中考英语阅读翻译专练(最新整理)
中考英语阅读理解练习（带答案解析及全文翻译）
中考英语阅读理解练习（带答案解析及全文翻译）中考英语阅读理解练习(带答案解析及全文翻译)中考英语阅读理解训练1We know the mosquito very well. Mosquitoes fly everywhere. They can be found almost all over the world, and there are more than 2,500 kinds of them.No one likes the mosquito. But the mosquito may decide that she loves you. She? Yes, she. It’s true that male mosquito doesn’t bite(咬) and only the female mosquito bites because she needs blood to lay eggs. She is always looking for things or people she wants to bite. If she likes what she finds, she bites. But if she doesn’t like your blood, she will turn to someone else for more delicious blood. Next time a mosquito bites you, just remember you are chosen. You’re different from t he others!If the mosquito likes you, she lands on your body without letting you know. She bites you so quickly and quietly that you may not feel anything different. After she bites, you will have an itch(痒) on your body because she puts something from her mouth together with your blood. By the time the itching begins, and she has flown away.And then what happens? Well, after her delicious dinner, the mosquito feels tired. She just wants to find a place to have a good rest. There, on a leaf or a wall, she begins to lay eggs, hundreds of eggs. And then what happens?1. “Mosquito” means _______ in Chinese.A. 苍蝇B. 蜻蜓C. 跳蚤D. 蚊子2. We know mosquitoes very well because ___________.A. they can be found easilyB. they fly here and thereC. there are many kinds of themD. they can fly3. If the mosquito doesn’t b ite you, it will ________.A. get angry with youB. be afraid of youC. make a lot of noiseD. choose another one4. The mosquito bites you _________.A. when you’re asleepB. because you have choose itC. too quickly to let you knowD. but doesn’t like yo u5. Which of the following sentences is wrong?A. The itching begins after the mosquito bites you.B. You feel terrible when the mosquito bites you.C. Mosquitoes use blood to lay eggs.D. All the mos quitoes don’t like to bite people for blood.2At the shopping mall, you probably think about spending, not saving. Think about all the lights that keep the mall bright. Think about all the water faucets (水龙头) in the toilet. Think about all the air conditioning in summer. Saving energy is a hot topic for such a big place!Many things at the mall use energy. Electric lights, infrared (红外感应) faucets and air-conditioners need electricity to work．One way to save energy is by keeping lights clean. Moreand more dust and dirt make the lights less bright. When malls keep lights clean, they can use fewer lights and keep the area just as bright. Using fewer lights means using less energy.You step up to the water faucet. The water starts to flow. You don’t have to to uch a thing. Why do malls have such fancy faucets? The answer is simple. They save water. Sometimes people forget to turn the water off after they wash. Infrared faucets turn themselves off.1. _____ is a hot topic for a big mall．A．T o spend money B．T o Save energyC．T o keep the mall bright D．T o buy things2．What will the fourth paragraph probably talk about?A．How to save water when using infrared faucets irl the mall．B. How to save energy when using air—conditioners in the mail．C．How to save money When shopping in the mail．3．The best title for the passage is _______.A．Lights, faucets and air—conditioners B. Spending less money C．