《野菊》杨万里 赏析
野菊杨万里阅读答案
野菊杨万里阅读答案导读：《野菊》阅读原文[宋]杨万里未与骚人当糗粮①，况随流俗作重阳。
政②缘在野有幽色，肯为无人减妙香?已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
【注】①糗粮：干粮。
首句典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”句。
②政：通“正”。
《野菊》阅读题目(1)颔联描绘了怎样的野菊形象?(2分)(2)请自选角度赏析颈联。
(3)尾联化用了陶渊明哪句诗?表达了作者怎样的志趣?(3分)《野菊》阅读答案1.[答案] (1)野菊生长于山野，花色清淡，香气清馨。
不因无人欣赏而自减其香，不为外部环境而改变内心的高洁。
(2)修辞：对偶，借代。
炼字：“逢”“忙”等。
色彩：“碧”与“黄”映衬。
情感：喜爱之情。
(3)采菊东篱下。
率性自然、超凡脱俗。
《野菊》阅读译文不给文人骚客做干粮，更不肯随流俗在重阳节被俗人赏识。
正因为在野外更有清幽淡色。
哪肯因为无人，剪掉自己的幽香。
已是傍晚时分，在绿色的半山腰中与野菊相逢。
即使匆忙也要折一枝淡黄的野菊。
野菊花也许会冷笑那些家养的菊花，因为家菊们竟然向陶渊明寻求恩宠。
《野菊》阅读赏析野菊花是似菊而小的黄色小花，与菊花相比，它并不太引人注目。
但诗人却给了它诗情画意，让它在诗坛上占一席之位。
诗的前半用先抑后扬的笔法写。
“未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
”屈原《离骚》有“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”的诗句，所指的秋菊是菊而不是野菊。
重阳有赏菊的习俗，两句写野菊在世默默无闻，既未被文人采用以登上文坛，更未受世俗钟爱。
“况”字使次句的语气紧连首句，有更进一层的意思。
“政缘在野有幽色，肯为无人减妙香”两句，既写形态又写精神，对野菊的'姿色、芳香和品性作了生动的描绘。
“在野”与“在庭”相对。
因不为人赏识，便任其在野自生自灭。
不似一般之菊在庭院中有人着意栽培。
这也许是野菊的憾事，但诗人却把这看成是快事，因为它可以避免栽培人的束缚剪裁与观菊者的诸多采摘，即不受人们的干扰，因而显得幽闲自若，别有丰彩。
杨万里《野菊》阅读答案
杨万里《野菊》阅读答案（最新版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如作文大全、经典美文、试题大全、教案资料、公文写作、古诗文、实用文、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as essays, classic beautiful essays, test questions, teaching plan materials, official document writing, ancient poems, practical essays, other sample essays, etc., if you want to understand the format and writing of different sample essays, respect Please pay attention!杨万里《野菊》阅读答案杨万里《野菊》阅读答案2篇在各个领域，我们有时需要做一些阅读题，这时最离不开的就是阅读答案了，阅读答案有助于我们领会解题思路，掌握知识点。
野菊原文翻译及赏析（最终5篇）
