香港大学仲裁与争议解决授课型研究生申请要求
香港大学研究生申请必备条件有哪些
香港大学研究生申请必备条件有哪些首先，可以到网上去查询一下各大学的情况，如系科分配、奖学金多少等，以确定申请的目标。
确定目标之后便开始正式申请。
香港大学的研究生申请一般需要以下材料：1、申请费(APPLICATTON FEE)香港的大学申请费比美国低得多，一般一两百港币，一般人均能承受。
2、申请表格一般来说，只要发一个电子邮件给招生办公室或者系里，对方便会寄来有关表格。
不过与美国不同的是，香港的大学会要求你说明自己的研究意向，当然只要一个很宽泛的范围即可，无须非常具体。
材料一般是免费的，如果觉得麻烦，甚至可以从网上下载。
3、本科成绩单中英文的各一份，并须经过学校公证。
4、英文水平证明一般应具有托福成绩。
与美国不同的是，香港的大学并不要求一定要ETS 寄送成绩，而是只要原件的'复印件即可。
有些大学甚至不一定要托福成绩，大陆的四、六级证书也可接受。
不过一个好的托福成绩显然更有竞争力。
5、研究计划这是与美国大学不同的一点，也是最重要的一点。
这与美国的大学要求的PERSONAL STATEMENT完全不同，研究计划(RESEARCH PROPOSAL)是纯学术的，无须加入诸如个人经历、感情这些东西必须是非常具体的，不能太宽泛。
研究计划一般包括以下几点：(1)研究对象(topic)，即你想要解决的问题(2)研究此问题的意义(3)前人的研究状况即遗留的问题(4)你的研究方法(METHODOLOGY)(5)参考文献(BIBLIOGRAPHY)：这一点很重要，但往往会被忽视。
一般来说，系里会建议你先与某位教授联系，确定研究的题目、方法等，取得教授的同意后，在递交正式的计划。
当然，如果你能引起教授的注意，请他为你提意见甚至给你修改，那么成功的几率就很大了。
6、GRE成绩随着竞争的激烈，香港的大学现在又要求GRE成绩，与托福一样，只需复印件即可。
7、推荐信香港大学一般只要两封推荐信，但必须是学术领域中的人，其他人则不被接受。
香港大学数据科学授课型研究生申请要求
香港大学数据科学授课型研究生申请要求香港大学简介学校名称香港大学学校英文名称The University of Hong Kong学校位置中国 | 香港 | 香港岛2020 QS 世界排名25香港大学概述香港大学（The University of HongKong），简称“港大（HKU）”，是中国的一所国际化公立研究型大学，通常被认为是亚洲最具名望的大学之一，有亚洲“常春藤”之称，其前身为香港西医书院。
香港大学奠基于1910年3月16日，次年3月30日正式注册成立，是中国香港历史最悠久的高等教育机构。
香港大学自创校以来始终采用英语教学，其学术研究多可与欧美无缝对接、良性互动，也得益于此，在很长一段时间里，以医学、商科、人文、政法等领域见长的香港大学都是中国高等教育界一面独特的旗帜，享誉亚洲乃至世界。
香港大学为环太平洋大学联盟、松联盟、Universitas21、中国大学校长联谊会、粤港澳高校联盟、京港大学联盟、沪港大学联盟成员，AACSB及EQUI S双重认证成员，是全球第一个界定出SARS病原体的科研单位。
数据科学专业简介数据科学硕士（MDASC）是由统计和精算学系（主）和计算机科学系联合提供的一门授课硕士课程。
其跨学科性促进了计算机技术，运筹学，统计建模的应用用，并模拟所有组织和企业（私营和公共部门）的决策和问题解决。
MDASC采用了均衡、全面的课程，包括统计、计算概念和方法学，不局限于商科或单一领域的应用。
数据科学专业相关信息专业名称数据科学专业英文名称MSc Data Science隶属学院理学院学制 1.5年语言要求雅思6(小分5.5) 托福80GMAT/GRE 要求不要求2019 Fall 申请时间1st 11月5-12月14日，2nd 1月31日2020 Fall 申请时间1st 11月1日-12月15日；2nd 20年1月31日学费(当地货币)252000数据科学课程内容序号课程中文名称课程英文名称1计算智能与机器学习Computational intelligence and machine learning2数据科学的统计推断Statistical inference for data science3先进的数据库系统Advanced database systems4深度学习Deep learning5先进的统计建模Advanced statistical modelling6时间序列预测Time series forecasting7数据科学高级主题Advanced topics in data science8集群与云计算Cluster and Cloud Computing9集群和云计算多媒体技术Cluster and cloud computing Multimedia technologies 10智能手机应用开发Smart phone apps development11可视化和视觉分析Visualization and visual analytics12网络安全简介Introduction to cyber security13商业数据科学Data science for