介绍少林寺的英语导游词
少林寺导游词
少林寺导游词:ShaoLin MonasteryOk, ladies and gentlemen, may I have your attention please? Well, I see, everyone of you isin pretty good shape today, right? I guess maybe you had sweet dreams last night. And now, let me tell you a good news, that is today we are going to visit a famous tourist attraction which you have been expecting for a long time. That is The Shao-lin Monastery.First let me give you some general ideas. The shaolin monastery was first completed in 495, during the reign of Northern Wei Dynasty. In 527, Bodhidharma, the disciple of Sakyamuni of the 28th generation came here to practice Zen creed. As it was concealed in the thick woods of the shaoshi hill, it was given the name Shaolin Monastery meaning “temple in the woods of Shaoshi Hill”. As you know, the shaolin monastery is widely known not only for its ancient and mysterious Buddhist culture, but also for its martial arts, that is Kungfu in Chinese, which enjoys a tradition of some 2000 years. So that’s the saying “Chinese Kungfu taking the first place under the heaven” and “the best kungfu originating from shaolin monastery.” In the year 2000, the temple sightseeing zone was designated to be one of the AAAA-grade tourist attraction of China by the National Tourism AdministrationPlease take your valuable things along with you and get ready to get off the bus.Well, here we are! Now we’re standing in front of the Front Gate Hall. Please look up at the plaque hanging above the lintel, and you’ll find the plaque bears three Chinese chara cters, Shaolin Si, the name of the tempel. This is said to be handwritten by Emperor Kangxi of the Qing Dynasty. This work is very precious because the emperor seldom wrote.Ok please follow me. Just now, we have visited the Front Gate Hall, steles, ginkgos, and the Hall of the Heavenly Kings, and now, we are just in the principal hall in the temple, the Hall of Mahavira. This hall is enshrined with three main Buddhas in the central part. They are Sakyamuni Buddha sitting in the middle and Pharmacist Buddha of the Eastern Glazed World and Amitabha Buddha from the Western Paradise sitting on both sides. Along the gable walls, sit 18 Buddhist Arhats, who were enlightened Buddhist monks. On both sides in front of the Hall of Mahavira, stand the Bell Tower and the Drum Tower symmetrically. They were rebuilt in 1994 used to report hours for the temple. Normally the bell is used in the morning, while the drum, in the afternoon, hence the saying “morning bell and afternoon drum”. In front of the Bell Tower is the stele called “the Stele of Li Shimin” telling the story about how the monks from the Shaolin Monastery rescued Prince Li Shimin from being pursued and attacked by Wang Shichong during the late Sui Dynasty. Li Shimin, who later became the Emperor of the Tang Dynasty wrote the inscriptions on the stele personally,and left with a signature of Shi min on the stele.Ok please come with me, we are going to the next hall. So now, the pavilion in front of us, not like the Zangjing ge and the Abbot’s rooms we visited just now, enjoys a moving story. It’s named Dharma’s Pavilion or Lixue Pavilion, that is “Standing in the snow” in English. It says: After Boddhi Dharma came to China, many Chinese Buddhist believers wanted to be his followers, and Shengguang was the most prominent of all of them. He always followed him whenever and wherever he went and served Dharma whole-heartedly. But Dharma didn’t agree to accept Shengguang as a disciple. Shengguang didn’t loose heart and became even more steadfast. On a snowy night, he begged as usual with Budhidharma outside, standing in the knee-high snow. The master set forward a prerequisite: he would not meet his demand unless it would snow in red flakes. Shengguang drew out the sword and cut off his left arm and stained the snowy ground. Bodhidharma was so moved that he passed his mantle, alms bowl and musical instruments on toShengguang and gave him a Buddhist name of Huike. He was regarded as the secend founder of the Zen sect. Emperor Qianlong wrote a phrase on a plaque in commemorationAlright everyone, now we are in the last hall, Pilu Hall, also called a Thousand Buddha Hall. It’s also the largest structure of the Shaolin Monastery. This is just the highlights of the sightseeing zone. So until now, the visit in the Shaolin Monastery is almost over. I think you may have some questions about the temple, or you want to take some photos. So, please do remember, you have half an hour. After half an hour we will gather at the Front Gate Hall, and make sure you’ll be there on t ime. And then we are going to the Pagoda Forest. Thank you for your attention!2，少林寺:ShaoLin MonasteryShaolin Temple, in the region of Song Mountain, Dengfeng