Energy saving at the mall D. A hot topic3I’ve loved my mother’s desk since I was just tall enough to see above the top of it as mother sat doing letters. Standing by her chair, looking at the ink bottle, pens, and white paper, I decided that the act of writing must be the more wonderful thing in the world.Years later, during her final illness, mother kept different things for my sister and brother. “But the desk,” she’d said again, “it’s for Elizabeth. ”I never saw her angry, never saw her cry. I knew she loved me; she showed it in action. But as a young girl, I wanted heart-to-heart talks between mother and daughter.They never happened. And a gulf opened between us. I was “too emotional(易动感情的)”. But she lived “on the surface(表面)”.As years passed I had my own family. I loved my mother and thanked her for our happy family. I wrote to her in careful words and asked her to let me know in any way she chose that she did forgive(原谅) me.I posted the letter and waited for her answer. None came.My hope turned to disappointment(失望), then little interest and, finally, peace—it seemed that nothing happened. I couldn’t be s ure that the letter had even got to mother. I only knew that I had written it, and I could stop trying to make her into someone she was not.Now the present of her desk told, as she’d never been able to, that she was pleased that writing was my chosen work. I cleaned the desk carefully and found some papers inside —a photo of my father and a one-page letter, folded(折叠) and refolded many times.Give me an answer, my letter asks, in any way you choose. Mother, you always chose the act that speaks louder than words.1. The writer began to love her mother’s desk ______.A. after Mother diedB. before she became a writerC. when she was a childD. when Mother gave it to her2. The passage shows that ______.A. mother was cold on the surface but kind in her heart to her daughterB. mother was too serious about everything her daughterhad doneC. mother cared much about her daughter in wordsD. mother wrote to her daughter in careful words3. The word “gulf” in the passage means ______.A. deep understanding between the old and the youngB. different ideas between the mother and the daughterC. free talks between mother and daughterD. part of the sea going far in land4. What did mother do with her daughter’s letter asking forgiveness?A. She had never received the letter.B. For years, she often talked about the letter.C. She didn’t forgive her daughter at all in all her life.D. She read the letter again and again till she died.5. What’s the best title of the passage?A. My letter to MotherB. Mother and ChildrenC. My mother’s DeskD. Talks between Mother and Me4Here are some tips (建议) on how to stay safe in earthquakes (地震).1．Stay inside and duck and cover. Get under a desk or table, or stand in a corner or under a doorway. Cover your head and neck with your arms.2．Move against a wall if in a high building with no protective desk or table nearby. Cover your head and neck with your arms.3．Try to get into an open area away from trees, buildings, walls, and power lines (电杆) if outdoors。
中考英语句子翻译练习题40题(带答案)
中考英语句子翻译练习题40题(带答案)1. 我每天早上六点半起床。
I ______ at half past six every morning.A. get upB. stand upC. wake upD. look up答案：A。
解析：get up表示起床，stand up是站起来，wake up 是醒来（不一定起床），look up是查阅，根据句子意思是起床，所以选A。
2. 她在学校学习英语、数学和语文。
She ______ English, Math and Chinese at school.A. teachesB. studiesC. readsD. writes答案：B。
解析：在学校是学习这些科目，teach是教，read是阅读，write是写，study有学习的意思，所以选B。
3. 我的爸爸每天开车去上班。
My father ______ to work every day.A. ridesB. walksC. drivesD. flies答案：C。
解析：句中提到开车，ride是骑（自行车等），walk是步行，fly是飞 乘飞机），drive是开车，所以选C。
4. 我们在学校有很多朋友。
We have ______ friends at school.A. muchB. a littleC. a lotD. a lot of答案：D。
解析：friends是可数名词复数，much修饰不可数名词，a little修饰不可数名词，a lot不能直接修饰名词，a lot of可修饰可数和不可数名词，这里修饰可数名词复数friends，所以选D。
5. 他经常在课后打篮球。
He often ______ basketball after class.A. playsB. makesC. doesD. takes答案：A。
解析：打篮球是play basketball，make是制作，do是做（ 通常是做某事如do homework），take是拿、花费等，所以选A。
中考英语句子翻译题专练附详解[小编推荐]
![中考英语句子翻译题专练附详解[小编推荐]](https://img.taocdn.com/s3/m/775bfb41f56527d3240c844769eae009581ba2bd.png)
