蝶恋花等诗歌题详解

合集下载

晏殊《蝶恋花》注释及赏析

晏殊《蝶恋花》注释及赏析

晏殊《蝶恋花》注释及赏析晏殊《蝶恋花》注释及赏析《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》是晏殊的代表作之一。

上片描写苑中景物,采用移情于景的手法,投入主人公的感情,得出离恨;下片承接离恨而来,通过高楼独望的意象生动地表现出主人公望眼欲穿的神态,字词间蕴含着愁苦之情。

下面小编给大家带来晏殊《蝶恋花》注释及赏析,欢迎大家阅读。

蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露宋代:晏殊槛菊愁烟兰泣露,罗幕轻寒,燕子双飞去。

明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。

昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。

欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?《蝶恋花》注释①槛:栏杆。

②罗幕:丝罗的帷幕,旧时富贵人家所用。

③朱户:犹言朱门,指大户人家。

④尺素:书信的代称。

古人写信用素绢,通常长约一尺,故称尺素,语出《古诗》“客从远方来,遗我双鲤鱼。

呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。

《蝶恋花》翻译清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。

罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。

明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。

昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。

我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。

想给我的心上人寄一封信。

但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。

《蝶恋花》原文赏析此为晏殊写闺思的名篇。

词之上片运用移情于景的手法,选取眼前的景物,注入主人公的感情,点出离恨;下片承离恨而来,通过高楼独望把主人公望眼欲穿的神态生动地表现出来。

王国维《人间词话》中把此词“昨夜西风”三句和欧阳修、辛弃疾的词句一起比作治学的三种境界,足见此词之负盛名。

全词深婉中见含蓄,广远中有蕴涵。

起句写秋晓庭圃中的景物。

菊花笼罩着一层轻烟薄雾,看上去似乎脉脉含愁;兰花上沾有露珠,看起来又象默默饮泣。

兰和菊本就含有某种象喻色彩(象喻品格的幽洁),这里用“愁烟”、“泣露”将它们人格化,将主观感情移于客观景物,透露女主人公自己的哀愁。

“愁”、“泣”二字,刻画痕迹较显,与大晏词珠圆玉润的语言风格有所不同,但借外物抒写心情、渲染气氛、塑造主人公形象方面自有其作用。

《蝶恋花》的阅读答案及简析

《蝶恋花》的阅读答案及简析

《蝶恋花》的阅读答案及简析《蝶恋花》的阅读答案及简析蝶恋花苏轼花褪残红青杏小。

燕子飞时,绿水人家绕。

枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。

墙里秋千墙外道。

墙外行人,墙里佳人笑。

笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。

1.对这首词的赏析,不正确的两项是(5分)A.词开头一句是写景,特别是对“青杏”的描写,语气中透出怜惜和喜爱,冲淡了先前因为“残红”而生的伤感之情。

B.词上阕描写了一组初春景象,虽有些亮色,但由于缺少了花草,词人感到更多的是衰败和萧索,这也是词人此时心境的写照。

C.词中“墙里”、“墙外”分别重复,墙内是家,墙外是路,墙内有欢快的生活,墙外是赶路的行人,读来错落有致,耐人寻味。

D.词下阕写人,描述了墙外行人对墙内佳人的眷顾及佳人的淡漠,让行人心生惆怅。

作者通过这样一组意象的刻画,表现了其抑郁的心绪。

E.综观全词,词人表达了一种欲奋发有为而不得的伤感之情,这也反映了词人的一段心理历程,意境鲜明,语言明白晓畅。

2.本词首句的“褪”字流露出浓郁的情感,请赏析其妙处。

(6分)参考答案1.B、E.(B给2分、E给3分,多选给0分)解析:B项“初春景象”错误,应是暮春景象,E项“意境鲜明,语言明白晓畅”分析错误,应是意境朦胧,语言含蓄婉转。