City, Henan Province, is reputed to be ’the Number One Temple under Heaven’. The temple is the cradle of the Chinese Zen Buddhism and the Shaolin Martial Arts such as Shaolin Cudgel（棍棒）. One can see wild flowers and pines on the mountain. With birds singing and a brook spattering, a beautiful scene full of life and vitality(活力) is revealed to the visitors.Shaolin Temple embraces many exciting attractions, such as the Hall of Heavenly Kings (Tianwangdian), the Mahavira Hall (Daxiongbaodian=Great Hero), the Pagoda Forest, the Dharma Cave and the Shaolin Temple Martial Art Training Center. Visitors may follow the guide about the Shaolin Temple.First we see the Shanmen Hall(The Front Gate Hall). Hung on its top is a tablet reading ’Shaolin Temple’. The tablet was inscribed by the Emperor Kangxi (1622 - 1723) during the Qing Dynasty (1644 - 1911). Under the stairs of the hall crouches(蹲伏) two stone lions made in the Ming Dynasty (1368-1644). The hall enshrines（祀奉）the Maitreya Buddha(摩珂迦叶). Two sides of the corridor behind the hall’s gate are paved with inscriptions on stone steles made during several different dynasties.Next we arrive at the Hall of Heavenly Kings. On both sides in front of the hall stand the statues of two guardian spirits of buddhist law known as Jinggang in China,nameed “Heng”, “Hha”.The gate of the hall is guarded by two figures depicting V ajra (Buddhist warrior attendants). Inside the hall are figur es of the Four Heavenly Kings who are responsible for inspecting peoples’ behavior, helping the troubled, and blessing the people.Then we come to the Mahavira Hall(Daxiongbaodian=Great Hero). The complex’s center is right before your eyes. Both important celebrations and regular prayers are held here. 18 Buddhist Arhats(罗汉) stand along the eastern and the southern walls of the hall. Buddhas of the Middle, East and West are enshrined in this hall, respectively Sakyamuni Buddha（婆娑世界的释迦牟尼）, Pharmacist Buddha（东方净琉璃世界的药师佛）and Amitabha Buddha（西方极乐世界的阿弥陀佛）. Figures of Kingnaro (紧那罗王=the founder of Shaolin Cudgel) and Dharma (the founder of Chinese Zen Buddhism) stand beside those three Buddhas, a placement which is very different from other Mahavira Halls. At the feet of the pillars（柱子）in this Mahavira Hall are stone lions（麒麟）that are more than one meter (about 3.33 feet) high. On the ground there are 48 small food-pits, 20 centimeters (about 7.87 inches) deep. It is said that they are the footprints left by monks when they practiced Shaolin Martial Arts.Zhang jing ge used to be the libery of buddhist Scriptures（手稿、经文）.It was rebuilt in 1994.It is enshrined with a white-marble（白色大理石的）Buddha donated by a Buddhist from Burma(缅甸) in 1996.The Dharma’s Pavilion is enshrined with a bronze statue of Boddhi Dharma in the middle and four other ancestors of Zen Buddhism on both sides. It is also named “Standing-in-Snow Pavilion”,which came into being after a moving story from Buddhist doctrine.Standing-in-Snow Pavilion.(story)Standing on both sides of the Dharma’s Pavilion are the halls with a statue of Boddhisattva Wenshu and Boddhisattva Puxian separately.The largest building the Pilu Hall,also called a Thousand Buddha Hall, is the last hall on the central axis of the temple.Unexpectedly, we come to the Pagoda Forest, a graveyard for Buddhist dignitaries（高僧）through the ages. On average, the pagodas are less than 15 meters (about 49 feet) high. The layer and the shape of a pagoda depend on many factors, such as one’s Buddhist status, attainment and prestige during his lifetime. The Pagoda Forest in Shaolin Temple is the largest of China’s pagoda complexes.Outside the temple we continue walking to the northwest, and then we will take a look at two monasteries, named the Ancestor’s Monastery and the Second Ancestor’s Monastery. The first monastery is built by a Dharma’s disciple to commemorate Dharma’s nine years of meditation in a cave. It has a big hall supported by 16 stone pillars on whose shafts（轴）are exquisitely （精巧地）carved warriors（勇士）, dancing dragons and phoenixes. The second monastery is a nursing home of the second ancestor Huike who cut his left arm in order to show his sincerity to study Buddhism from Dharma. In front of the monastery are four springs created by Dharma to help Huike to fetch water easily. They are called ’Spring Zhuoxi’ and each has its own distinctive flavor.The cave we see next is the Dharma Cave. In this cave Dharma patiently faced the wall and meditated for 9 years. Finally, he reached the immortal（不朽的）spiritual state and created the Buddhist Zen. The cave is seven meters deep (about 23 feet) and three meters high (about 9.8 feet). Many stone inscriptions are carved on both its sides. There is a Meditating Stone in the cave. It is said Dharma’s shadow was