中英文形式发票-样本
形式发票的中英文范文
形式发票的中英文范文PROFORMAINVOICETo:公司名发票编号：xxxx-xx公司英文：INVOICENO:xxxx-xx 合同编号：xxxx-xxP/0NO:xxxx-xxCONTACEPERSON:Mrs.xxxTEL/FAXNO:xxxxxxxxSignature/签名：ProformaInvoice形式发票AirwayBillNo.:运单号Shipper:以下是发件人信息CompanyName:公司名称Address:地址ContactName:联系人Phone/Fax:电话/传真Address:地址City:城市State/Country:国家Contactname:收件人TALYChemicalIndustrialCO.,LtdMaterialSafetyDataSheetNo.5 78,TheSecondSouthRoad,EconomicandTechnologicalDevelopmentZo ne,Longquan,Xiao028;传真：028144barrettcircleMelvilleNY11747USANY(纽约)USA(美国)hongliuTotalInvoiceValue:物品报关总价No.ofPiece:物品数量：0.5kg(1件)TotalWeight:物品总重Dimensions:尺寸ReasonforExport:出口理由Ideclarethattheinformationistrueandcorrecttothebestofmyk nowledge,andthatthegoodsareoforigin.I(name)certifythattheco ntentsofthisshipmentareasstatedabove.(声明)Signature:发件人签名/盖公章：王泽润定义形式发票是在没有正式合同之前，经双方签字或盖章之后产生法律效力的充当合同的文件，它包括产品描述，单价，数量，总金额、付款方式、包装、交货期等。
形式发票(填写说明中英文对照)之欧阳数创编
No. 578, The Second South Road, Economic and Technological Development Zone,Longquan, Xiao 028；传真：028
Address: 地址
144 barrett circleMelville NY11747 USA
City:城市
State/Country:国家 Contact name:收件人 Phone/Fax:电话/传真
NY（纽约 ） USA（美国 ）
hong liu
0016314957138
Airway Bill No.:运单号
Full Description Of
Goods 物品信息描述请详细 列明
Harmonised code（HS No. of
Signature: 发件人签名/盖公章：王泽润
时间：2021.03.02
创作：欧阳数
欧阳数创编
I declare that the information is true and correct to the best of my knowledge, and that the goods are of origin. I (name) certify that the contents of this shipment are as stated above.（声明）
Code） Items 商品税则编 数量
码
Unit Value
(USD) 单价
TotalValue来自(USD) 总价欧阳数创编
注射成型橡胶圈
欧阳数创编
2个
150元/
个
中英文形式发票-样本
xxxxxxxxxTrading Co., Ltd xxxxxxx ******** ******** ********
Total Amount: SAY TOTAL USD****ONLY Payment:30% DEPOSIT IN ADVANCE,THE BALANCE AGAINST B/L COPY. Delivery Time:IN 35 DAYS AFTER RECEIED YOUR DEPOSIT Pricing: FOB SHANGHAI CHINA Packaging: PUT INTO CARTON THEN ONTO PALLET. Remarks:
卖地方址（Seller） ： （Address）：
买地方址(Buyer)： （Address）：
商品名称及图片 Description of Goods and photo
尺寸 Size
****有限公司 ***** CO.,LTD
Proforma Invoice
电话(Phone):
电话(Phone):
Bank Information : BENEFICIARY NANE: xxxxxxxxxxx TRADING CO., LTD. BENEFICIARY ACCOUNT NO. : xxxxxxxxxxx BANK NAME : xxxxxxxxxxx BANK ADD: xxxxxxxxxxxx BANK SWIFT CODE: xxxxxxxxxx
货期：定金收到后35 天
价格：FOB 上海价
包装：散装 备注：
银行信息：
受益人： xxxxxxxxxxxxxxx
银行账号：xxxxxxxx 银行名称： xxxxxxxxxxx 银行地址： xxxxxxxxxxxx 银行代码： xxxxxxxxxxxx
商业发票(中英文对照版)空白
Telephone(Important) 电话(非常重要):
Company Name (公司名称):
Address (地址)：
COMMERCAIL INVOICE (商业发票)
(Please complete all information in English) 请用英文填写所有内容