野菊原文翻译及赏析（最终5篇）第一篇：野菊原文翻译及赏析野菊原文翻译及赏析野菊原文翻译及赏析1原文：苦竹园南椒坞边，微香冉冉泪涓涓。
已悲节物同寒雁，忍委芳心与暮蝉。
细路独来当此夕，清尊相伴省他年。
紫云新苑移花处，不取霜栽近御筵。
译文：从一片苦竹园漫步向南，来到起伏的椒坞边。
野菊的微香四处飘散，花上的秋露似泪珠点点。
令人同情的野菊寂寞无伴，如同寒风中飞行的孤雁。
满腹惜花的心情有口难言，怎忍心托付傍晚的暮蝉?夕阳中有一条弯曲的小路，我独自走来徘徊无数。
一只酒杯与我亲密相伴，乘着酒兴将往事浮想联翩。
紫云东来，随风飘荡，御苑移花，充满吉祥。
但是野菊却受人轻待，无人选栽排斥在御筵之外。
注释：苦竹：指野菊托根在辛苦之地。
竹为苦竹，而椒味辛辣，皆以喻愁恨。
椒：灌木名。
坞：四周高中间低的地方。
泪涓涓：形容花上的露珠、水滴。
节物：具有季节性的景物。
芳心：惜花之心。
与：同。
清尊：指当年顾遇。
省：察记。
省他年：回忆往事。
紫云：指中书省。
开元元年曾改中书省为紫薇省，令日紫薇令。
此指令狐绚移官内职，任中书舍人。
不取：对令狐绚不加提携表示怨望。
霜栽：指傲霜的秋菊。
御筵：宫中筵席。
赏析：开篇点出野菊生长环境的压抑，“苦竹”与“椒坞”，虽有“微香”但已难禁孤独之泪。
“已悲节物同寒雁”把生于寒秋看成是菊花的悲惨命运。
抒情主人公形象自颈联介入，“细路独来”点明其与野菊同命相怜之苦，最后一句“不取霜栽近御筵”尽显怨愤压抑的情绪。
全诗触景感怀，咏物托意，很能反映诗人当时的思想状况。
诗一开头：“苦竹园南椒坞边”，点出野菊所处的环境：它的北面是苦竹园，而且还有椒坞在旁。
竹的味道那么苦，椒的味道又那么辣，苦、辣之味包裹着菊花。
托根在这样的辛苦之地。
它的处境多么艰辛啊！所以，诗便很自然地引出第二句：“微香冉冉泪涓涓。
”由于环境恶劣。
本来花气袭人的野菊只能散发出细细的微香，所以它难免要清泪涓涓。
不断洒落了。
同时，野菊的辛苦遭逢还不仅仅是境遇不好．它又生不逢时：它生于萧飒衰败的寒秋，蓓蕾一开，便受风刀霜剑的摧残，实在太不幸了。
高考诗歌鉴赏——读懂诗歌的逻辑：以杨万里《野菊》为例
怎样才能读懂古典诗词读懂诗歌的逻辑：以杨万里《野菊》为例野菊杨万里未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
马老师赏析：遵循读诗从题目入手，在正文中找和题目一一对应的信息这个原则，我们可以紧紧地把诗统摄在题目之下，从而获得对这首诗的完整的整体性理解。
这首咏物诗的题目“野菊”仅有两个字，诗歌正文中，“在野”、“半山碧”是写野菊生长的环境，体现“野”字；“骚人当糗粮”、“重阳”、“一枝黄”、“东篱族”、“陶翁”，间接体现“菊”字；“妙香”、“一枝黄”，直接描写“野菊”。
以上分析可知，此诗四联每一联都围绕着“野菊”展开。
仔细观察每联不难发现，每一联上下句间或句内，都有非常明显的逻辑关系，这种逻辑关系都是由关联词来构建。
首联用“未与……况随……”连接，在句间形成递进关系；颔联用“政缘……肯为……”连接，在句间形成因果关系；颈联用“已晚……便忙……”连接，在句间形成转折关系；尾联用“应笑……犹向……”连接，在句间形成因果关系。
由此，我们通过分析联和联、句和句之间的逻辑关系，也可以迅速把握诗人的写作思路、思想情感和艺术手法。
首联，骚人典出屈原，屈原作《离骚》，人称屈原为骚人。
后来用把诗人、文人称为骚人墨客。
糗粮，干粮。
糗，炒熟的米、麦等谷物。
屈原在《九章·惜诵》中写道：“播江离与滋菊兮，愿春日以为糗芳。
”在《离骚》中也有“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”的诗句。