reflected upon the stone and embedded on it because of the long time of his meditation facing the wall. Unfortunately the stone was ruined during the war.The Shaolin Temple Wushu (Martial Arts) Training Center comes last. Its perfect scenery makes it an ideal place for practicing the Chinese Shaolin Kung Fu. Shaolin monks have been practicing Kung Fu for over 1,500 years. The system was invented by Dharma who taught the monks basic methods to improve their health and defend themselves. The Martial art performance shows the true Chinese Shaolin Kung Fu. For example, Tong Zi Gong, performed by teenagers, is a kind of martial art to train one’s flexibility and strength.In a word, Shaolin Temple is worthy of a visit. It will give you a better understanding of Chinese Buddhism and the martial arts.。
介绍少林寺英语作文
介绍少林寺英语作文English:The Shaolin Temple, located in Henan Province, China, is a world-famous Buddhist monastery known for its association with martial arts and Zen Buddhism. Established in the 5th century, the temple has a long history of cultural significance, attracting visitors from around the world. The monks of Shaolin are renowned for their incredible physical strength, flexibility, and discipline, which they cultivate through rigorous training in various martial arts techniques such as Kung Fu. In addition to its martial arts tradition, the Shaolin Temple is also a center for Buddhist learning and meditation, with many visitors coming to experience a spiritual retreat in the peaceful surroundings of the temple complex. The temple's iconic Pagoda Forest, with hundreds of stone pagodas marking the graves of past abbots, adds to the tranquil beauty of the site. Overall, the Shaolin Temple is not only a symbol of Chinese martial arts prowess but also a place of spiritual reflection and cultural heritage.中文翻译:位于中国河南省的少林寺是一座举世闻名的佛教寺庙，以其与武术和禅宗佛教的关联而闻名。
嵩山少林寺英文介绍阅读带翻译
嵩山少林寺英文介绍阅读带翻译崇山少林寺因其少林功夫而名扬天下，有“天下功夫出少林，少林功夫甲天下”之说。
今天店铺为大家带来中国旅游景点嵩山少林寺英文介绍，欢迎大家阅读!嵩山少林寺英文介绍Located in Dengfeng City of HenanProvince，Songshan Mountain is one of the five mostfamous and sacred mountains(known as Wuyue)andis called "Zhongyue"(the Central Mountain)It has 36peaks and stretches 60 kilometers，composed ofTaishi Mountain and Shaoshi Mountain. The highest peak is 1 494meters above sea level.位于河南省登封市的嵩山是举世闻名的中华五岳(山东的泰山，陕西的华山，山西的恒山，湖南的衡山)之一，被称为中岳。
嵩山风景区有36座山峰，绵延60公里，主要由太室山和少室山两座大山组成，最高的山峰海拔1 494米。
There exists a total of 1()monasteries，5 temples，5 palaces,3 Taoist temples，4 nunneries，4caves，3 altars and more than 270 pagodas and is the holy land gathering three majorreligions:Buddhism，Confucianism and Taoism. The world-famous Shaolin Temple lies hiddenjust in Songshan Mountain. These plentiful scenes and sights of cultural interest and rare andprecious geological heritages mingle and add radiance and beauty to each other，forming thesolid，multi-level，multi-functional and enchanting landscape of the Songshan Geopark.嵩山风景区人文景观众多，计有十寺，五庙，五宫，二观，四庵，四洞，三坛及宝塔270余座，是历史上佛、儒、道三教荟萃之地。
英语介绍少林寺3分钟
英语介绍少林寺3分钟Good morning/afternoon/evening, everyone. T oday I'm going to introduce the famous Shaolin Temple, which is located in Dengfeng, Henan Province, China. Shaolin Temple is considered to be the birthplace of Chinese Zen Buddhism and Shaolin Kung Fu.Shaolin Temple was built in AD 495, during the Northern Wei Dynasty, and has a history of more than 1500 years. It was built in a scenic area at the foot of Songshan Mountain, which is one of the five sacred mountains in China. The temple has been damaged and rebuilt numerous times throughout its history.Shaolin Temple is most famous for its Shaolin Kung Fu, which is a martial art form that combines physical exercises, meditation, and philosophy. The monks of Shaolin Temple are known for their incredible strength, speed, and flexibility, and are considered some of the best martial artists in the world. Shaolin Kung Fu has influenced martial arts around the globe and has become a symbol of Chinese fighting prowess.Apart from Kung Fu, Shaolin Temple is also known for its Zen Buddhist philosophy. The monks of Shaolin Temple follow the principles of "Chan Buddhism" which emphasizes mindfulness and living in the presentmoment. Many people visit Shaolin Temple to learn and practice Zen Buddhism.The temple has numerous halls, buildings, and shrines, including the Hall of Heavenly Kings, the Mahavira Hall, and the Pagoda Forest. These buildings are adorned with beautiful artwork, calligraphy, and Buddhist statues.In summary, Shaolin Temple is a world-famous Buddhist temple that is home to the legendary Shaolin Kung Fu. It is a symbol of Chinese culture and tradition and attracts visitors from all over the world who are interested in martial arts, Buddhism, and Chinese history. Thank you for listening.。