(Note: All shipments must be accompanied by a FedEx International Air Waybill and two duplicate copies of CI) (请注意：所有货件必须附有FedEx国际运单及两联发票)
Zip(邮编):
City(城市):
State(省、州): Country(国家):
Zip(邮编):
City(城市):
State(省、州):
Country(国家):
Country Of Export (出口发货国家)
Importer - If - Other Than Consignee 进口商 - 如不是收件人请填写此项 Name(姓名):
Reason For Export (e.g. personal gift, return for repair)出口原因 (如: 私人礼品、返修货品等)
Address (地址):
Country of Ultimate Destination (出口目的地国)
Telephone (Important) 电话(非常重要):
WEIGHT (KG) 重量
UNIT VALUE 单位价值 (USD)
TOTAL VALUE 总价值 (USD)
TOTAL PKGS
Manufacturer Information(生产厂商信息) Company Name:
发票中英文模板
商品名称Product’s name客户名称 Customer货物名称Description of Goods业户名称 Client (Seal)规格 Specification发票联 Invoice Form单位 Unit数量 Quantity单价 Unit Price金额 Amount备注 Remarks超过佰元无效 Invalid if more five hundred yuan填票人 Filler开票人Issued by开票单位Issuing unit收款人 payee收款单位(盖章) payee(seal):收款单位（未盖章无效）Payee(Invalid without seal)广东省深圳市商品销售发票Sales Invoice of Shenzhen Municipality （Guangdong）类别 Classification货品名称及规格 Product & Specifications会计 Accountant出纳 Cashier记账 Entered复核 Recheck制单 Prepared by签收 Signed by经办 Processor本票据限于2008年8月31日前填开方为有效 This form is effective only when filling before August 31, 2008.第二联：发票联 Duplicate: Invoice付款户名Payer’s Account name应收金额Amount receivable已付金额Amount paid找零金额Odd change付款方式Way of payment现金 Cash单据流水号Bill No. o差旅费报价单Travel Expense Reimbursement Form地税 Local tax受理编号Ref.No.缴款人对上述银行记录确认签名The payer signs for confirmation of above bank information.发票代码：Invoice code:企业号：Enterprise No.:种类号Category no.:发票号：Invoice No.:。
双语发票格式范本
双语发票格式范本首先，我们需要了解发票的基本要素和格式。
发票是商业交易中必不可少的凭证，它记录了交易的详细信息，如商品名称、数量、单价、金额等。
以下是一份简单的双语发票格式范本，供您参考。
**双语发票格式范本（中文版）****发票联**开票日期：___年___月___日卖方：___买方：___品名：___规格：___数量：___单价：___元金额：大写___元整，小写___元税率：___%税额：___元合计：人民币（大写）___元整（小写）___元卖方签章：___买方签章：___**双语发票格式范本（英文版）**Invoice Requisition from (Buyer's Name)Date: _______________Seller: _______________Inspection: _______________ (Buyer) _______________ (Seller)Item Name: _______________ Quantity: _______________ Unit Price: _______________ RMB/件 Total Amount: _______________ RMB 合计：（大写）______________元整（小写）______________元Tax Rate: _______________ Tax: _______________ RMB Rate of Payment: % (增值税专用发票) 或 (普通发票) (请在此处填写税率)Signature of Seller: _______________ Signature of Buyer: _______________其次，我们需要了解发票的开具流程和注意事项。
开具发票时，我们需要认真核对商品信息、金额等要素，确保发票的真实性和准确性。
此外，开具双语发票需要一定的外语能力，以确保信息的准确传达。
各类发票中英文模板