含英咀华，是品行高洁的文人的象征。
上句写野菊连给诗人做干粮都不愿，下句写更何况它会随着流俗大众作为重阳节的花卉供人欣赏呢？此联写出了野菊的不随流俗、品行高洁和独立性格，就连诗人，它也不愿攀附。
颔联，政缘，正因为。
政，即“正”。
肯为，怎肯因为。
正因为野菊身处野外，有着清幽的颜色，所以它怎么肯因为无人欣赏而减损自己的奇妙香味呢？上句从视觉写，下句从嗅觉写。
因为“在野”，所以“无人”。
《野菊【宋】杨万里》阅读答案
《野菊【宋】杨万里》阅读答案
《野菊【宋】杨万里》阅读答案
野菊【宋】杨万里
未与骚人当糗粮①，况随流俗作重阳。
政②缘在野有幽色，肯为无人减妙香？
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
【注】①糗粮：干粮。
首句典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”句。
②政：通“正”
（1）颔联描绘了怎样的野菊形象？（2分）
（2）请自选角度赏析颈联。
（3分）
（3）尾联化用了陶渊明那句诗？表达了作者怎样的志趣？（3分）【解析】第(1)题考查对诗歌中形象的把握情况。
赏析诗歌中的形象，首先要立足诗歌内容，然后再结合诗中的文字。
第(2)题考查诗句的赏析。
其实对诗句的赏析，也要体现在对诗句中具体的字赏析。
第(3)题是分析诗歌的思想感情和内容的理解与把握。
答案参考：（1）野菊生长于山野，花色清淡，香气清馨。
不因无人欣赏而减其香，不为外部环境而改变内心的高洁。
（2）修辞：对偶、借代炼字：“逢”“忙”色彩：“碧”“黄”情感：喜爱之情（3）采菊东篱下率性自然超凡脱俗。
杨万里《野菊》诗词赏析
杨万里《野菊》诗词赏析野菊宋代：杨万里未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
译文不给文人骚客做干粮，更不肯随流俗在重阳节被俗人赏识。
正因为在野外更有清幽淡色。
哪肯因为无人，剪掉自己的幽香。
已是傍晚时分，在绿色的半山腰中与野菊相逢。
即使匆忙也要折一枝淡黄的野菊。
野菊花也许会冷笑那些家养的菊花，因为家菊们竟然向陶渊明寻求恩宠。
注释骚人：屈原作《离骚》，因称屈原为骚人。
后将骚人墨客称那些风雅文人。
糗粮：干粮。
指被文人赏识。
糗，炒熟的米、麦等谷物。
屈原《九章·惜诵》：“播江离与滋菊兮，愿春日以为糗芳。
”政缘：正因为。
政，即“正”。
肯为：怎肯因为，难道因为。
黄：指*。
东篱族：篱边人种的菊花。
创作背景这首诗作于宋宁宗庆元元年（1195年）。
是年四月，拿干薪到了截止期限。
五月，召赴杭州，辞；六月，奉旨不许，再辞；八月，除焕章阁待制（仍是虚衔），再与祠禄。
这首诗就是在这种情况下的言志之作。
赏析野菊花是似菊而小的*小花，与菊花相比，它并不太引人注目。
但诗人却给了它诗情画意，让它在诗坛上占一席之位。
诗的前半用先抑后扬的笔法写。
“未与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
”屈原《离骚》有“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”的诗句，所指的秋菊是菊而不是野菊。
重阳有赏菊的习俗，两句写野菊在世默默无闻，既未被文人采用以登上文坛，更未受世俗钟爱。
“况”字使次句的语气紧连首句，有更进一层的意思。
“政缘在野有幽色，肯为无人减妙香”两句，既写形态又写精神，对野菊的姿色、芳香和品性作了生动的描绘。
“在野”与“在庭”相对。
因不为人赏识，便任其在野自生自灭。
不似一般之菊在庭院中有人着意栽培。