英语导游词少林寺（精选5篇）
英语导游词少林寺（精选5篇）英语少林寺篇1Ladies and gentlemen, the place we are going to visit is Shaolin Temple,the birthplace of Chinese Zen. Shaolin Temple was built in the 19th year ofTaihe in the Northern Wei Dynasty (495 AD). It was founded by Yuanhong, EmperorXiaowen, in order to settle Batuo, an Indian monk. Because it is located in thedense forest of Shaoshi mountain, it is called "Shaolin Temple". Bodhidharma,the 28th generation Buddha of Sakyamuni, arrived at Shaolin Temple in the thirdyear of Xiaochang (527 AD) of the Northern Wei Dynasty and spread Zen Buddhismfor the first time, which had a great influence. Therefore, Shaolin Temple iscalled "Zen ancestral court" by the world Buddhism, and develops rapidly on thisbasis. Especially after the thirteen stick monks rescued Li Shimin in the earlyTang Dynasty, Shaolin Temple has been highly valued by the Tang Dynasty and wonthe reputation of "the first temple in the world".Today's Shaolin Temple is famous not only for its ancient and mysteriousBuddhist culture, but also for its exquisite Shaolin Kung Fu. "Chinese Kung Fuis the best in the world, and the world's Kung Fu is the best in Shaolin.". Thisis the birthplace of Shaolin martial arts, Shaolin martial arts is alsorecognized as the authentic School of Chinese martial arts.Shaolin Temple is also one of the famous tourist attractions in China. In20__, Shaolin Temple scenic spot was first recognized as the most advanced 4Atourist area in China by the National Tourism Administration.Shaolin Temple scenic spots include Shaolin Temple, talin, Chuzu temple,erzu temple, Damo cave, Shifang temple, martialarts hall and other majortourist attractions.Now the first thing we see is that Shaolin Temple is oftenhospitalized.Shaolin Temple often hospitalized is the core of Shaolin Temple. It is theplace where monks and deacons conduct Buddhist activities, with a total area ofmore than 30000 square meters. It is a seven entrance building. Now the firstthing we see is:Shanmen: Shanmen is the gate of Shaolin Temple. It was built in the QingDynasty and renovated in 1975. The word "Shaolin Temple" on the forehead waswritten by Emperor Kangxi of the Qing Dynasty. There is a square seal of"treasure of Kangxi's imperial pen".The stone lions on both sides of the steps of the Mountain Gate hall arecarved in the Ming Dynasty, which not only shows the style of Buddhism, but alsosymbolizes the suppression of evil and auspiciousness. On both sides of themountain gate are East and West Stone squares built in the Jiajing period of theMing Dynasty.You see, the shrine in Shanmen hall is dedicated to Maitreya Buddha, alsoknown as Yingbin Buddha. He is kind-hearted and welcomes you with a smile. Wecall Maitreya Buddha "dignified and solemn Mountain Gate, happy to see the worldshining, laughing and greeting people, blessing endless bliss".At the back of the niche in the Mountain Gate hall is the Bodhisattva WeiTuo, known as the Dharma protector, who holds a diamond pestle to protect thethree treasures of Buddhism, Buddhism and monks.We can see that there are many inscriptions on both sides of Shanmencorridor, which are called Shaolin Temple stele forest.These are famousoriginal inscriptions since Tang and Song dynasties. On the east side of thestele forest is the former site of Ciyun hall, which is now the stele corridorof Shaolin Temple. It not only records the rise and fall of the temple, but alsohas high research value in history, sculpture and art. There are 108 steleinscriptions in the stele forest and stele corridor of Shaolin Temple.The western part of the tablet forest is the hammer spectrum hall, whichhas 42 corridors in one week. It shows the origin, development, practice, eliteroutine, national defense function, monks and soldiers, martial arts activitiesand so on by using clay sculpture and wood carvings, etc., displaying 14 sets of216 hammer images in Shaolin Temple. There are meditation, running around theBuddha, Baduanjin, xiaohongquan, dahongquan, liuhequan, tongbangquan,luohanquan, zhaoyangquan, practicing basic skills, thirteen stick monk rescuingthe king of Qin, Xiaoshan monk going out to battle, master yuekong pingwokou andlaity disciples practicing martial arts. As the saying goes: five minutes in thehammer music hall, you can practice Shaolin Kung Fu by comparing thesestatues.Tianwang HallWhat we see now is the second building of Tianwang hall. The originalbuilding of Tianwang hall was burned down by Shi Yousan in 1928. It was rebuiltin 1982. The two great vajras outside the hall are said to be "hum" and "ha"generals, whose duty is to protect Buddhism. Inside the hall are the fourheavenly kings, also known as the four vajras. Their duty is to inspect the goodand evil behaviors