中考英语句子翻译题专练附详解[小编推荐]第一篇：中考英语句子翻译题专练附详解[小编推荐]中考英语句子翻译题专练·附详解一、根据所给中文，完成相应的英语句子，每空限填一词：1.多喝水，这对你的健康有好处。
Drink more water.It _______ _______ _______ your health.2.昨天直到雨停了孩子们才离开学校。
The children _______ leave school _______ the rain stopped yesterday.3.非常感谢邀请我参加你的聚会。
_______ ______ _______ _______ asking me to your party.4.钥匙是金属做的，用来锁门。
The key _______ _______ ______ metal and _______ ______ ______ door.5.你们想拿回你们的电视机，是吗？You want to ________ your TV set ________, _______ you?6.天太冷了，不能去游泳。
It's too cold _________ ________ ________.7.我和她年龄一样大。
I'm _______ _______ ________ ________ _______8.丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息。
Lily asked me _______ _______ _______ ______ tell her mother the good news.9.昨天当我到达电影院时，电影已经开始半小时了。
When I ______ ______ the cinema yesterday, the film _______ _______ ______ for half an hour.10.晚饭后为什么不去散步呢？_______ _______ _______ out for a walk after supper?二、根据所给中文，完成相应的英语句子，每空所填词数不限：1.躺在床上看书对你的眼睛有害。
中考英语翻译专项练习试题
中考英语翻译专项练习试题一、根据所给中文完成句子翻译。
1. 他的奶奶喜欢晚饭后在公园里散步。
His grandma likes to _______________ in the park after dinner.2. 我认为我的梦想能实现。
I think my dream can _______________.3. 五分钟前，他给汤姆捎了个口信。
He _______________ for Tom five minutes ago.4. 你对游泳感兴趣吗？Are you _______________?5. 在生日聚会上，我想许个愿。
I want to _______________ at the birthday party.6. 他的姐姐中等身高。
His sister is _______________.7. 周末，蒂娜花很多时间读书。
Tina _______________ on weekends.8. 一个小时以前，我妈妈做了汤。
My mom _______________ an hour ago.9. 你爸爸经常骑车上班吗？Does your father often go to work _______________?10. 我想要一大碗牛肉面。
I’d like _______________.11. 迈克正在水池里游泳。
Mike ___________ ____________ in the pool.12. 我想要一份沙拉和一个烙饼。
I’d ___________ a salad and a _________________.13. 我爸爸很英俊, 而且眼睛很大。
My father is ___________ and he has big ________________. 14. 上周末你去划船了吗？__________ you go _____________last weekend?15. 昨天天气晴朗, 我在农村摘了一些草莓。
初中英语阅读训练翻译
初中英语阅读训练翻译初中英语阅读训练翻译（精选12篇）想要提高英语阅读，就要博览群书，增加阅读量，下面店铺给大家整理了初中英语阅读训练翻译，大家一起来看一下吧!初中英语阅读训练翻译 1Reading is a pleasure of the mind, which means that it is a little like a sport: your eagerness and knowledge and quickness make you a good reader. Reading is fun, not because the writer is telling you something, but because it makes your mind work. Your own imagination works along with the authors or even goes beyond his. Your experience, compared with his, brings you to the same or different conclusions, and your ideas develop as you understand his.Every book stands by itself, like a one-family house, but books in a library are like houses in a city. Although they are separate, together they all add up to something; they are connected with each other and with other cities. The same ideas, or related ones, turn up in different places; the human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different writings at different times.Reading can only be fun if you expect it to be. If you concentrate on books somebody tells you "ought" to read, you probably wont have fun. But if you put down a book you dont like and try another till you find one that means something to you, and then relax with it, you will almost certainly have a good time--and if you become as a result of reading, better, wiser, kinder, or more gentle, you wont have suffered during the process.读书是愉悦心智之事。
语篇翻译(15篇 含解析)中考英语专题练习
语篇翻译（15篇含解析）中考英语专题练习一、语篇翻译阅读下面短文，将划线部分的句子译成汉语或英语。
My Plans for the Winter Vacation1.The winter vacation is coming. I have great plans for my winter vacation. First of all, I’m going to do some sports such as playing ping-pong and running.2. 我认为它们对我的健康有好处。
Next, I’m going to read some books. In my free time,3. 我将学习怎样下围棋。