business14应用离散数学专题Topics in applied discrete mathematics15数学编程和优化主题Topics in mathematical programming and optimization 16财务数据分析Financial data analysis17先进的量化风险管理和财务Advanced quantitative risk management and finance 18必修课程Compulsory Courses19空间数据分析Spatial data analysis序号课程中文名称课程英文名称20数据科学编程Programming for data science21数据挖掘技术Data mining techniques22营销分析Marketing analytics23网络数据的统计方法Statistical methods for network data24自然语言处理和文本分析Natural language processing and text analysis 25数据科学项目Data Science Project* 香港大学数据科学研究生申请要求由 Mastermate 收集并整理，如果发现疏漏，请以学校官网为准。
香港大学犯罪学授课型研究生申请要求
香港大学犯罪学授课型研究生申请要求香港大学简介学校名称香港大学学校英文名称The University of Hong Kong学校位置中国 | 香港 | 香港岛2020 QS 世界排名25香港大学概述香港大学（The University of HongKong），简称“港大（HKU）”，是中国的一所国际化公立研究型大学，通常被认为是亚洲最具名望的大学之一，有亚洲“常春藤”之称，其前身为香港西医书院。
香港大学奠基于1910年3月16日，次年3月30日正式注册成立，是中国香港历史最悠久的高等教育机构。
香港大学自创校以来始终采用英语教学，其学术研究多可与欧美无缝对接、良性互动，也得益于此，在很长一段时间里，以医学、商科、人文、政法等领域见长的香港大学都是中国高等教育界一面独特的旗帜，享誉亚洲乃至世界。
香港大学为环太平洋大学联盟、松联盟、Universitas21、中国大学校长联谊会、粤港澳高校联盟、京港大学联盟、沪港大学联盟成员，AACSB及EQUI S双重认证成员，是全球第一个界定出SARS病原体的科研单位。
犯罪学专业简介自1986年以来，犯罪学（Crim）的社会科学硕士学位一直在运行，至今仍是香港唯一的教授犯罪学课程。
我们为刑事司法和相关领域的从业人员提供专业资格，为该学科的高级研究学位研究提供基础。
犯罪学专业相关信息专业名称犯罪学专业英文名称MSoSc Criminology隶属学院社科学院学制1年语言要求雅思6(小分5.5) 托福80GMAT/GRE 要求不要求2019 Fall 申请时间10月29日-3月6日2020 Fall 申请时间12月2日-20年3月13日学费(当地货币)130000犯罪学课程内容序号课程中文名称课程英文名称1刑事司法：过程与政治Compulsory courses2犯罪学研究方法Candidates shall complete all courses from the following list:3理论犯罪学SOCI7001. Criminal justice: process and politics (6 credits)4全球和比较犯罪学SOCI7002. Methods of research for criminology (6 credits)5经济和有组织犯罪SOCI7004. Theoretical criminology (6 credits)6法律与社会SOCI7009. Global and comparative criminology (6 credits)7惩罚与社会Elective courses8青少年和犯罪Candidates shall complete 4 courses from the following list:9犯罪学专题SOCI8002. Economic and organized crime (6 credits)10媒体与犯罪SOCI8003. Law and society (6 credits)11性别，犯罪和社会控制SOCI8004. Punishment and society (6 credits) 12中华人民共和国的犯罪与叛逆SOCI8006. Youth and delinquency (6 credits)13文化犯罪学SOCI8008. Special topics in criminology (6 credits)14比较视角下的警务SOCI8011. Media and crime (6 credits)序号课程中文名称课程英文名称15警察改革问题SOCI8013. Gender, crime and social control (6 credits)16白领和公司犯罪SOCI8015. Crime and deviance in PR China (6 credits)17数字媒体，道德和文化SOCI8017. Cultural