of all living beings, help the poor and help the poor, andbless the world. According to the combination characteristics of the fourheavenly kings, it means "good weather".main hallIt is the central building of the whole temple and an important place formonks to carry out Buddhist activities. Like Tianwang hall, it was burned bywarlord Shi Yousan in 1928. It was rebuilt in 1985. The hall is a five room widedouble eaves Xieshan style building. In the center of the hall is the presentBuddha Sakyamuni Buddha, on the left is the past Buddha, the pharmacist Buddhain the Oriental pure glass world, and on the right is the future Buddha,Amitabha Buddha in the Western Paradise. On the East and West gables of the hallis the eighteen Arhats, and on the back of the screen wall is theAvalokitesvara. The difference between the main hall of Shaolin Temple and themain hall of other temples is that there are standing statues on the left andright of the third Buddha and the king jinnaro, known as the founder ofShaolin's cudgel art. In addition, there are two pillars in the middle of thehall, and there are Unicorn statues under them, which indicates that ZenBuddhism is a completely sinicized Chinese Buddhism.The buildings on both sides of the main hall are the second floor of thebell and drum, the bell tower in the southeast and the drum tower in thesouthwest. The original buildings were destroyed in 1928 and rebuilt in 1994.They are the fixed buildings of the temple. We often say "morning bell andevening drum" is a signal for monks to live and carry out Buddhistactivities.In front of the bell tower, this tablet is called "emperor Songyue ShaolinTemple tablet", commonly known as "Li Shimin tablet", which was carved in the16th year of Kaiyuan (728 AD) of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty. On the front,Li Shimin's message to the master of Shaolin Temple and others praises Shaolinmonks for their contribution to the Tang Dynasty'spacification of WangShichong. In the fifth line from the right, Li Shimin's initialed word "Shimin"is inscribed on the tablet. The seven characters "emperor's imperial script" arethe imperial script of Emperor Xuanzong Li Longji of Tang Dynasty. Theinscription on the back is Li Shimin's inscription on the imperial script ofbaiguzhuang in Shaolin Temple, which records the story of thirteen stick monkssaving the king of Qin. It is also the historical basis for the film ShaolinTemple.To the north of Li Shimin's stele is Xiaoshan Zen master Xingshi stele,which records the experience of the 24th generation Zen master of Cao Dongzongin Shaolin Temple and the merits of reviving Shaolin Zen. On the back of thestele is the tuzan stele of the three religions of Hunyuan, on which is engravedthe image of the three religions of Buddhism, Taoism and Confucianism. Thisstele reflects that Songshan is a place where the three religions of Buddhism,Taoism and Confucianism gather together, and embodies the important idea of thethree religions merging. Further north, we can see the Qianlong imperial stelecarved in 1750. The inscription on the tablet is a five character poem: to seeZhongyue tomorrow, to stay in Shaolin tonight, to be quiet in the heartaccording to the six Chan, to be deep in the mountains, to be quiet in theancient trees, to be overcast in the night, to be taught half rock rain, and tosing from my window at night.On the east side of the main hall is jinnaro hall, which was rebuilt in1982. Jinnaro king is the unique Dharma protector of Shaolin Temple. It showsthe three different images of King jinnaro: the body of Bao, the body of Dharmaand the body of Ying.On the west side of Daxiong hall, opposite to jinnaro hall, is liuzu hall.It was rebuilt in 1982. On the front side of the hall areBodhisattva dashizhi,Manjusri, Guanyin, Puxian and dizang. On the two sides are Bodhisattva Dharma,Huike, can, Daoxin, Hongren and Huineng, the first ancestor of Zen. They arecalled the sixth ancestor worshipping Guanyin. On the west wall of liuzutang isa large-scale painted sculpture "Dharma walking only in the west".Sutra PavilionAlso known as FA Tang, it was built in the Ming Dynasty. It was destroyedin 1928 and rebuilt in 1994. It is the place for monks to collect scriptures. Itis a white jade Buddha statue presented by a Burmese disciple of Shaolin Templein 1996. There is a big iron pot under the platform of the Sutra Pavilion, whichwas cast in the Wanli year of the Ming Dynasty. It is said that it was a smallpot used by Shaolin monks to fry vegetables at that time. From this pot, we canimagine the prosperity and prosperity of Shaolin Temple at that time.The East and West chambers of the Sutra pavilion are the East Chan hall andthe West Hakka hall respectively. The East Chan hall