2.“褪”字既写花的掉落,也写花的颜色的消退,写出了花儿凋零的情景。

(2分)点明时间在暮春(2分),曾经的灿烂炫目已逝去,抒发了作者惜春伤春之情。

(2分)简析这是一首描写春景的.清新婉丽之作,表现了词人对春光流逝的叹息,以及自已的情感不为人知的烦恼。

上阕写春光易逝带来的伤感,没有拘泥于状景写物而融人自身深沉的慨叹。

下阕写得遇佳人却无缘一晤,自己多情却遭到无情对待的悲哀。

《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析

《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析

《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析「篇一」窗外绿阴添几许。

剩有朱樱,尚系残红住。

老尽莺雏无一语。

飞来衔得樱桃去。

坐看画梁双燕乳。

燕语呢喃,似惜人迟暮。

自是思量渠不与。

人间总被思量误。

(1)词的上阕描绘了一幕怎样的景象?(3分)(2)词的下阕流露出词人怎样的感慨?试作分析。

(3分)参考答案:(1)词的上阕描绘了一幕(暮春)初夏即景:窗外绿荫浓郁,只剩樱桃那一点点残红,尚留春意;而一只长大的黄莺不声不响地将它衔去吃了。

(2)词的下阕词人想象画梁双燕呢喃,仿佛在“惜人迟暮”,流露出韶华易逝的迟暮之感;而又想到燕子是不会做此思量的,于是感慨人常陷入思量太多的`痛苦(因思考而生的痛苦)。

注释:①朱樱,深红色的樱桃。

古代视为珍果。

左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。

”②双燕乳,双燕在哺育幼燕。

③渠,它。

指燕子。

赏析夏承焘、张璋《金元明清词选》论云:“此词写春感与离情。

暮春天气,绿肥红瘦,正是恼人季节。

加上‘所思在远道’,更难乎为情。

”全词关键在“迟暮”一语,如义山所云“刻意伤春复伤别”,借惜春以寄慨。

1907年春作于海宁。

伤春迟暮之感。

虽比不得周邦彦《满庭芳》词:“风老莺雏,雨肥梅子,午阴嘉树清圆”写的清丽要眇,然亦是词人心中“第一义”。

整阙词满怀《离骚》之意:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮”,本词中亦有此慨。

“人间总被思量误”又是在思量什么呢?也许真意只有静安先生知。

词的大意:当日的雏莺已经长成,它悄悄地飞来,衔了颗樱桃又飞去了。

看那窗外的绿树,又添了多少浓阴,只剩下红艳艳的樱桃,似乎要把残春留住。

独自坐着,静看那画梁上双燕在乳雏。

燕语呢喃,像在惋惜我已年华迟暮。

我自个儿在想念着他,燕子自然是不懂得的。

唉,人间总被相思所误。

《蝶恋花》柳永阅读答案附赏析「篇二」《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》是宋代女词人李清照的作品。

此词是作者从青州赴莱州探夫途中晚上宿昌乐县(今属山东)驿馆时怀念其家乡姊妹而作的。

2024届高考语文诗歌专题训练词牌类(蝶恋花)(含解析)

2024届高考语文诗歌专题训练词牌类(蝶恋花)(含解析)

诗歌专题训练-------词牌类(蝶恋花)阅读材料,完成小题。

蝶恋花·送祐之弟辛弃疾衰草斜阳三万顷,不算飘零,天外孤鸿影。

几许凄凉须痛饮,行人自向江头醒。

会少离多看两鬓,万缕千丝,何况新来病。

不是离愁难整顿,被他引惹其他恨。

1.下列对这首词的理解和赏析,不正确的一项是()A.衰草、斜阳、孤鸿,三个意象萧瑟颓败,渲染了送别时的悲凉心情。

B.因“几许凄凉”才“须痛饮”,唯有如此,才能忘记你我兄弟离别之苦。

C.离愁很容易消除,但是被其他的忧愁或怨恨引起,使离别之愁更显忧愁。

D.在艺术手法方面,本词下片与《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》的下片,所用的最主要的艺术手法是一致的。