My father is good at playing chess and he can teach me.4.Then, I plan to help my parents with the housework.I will learn how to cook from my mother. Finally, I would like to travel somewhere interesting with my parents. 5. I’m sure that my winter vacation will be wonderful.1．2．3．4．5．阅读下面短文，将划线部分译成英文或中文。
Betty is a middle school student.1. 她有一些好的习惯。
She eats health y food. She drinks milk every morning. 2. She likes to eat vegetables and fruit. She doesn’t eat hamburgers or ice-cream. 3. She knows those are not healthy. She loves to do sports, too. She does sports every day.4. Baseball is her favorite sport. She also likes playing basketball.5.从周一到周五，她在放学后和朋友们打篮球。
人教版九年级英语英汉互译精选练习15篇(含答案)
九年级英语英汉互译精编练习九年级英语英汉互译训练1根据所给汉语完成下列句子。
1. 我更喜欢能演奏不同类型音乐的音乐家。
I like musicians ______________________________________________ .2. 我听说吃烧烤类的食物会增加得癌症的风险。
I’v heard eating burnt food ____________________________________ .3.你最好与能为你翻译的人一起旅行。
It’s best to tr avel with someone ____________________________.4. 坚持你的梦想，会有梦想成真的一天。
_________________________, one day they may just come true.5.在佛罗里达州的海滩别紧张。
______________________ on a Florida beach.6. 您愿意本周六和我一起看电影吗？_____________________ go to the cinema with me this Saturday?7. 我上周用了两天时间为妈妈选了一件礼物。
_____________________ find a present for Mom last week.8. 这里的景色太美了，我们停下来拍了很多照片。
The sights here were _____________________.答案1. who play different kinds of music2. can crease the risk of censer3. who can translate things for you4. Hold on you dreams5. Take it easy6. Would you like to7. It took me two days to8. so beautiful that we stopped to take / stopped and took a lot of photos / pictures1 LiuYing is ______schoolwork,so she always comes top in school exams.2 昨晚汤姆深夜没睡，寝室的灯一直亮着。
中考英语专项复习翻译 英译汉
中考复习英译汉专项练习一、翻译翻译划线句子（共5小题，每小题2分）1．It was a cold winter evening. An old man had done his work and was going home from the fields。
2．On his way he saw something on the ground. He looked at it and found it was a snake(蛇)。
It was not dead, but it couldn’t move because it was so cold.“Poor thing,” the man said，“3．I must try to save your life。
” He picked it up and looked for a warm place to put it in。
4．But how could he find one in such cold weather？ So he decided to put the snake inside his clothes， right next to his heart。
A few minutes later, the snake came back to life and began to move. When it had become strong enough， it gave the man a deadly bite（咬）。
He killed it and went on。
When he got back, he was very ill and had to lie down。
5．He knew he was dying。
将短文中划线部分的句子译成中文（共4分,每小题2分）6．Friendship is one of the greatest pleasures that people can enjoy . A true friend does indeed find pleasure in our joy and share pity in our sadness . He or she is always at our side to give us his or her help 。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【2015 湖南长沙】第一节语篇翻译读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。
（共5 小题，计10 分〉What are magic words? Words like "thank you”，"please" and "sorry" can work wonders in our daily life. These polite expressions arc used every day in America 一among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using these magic words.What should you do when you receive a gift for your birthday? 67.你最好坐下来写一封感谢信。
68. The words “th a nk vou” are very i mportant and used very often. We say them when someone hands us a letter, passes us a book, offers us a drink, or lends us an umbrella."Please" is another important word, but many people forget to use it. It is not polite to ask someone for without saying "please”. 69. We are supposed to use it when we ask for something too. It may be a book, a pen, or more milk. It may be in the classroom, at home, or at the bus stop. We can use“please”to make a request (请求）pleasant.70.我们也应该会说“对不起”。