is a place for monks tomeditate, while the West Hakka hall is now a place for guests.The Abbot's room is the place where the abbot monk (the abbot) of ShaolinTemple lives, lives and administers. On September 29th, the 15th year ofQianlong, Qianlong stayed here when he visited Mount Song. The bell on the eastside of the door of the Abbot's room was cast in the Yuan Dynasty. It can onlybe struck in case of emergency to give an alarm.Dharma PavilionIt is also called Lixue Pavilion. Inside the shrine, there are bronzeseated statues of Dharma, on both sides of which are Huike, sengcan, Daoxin andHongren. The word "snow print heartpearl" hanging in the hall is the title ofEmperor Qianlong. There is another touching story about Damo Pavilion. Accordingto Buddhist classics, after Dharma came to Shaolin Temple, a Chinese monk namedShengguang followed him. He humbly asked Dharma for advice, but was refused byDharma. Shengguang was not disheartened. Dharma went to the cave to meditate onthe wall. After that, Dharma went back to the temple to take care of Buddhism,and the light followed him. The light took good care of Dharma. Every move ofZen master, heart happy oral, so day after day, year after year. One night inthe winter of 536 ad, Dharma was meditating in Dharma Pavilion, and the divinelight was still standing outside the pavilion. At this time, there was heavysnow in the sky, and the snow covered the divine light's knees. The divine lightstill put his hands together and did not move. The next morning, when Dharmaopened, he saw the divine light standing in the snow and asked him, "what areyou doing in the snow?" The divine light replied, "please teach me the truedharma." "Dharma said:" I want to pass the Dharma to you, unless Tianlong redsnowShenguang took out the sword and cut off his left arm. The blood suddenlyturned red and snow white. Dharma was moved. So he passed the Almighty weapon toShenguang as the evidence of spreading the Dharma, and named it "Huike". This isthe origin of the idiom story of "true story of the alms". The story of "seekingthe Dharma by breaking one's arm" has also been recited by Zen scholars. At thesame time, in memory of Huike, the second patriarch, who broke his arm to getBuddhist dharma, people also called "Dharma Pavilion" as "Lixue Pavilion".On the east side of Dharma Pavilion is Manjusri hall, in which ManjusriBodhisattva is worshipped. Please follow me to visit thehighest Hall of ShaolinTemple, which is also the most precious hall.Thousand Buddha HallThe thousand Buddha Hall, built in the Ming Dynasty, is the last buildingof Shaolin Temple, also known as Pilu Pavilion. The hall is more than 20 metershigh and covers an area of more than 300 square meters. It is the largestBuddhist hall in the temple. The shrine in the hall is dedicated to Pilu Buddha(the Dharma body of Sakyamuni Buddha). The plaque of "Fa Yin Gao ti" hanging onthe shrine is the imperial book of Emperor Qianlong of the Qing Dynasty. TheEast, northwest and three walls of the hall are painted in the Ming Dynasty Thelarge-scale color paintings of Pilu in the Luohan Dynasty were produced byunknown painters in the Ming Dynasty. They are exquisite and bold in design, andhave high artistic research value. We can see from the ground that there arefour rows of 48 stake pits on the bottom of the brick pavement in the hall. Theyare the footpits where Shaolin monks practiced boxing and martial arts over theyears. From these footpits, we can see that Shaolin Kung Fu isextraordinary.To the east of thousand Buddha Hall is Guanyin hall, also known as hammerspectrum hall. In the hall is dedicated to the great master in white, namelyGuanyin Bodhisattva. On the wall of the hall is the boxing Manual of ShaolinTemple drawn in the middle and late Qing Dynasty.On the west side of the thousand Buddha Hall is the dizang hall, and in themiddle of the hall is the dizang king. On the south side of the dizang king isthe defense elder, and on the north side is the Daoming monk. On the north andsouth walls of the hall are the "ten halls of Yan Jun", and on the west wall arethe "twentyfour filial piety pictures".Dear friends, please go back the same way. We are going to visit the statekey cultural relics protection unit - Shaolin Temple Pagoda.The Pagoda Forest of Shaolin T emple is the tomb of the eminent monks ofShaolin Temple in the past dynasties, with a total area of more than 14000square meters. In 1996, the State Council announced it as a national keycultural relics protection unit. There are more than 240 brick and stone tombsin talin in Tang, song, Jin, yuan, Ming and Qing Dynasties, of which 2 are inTang, 2 in song, 10 in Jin, 46 in Yuan and 148 in Ming, and the rest are in Qingand unknown in song. The pagoda