竭诚为您提供优质文档/双击可除各类发票中英文模板篇一：发票中英文模板商品名称product’sname客户名称customer货物名称descriptionofgoods业户名称client(seal)规格specification发票联invoiceForm单位unit数量quantity单价unitprice金额amount备注Remarks 超过佰元无效invalidifmorefivehundredyuan填票人Filler开票人issuedby开票单位issuingunit收款人payee 收款单位(盖章)payee(seal):收款单位（未盖章无效）payee(invalidwithoutseal) 广东省深圳市商品销售发票salesinvoiceofshenzhenmunicipality（guangdong）类别classification货品名称及规格product&specificat(各类发票中英文模板)ions会计accountant出纳cashier记账entered复核Recheck制单preparedby签收signedby经办processor本票据限于20xx年8月31日前填开方为有效thisformiseffectiveonlywhenfillingbeforeaugust31,20xx.第二联：发票联duplicate:invoice付款户名payer’saccountname应收金额amountreceivable已付金额amountpaid找零金额oddchange付款方式wayofpayment现金cash单据流水号billno.o差旅费报价单travelexpenseReimbursementForm地税localtax受理编号Ref.no.缴款人对上述银行记录确认签名thepayersignsforconfirmationofabovebankinformation.发票代码：invoicecode:企业号：enterpriseno.:种类号categoryno.:发票号：invoiceno.:篇二：中英文对照发票模板invoice发票联dateissued:开票日期invoicecode:发票代码：invoiceno.:Firstinvoice第一联发票联收款单位（加盖发票专用章）：收款人：开票人：。
形式发票(填写说明中英文对照)
I declare that the information is true and correct to the best of my knowledge, and that thegoods are of origin. I (name) certify that the contents of this shipment are as stated above.（声明）
Proforma Invoice
Airway Bill No.:
运单号
Shipper:
以下是发件人信息
Company Name:
公司名称
Address:
地址
Contact Name:
联系人
Phone/Fax:
电话/传真
Address:
地址
City:
xx
State/Country:
国家
Contact name:
Signature:
发件人签名/盖公章：
xx
商品税则编数量单价明码
注射成型橡胶圈2个150元/
个Total Value (USD)总价
300元
Total Invoice Value:
物品报关总价
No. of P
Total Weight :
物品总重
Dimensions :
尺寸
Reason for Export:
028；传真：028
144 barrett circle Melville NY11747 USA
NY（xx）
USA（xx）
hong liu
57138
Harmonised
Full Description Of
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
买方(Buyer)： 邮编（Post code): 电话(TEL): 传真(Fax)： 签名(Signature):
公章(Official seal)：
货期：定金收到后5周 价格：FOB 上海价
包装：散装 备注： 银行信息：
受益人： xxxxxxxxxxxxxxx
银行账号：xxxxxxxx 银行名称： xxxxxxxxxxx 银行地址： xxxxxxxxxxxx 银行代码： xxxxxxxxxxxx
卖方（Seller） ： 邮编（Post code): 电话(TEL): 传真(Fax)： 签名(Signature):
公章(Official seal)：
xxxxxxxxxTrading Co., Ltd xxxxxxx ******** ******** ********
Total Amount: SAY TOTAL USD****ONLY Payment:30% DEPOSIT IN ADVANCE,THE BALANCE AGAINST B/L COPY. Delivery Time:IN 5 WEEKS AFTER RECEIED YOUR DEPOSIT Pricing: FOB SHANGHAI CHINA Packaging: PUT INTO CARTON THEN ONTO PALLET. Remarks:
卖地方址（Seller） ： （Address）：
买地方址(Buyer)： （Address）：
商品名称及图片 Description of Goods and photo
尺寸 Size
****有限公司 ***** CO.,LTD
Proforma Invoice
电话(TEL):
电话(TEL):
ห้องสมุดไป่ตู้
材料 Material
包装 Packaging
重量 Weight (Kgs)
传真(Fax)：
数量 QTY （Mpcs)
传真(Fax)：
订单号(PO No.): 日期(Date):
单价 Unit value
(USD)
总价 Total Value
(USD)
TTL Value:
总金额：****整
付款方式：30%定 金，70%见提单副本 付款。