2.结合词的具体内容分析下阕所刻画的人物形象。

阅读下面这首宋词,完成下面小题。

蝶恋花·密州上元【注】苏轼灯火钱塘三五夜,明月如霜,照见人如画。

帐底吹笙香吐麝,更无一点尘随马。

寂寞山城人老也!击鼓吹箫,却入农桑社。

火冷灯稀霜露下,昏昏雪意云垂野。

【注】此词作于公元1075年(熙宁八年),此时苏轼刚到密州任知州,正赶上元宵佳节,外出游览,并由此产生感想,故而写下此词。

3.下列对这首词的理解与赏析,不正确的一项是()A.“灯火钱塘三五夜”,点出杭州上元的盛况。

“明月如霜”,写月光之白。

灯月交辉,引来满城男女游赏。

B.“更无一点尘随马”与前人诗句“暗尘随马去,明月逐人来”,都点明了“尘”与“马”的关系。

“无一点尘”,更显江南气候清润。

C.“寂寞山城人老也”是过渡句,使情调陡转。

“击鼓吹箫,却入农桑社”,写密州民生凋敝,只有在农家社稷时才有箫鼓乐曲。

D.“火冷灯稀霜露下”,这里的“霜露”与前文“霜”的表达效果一样,也是强调月光的皎洁,同时还暗示了词人内心的忧愁。

4.《毛诗序》有言:“诗者,志之所之也。

在心为志,发言为诗。

”诗歌是一种具有高度抒情性的文学体裁。

本词抒发了作者哪些情感,请结合全词作简要概括分析。

阅读下面这首词,完成下面小题。

蝶恋花诗词赏析及阅读答案

蝶恋花诗词赏析及阅读答案

蝶恋花诗词赏析及阅读答案蝶恋花陆游桐叶晨飘蛩夜语。

旅思秋光,黯黯长安路。

忽记横戈盘马处,散关清渭应如故。

江海轻舟今已具。

一卷兵书,叹息无人付。

早信此生终不遇,当年悔草《长杨赋》。

【注】①这首词是陆游晚年被罢官后所作。

②《长杨赋》:汉代杨雄为讽谏汉成帝游幸长杨官而作。

(1)首句景物描写有何作用?(4分)(2)下阕表达了作者怎样的情感?请作简要分析。

(4分)参考答案:14、(1)①营造了凄清而萧瑟的氛围,②烘托了作者悲凉的心境,③触景生情,引起了下文作者的旅思。

(4分,答出其中两点且意思对即可)(2)①作者被罢官即将回家,满腹韬略却无人可托,表达了对抗金大业难以为继的悲哀。

(2分)②借用汉代扬雄作《长杨赋》的典故,表达了作者忠心耿耿献计献策却不被重用的愤慨。

(2分)(4分。

结合诗句分析1分,答出所表达的情感1分)注释译文:在一片秋天景色的旅途上,他看到桐树叶子在早晨飘落,又听到吟蛩[蟋蟀]在夜间鸣叫。

这些标志秋光的落叶和虫鸣,更加勾起了他旅途的心事。

“旅思”,旅途的愁绪。

他遥望通向京城临安的道路,觉得它分外暗淡。

这里作者用唐代都城长安(当时在金占领下)借指南宋京城临安。

“黯[àn]”是暗淡的意思。

这不仅是写实,也还有象征的意味。

因为这时他在主和派排挤下被罢了官,从此远离朝廷,也就更难以实现他抗金报国的理想了。

这时涌上他心头的,不是对官职的眷恋,而是那一段最不寻常的战斗经历。

当年在抗金前线的南郑,他曾经“横戈盘马”,亲临前线。

回想起来,至今还是那么令人神往。

“戈”古代一种长柄武器。

“盘”是回旋的意思。

最使他念念不忘的是前线的大散关和渭水清流。

在渭河上,他曾雪夜强渡;在大散关,他曾守关拒敌。

在这两个地方,都留下了他的足迹。

现在,他多么想知道,那大散关和渭河,是不是仍然同他在前线时一样啊!看,他的所谓旅愁,不是哀叹岁月,也不是感伤劳苦,他是在系念着关系国家命运的前线,怀念着那实现他崇高理想的地方。

