鲁教版初中语文六年级下册《失根的兰花》1ppt课件

合集下载

[初中语文]失根的兰花ppt课件

[初中语文]失根的兰花ppt课件

1、从文中找出这句话,联系上下文说说它的含义。
因为背景变了,花的颜色也褪了,人的情感也落了。
这些花本来是中国的,因为对它们怀有深厚的感情,看到它 们栽到了异国,心里产生了伤感,所以觉得它们的颜色也不 那么艳丽了,对它们的喜爱之情也没有了。
2、作者因费城看花来到一个充满诗情画意的
校园,面对美丽的校园,作者为何反而感伤 落泪呢?谈谈你的理解。
3、为什么郑思肖画的兰花根不着地?由此,你 知道题目“失根的兰花”有什么含义?
1、中
国 文 化

物质文化:竹篱茅舍、拙重的老牛、祖宗的静肃墓庐 精神文化:牛郎织女的故事、可感可泣的故事、可吟 可咏的诗歌
这段文字描述的对象是中国古老的文化,包括物质文化、 精神文化两个方面。一方面,以山河花木代表中国的物质 文化,另一方面,则以故事诗歌代表中国的精神文化。祖 国这种古朴、典雅的自然美,令作者思恋不已。
目标展示
1、通过理解重点 句子的 含义,品 味文章语言。
2、通过有感情地 反复朗读课文,领 会海外游子思乡爱 国之情。
1、你能读准这些字吗?
பைடு நூலகம்
一幢、闪烁、褪色、坍塌、 .
zhuì xī

zhuà ng
shuò tuì

tān
点缀、来今雨轩、谐趣园、 . . .

xuān xié

晨曦、群山万壑 . .
3、郑思肖这样做是寄寓了亡国之痛,因为他认
为国就是土,亡国的人就像根不着地的兰草 一样,不待风雨摧残,早就枯萎了。 作者巧借郑思肖画兰的故事为题 ,以“根” 喻国土,以“兰花”喻作者本人,以"失根 的兰花"喻身处异邦的炎黄子孙及其悲凉的
观花 落泪 回忆 失根

《失根的兰花》ppt课件

《失根的兰花》ppt课件
王者之香─蘭
賓夕法尼亞大學
校園美得像首詩;也像幅畫
賓夕法尼亞大學─圖書館
賓夕法尼亞大學─校園景色
牛津大學─校園一隅
成功大學─榕園
依山起伏;古樹成蔭, 綠藤爬滿了一幢一幢的小樓, 綠草爬滿了一片一片的坡地
成功大學─成功湖
除了鳥語;沒有聲音 像一個夢,一個安靜的夢。
花之富貴者─一片白色的牡丹
閃爍如星光─丁香
中山公園
背景應該是來今雨軒; 應該是諧趣園;
應該是宮殿階臺, 或亭閣柵欄
童年記憶─如版畫般深刻
八歲時肩起小鐮刀跟著叔父下地去 割金黃的麥穗
飄泊零落
到咸陽城;那城,是我從 來沒有看見過的,我只 感覺它古老…
飄泊零落
我曾在秦嶺中揀過與香山 上同樣紅的楓葉
織女星
天津四
牛郎星
星光晶亮的牛郎織女
祖國的美好─牛郎織女
在沁涼如水的夏夜中;有牛郎織女的故事, 才顯得星光晶亮
祖國的美好─竹籬茅舍
在群山萬壑中;有竹籬 茅舍,才顯得詩意盎 然
祖國的美好─純樸可愛
在晨曦的原野中;有拙 重的老牛,才顯得純 樸可愛
中國山水
中國山水
外國風光

