到电器的使用需求，如电视背后需要安装电视插座，厨房需要安装微波炉插座等。
其次，准备安装工具和材料。
在安装插座之前，需要准备好一些工具和材料，如螺丝刀、扁头螺丝刀、电线钳、绝缘胶带、绝缘套管、导线、插座等。
这些工具和材料是安装插座的必备条件，确保安装的顺利进行。
接下来，进行电路布线。
在确定好插座位置之后，需要进行电路布线工作。
首先，根据插座位置的需要，将电线从配电箱引出，并沿着墙面或地面铺设好。
然后，根据实际需要，将电线连接到插座的对应位置，注意要将导线的绝缘皮剥开，然后用电线钳固定好。
然后，安装插座底座。
在电路布线完成之后，就可以开始安装插座底座了。
首先，将插座底座固定在墙面上，然后将电线连接到插座底座上，注意要根据插座的正负极进行连接，确保连接的牢固和正确。
最后，安装插座面板。
插座底座安装完成之后，就可以安装插座面板了。
将插座面板对准插座底座，然后用螺丝刀将插座面板固定在插座底座上，确保安装的牢固和美观。
总结一下，插座的安装方法包括确定安装位置、准备工具和材料、进行电路布线、安装插座底座和安装插座面板。
正确的安装方法不仅可以保障用电安全，也可以提高日常生活的便利程度。
希望以上内容对大家有所帮助，祝大家装修顺利！。
欧式250A肘型插头安装说明书
6、收缩密封管： 按图九所示，将密封管收缩到插头尾部，大约搭
接 25mm。
7、套装插头： 清洁并在套管表面和肘型插头内孔表面均匀涂
抹一层硅脂膏，排气条齿面向套管附在套管表面用 于排气（如图十所示）；将插头推入套管。确认到位 后抽出排气条，左右轻旋动插头，均匀接触面的硅 脂膏。
250A 肘型插头
一、用途：
250A 肘型插头适用于额定电压 8.7/10（8.7/15）kV，持续额定电流 250A 的电气系统，用于 欧式环网柜、开关柜、电缆分支箱的 250A 出线或采用欧式环网柜的组合式 变压器引出线专用电缆终端头。与之相连的套管符合德国标准： EN50180/EN50181、DIN47636，依据 GB/T12706、IEC 60502、IEC 61442 生 产制造。
4.内外屏设计使得电场结构更加优化；均匀外屏蔽层，接地电阻小于 1000Ω，有效的使电缆头外表面保持零电位，确保维护操作人身安全。
5.安装前请按照下表检查电缆截面与产品是否对应：
型号规格 250A/35-50 250A/70-95 250A/120
电缆截面（mm²） 35-50 70-95 120
主绝缘外径(mm) 17.0-20.0 20.0-23.0 23.0-24.6
按端子的深度 50mm 切除各相主绝缘。切剥中切勿划 伤主绝缘表面，对主绝缘表面可见痕迹一定要用细砂 布抛光。用刀具将外半导电层断口倒 3mm 斜角，使其 与主绝缘平滑过渡，主绝缘末端倒 3×45°斜角；按原 相色将相色条缠绕在冷缩管上。
注：半导电层断口倒角时，刀口一定从主绝缘向
第2页 共4页
半导电层方向，否则易划伤主绝缘，一定要保证外半导电层断口整齐并与主绝缘平滑过渡；主绝缘 不可有划伤、刀痕及导电颗粒。
环网柜电缆头插件、肘型插头的选用技巧
环 网 柜 电 缆 头 插 件 选 用 技 巧
勘察要点：
1、确认电缆规格
2、确认环网柜生产厂家 3、100%打开环网柜间隔 4、确认各种附件的型号数量
环网柜常用的电缆头插件
此类电缆头仅适用于 欧玛嘉宝环网柜的出 线间隔，电流在200A 以内，电缆规格在 120mm2以下。 型号：TS10/200A型 此类电缆头应用极为 稀少，为欧玛嘉宝厂 家自带的特殊型号， 安装方式也相对复杂， 市面上供货资源稀缺。 现场勘察时需特别注 意，采购时应适当放 宽供货周期。