这也许是野菊的憾事，但诗人却把这看成是快事，因为它能够避免栽培人的束缚剪裁与观菊者的诸多采摘，即不受人们的干扰，因而显得幽闲自若，别有丰彩。
以至于诗人面对着它，“任是无情也动心”，情不自禁地要采来观赏——已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
《野菊》的阅读答案
《野菊》的阅读答案
《野菊》的阅读答案
在平平淡淡的日常中，我们很多时候都不得不用到阅读答案，阅读答案是由资深教育者参与拟订的。
你知道什么样的阅读答案才算得上好阅读答案吗？以下是小编为大家收集的《野菊》的阅读答案，仅供参考，希望能够帮助到大家。
野菊
[宋]杨万里
未与骚人当糗粮①，况随流俗作重阳。
政②缘在野有幽色，肯为无人减妙香？
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
【注】①糗粮：干粮。
首句典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”句。
②政：通“正”。
（1）颔联描绘了怎样的野菊形象？（2分）
（2）请自选角度赏析颈联。
（3）尾联化用了陶渊明哪句诗？表达了作者怎样的志趣？（3分）答案：
1、[答案] （1）野菊生长于山野，花色清淡，香气清馨。
不因无人欣赏而自减其香，不为外部环境而改变内心的高洁。
（2）修辞：对偶，借代。
炼字：“逢”“忙”等。
色彩：“碧”与“黄”映衬。
情感：喜爱之情。
（3）采菊东篱下。
率性自然、超凡脱俗。
高考语文古代诗歌阅读《野菊》含答案解析
高考语文古代诗歌阅读《野菊》含答案解析[咏物诗/2023洛平许济质量检测]阅读下面这首宋诗，完成5—6题。
（9分）野菊杨万里未与骚人当糗粮①，况随流俗作重阳。
政②缘在野有幽色，肯为无人减妙香！已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族③，犹向陶翁觅宠光。
【注】①糗粮：干粮。
②政：同“正”。
③东篱族：庭院中人们种的菊花。
5.下列对这首诗的理解和赏析，不正确的一项是（3分）（A）A.第一、二句写野菊不给骚人做干粮，意指它没有获得骚人的赏识，只是在重阳节得到俗人的喜爱。
B.第三、四句写野菊生长在野外，显得清幽淡雅，它默默无闻，不因无人欣赏而消减自己的芳香。
C.第五、六句中“碧”“黄”运用借代手法，“半山碧”“一枝黄”相互映衬，色彩鲜明，画面优美。
D.尽管天色已晚，旅途匆忙，但野菊的幽色、清香和品性让诗人心动，诗人于是折取一枝来观赏。
解题思路A项，“只是在重阳节得到俗人的喜爱”错误。
首联中“况随流俗作重阳”一句写的是野菊更不屑追随流俗，在重阳节讨取俗人的喜爱。
6.（对点题/分析意象的作用）诗的尾联写“东篱族”有何用意？请简要分析。
（6分）①“东篱族”指人们种的家菊，表明诗人对邀宠求荣的家菊的不齿和嘲笑。
②诗人将“野菊”与“东篱族”进行对比，表达了诗人对甘于淡泊且不改美好品质的野菊的喜爱和赞美。
（每点3分）解题思路首先明确“东篱族”的含义，由注释可知，其指庭院中人们种的菊花，即家菊。
再看诗人在尾联中对其的态度，由“应冷笑”和“犹向陶翁觅宠光”两处可知，诗人认为家菊在向人邀宠求荣，表达了对家菊的不齿与嘲笑。
本诗所咏对象为野菊，家菊邀宠求荣的形象与清幽淡雅、不随流俗的野菊形成了对比，诗人以此反衬了野菊甘于淡泊且不改美好品质的高雅之姿，表达了对野菊的喜爱与赞美之情。
2019年野菊(杨万里)诗歌鉴赏答案word版本 (1页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
野菊（杨万里）诗歌鉴赏答案