鄭思肖─失根的蘭花
國土淪亡;根著何處

初中语文《失根的兰花》课件

初中语文《失根的兰花》课件
(合)在晨曦的原野中,有拙重的老牛,才显得纯 朴可爱。
精读悟情感
体 题目为“失根的兰花”,“根”和 会 “兰花”分别代指什么? “失根的 题 兰花”又指代什么? 目 根指祖国,家乡; 深 兰花指作者本人或者离开祖国的 远 游子; 义 失根的兰花指身处异国的游子以
及他们的悲凉处境。
精读悟情感
兰已成为忠诚、高贵、优雅的 象征。
郑思肖,宋末诗人、画家,元军南侵时,曾向朝廷献策抵御外敌,未被采 纳。郑思肖擅长画墨兰,花叶萧疏而不画根土,意寓宋土地已被掠夺。
初读知文意
体 悟 情 感
(1)文章通过作者看花而引起的 _对__自__己__经__历__的回顾,抒写了自己 _漂__泊__异__乡_之苦,表达了作者深沉
薄 真挚的_思__乡__爱__国__之情。
游子诉衷肠
思乡怀亲古诗吟诵
学习目标
1、了解本文以“失根的兰花”为 题的深刻含义,了解托物言志的写 法。 2、赏析语言的妙处,体会作者强 烈的思乡爱国之情。
预习看效果
字词音义我整理
栅栏( zhà )
坍塌( tān )( tā ) 诗意盎然( àng )
晨曦( xī ) 拙重(zhuō) 群山万壑( hè )
拓展提升说托物
粉身碎骨全不怕,要留清白在人间。《石灰吟》于谦
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。《画菊》宋·郑思肖
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。《竹石》郑板桥
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。《墨梅》王冕
出淤泥而不染,濯清涟而不妖。 《爱莲说》周敦颐
要知松高洁,待到雪化时。
《青松》陈毅
拓展提升说托物
群山万壑:连绵不断或聚焦成群的山和无数的山沟峡谷。
预习看效果
作家资料我搜集

《失根的兰花》ppt课件(9页)

《失根的兰花》ppt课件(9页)

品读课文,找出文中你喜欢的句子,并说 说你喜欢的理由,以下列的句式展现
我喜欢——(句、段),因为————
因为背景变了,花的颜色也褪了,人的感情也落了。 泪,不知为什么流下来。 我所谓的到处可以为家,是因为蚕未离开那片桑叶,等 到离开国土一步,即到处均不可以为家了。 国,就是根,没有国的人,是没有根的草,不待风雨 折磨,即行枯萎了。
失根
的兰

陈之藩
活动任务
1.朗读课文,理解题目含义 2.品读语言,体会作者情感
速读课文,找出文中“兰花”指什 么?“失根的兰花”又是什么意思?
写作背景
陈之藩(1925年6月19日——2012年2 月25日),字范生,河北省霸州市人,曾 赴美、英留学.陈之藩为了他所献身的事 业半生漂泊奔波于异域他乡。文章写于20 世纪三四十年代,中国遭受日本侵略,作 者当时在美国留学,“洋装虽然穿在身, 心依然是中国心”的他对当时的中国和自 己的处境有感而作。
长江 长城 黄山 黄河 在我胸中重千斤 无论何时 无论何地 心中一样清 流在心里的血 澎湃着中华的声音 就算生在他乡 也改变不了 我的中国心
身可辱,家可破,国不可亡。
身可辱,家可破,国不可亡!
身可辱,家可破,国不可亡!国不可亡!
身可辱,家可破,国不可亡!国不可亡!国不可亡!
悟兰魂ห้องสมุดไป่ตู้永存中国心
作者借兰花表白自己的爱国之心,那 我们也用三言两语,用自己喜欢的事 物表白自己的中国心。
河山只在我梦里 祖国已多年未清静 可是不管怎样 也改变不了我的中国 心 洋装虽然穿在身 我心依然是中国心 我的祖先早已把我的 一切 烙上中国印