If we have hurt some one's feeling, we have to say“sorry”. When we have told a lie and regret it, the same word should be used. Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning, "Sorry" is such a word that can make people forget wrongs."Thank you! Please! Sorry!"—these words are simple but useful. Man said them long ago. We use them now. So will our kids.66.67.68.69.70.66.有礼貌的人总是会用有魔力的语言跟别人交流的很好。
67.You’d better sit down and write a letter of thanks.68. “谢谢你”这句话是非常重要的和经常使用的。
69.我们也希望当我们询问事情的时候使用它。
70.We also should learn to say“sorry”。
【2015 湖南邵阳】B)英汉互译阅读短文，将文中划线的句子翻译成汉语或英语。
(共5 小题，每小题2 分)As teenagers, we should always keep ourselves safe. How can we keep safe? Here is some advice.▲71. We must pay attention to the importance of food safety. When we buy food, we should read the instructions and dates carefully. 72. 请保持食品的干净和新鲜。
We’d better eat less junk food.▲73. We must follow the traffic rules. Please don’t run or play in the street. It’s very dangerous.▲74. In summer, we mustn’t swim alone in the river. We need our parents to go with us. If we are in danger, we must keep calm and call the police for help.▲75.保持安全对于我们来说很重要。
Hope all of us can protect ourselves well.【主旨大意】这是一篇说明文。
主要介绍夏季青少年要保持安全的几种方法。
71.我们必需注意食品安全的重要性。
72.Please keep food clean and fresh.73.我们必需遵守交通规则。
74.在夏季，我们禁止独自在河里游泳。
75.It’s important for us to keep safe.【2015 湖南株洲】第一节翻译语篇（5 小题，计5 分）阅读下面的短文，然后将划线部分的句子翻译成汉语或英语。
You may know a lot about smart phones. But what about smart cities?Imagine living your life like this: When you wake up in the morning, you say, “open the window” to computer and it opens the window. (66) 阳光照耀，鸟儿歌唱。
Then you finish breakfast and sit in front of your desk and begin to have classes through the Internet. (67) With the help of building a smart city, this may become true one day.A smart city uses digital technologies (数字科技) such as the Internet to improve city planning, save resources and make our lives easier. For example, people live in smart cities, where there is Internet almost everywhere. (68) They can do many things at home such as booking train tickets and paying water bills. What a beautiful life it is!(69)Now China is making some cities smarter. For example, Guiyang is going to build free Wi-Fi in the whole city. Tianjin plans to start a smart city program to help traffic problems. (70) 株洲正在创建智慧城市，因此每个人都应该为创建智慧城市发挥作用。
【主旨大意】本文是一篇科普类说明文。
你可能了解智能手机，但是你了解智慧城市是什么样的吗？本文向考生展示了什么样的城市是智慧城市并号召考生为株洲创建智慧城市做出贡献。
66.The sunshine is shining and the birds are singing.67.到了某一天，这将随着智慧城市的建设而变成现实。
68.他们能够在家做很多的事情，如订火车票和交水费等。
69.现在，中国正试一些城市智能化。
70.Zhuzhou is creating a smart city, so everyone should play a role in creating a smart city.【2015 湖南衡阳】B）句子翻译。
阅读短文，翻译画线部分的句子。
（共5 小题，计10 分）“The Chinese Dream” is a hot topic of this year. Many Chinese young people are inspired by the Chinese Dream. Everyone has their own dreams. They give us courage and confidence to keep us going through difficulties. Here are some advice on how to realize our dreams. (66)决不放弃is the key to make our dreams come true. (67) We may fail from time to time, but we can learn from failure, correct our mistakes and try again until we achieve our goals. Our life is like a long journey which is not all roses. It sometimes has wind and rain. (68)We believe rainbows will appear after storms.Cooperation(合作)is also necessary. Everyone likes a person who is good at cooperation with others. Besides, in our society (69)大多数问题不可能解决by one person alone. Cooperation is becoming one of the most important ways for people living in the developing society.At the same time, we should learn to examine our abilities because it helps us our advantages and disadvantages as well as get a full control of ourselves. Then we may be confident enough to face challenges.(70)Follow the suggestions above, and our dreams are sure to come true.66.Never give up67.我们可能不时地会失败，但是我们可以从失败中学习。