criminology (6 credits)18毒品和社会SOCI8018. Policing in comparative perspective (6 credits)19Capstone课程SOCI8019. Issues in police reform (6 credits)20个人论文 或 论文集SOCI8020. White collar and corporate crime (6 credits)21SOCI8024. Digital media, moralities and cultures (6 credits)22SOCI8032. Drugs and society (6 credits) 23Capstone Experience course (Compulsory)24Full-time candidates shall complete Individual dissertation and part-time candidates shall complete25Group dissertation.26SOCI8021. Individual dissertation (12 credits) 27SOCI8022. Group dissertation (12 credits)* 香港大学犯罪学研究生申请要求由 Mastermate 收集并整理，如果发现疏漏，请以学校官网为准。
港大研究生申请流程
港大研究生申请流程
港大研究生申请流程
申请港大研究生是一个复杂的过程，需要非常仔细的准备。
大致的申请流程如下：
第一步是根据港大的要求，准备申请材料。
港大研究生申请所需的材料包括护照，申请表，有关教育背景的文件以及其他相关资料，例如论文，教育咨询报告以及其他任何可能被要求提供的文件。
第二步是完成网上申请。
提交申请请求时，应完整填写申请表，并按照要求上传申请材料。
此外，还需要支付申请费。
第三步是参加面试。
参加面试的学生必须准备充足，准确地回答面试者的问题。
学生也被要求提供有关自己的背景和未来发展计划的更多信息。
第四步是收到面试结果。
收到面试结果后，申请人可以查看他们是否被录取。
第五步是缴纳学费。
申请人如果被录取，他们需要按时支付学费。
在缴纳学费后，学生可以开始享受港大提供的服务。
总之，港大研究生申请流程是一个复杂的过程，涵盖了许多步骤，需要非常仔细的准备。
申请人必须仔细阅读申请流程的要求，成功申请港大研究生学位。
香港中文大学(深圳)会计学理学硕士授课型研究生申请要求
香港中文大学（深圳）会计学理学硕士授课型研究生申请要求香港中文大学（深圳）简介学校名称香港中文大学（深圳）学校英文名称The Chinese University of Hong Kong (Shenzhen)学校位置中国 | 广东 | 深圳2020 QS 世界排名暂无香港中文大学（深圳）概述香港中文大学（深圳）（The Chinese University of Hong Kong,Shenzhen），是一所经中华人民共和国教育部批准，按照《中外合作办学条例》设立，传承香港中文大学办学理念和学术体系的大学，为广东省高水平大学重点学科建设高校。
香港中文大学（深圳）采用与国际接轨的理事会管理机制，采用理事会领导下的校长负责制，积极探索有中国特色的现代大学制度。
学校的特色是国际化的氛围、中英并重的教学环境、书院制传统、通识教育、新型交叉学科设置和以学生为本的育人理念。
截至2018年8月，学校校园占地面积约100万平方米，分为上园、中园、下园；辖4个书院、3个学院及研究生院，设有14个本科专业和11个研究生专业；在校本科生、硕士及博士研究生4500余人；学校已经引进教师约200位，包括中国工程院院士、中国科学院院士、美国工程院院士、美国科学院院士、加拿大皇家科学院院士12名，IEEE Fellow13名。
会计学理学硕士专业简介香港中文大学（深圳）会计理学硕士项目特将财务数据分析整合入课程当中，致力培养具有国际视野，具备分析与实践应用能力，又深谙中国型资本市场运作之道的复合型菁英人才。
本项目课程注重学术性与实践性的有效结合，为有志于在会计、金融、银行、咨询及管理行业深造的会计与非会计本科专业的学子量身定制国际化的教学环境，并提供广阔的就业平台。
课程采用全英文教学（部分业界导师课程除外），学制24个月。
会计学理学硕士专业相关信息专业名称会计学理学硕士专业英文名称Master of Science in Accounting隶属学院经管学院学制18个月语言要求雅思6.5，托福79GMAT/GRE 要求强烈推荐，至少6502019 Fall 申请时间1st 9月1日-2月28日，2nd3月1日-6月30日2020 Fall 申请时间1st：9月1日-3月1日；2nd：6月30日学费(当地货币)216,000元会计学理学硕士课程内容序号课程中文名称课程英文名称1商业经济Business Economics2信息管理Information Management3商业管理Business Management4市场管理Marketing Management5统计分析Statistical Analysis6会计Accounting7企业会计Corporate