高考语文诗歌鉴赏《蝶恋花海燕双来归画栋》含答案

高考语文诗歌鉴赏《蝶恋花海燕双来归画栋》含答案

高考语文诗歌鉴赏《蝶恋花海燕双来归画栋》含答案阅读下面这首宋词,完成下列小题。

蝶恋花·海燕双来归画栋欧阳修海燕双来归画栋。

帘影无风,花影频移动。

半醉腾腾春睡重,绿鬟堆枕香云拥。

翠被双盘金缕凤。

忆得前春,有个人人共。

花里黄莺时一弄,日斜惊起相思梦。

1.下列对这首词的赏析,不正确的一项是()A.无风而“花影频移动”以景象的变化暗示了时间的推移,生动而又含蓄。

B.“腾腾”乃悠闲慵懒之状,这与头发堆于枕边、被子未叠的情形相吻合。

C.词的末句表明主人公直到太阳西斜还在春睡,“惊”显其蓦然醒来之态。

D.本词写景有声有色,有远有近,有高有低,虚实结合,有很强的立体感。

2.这首词是怎样表达主人公的孤寂之情的?请简要分析。

【答案】1.D2.①对比。

物与人的对比,作者将海燕之双、金缕风之双,与主人公的孤单形成对比。

或昔今对比,从前有人相伴,如今无人相陪。

②描写主人公的状态。

主人公因为孤寂,半醉腾腾,十分慵懒。

③借景抒情。

写帘影无风、花影移动等,以静寂之景衬托主人公的孤寂。

④虚实结合。

从前有人相伴,是回忆,是虚;当今无人相陪,是实况,两相比照,更显今之孤寂。

⑤借事抒情。

借黄莺惊扰相思梦这件事,来表达主人公的思念、孤寂之意。

【解析】1.本题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。

D.“本词写景有声有色,有远有近,有高有低,虚实结合”表述错误,这首词中,在写景方面,无论“海燕”“画栋”,还是“帘影”“花影”,都是实写,没有虚写,而后面的“忆得前春,有个人人共”,虽是虚写,却并不属于写景。

故选D。

2.本题考查学生鉴赏诗歌表达技巧的能力。

首先,这首词使用了对比手法。

“海燕双来归画栋”“双盘金缕凤”作者将海燕之双、金缕风之双,与主人公的孤单形成对比。

此外,“忆得前春,有个人人共”可以看出从前有人相伴,如今无人相陪,也形成昔今对比。

其次,进行了主人公的状态的描摹。

“半醉腾腾春睡重,绿鬟堆枕香云拥”,主人公因为孤寂,半醉腾腾,十分慵懒。

古诗词苏轼《蝶恋花》阅读练习及答案

古诗词苏轼《蝶恋花》阅读练习及答案

古代诗歌阅读阅读下面这首宋词,完成下列小题。

蝶恋花苏轼春事阑珊芳草歇。

客里风光,又过清明节。

小院黄昏人忆别,落红处处闻啼鴂①。

咫尺江山分楚越。

目断魂销,应是音尘绝。

梦破五更心欲折,角声吹落梅花月②。

[注]①鴂:伯劳鸟,鸣声悲凄。

②角声:古代军中吹角以为昏明之节,一般在黎明和黄昏之时吹奏,发音哀厉高亢。

梅花月,月色如梅花,也指乐曲《梅花落》。

《梅花落》曲调悲凉,常表达怀乡的主题。

14. 下面对这首词的赏析,不正确的一项是A. “春事阑珊芳草歇”,这是词人对暮春景的概括,同时也为全词的抒情奠定了感情基调。

B. “客里风光,又过清明节”说词人作客他乡,无从祭扫,但他乡的优美风光可以聊以自慰。

C. 落红处处,人耳之声,偏偏是鳩鸟啼鸣,这是词人对“春事阑珊”暮春景色的具体描述。

D. 词人所思之人处在“咫尺江山”而已,但地分“楚”“越”,界域森严,不能自由往来。

15. 词的末尾两句“梦破五更心欲折,角声吹落梅花月”有何含意?请简要分析。

【答案】14. B 15. 词人在五更从梦中惊醒,美梦不成,又听到哀厉刺耳的角声,惨白如梅花的月亮,闻此号角,也唯恐躲避不及似的落到山后去了。

表达了词人不能回家的愁苦,以及对家乡和家人深深的思念。

名篇名句默写16.补写出下列句子中的空缺部分。

(1)《庄子·逍遥游》中,点明列子虽能御风而行,但仍然达不到逍遥游境界的原因的句子是“________,________”。

(2)杜牧《阿房宫赋》中,开篇以夸张手法,用“________,________”两句写出阿房宫占地面之广和建筑之高。

(3)李煜《虞美人》中,词人以“________,________”两句写花开月圆的美好日子已经结束,将现在和过去交织在一起,抒发了抚今追昔的感情。

【答案】 (1). 此虽免乎行 (2). 犹有所待者也 (3). 覆压三百余里 (4). 隔离天日 (5). 问君能有几多愁 (6). 恰似一江春水向东流【解析】【详解】本题主要考查默写常见的名句名篇的能力。