野菊【宋】杨万里
未与骚人当糗粮①，况随流俗作重阳。
政②缘在野有幽色，肯为无人减妙香？
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
【注】①糗粮：干粮。
首句典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”句。
②政：通“正”
（1）颔联描绘了怎样的野菊形象？（2分）
答:
（2）请自选角度赏析颈联。
（3分）
答:
（3）尾联化用了陶渊明那句诗？表达了作者怎样的志趣？（3分）
答:
【解析】第(1)题考查对诗歌中形象的把握情况。
赏析诗歌中的形象，首先要立足诗歌内容，然后再结合诗中的文字。
第(2)题考查诗句的赏析。
其实对诗句的赏析，也要体现在对诗句中具体的字赏析。
第(3)题是分析诗歌的思想感情和内容的理解与把握。
答案参考：（1）野菊生长于山野，花色清淡，香气清馨。
不因无人欣赏而减其香，不为外部环境而改变内心的高洁。
（2）修辞：对偶、借代炼字：“逢”“忙” 色彩：“碧”“黄” 情感：喜爱之情
（3）采菊东篱下率性自然超凡脱俗。
杨万里《野菊》赏析
杨万里《野菊》赏析杨万里《野菊》赏析与骚人当糗粮，况随流俗作重阳。
政缘在野有幽色，肯为无人减妙香。
已晚相逢半山碧，便忙也折一枝黄。
花应冷笑东篱族，犹向陶翁觅宠光。
菊花是古典诗歌中的常见意象。
因它颜色素雅，开在万木凋零的深秋，故而深受文人墨客的喜爱。
这首诗中，作者所歌咏的是生长在山野之中的野菊花。
题目中的“野”字，不仅交代了生长的环境，还透露出野菊不染尘俗的品性，暗含作者的赞美之情。
诗歌的大意是说：野菊不愿作诗人的干粮，又哪里肯追随流俗去供人观赏呢？正因为它长在山野之中，所以色彩清幽淡雅，它又岂肯因为没有人欣赏而减少了自己的香味。
作者在傍晚遇到这一片翠绿的野菊，心中喜爱，即使再忙于赶路也要折一枝。
野菊应该冷笑长在篱笆边的菊花——它们尚且要向那隐居之人去邀宠求赏呢！诗歌以议论起句：作者下笔就化用了屈原《离骚》中的“夕餐秋菊之落英”，用清高的诗人烘托野菊的不同寻常，紧接着又用一个递进，说它更不会赶重阳节的热闹了。
这样，诗人笔下的野菊形象一连跨越了世俗之人与文人墨客两个审美层次，达到了空前的高度。
接着，作者描绘了野菊的色彩和香味，指出了野菊开在山野荒僻之地，却依然绚烂绽放，无人欣赏，也不减香味，把野菊不困于逆境、甘于寥落而不改美质的独立品格刻画了出来。
在古典诗歌中，屈原把菊花和高洁品质联系了起来，陶渊明把菊花和隐士联系了起来，他们笔下的菊花都是作者感情的附属物。
而作者却把菊和“独立”联系了起来，赋予野菊不依赖世俗、也不依赖诗人和隐士而存在的孤高品行，它不依于俗，也不依于雅，真正地达到了一种脱离了所有人而“自我”“自在”的境界。
面对有如此美好品质的野菊，诗人不顾天色已晚、行色匆匆，折下一枝来把玩。
诗人在作品中，不仅赞美了野菊，表达的自己的志趣追求，也狠狠地嘲弄了借着种种风雅外衣而邀宠求荣的丑陋行径。
杨万里的诗歌常以山水作品被人们所熟知，但是也有学者认为他的作品在自然活泼、富于谐趣之外，还有“婉讽”的特色，认为他的作品中有一个“有生命知觉”的世界。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【注】 糗粮：干粮。首句典出屈原《离骚》“夕餐秋菊之落英”句。 政：通“正”。
【题目】 （1） 颔联描绘了怎样的野菊形象？（2分） （2） 请自选角度赏析颈联。（3分） （3） 尾联化用了陶渊明那句诗？表达了作者怎样的志趣？（3分）
作者简介：
•
•
•