Accounting8企业会计进阶Advanced Corporate Accounting9管理会计Managerial Accounting10审计与认证业务Audit and Assurance11财务管理Financial Management12中国税法China Tax Framework13中国经济法与市场监管China Economic Law and Market Regulations14商业统计进阶及统计学习Advanced Business Statistics and Statistical Learning15会计数据驱动投资分析Accounting Data-Driven Investment Analysis 16会计数据策略与可视化Accounting Data Strategy and Visualization 17商业模拟Business Simulation序号课程中文名称课程英文名称18企业估价和财务报表分析Business Valuation and Financial Statement Analysis 19中国金融体系Chinese Financial System 20当代中国金融市场的问题Contemporary Issues in Chinese Financial Markets (Practitioner Workshop)21香港公司及商法Corporate and Business Law in Hong Kong 22中国公司管治与社会责任Corporate Governance and Social Responsibility in China 23信用评级和信用风险管理Credit Rating and Credit Risk Management 24数据挖掘和商业分析Data Mining and Business Analytics 25会计研究Directed Research in Accounting 26初创企业财务Entrepreneurial Finance 27金融市场与工具Financial Markets and Instruments 28中国资本市场的财务舞弊Financial Shenanigans in the Chinese Capital Markets 29法务与预测分析会计Forensic and Forecasting Analytics 30战略业绩管理Strategic Performance Management 31大中华税务管理：环球视野Taxation Management in Greater China:A Global Perspective 32香港税务Taxation in Hongkong 33金融市场的文本分析Text Analytics in Financial Market * 香港中文大学（深圳）会计学理学硕士研究生申请要求由 Mastermate 收集并整理，如果发现疏漏，请以学校官网为准。
香港大学STEM教育授课型研究生申请要求
香港大学STEM教育授课型研究生申请要求香港大学简介学校名称香港大学学校英文名称The University of Hong Kong学校位置中国 | 香港 | 香港岛2020 QS 世界排名25香港大学概述香港大学（The University of HongKong），简称“港大（HKU）”，是中国的一所国际化公立研究型大学，通常被认为是亚洲最具名望的大学之一，有亚洲“常春藤”之称，其前身为香港西医书院。
香港大学奠基于1910年3月16日，次年3月30日正式注册成立，是中国香港历史最悠久的高等教育机构。
香港大学自创校以来始终采用英语教学，其学术研究多可与欧美无缝对接、良性互动，也得益于此，在很长一段时间里，以医学、商科、人文、政法等领域见长的香港大学都是中国高等教育界一面独特的旗帜，享誉亚洲乃至世界。
香港大学为环太平洋大学联盟、松联盟、Universitas21、中国大学校长联谊会、粤港澳高校联盟、京港大学联盟、沪港大学联盟成员，AACSB及EQUI S双重认证成员，是全球第一个界定出SARS病原体的科研单位。
STEM教育专业简介旨在让学生深入了解STEM教育的理论和实践问题。
本专业将在地方和国际层面探讨哲学、理论、学习设计、技术和政策。
具体的理论结构将在专业领域进行研究，重点是在研究生阶段发展进一步的研究议程：技术和跨学科研究（如STEM、蒸汽和流，代表科学、技术、阅读、工程、艺术和数学）。