《蝶恋花》宋词阅读附答案及赏析

《蝶恋花》宋词阅读附答案及赏析

《蝶恋花》宋词阅读附答案及赏析《蝶恋花》宋词阅读附答案及赏析蝶恋花欧阳修庭院深深深几许?杨柳堆烟,帘幕无重数。

玉勒雕鞍游冶处,楼高不见章台路。

雨横风狂三月暮。

门掩黄昏,无计留春住。

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。

1、这首词表达了词人什么情感?可以是闺怨,也可以有所寄寓,自圆其说即可。

2、过片三句婉曲幽深,耐人寻味,请作简要分析。

三月暮点明季节,风雨点明气候,黄昏点明时刻,三层渲染,流露出无法挽留春天的感伤。

3、清人毛先舒评曰:泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去,此可谓层深而浑成。

(王又华《古今词论》引)意思是说语言浑成与情意层深往往是难以兼具的,但欧词这两句却把它统一起来。

试作简要分析这两句话中抒情主人公的情感层次。

第一层写女主人公因花而有泪。

此刻女子正在忆念走马章台的丈夫,可是望而不可见,眼中唯有在狂风暴雨中横遭摧残的花儿,联想到自己的命运,不禁伤心泪下。

第二层是写因泪而问花。

泪因愁苦而致,势必要找个发泄的对象。

这个对象此刻已幻化为花,或者说花已幻化为人。

于是女主人公向着花儿痴情地发问。

第三层是花儿在一旁缄默,无言以对。

紧接着词人写第四层:花儿不但不语,反而象故意抛舍她似地纷纷飞过秋千而去。

有情之人、无情之物对她都报以冷漠,怎能不让人伤心!词人一层一层深挖感情,并非刻意雕琢,而是自然生成,逐次展开,蕴藏着深挚真切的感情。

(1)下列与本诗描述的季节相同的一项是()(2分)A.乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

B.忽如一夜春风来,千树万树梨花开。

C.杨华榆荚无才思,惟解漫天作雪飞D.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

(2)本词颇有意境,请从深、堆二字中任选一字进行赏析。

(2分)(3)泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去寄深于浅,借景抒情,包含多层意蕴,说说有哪几层意蕴?(2分)参考答案:7.(1)B(2)深深二叠字本已写出庭院的幽深、空旷,再用一个深字的设问,让庭院的深旷得到深入和强化。