of Shaolin Temple is the largest and mostnumerous group of existing ancient pagodas in China. The height of the pagoda isgenerally less than 15 meters, ranging from one level to seven levels. Theheight, size, level and shape of the pagoda are determined by the monk's statusin Buddhism, Buddhist attainments, the number of Buddhists, prestige, economicstatus and historical conditions.The famous pagodas in the Pagoda Forest of Shaolin temple include: theDharma Chan Master Pagoda in 791 A.D., the common Pagoda in 1121 A.D., theXitang Pagoda in 1157 A.D., the calm stone pagoda in 1580 A.D., the Bi'An Pagodain 1666 A.D., and the ju'an elder Pagoda in 1339 A.D . Tallinn is a precioustreasure to study the history of Chinese ancient architecture, sculpture,calligraphy, art history and religious culture.Next we continue to visit Chuzu temple.Now I'd like to briefly introduce Chuzu nunnery. Chuzu nunnery is locatedat the foot of wuru peak of Shaolin Temple, onthe hillside behind ShaolinTemple. It was built by descendants of Dharma to commemorate Dharma's face wall.Covering an area of 7760 square meters, the main hall of chuzu'an is a typicalwooden structure building in the Song Dynasty, and now it is a national keycultural relic protection unit. Now we take a cableway to visit erzu temple.Erzu nunnery is located on Boyu peak of Shaolin Temple. It is the highestbuilding of Shaolin Temple. It was built by erzu Huike. Because it looks northand south from Chuzu nunnery, it is also called Nan nunnery. It is said thatHuike, the second patriarch, once lived here after breaking the snow wall.Dharma cave is located on wuru peak in the northwest of Shaolin Temple. Itis about 7 meters deep, 3 meters high and 3.5 meters wide. From 527 to 536,Dharma cave faced the wall for nine years. Finally, it became a positive result.It became a great pioneering work in the history of Buddhism. Here is a tensquare cave built in the Ming Dynasty. On the rocks on both sides of the caveare many stone carvings left by celebrities of past dynasties.Next, we'll visit the Shifang Temple opposite Shaolin Temple.On the South Bank of Shaoxi river opposite to Shaolin Temple is ShifangBuddhist temple. It was built in 1512, and rebuilt in the 10th year of Shunzhireign of Qing Dynasty. It is the Post Pavilion of the temple. It is theaccommodation for the monks. It collapsed in 1958 and rebuilt in 1993. The newShifang temple is different from the past. It is a new group of Buddhist scenes- 500 arhat hall.Ten directions are four corners and ten directions up and down.Si Zheng: there are four single eaves Xieshan style temples in the East,West, South and North.Four corners: spring, summer, autumn and winter have four distinctivescenery circles.Shifang temple is one of the main tourist attractions of Shaolin Templewith exquisite design, simple and elegant.Well, tourists, the visit to Shaolin Temple is coming to an end. Welcome tovisit Shaolin temple again to learn boxing and martial arts. Thank you.英语导游词少林寺篇2Hello, tourists!Today, I will lead you to visit Shaolin Temple, which is a famous temple inChina. First of all, please allow me to introduce the general situation ofDengfeng City and Shaolin Temple.Dengfeng city is located in the central and western part of Henan Province,south of Songshan mountain. It has a total area of 1220 square kilometers and atotal population of 610000. Dengfeng is a famous historical and cultural city atthe provincial level. It is a famous cultural relic town and martial arts townin China. Dengfeng has a long history. According to historical records, thefirst slavery country in China, the Xia Dynasty first established its capital inYangcheng (today's Gaocheng town), Yudu Yangcheng. Emperor Wu of the Western HanDynasty Liu Che visited Songshan and formally established Gaoli County, whichwas changed to Songyang County in the Sui Dynasty. In 696 A.D., Wu Zetianascended Songshan and granted Zhongyue a great success. She changed SongyangCounty into Dengfeng County and Yangcheng County into Gaocheng county. In theJin Dynasty, the two counties were merged into Dengfeng County. Since 1983, ithas been subordinate to Zhengzhou. In 1994, it has been set up as a city insteadof a county.Dengfeng has unique tourism resources, such as Zhougongobservationplatform, Zhongyue temple, Songyang academy, Zhongyue Songshan, etc. SongMountain is divided into two parts: Taishi mountain and Shaoshi mountain. It issaid that song mountain is the two wives of King Yu. Shaoshi mountain is steepand difficult to climb. The famous Shaolin Temple at home and abroad is namedafter its dense forest.Shaolin Temple was built in 495 A.D. in the 19th year of Taihe in theNorthern Wei Dynasty. It was built by Emperor Xiaowen after he moved his