《失根的兰花》课件

《失根的兰花》课件
总结词
客观冷静、内敛克制
详细描述
作品叙事客观冷静,不张扬,情感表 达内敛克制,给人留下深刻印象。
总结词
多角度叙述、丰富多元
详细描述
作品采用多角度叙述方式,展现出 丰富多元的视角和情节,使故事更 加立体生动。
意象运用
总结词
寓意深远、富有象征意义
总结词
意象新颖独特、别具一格
总结词
意象与主题相互呼应、相 得益彰
留学背景
陈之藩曾赴美留学,这段留学经历对他的思想和创作产生了 深远的影响。他通过《失根的兰花》表达了自己对祖国和文 化的深深眷恋。
时代背景的影响
20世纪的中国
20世纪的中国正经历着巨大的社会变革,战争、动荡、政治运动等都深刻地影 响着人们的生活。陈之藩通过《失根的兰花》反映了这个时代的变迁和人们内 心的挣扎。
文化大革命
文化大革命期间,许多传统文化和价值观念受到冲击,陈之藩通过《失根的兰 花》表达了自己对传统文化的坚守和对未来的忧虑。
作品的文化内涵
传统与现代
《失根的兰花》体现了传统与现代的冲突与融合。陈之藩在作品中表达了对传统 文化的敬意,同时也强调了现代化进程中人们面临的困境和挑战。
家国情怀
陈之藩在《失根的兰花》中表达了对祖国的深深眷恋和对民族未来的期望。作品 中的“兰花”象征着中国文化和民族精神,表达了作者对家国情怀的坚守和追求 。
兰花的生物特性
01
02
03
04
兰花是一种多年生植物,具有 独特的形态和结构。
兰花的叶子通常较长,呈剑形 或带状,花朵则形态各异,色
彩丰富。
兰花的花朵分为三部分:萼片 、花瓣和唇瓣,不同种类的兰 花在花朵形态上也有所不同。
兰花的繁殖方式主要是通过分 株、播种和组织培养等方式进

《失根的兰花》 精品PPT课件

《失根的兰花》 精品PPT课件

梦想的力量 当我充满自信地,朝着梦想的方向迈进
并且毫不畏惧地,过着我理想中的生活 成功,会在不期然间忽然降临!
名言摘抄 1、抓紧学习,抓住中心,宁精勿杂,宁专勿多。——周恩来 2、与雄心壮志相伴而来的,应老老实实循环渐进的学习方法。——华罗庚 3、惟有学习,不断地学习,才能使人聪明,惟有努力,不断地努力,才会出现才能。——华罗庚 4、发愤早为好,苟晚休嫌迟。最忌不努力,一生都无知。——华罗庚 5、自学,不怕起点低,就怕不到底。——华罗庚 6、聪明出于勤奋,天才在于积累。——华罗庚 7、应当随时学习,学习一切;应该集中全力,以求知道得更多,知道一切。——高尔基 8、学习永远不晚。——高尔基 9、学习是我们随身的财产,我们自己无论走在什么地方,我们的学习也跟着我们在一起。——莎士比亚 10、人不光是靠他生来就拥有的一切,而是靠他从学习中所得到的一切来造就自己。——歌德 11、单学知识仍然是蠢人。——歌德 12、终身努力便是天才。——门捷列夫 13、知之为知之,不知为不知,学而时习之,不亦说乎?三人行,必有我师焉。——孔子 14、三人行,必有我师也。择其善者而从之,其不善者而改之。——孔子 15、知之者不如好之者,好之者不如乐之者。——孔子 16、学而不厌,诲人不倦。——孔子 17、己所不欲,勿施于人。——孔子 18、学而不思则罔,思而不学则殆。——孔子 19、敏而好学,不耻下问。——孔子 20、兴于《诗》,立于礼,成于乐。——孔子 21、不要企图无所不知,否则你将一无所知。——德谟克利特 22、学习知识要善于思考,思考再思考,我就是用这个方法成为科学家的。——爱因斯坦 23、要想有知识,就必须学习,顽强地耐心地学习。——斯大林 24、向所有人学习,不论是敌人或朋友都要学习,特别是向敌人学习。——斯大林 25、自学,是我们当今造就人才的一条重要途径。——周培源 26、学习的敌人是自己的满足,要认真学习一点东西,必须从不自满开始。——毛泽东 27、情况在不断的变化,使用也是学习,而且是更重要的学习。——毛泽东 28、饭可以一日不吃,觉可以一日不睡,书不可以一日不读。——毛泽东 29、学习必须和蜜蜂一样,采过许多花,这才能酿出蜜来,倘若可在一处,所得就非常有限,枯燥了。——鲁迅 30、伟大的成绩和辛勤劳动是成正比例的,有一分劳动就有一分收获,日积月累,从少到多,奇迹就可以创造出来。——鲁迅