暗示了女主人公孤身独处的深沉心事和怨恨莫诉之情。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

蝶恋花·福州横山阁
李弥逊
百迭青山江一缕,十里人家,路绕南台去。

榕叶满川飞白鹭,疏帘半卷黄昏雨。

楼阁峥嵘天尺五,荷芰jì风清,习习消袢pàn暑。

老子人间无著处,一尊来作横山主。

【注释】
江:指闽江。

南台:即南台山,一名钓台山,在福州城南,面临闽江。

榕叶:榕树叶。

福州多榕树,又“榕城”一称。

白鹭:鹭的一种,羽毛白色,能涉水捕鱼捉虾,又叫鹭鸶。

疏帘:窗帘。

天尺五:离天五尺,形容乌石山的楼台高拔摩天。

荷芰:荷花和菱角。

袢暑:闷热。

老子:同老夫,自称。

横山主:横山阁的主人。

【写作背景】
《蝶恋花·福州横山阁》是宋朝词人李弥逊退隐后登览横山阁有感抒怀之作。

这首词中不仅表现了作者寄情山水、放浪形骸之情,更是表现出徒怀壮志,无从施展、积愤填胸的愤慨之情。

【诗词鉴赏】
《蝶恋花·福州横山阁》是作者退隐后登览横山阁有感抒怀。

起首三句,概括地描写福州一带景物的特色。

山峦重叠簇聚,闽江之水,蜿蜒东流,犹如丝带一缕,南山台十里长街,人烟辏còu集。

山河美好,荡人心怀。

三句勾勒了丛山、江水、城镇辽阔雄伟的总貌,有吞吐万物之力。

"榕叶"二句,作者把目光从远处收回,着眼于近景,枫叶纷纷飘落,白鹭翩翩而飞,一派生机。

最后作者的笔锋停留在住家人的窗口,黄昏来临,下起细雨,家家疏帘半卷,饶有情趣。

化用王勃《滕王阁》中"珠帘暮卷西山雨"诗意,由动景转入静景,并写出对南方多雨气候的感受。

下片写横山阁。

该词题为"福州横山阁",上片写了登阁后的远眺近望,至此才把目光转向横山阁。

"楼阁"之句,横山阁巍然耸立,离天只有一尺五,以夸张的手法极写楼阁之高峻、峥嵘。

夹杂着菱荷清香的微风徐徐吹来,顿消夏日之闷热,凉爽宜人。

作者笔下近景、远景、动景、静景、植物、动物、人事、建筑巧妙地交织在一起,渲染了这里的山水之美、楼阁之高、环境之好。

作者心怀磊落,旷达自适,故笔下的山川景物奔纵豪放,高大奇伟。

景物之壮美,由作者眼中看出,却是他心底激情的折射。

作者热爱祖国的山河,有很高的政治抱负,却因耿介刚直,屡遭排斥,被迫退隐,所以结尾说"老子人间无著处,一尊来作横山主",这是寄情山水、放浪形骸之语,也是徒怀壮志,无从施展、积愤填胸的愤慨,深沉痛切,却似从不经意中说出,意蕴丰厚,耐人寻味。

【训练】
1.词的上阕运用了什么手法描绘了一幅怎样的画面?请结合内容分析。

(5分)
【参考答案】1)词人由远及进,动静结合,(2分)2)描绘了一幅辽阔雄浑的画面——(1分)青山绵延,十里长街,人烟稠密,榕
叶满川,白鹭翩飞;3)整个画面层次分明,错落有致。