杨万里（1127-1206） 字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。南宋杰 出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大 家”。 杨万里是绍兴二十四年中进士。授赣州司户，后调任永州零陵县丞。张浚， 多受其勉励与教诲。孝宗即位后，张浚入相，即荐杨万里为临安府教授。未 及赴任，即遭父丧，服满后改知奉新县。乾道六年（1170年）任国子博士， 开始作京官，不久迁太常丞，转将作少监。淳熙元年（1174年）出知漳州， 旋改知常州。六年，提举广东常平茶盐，曾镇压沈师起义军，升为广东提点 刑狱。不久，遭母丧去任，召还为吏部员外郎，升郎中。十二年 （1185年） 五月，以地震应诏上书，极论时政十事，劝谏孝宗姑置不急之务，精专备敌 之策，坚决反对一些人提出的放弃两淮、退保长江的误国建议，主张选用人 才，积极备战。次年，任枢密院检详官兼太子侍读。十四年（1187年），迁 秘书少监。高宗崩，万里因力争张浚当配享庙祀事，指斥洪迈“指鹿为马”， 惹恼了孝宗，出知筠州（今江西高安）。光宗即位，召为秘书监。绍熙元年 （1190年），为接伴金国贺正旦使兼实录院检讨官。终因孝宗对他不满，出 为江东转运副使。朝廷欲在江南诸郡行铁钱，杨万里以为不便民，拒不奉诏， 忤宰相意，改知赣州。万里见自己的抱负无法施展，遂不赴任，乞祠官（无 实际官职，只领俸禄，等于退休）而归，从此不再出仕，朝命几次召他赴京， 均辞而不往。开禧二年（1206年），因痛恨韩侂胄弄权误国，忧愤而死，官 终宝谟阁文士，谥“文节”，追赠光禄大夫。 杨万里诗歌大多描写自然景物，且以此见长，也有不少篇章反映民间疾苦抒 发爱国感情；语言浅近明白，清新自然，富有幽默情趣；称为"诚斋体"。著 有《诚斋集》。
题目： （1） 颔联描绘了怎样的野菊形象？（2分） （2） 请自选角度赏析颈联。（3分） （3） 尾联化用了陶渊明那句诗？表达了作者怎样的志趣？（3分） 答案参考： （1）野菊生长于山野，花色清淡，香气清馨。不因无人欣赏而减其 香，不为外部环境而改变内心的高洁。 （2）修辞：对偶：“已”和“便” “半山”和“一支” 借代：“碧”代山林翠绿，“黄”代菊 炼字：“忙”写出诗人抛开一切去摘野菊花，表达了喜爱之情 色彩：“碧”“黄” （3）采菊东篱下 率性自然 超凡脱俗 【解析】第(1)题考查对诗歌中形象的把握情况。赏析诗歌中的形象， 首先要立足诗歌内容，然后再结合诗中的文字。第(2)题考查诗句的 赏析。其实对诗句的赏析，也要体现在对诗句中具体的字赏析。第 (3)题是分析诗歌的思想感情和内容的理解与把握。 情感：喜爱之情
意象：
很多诗人喜欢菊花,看重的是它历尽风霜而坚贞不屈的高 尚品格。杜甫曾说“寒花开已尽,菊蕊独盈枝”。元稹说得更直 接:“不是花中偏爱菊,此花开后更无花。”这两句诗抒写了自己 的爱菊之情,盛赞菊花的坚贞品格。东坡一句“菊残犹有傲霜 枝”,既赞菊花的品格亦隐喻自己的情操。诗人借菊花多抒发隐 者的超然洒脱、游子的感时伤怀、志士的坚贞高洁之感,也有的 表达勇者的豪情壮志。
野菊
【宋】杨万里 未与骚人当糗粮， 况随流俗作重阳。 政缘在野有幽色，肯为无人减妙香？ 已晚相逢半山碧， 便忙也折一枝黄。 花应冷笑东篱族， 犹向陶翁觅宠光。 【注】 糗粮：干粮。首句典出屈原《离骚》“夕餐秋菊 之落英”句。 政：通“正” 【译文】 不给文人骚客做干粮（指不追求被文人赏识），更不肯随流俗在重阳节 被俗人赏识。 正因为在野外更有清幽淡色。哪肯因为无人，减掉自己的幽香。 已是傍晚时分，在绿色的半山腰中与野菊相逢。即使匆忙也要折一枝淡 黄的野菊。 野菊应该嘲笑东篱下被人赏识的家菊。因为它还媚求陶渊明的赏识。