鲁教版初中语文六年级下册《失根的兰花》课件1ppt课件

鲁教版初中语文六年级下册《失根的兰花》课件1ppt课件
台湾作家陈之藩在《失根的兰花》中就表现了这种刻骨 铭心的思乡爱国的情感,读来令人动容。
学习目标
1.知识与能力:了解本文以“失根的兰花”为题的 深刻含义,体会作者在本文中所寄托的爱国情感。学习运 用比喻的修辞技巧。
2.过程与方法:自主 合作 探究 3.情感态度价值观:体会作者强烈的思乡之情,培 养学生的爱国之情。
பைடு நூலகம்
研读课文
“美不美、故乡水,亲不亲,故乡人。”此中情味, 离故土越远,就体会越深。再引用贺知章《回乡偶书》 : “少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”、宋之问《渡汉 江》:“近乡情更怯,不敢问来人”,我们就进一步感 受那份缠绵的思乡情。从而明白将对家乡的思念寄情在 山水草木,传承于诗歌传说,一代一代生生不息,才使 得中华民族的文化源远流长。
拓展提高
研读课文
仿造比喻句。 例句:①人生如萍,在水上漂流。 ② 人生如絮,飘零在此万紫千红的春天。
研读课文
仿句要变抽象为具体,用客观事物为喻体,化无 形为有形,课文的例句侧重于漂泊,以个人的经历为 意象的基础。对人生充满美好向往的少年,该怎样描 绘自己的人生之路,抒发自己的感知体验呢,请大家 仔细思考。同时注意用词的得当,如“漂流”“飘零” 分别与“萍”“絮”的搭配。
整体感知
“国,就是根,没有国的人,是没有根的草,不待 风雨折磨,即自行枯萎了。”
气若兰兮长不改,志若兰兮终不移。 —— 孔 子
为草当作兰,幽兰香飘远。
—— 李 白
花中真君子,风姿寄高雅。
—— 张学良
幽兰在深谷,本自无人识。只为馨香重,求者遍山隅。
——陈毅
整体感知
兰友——良友 兰心蕙性——喻女子善良贤淑。 兰芳石坚——喻高风亮节。 芝兰玉树——喻才貌出众、资质纯美之人。