为了保证选用附件的型号能够和实际环网柜 相匹配，施工前的现场勘察尤为重要！
环网柜常用的电缆头插件
欧式 15kV/630A屏蔽前后插头
此类电缆前插头适用于大部分欧式环网柜、开 闭所，如：ABB环网柜、北京合众环网柜、欧 玛嘉宝环网柜的进线间隔等。 常见的型号有：安迪普AQT3-15/630KD、沃尔 WEBⅢ-15/630A等 此类电缆插件在近几年新式环网柜中最为常见。 可以和后插式插头、后插式避雷器配合使用。
环网柜常用的电缆头插件缆直型插头适用于2000年前后的欧式环 网柜/高压分接箱的出线间隔，电流一般不大于 250A，电缆规格一般在95mm2以下。 常见的型号有：沃尔科技WEZC15/250、万引 电力200A直插件等。 此类电缆插件已不常见，仅在部分高压分接箱 出线间隔内使用，较容易选错型材。
欧玛嘉宝TS10kV/200A型插件
俗称“炮塔电缆头”
环网柜常用的电缆头插件
此类电缆肘型头适用于油浸式变压器高压接线 柱连接、早年间小型10kv高压分支箱连接、部 分美式箱变或环网柜出线间隔等。 常见的型号有：沃尔科技WAZT15/200A、昌开 电气JDT-15/200A等。 此类电缆插件较为常见，但使用率不高，采购 相对比较容易。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
环，异型螺栓穿过不锈钢压板，对称钩住套管上的 安装孔，然后将蝶型螺母旋入，使不锈钢压板压紧 肘型插头。
注：蝶型螺母应平衡的压紧肘型插头，扭紧后再轻轻左右摇动肘型插头，然后再次扭紧蝶型螺 母。以确保插头完全压紧。
第3页 共4页
8、固定及接地： 固定电缆三叉部位，将电缆及插头地线有效接地。盖好验电点盖。（安装完毕）
4.内外屏设计使得电场结构更加优化；均匀外屏蔽层，接地电阻小于 1000Ω，有效的使电缆头外表面保持零电位，确保维护操作人身安全。
5.安装前请按照下表检查电缆截面与产品是否对应：
型号规格 250A/35-50 250A/70-95 250A/120
电缆截面（mm²） 35-50 70-95 120
主绝缘外径(mm) 17.0-20.0 20.0-23.0 23.0-24.6
3、缠绝缘自粘带、PVC（ 图 三 ）： 在填充胶、密封胶及弹簧外缠一层绝缘自粘带，
将地线毛刺及弹簧盖住。自三线芯根部往上 200mm 之内缠绕 PVC 胶带，防止屏蔽带翘起。
４、安装三芯指套（图四）： A.安装冷缩指套步骤如下：将指端的三个小衬管
略微拽出一点（从里看和指根对齐），再将指套套入 电缆三叉口，尽量下压；逆时针先将指端衬管条抽出 ， 再抽大口衬管条；
2、压接线端子（图七）： 将接线端子孔方向朝向插座方向，用压线钳分三
次将接线端子压紧在电缆导体上；用砂带打磨掉端子 上的毛刺。
注：应使用标准压模，检查压接效果，保证机械 及电气性能。
3、清洗主绝缘： 用电缆清洁纸从主绝缘向半导电层方向一次性
清洁主绝缘及半导电层，不得反方向，以免把半导电 颗粒带到主绝缘上。检查主绝缘，如有残留半导电颗 粒或刀痕，可用细砂纸打磨干净，再用新的清洁纸清 洁。
安装说明
一、装电缆密封组件
1、开剥电缆（图一）： 将电缆置于预定位置，剥外护套，钢铠及衬垫
层；将电缆校直、擦净；剥去电缆外护套,长度为 600mm；留钢铠 30mm，内护层 10mm，其余剥除； 钢铠用扎线扎紧，铜屏蔽端头用 PVC 胶带缠绕固 定。
注：由于柜体尺寸的差异及安装方式的不同， 剥去电缆外护套的尺寸仅供参考，具体应根据现场 实际情况确定！