STEM教育专业相关信息专业名称STEM教育专业英文名称MEd STEM Education隶属学院教育学院学制1-2年语言要求雅思6(小分5.5) 托福80GMAT/GRE 要求不要求2019 Fall 申请时间11月14日-5月15日2020 Fall 申请时间12月16日-20年5月15日学费(当地货币)168000STEM教育课程内容序号课程中文名称课程英文名称1研究和探究方法Methods of research and enquiry 2项目Project 3学位论文Dissertation4不断发展的社会环境中的STEM教育STEM Education in an Evolving Social Context5STEM教育理论，实践和应用STEM Education Theory, Practice and Application6STEM教育的学习，教学和评估Learning, Teaching and Assessment in STEM Education7STEM教育中的新兴技术Emerging Technologies in STEM Education821世纪STEM扫盲的计算和设计思考Specialist elective: Computational andDesign Thinking for STEM Literacy in 21st Century* 香港大学STEM教育研究生申请要求由Mastermate 收集并整理，如果发现疏漏，请以学校官网为准。
港澳研究生申请条件
港澳研究生申请条件
申请香港大学研究生条件如下：
1、内地学校的本科毕业证及学士学位证，一般来说985、211院校背景的学生更容易申请成功。
2、大学4年完整成绩单，包括毕业论文或毕业设计的成绩。
3、语言成绩要求：雅思要达标(传媒类专业要求总分不低于7，单项不低于6,;金融和经济专业要求总分不低于7，单项不低于6.5;工科类总分不得低于6，单项不低5.5;个别专业，如医学及法律要求雅思总分7.5)。
4、GPA：研究型研究生GPA应达到85，授课型研究生应达到80，港大的话最好达到85。
成绩单要中英文的，一般找学校教务处要，信封密封，盖骑缝章(封口处还要盖章)
5、GRE/GMAT成绩：部分学校要求GRE成绩，部分商科专业要求GMAT成绩。
虽然不强制要求GMAT,但是优先考虑具备这个成绩的申请者。
如：Master of Business Administration 工商管理，需要两年的全职工作经验,需要GMAT成绩。
申请澳门研究生条件如下：
1、学历要求：必须是应届本科毕业生并且有学士学位证，当然不包括申请工商管理硕士课程的学生，因为申请该课程至少要有两年的工作经验。
往届生一般只允许申请公共行政硕士学位课程或工商管理，申请其他专业，要参加内地组织的研究生入学考试。
学生本科期间的成绩必须在c+以上。
2、2、语言条件：托福总分不低于80分，雅思总分不低于6.0，当然提供英语6级成绩也可以，其成绩必须在430以上。
港大研究生申请条件
港大研究生申请条件港大研究生申请条件包括学历要求、英语语言能力、学术成绩、专业背景和个人陈述等。
首先，学历要求是申请港大研究生的基本条件之一。
通常情况下，申请硕士研究生需要具备本科学士学位或以上学历，而申请博士研究生则需要具备硕士学位或以上学历。
此外，申请者所获得的学位必须来自于认可的大学或学院。
其次，英语语言能力是申请港大研究生的另一个重要条件。
申请者通常需要提供英语语言能力测试成绩，如托福、雅思或剑桥英语考试等。
港大对于不同学院、不同项目的英语语言要求可能会有所不同，通常要求托福分数在80分以上或雅思分数在6.5分以上。
还有，学术成绩也是港大研究生申请的重要考核指标。
申请者的学术成绩包括本科阶段的成绩和研究生阶段的成绩（如有）。
通常来说，申请者需要在相关专业课程中取得较高的成绩，以展示自己的学术能力和研究潜力。
此外，申请者的专业背景也会对研究生申请产生影响。
不同的项目可能对申请者的专业背景有不同的要求，例如，某些项目可能要求申请者具备相关学科的学士学位或相关工作经验。
申请者的专业背景需要与所申请的项目相关，并且能够展示自己在该领域的研究兴趣和潜力。
最后，个人陈述也是港大研究生申请的重要内容之一。
申请者需要在个人陈述中清楚地阐述自己的学习动机、研究兴趣和能力，并能够说明为什么选择申请港大的该项目。
个人陈述需要真实、有条理地展示申请者的优势和研究潜力，以提高申请的成功率。
总结起来，港大研究生申请条件主要包括学历要求、英语语言能力、学术成绩、专业背景和个人陈述等方面。
申请者需要满足这些条件，并通过申请材料的准备和个人表现的展示来提高申请成功的机会。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
香港大学
仲裁与争议解决
授课型研究生申请要求
香港大学简介
学校名称香港大学
学校英文名称The University of Hong Kong
学校位置中国 | 香港 | 香港岛
2020 QS 世界排名25
香港大学概述
香港大学（The University of Hong
Kong），简称“港大（HKU）”，是中国的一所国际化公立研究型大学，通常被认为是亚洲最具名望的大学之一，有亚洲“常春藤”之称，其前身为香港西医书院。
香港大学奠基于1910年3月16日，次年3月30日正式注册成立，是中国香港历史最悠久的高等教育机构。
香港大学自创校以来始终采用英语教学，其学术研究多可与欧美无缝对接、良性互动，也得益于此，在很长一段时间里，以医学、商科、人文、政法等领域见长的香港大学都是中国高等教育界一面独特的旗帜，享誉亚洲乃至世界。
香港大学为环太平洋大学联盟、松联盟、Universitas
21、中国大学校长联谊会、粤港澳高校联盟、京港大学联盟、沪港大学联盟成员，AACSB及EQUI S双重认证成员，是全球第一个界定出SARS病原体的科研单位。