《失根的兰花》PPT课件

《失根的兰花》PPT课件

气若兰兮长不改,志若兰兮终不移。——孔子 诗 句 为草当作兰,幽兰香飘远。——李白 花中真君子,风姿寄高雅。——张学良
作业:
1.搜集思乡的诗句。
2.从生活中找寻灵感。 看鱼、看云、看树、 看夕阳、看日出…… 写一段话。
1、不要做刺猬,能不与人结仇就不与人结仇,谁也不跟谁一辈子,有些事情没必要记在心上。 2、相遇总是猝不及防,而离别多是蓄谋已久,总有一些人会慢慢淡出你的生活,你要学会接受而不是怀念。 3、其实每个人都很清楚自己想要什么,但并不是谁都有勇气表达出来。渐渐才知道,心口如一,是一种何等的强大! 4、有些路看起来很近,可是走下去却很远的,缺少耐心的人永远走不到头。人生,一半是现实,一半是梦想。 5、没什么好抱怨的,今天的每一步,都是在为之前的每一次选择买单。每做一件事,都要想一想,日后打脸的时候疼不疼。 6、过去的事情就让它过去,一定要放下。学会狠心,学会独立,学会微笑,学会丢弃不值得的感情。 7、成功不是让周围的人都羡慕你,称赞你,而是让周围的人都需要你,离不开你。 8、生活本来很不易,不必事事渴求别人的理解和认同,静静的过自己的生活。心若不动,风又奈何。你若不伤,岁月无恙。 9、与其等着别人来爱你,不如自己努力爱自己,对自己好点,因为一辈子不长,对身边的人好点,因为下辈子不一定能够遇见。 10、你迷茫的原因往往只有一个,那就是在本该拼命去努力的年纪,想得太多,做得太少。 11、有一些人的出现,就是来给我们开眼的。所以,你一定要禁得起假话,受得住敷衍,忍得住欺骗,忘得了承诺,放得下一切。 12、不要像个落难者,告诉别人你的不幸。逢人只说三分话,不可全抛一片心。 13、人生的路,靠的是自己一步步去走,真正能保护你的,是你自己的选择。而真正能伤害你的,也是一样,自己的选择。 14、不要那么敏感,也不要那么心软,太敏感和太心软的人,肯定过得不快乐,别人随便的一句话,你都要胡思乱想一整天。 15、不要轻易去依赖一个人,它会成为你的习惯,当分别来临,你失去的不是某个人,而是你精神的支柱;无论何时何地,都要学会独立行走 ,它会让你走得更坦然些。 16、在不违背原则的情况下,对别人要宽容,能帮就帮,千万不要把人逼绝了,给人留条后路,懂得从内心欣赏别人,虽然这很多时候很难 。 17、要使整个人生都过得舒适、愉快,这是不可能的,因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。——卢梭 18、不要太高估自己在集体中的力量,因为当你选择离开时,就会发现即使没有你,太阳照常升起。 19、时间不仅让你看透别人,也让你认清自己。很多时候,就是在跌跌拌拌中,我们学会了生活。 20、命运要你成长的时候,总会安排一些让你不顺心的人或事刺激你。 21、你的假装努力,欺骗的只有你自己,永远不要用战术上的勤奋,来掩饰战略上的懒惰。 22、成长是一场和自己的比赛,不要担心别人会做得比你好,你只需要每天都做得比前一天好就可以了。 23、你没那么多观众,别那么累。做一个简单的人,踏实而务实。不沉溺幻想,更不庸人自扰。 24、奋斗的路上,时间总是过得很快,目前的困难和麻烦是很多,但是只要不忘初心,脚踏实地一步一步的朝着目标前进,最后的结局交给 时间来定夺。 25、你心里最崇拜谁,不必变成那个人,而是用那个人的精神和方法,去变成你自己。 26、运气是努力的附属品。没有经过实力的原始积累,给你运气你也抓不住。上天给予每个人的都一样,但每个人的准备却不一样。不要羡 慕那些总能撞大运的人,你必须很努力,才能遇上好运气。 27、时间只是过客,自己才是主人,人生的路无需苛求,只要你迈步,路就在你的脚下延伸,只要你扬帆,便会有八面来风,启程了,人的 生命才真正开始。 28、每个人身上都有惰性和消极情绪,成功的人都是懂得管理自己的情绪和克服自己的惰性,并像太阳一样照亮身边的人,激励身边的人。 29、最终你相信什么就能成为什么。因为世界上最可怕的二个词,一个叫执着,一个叫认真,认真的人改变自己,执着的人改变命运。只要 在路上,就没有到不了的地方。 30、人生,就要活得漂亮,走得铿锵。自己不奋斗,终归是摆设。无论你是谁,宁可做拼搏的失败者,也不要做安于现状的平凡人。 31、不管做什么都不要急于回报,因为播种和收获不在同一个季节,中间隔着的一段时间,我们叫它为坚持。 32、知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。——老子
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