(2分)
2.此词末尾两句运用了什么抒情手法?表达了词人怎样的情感?请简要阐述。

(6分)
【参考答案】1)词人直抒胸臆,(2分)2)表达了自己寄情山水、放浪形骸的情绪,(2分)同时又流露出屡受排斥、被迫退隐,政治理想不得实现的苦闷和愤慨。

(2分)
3.简要分析“缕”字的妙处。

(5分)
【参考答案】1)运用比喻的修辞手法, 2)山峦重叠簇聚,闽江之水,蜿蜒东流,犹如丝带一缕。

3)形象地写出江水的蜿蜒。

(
夜宿七盘岭沈佺期
独游千里外,高卧七盘西。

山月临窗近,天河入户低。

芳春平仲绿,清夜子规啼。

浮客空留听,褒城闻曙鸡。

【注释】
⑴游:诗人对流放的婉转说法。

⑵高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。

⑶晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。

⑷平仲:即银杏,俗称白果。

⑸子规:杜鹃鸟。

⑹浮客:无所归宿的远行之游子。

⑺褒城:地名,在今陕西汉中北。

【翻译】:
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。

拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。

在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。

我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒
城里传来公鸡报晓之声。

创作背景
此诗是沈佺期被流放驩huān]州(辖境相当今越南义安省南部和河静省)途中写的。

沈佺期因为趋附张易之,“会张易之败,遂长流驩州”(《新唐书·列传第一百二十七》)。

这首诗即作于诗人被流放途中夜宿七盘岭之时。

据此诗末句“褒城闻曙鸡”,褒城在今陕西汉中北,七盘岭在其西南。

夜宿七盘岭,则已过褒城,离开关中,而入蜀境。

这诗或作于诗人此次入蜀之初。

【赏析】:
《夜宿七盘岭》是唐代诗人沈佺期的作品。

此诗描写诗人旅途中夜宿七盘岭上的情景,抒发惆怅不寐的愁绪。

全诗抓住凌晨时分的自然环境的特点,巧加刻画,充分表达了诗人被远流他乡的哀苦心情。

这首诗是初唐五律的名篇,表现出诗人有较高的艺术才能,巧于构思,善于描写,工于骈偶,精于声律。

这首五律首联破题,说自己将作远游,此刻夜宿七盘岭。

“独游”显出无限失意的情绪,而“高卧”则不仅点出住宿高山,更有谢安“高卧东山”的意味,表示将“独游”聊作隐游,进一步点出失意的境遇。

次联即写夜宿所见的远景,生动地表现出“高卧”的情趣,月亮仿佛就在窗前,银河好像要流进房门那样低。

三联是写夜宿的节物观感,纤巧地抒发了“独游”的愁思。

这里,诗人望着浓绿的银杏树,听见悲啼的杜鹃声,春夜独宿异乡的愁思和惆怅,油然弥漫。

末联承“子规啼”,写自己正浸沉在杜鹃悲啼声中,鸡叫了,快要上路了,这七
盘岭上不寐的一夜,更加引起对关中故乡的不胜依恋。

“浮客”即游子,诗人自指。

谢惠连《西陵遇风献康乐》说:“凄凄留子言,眷眷浮客心。

……靡靡即长路,戚戚抱遥悲。

”此化用其意。

“空留听”是指杜鹃催归,而自己不能归去。

过“褒城”便是入蜀境,虽在七盘岭还可闻见褒城鸡鸣,但诗人已经入蜀远别关中了。

这首诗是初唐五律的名篇,格律已臻严密,但尚留发展痕迹。

通首对仗,力求工巧,有齐梁余风。

诗人抓住夜宿七盘岭这一题材的特点,巧妙地在“独游”、“高卧”上做文章。

首联点出“独游”、“高卧”;中间两联即写“高卧”、“独游”的情趣和愁思,写景象显出“高卧”,写节物衬托“独游”;末联以“浮客”应“独游”,以“褒城”应“高卧”作结。

16、“独游千里外,高卧七盘西”。

请用诗歌中的句子回答,作者是如何描写“高卧”的情形的?(5分)
参考答案:“山月临窗近,天河入户低。

月亮仿佛就在窗前,银河好像要流进房门,言其高。

17、“芳草平仲绿,清夜子规啼”,运用了什么手法,渲染了怎样的情怀?(6分)
1)运用视听结合的手法——夜间诗人望着浓绿的银杏树,听见悲啼的杜鹃声,2)渲染了春夜独宿异乡的愁思和惆怅。

阅读下面这首宋词,完成下面问题。

少年行杨亿
江南节物①,水昏云淡,飞雪满前村。

千寻翠岭,一枝芳艳,迢
递寄归人②。

寿阳妆罢③,冰姿玉态,的的写天真④。

等闲风雨又纷纷,更忍向,笛中闻。

【注释】①节物:时令,节气。

②翠岭;是指粤,赣交界处的梅岭。

借用陆凯赠范晔的诗“折梅送驿站,寄与陇头人,江南无所有,聊赠一支春”。

③寿阳妆:是寿阳公主梅落额头的故事。

④的的:明明白白的意思。

天真:自然本色。

【今译】
江南早春的时节,云淡水面一层烟雾。

村前漫天飘雪。

千里梅岭,只有梅花,千里迢迢寄给不归的人。

寿阳公主额头上的梅花妆,冰青玉洁真的是自然本色。

可是这么漂亮的花却无故遭到风雨的摧残。

更无法忍受的是,听到《梅花落》的悠扬的笛声。

1.这首词为咏梅之作,可前三句并未写梅,请分析这样写的作用_____________________________
1)起了衬托的作用。

2)点明地点为江南,时令为严冬,刻画出风雪肃杀的景象,为写迎冰雪而开的早梅作铺垫。

3)此处既没有点破梅,又没有刻画梅,却从“水昏云淡”中、前村飞雪中,烘托出梅的“冰姿玉态”来,把梅的傲雪精神表现得淋漓尽致。

(意对即可)2.从全词看,本词用了什么手法?表达了作者什么思想感情?
1)托物言志或借物言情。

2)借梅花的特征表达了自己虽经坎坷,但仍保持节操的思想感情。

3)“冰姿”二句,是作者对不惧风雪、冰肌玉骨的梅花的高度赞美(或从其生长环境分析)。

“等闲”一句写梅
花遭到风雨的摧残,“又”字表示自己同样人生旅途上历经风波。

(意对即可)。

相关文档
最新文档