仲裁与争议解决专业简介
香港是在香港，中国大陆及亚洲其他地区进行国际商业和金融投资的仲裁和调解纠纷的理想场所。
为了培训具备争议解决方法所需知识，技能和专业知识的专业人士，特别是谈判，调解和仲裁，香港大学法学院于2007年9月推出了一项创新的跨学科法律硕士课程，专门负责仲裁和争议解决。
这个获得专业认证的LL.M.仲裁和争议解决程度对法律和非法律毕业生开放，是法学院发起的全面仲裁和争议解决教学和研究计划的一部分。
除法律专业人士外，其他受惠于此专业法学硕士课程的团体包括香港商业及金融界人士，建筑及工程专业人士，调解及仲裁从业员，政府官员，香港特别行政区及亚洲地区的立法会议员，处理争议解决的法官和司法人员，以及专门解决纠纷的国际组织成员，如特许仲裁员协会，香港国际仲裁中心，香港仲裁员协会，香港调解中心和香港调解委员会。
仲裁与争议解决专业相关信息
专业名称仲裁与争议解决
专业英文名称Master of Laws in Arbitration and Dispute Resolution
隶属学院法学院
学制1年
语言要求雅思7(小分6.5) 托福97
GMAT/GRE 要求不要求
2019 Fall 申请时间12月4日-2月28日
2020 Fall 申请时间12月9日-20年3月27日
学费(当地货币)164000
仲裁与争议解决课程内容
序号课程中文名称课程英文名称
1替代性争议解决方案Alternative Dispute Resolution 2仲裁法Arbitration Law
3仲裁实践，程序和起草Arbitration practice, procedure & drafting
4调解Mediation
5仲裁裁决书Arbitration award writing
6中国投资法China investment law
7中国贸易法China trade law
8合作法律和实践Collaborative law and practice 9亚洲的比较仲裁Comparative arbitration in Asia
10作为争议程序的共识建立和促进Consensus building and facilitation as dispute processes
11商业合同的建设Construction of commercial contracts
12公司冲突Corporate conflicts
13公司治理和股东补救措施Corporate governance and shareholder remedies
14法院
Courts
15争议解决中的文化，多样性和权力Culture, diversity and power in dispute resolution
16
争议解决系统设计
Dispute resolution systems design
17金融纠纷解决：香港和国际视角Financial dispute resolution: Hong Kong & international perspectives 18保险法
Insurance law
19国际和比较知识产权法International and comparative intellectual property law
20国际仲裁：实践，过程和战略International arbitration: practice, process and strategy 21国际商事仲裁International commercial arbitration
22国际争端解决International dispute settlement 23国际环境法International environmental law 24国际组织International organizations 25国际贸易法I.International trade law I
26欧盟法律简介
Introduction to European Union law
27
投资条约仲裁的法律和惯例
Law and practice of investment treaty arbitration
28管理中国的商业纠纷：法律，问题和技术
Managing commercial disputes in China: law, issues and techniques
29谈判：解决和宣传Negotiation: settlement and advocacy
30
在线争议解决
Online dispute resolution
31预防法：预防冲突的方法Preventative law: approach to conflict prevention 32国际公法
Public international law 33
网络空间管理：互联网和规范性理论
Regulation of cyberspace: Theories of internet and normativity
34ADR伦理与政策研究研讨会
Research seminar in ADR ethics and policy
* 香港大学仲裁与争议解决研究生申请要求由
Mastermate 收集并整理，如果发现疏漏，请以学校官网为准。