——文天祥 比喻:生动形象的道出了失去根的游子的内心愁绪。
不是有人说,“头可断,血可流,身不可辱”吗? 我觉得应该是:“身可辱,家可破,国不可亡”。
“身辱” “家破”仅仅带给人以空间上的不定感和 心理的不安全,而“国亡”却让人的精神失去了全部 的支撑。这句话表现了作者刻骨铭心的思乡爱国之 情。“国不可亡”振聋发聩,令人欣慰,作者这种 置国家、民族生死存亡于个人生死与家庭之上的精 神,令每一位渴望祖国统一的炎黄子孙为之振奋。
课堂小结
“洋装虽然穿在身,我心依然是中国心”读 着陈之藩的散文,犹如漫游在美丽的江水中, 身心俱清。让我们记住他吧!永远铭记这篇 美文!
板书设计:
失根的兰花
爱国 思乡
妙用修辞: 对比、比喻、类比
巧选意象
月是故乡明……
再见
花搬到美国来,我们看着不顺眼;人搬到美国来, 也同样的不安心。
花的处境和人的处境是何等的类似!用类比手 法,巧妙地表达出一种思乡爱国之情。
在沁凉如水的夏夜中,有牛郎 织女的故事,才显得星光晶亮;在群山 万壑中,有竹篱茅舍,才显得诗意盎然; 在晨曦的原野中,有拙重的老牛,才显 得纯朴可爱。祖国的山河,不仅是花木, 还有可感可泣的故事,可吟可咏的诗歌, 是儿童的喧哗笑语与祖宗的肃静墓庐, 把它点缀得美丽了。
兰花气质高雅,四季常青,有花中君子的美誉。文人画士以 “兰”为题材抒发自己的情怀,你知道与兰有关的诗句吗?
气若兰兮长不改,志若兰兮终不移。 —— 孔 子
为草当作兰,幽兰香飘远。
—— 李 白
花中真君子,风姿寄高雅。
—— 张学良
幽兰在深谷,本自无人识。只为馨香重,求者遍山隅。
——陈毅
兰花词汇: 兰友——良友 兰心蕙性——喻女子善良贤淑。 兰芳石坚——喻高风亮节。 芝兰玉树——喻才貌出众、资质纯美之人。
②这个字是“根”。未出国门是“有根”,离 开国门即成了“失根的兰花”了。
议一议,题目含义
题目“失根的兰花”中“兰花”指什么?“失根的 兰花”又是什么意思?
郑思肖
字忆翁,号所南。南 宋诗人、画家。宋亡后隐居 苏州。他一生反对元朝,言 论激烈,态度坚决,还常以 “泪泉和墨写离骚”,抒发 自己亡国之恨的情怀,一直 为后世文人画家所重。
点题
国,就是根,没有国的人,是没有根的草,不待风雨折 磨,即自行枯萎了。
作者托物言志,以历史故事破题,表现了深 厚的历史文化素质。在这里巧妙地运用了郑思肖 画兰的历史故事,以“根”喻故土,以“兰花” 喻作者本人,以“失根的兰花”比喻身处异国的 炎黄子孙及其悲哀的处境。
品一品,语言意蕴
1、画出你认为比较优美的句子,并简要分析一下。 2、画出你不理解的句子,小组交流讨论。
山河、花木属于自然景观,故事、诗歌属于文 化景观。 “祖宗的肃静墓庐”暗喻祖宗过去所创 造的文化,而“儿童的喧哗笑语”则暗喻儿童代 表着现在和将来的文化。这些丰富的意象,组成 了一幅幅生动的画面,在作者心目中,祖国的自 然景观美,文化景观也美;祖先传承下来的东西 美,儿童将会创造的新文化会更美。
人生如絮,飘零在万紫千红的春天。 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍
畅谈收获
文章通过作者看花而引起的对自己经历的回顾, 妙用修辞,巧选意象 抒写了自己漂泊异乡之苦, 表达了作者深沉真挚的思乡爱国之情。
练一练,拓展提高 本文以“萍”“絮”来比喻自己的人生,想象一 下,人生还可以比做什么?
人生如____
写一写,借物抒情
看鱼、看云、看树………写一段话,先说明 看此物的缘由、经过,再书写心中的感受, 引发议论。
失根的兰花 陈之藩
介绍作者:
陈之藩:1925年生,河北人,作家。现任香港中文 大学教授。散文有《蔚蓝的天》《旅美小简》《在 春风里》等。
读准下列加红字的音
栅栏
坍塌
晨曦

诗意盎然
喧哗 群山万壑 沁凉如水
学习目标 1、朗读课文,理解本文以“失根的兰花”为题 的深刻含义。 2、揣摩语言,学习本文通过多种修辞和丰富意 象来巧抒乡愁的写法。 3、体会作者在本文中所寄托的思乡爱国之情。
读一读,整体感知
文章主要表达了什么主题? 文章通过作者看花而引起的对自己经历
的回顾,抒写了自己漂泊异乡之苦,表达了 作者深沉真挚的思乡爱国之情。
快速读课文,探究:
①作者少年离家时与到美国后的感受有何不同? ②为什么会有这种不同?(请从文中到与故乡相同 或不同的事物而想起过家,从未感觉伤感:“到处 可以为家”;自至美国,情感突然变了。在白天的 对 生活中,不爱看与家乡不同的东西,而又不敢看与 比 故乡相同的东西:“到处均不可以为家”。
相关文档
最新文档