B.安装热缩指套步骤如下：套入电缆三叉口加热 使其自然收缩。
注：根据安装位置、尺寸及布置形式将三相排列 好。以确保以后三相接线端子孔与套管螺孔均能有效 对中。本A.安装冷缩绝缘管步骤如下：将冷缩管套在指套
根部，逆时针抽出衬管条使冷缩管自然收缩（抽动时 手不要攥着未收缩的冷缩管）；
250A 肘型插头
一、用途：
250A 肘型插头适用于额定电压 8.7/10（8.7/15）kV，持续额定电流 250A 的电气系统，用于 欧式环网柜、开关柜、电缆分支箱的 250A 出线或采用欧式环网柜的组合式 变压器引出线专用电缆终端头。与之相连的套管符合德国标准： EN50180/EN50181、DIN47636，依据 GB/T12706、IEC 60502、IEC 61442 生 产制造。
第1页 共4页
2、固定地线，缠填充胶、密封胶（图二）： 将钢铠上的油漆、铁锈用砂带打磨干净，把有标
志环的地线用大恒力弹簧固定在钢铠上。自外护套断 口以下 50mm 至整个恒力弹簧、钢铠及内护层，用填 充胶缠绕两层。再将另一地线的一头塞入三线芯中 间，再将垫锥塞入压紧，然后把此地线在三线芯根部 包绕一圈，再用恒力弹簧在地线外环绕固定，钢铠地 线与铜屏蔽地线勿短接。在填充胶以下的外护套上缠 两层密封胶(80mm 左右），将地线夹在密封胶中间， 做防水用。
按端子的深度 50mm 切除各相主绝缘。切剥中切勿划 伤主绝缘表面，对主绝缘表面可见痕迹一定要用细砂 布抛光。用刀具将外半导电层断口倒 3mm 斜角，使其 与主绝缘平滑过渡，主绝缘末端倒 3×45°斜角；按原 相色将相色条缠绕在冷缩管上。
注：半导电层断口倒角时，刀口一定从主绝缘向
第2页 共4页
半导电层方向，否则易划伤主绝缘，一定要保证外半导电层断口整齐并与主绝缘平滑过渡；主绝缘 不可有划伤、刀痕及导电颗粒。
B.安装热缩管步骤如下：将热缩管套在指套根 部，加热使热缩管自然收缩。
绝缘管末端到线芯端部的距离应等于 165mm,如 果小于 165mm 则切除多余的绝缘管，如果大于 165mm 则锯除多余线芯。
注：切除冷缩管时先用 PVC 胶带环绕固定，然 后环切，不能留下刀口，严禁轴向切割。
二、安装肘型插头
1、切剥电缆（图六）： 将铜屏蔽齐平绝缘管切除，去除半导电层 150mm，
导电杆应位于插头内孔中央，否则略微转动电缆加以 调整。
6、收缩密封管： 按图九所示，将密封管收缩到插头尾部，大约搭
接 25mm。
7、套装插头： 清洁并在套管表面和肘型插头内孔表面均匀涂
抹一层硅脂膏，排气条齿面向套管附在套管表面用 于排气（如图十所示）；将插头推入套管。确认到位 后抽出排气条，左右轻旋动插头，均匀接触面的硅 脂膏。
二、特点：
1.采用进口高品质 E P D M（三元乙丙橡胶）,其不仅具有优异的电气性能 ， 同时抗撕裂、抗臭氧、耐氧化、抗腐蚀、机械强度高。
2.国际先进的三层注射工艺有效地保证了界面性能，避免了层间间隙， 最大限度的减小局部放电.
3.测试点可安装带电显示器或故障指示器，以便查询设备带电状态和 故障状态。
250A 肘型插头装配顺序示意图
第4页 共4页
注：清洁主绝缘时一定要从主绝缘起，撸到外半 导电层，切不可来回擦。
４、套装电缆： 先将密封管分别套入各相电缆内，套入时注意拉
伸头方向，拉伸头应在指套一端（图八）； 在电缆主绝缘表面及插头内孔表面，均匀涂抹一
层硅脂膏； 确定插头内孔方向与端子孔方向一致，将电缆推
入孔中，保证端子到位，螺孔居中无偏斜。
５、安装导电杆： 将导电杆旋入接线端子螺孔，用专用扳手旋紧，