capitalto Luoyang to settle the Indian monk sambata. It is the birthplace of Shaolinmartial arts and is known as the first temple in the world. It was founded inthe Northern Wei Dynasty and flourished in the Sui and Tang Dynasties. In theearly Tang Dynasty, Li Shimin, the king of Qin, was rewarded by Li Shimin forhis meritorious service in fighting against Wang Shichong. Thanks to the strongsupport of the imperial court, Shaolin Temple developed rapidly and became afamous big Buddhist temple at home and abroad, winning the title of the firstfamous temple in the world. In the Yuan Dynasty, there were two thousand peoplein Shaolin Temple. The Ming Dynasty was the heyday of Shaolin Temple. After theend of Qing Dynasty, Shaolin Temple gradually declined. Especially in 1928, ShiYousan set fire to Shaolin Temple, and all the main buildings, scriptures andcultural relics in the temple were burned. After the founding of new China,Shaolin Temple has been renovated and taken on a new look. In the 1980s, thefilm star Jet Li shot the famous film "Shaolin Temple" here. With the promotionof master Shi Yongxin, the abbot of Shaolin Temple in recent years, ShaolinT emple has gradually regained its past fame.Now, we have come to the Mountain Gate of Shaolin T emple. Please close yourWindows, take your valuables, get off with meand visit Shaolin T emple.Now you can see this temple gate is the Mountain Gate of Shaolin Temple.Because most Buddhist temples are located in deep mountains, they are calledmountain gates. They symbolize the three emancipations of Buddhism, and they arealso called three doors and three emancipations. The word "Zen and martial arts"on the wall is an annotation of Shaolin Temple as the ancestral court of ZenBuddhism and Shaolin martial arts. Zen is the soul, martial arts is theclothing, practicing martial arts, practicing Zen and martial arts, practicingZen and martial arts, and protecting the temple and serving the country To saveall living beings, to retreat is to practice Buddhism, martial arts andTaoism.When you enter the Mountain Gate hall, you will see Maitreya Tatu, alsoknown as Yingbin Buddha. He is kind-hearted and welcomes everyone. He isdignified and solemn. He likes to see the light of the world. He laughs andwelcomes people. His bliss will last forever. A couplet represents that onlywhen you treat all the people with a smile can you be qualified to join theBuddhism. Behind him is Bodhisattva Weituo holding a diamond pestle to protectthe temple's three treasures.On the east side of the corridor is the stele gallery. Shaolin Temple has ahistory of 1511 years since it was built. Among the 108 steles, there are notonly records of the prosperous times of the southern and Northern Dynasties,Sui, Tang, yuan, Ming and Qing Dynasties, but also the burning and disaster ofthe late Sui, yuan, Ming, Qing, Republic of China and cultural revolution. In1928, warlord Shi Yousan burned the temple for more than 40 days, burning theground buildings, while Shaolin's The spirit of Zen and martial arts is rootedin Mount Song and in the minds ofthe people of the whole country.Please follow me into the mountain gate. The building we see now is theheavenly king's hall. The two statues in front of us are guard Buddhas. It issaid that the Buddhas have 500 followers when they travel, and they are mainlythe two secret King Kong and naroyan King Kong. However, according to the jokesin the romance of the gods and their mouth patterns, people call the two KingKong the two generals of hum ha. This is the origin of the hum ha sound made byShaolin martial monks when they practice martial arts. The four heavenly kingsworshipped in it are the eastern heavenly king, the southern heavenly king, theWestern heavenly king of Guangmu, and the northern heavenly king of Duowen.Their duties are to help the poor and the poor, and to bring happiness to theworld. The magic weapon in hand represents good weather, which also representsthe most simple wishes of people under the feudal agricultural economy.After five minutes in the hammer spectrum hall, we came out with Shaolinskills. Now we come to the hammer spectrum hall. Wooden statues or plaster idolsare eager for a fight. Strike while the iron is hot. The 4 groups of 216 hammerimages are shown in the form of clay sculpture. They are shown in the origin,development, practice, elite routine, national defense function and monksoldiers' achievements. They are Zen meditation, running around the Buddha,eight segment brocade, Xiaohong boxing, big red boxing, six and boxing, crossarm boxing, Luo Han Quan and Zhaoyang boxing. Shaolin Kung Fu.Now we come to the central building of the temple, the Mahatma hall, whichis an important place for monks to carry out Buddhist activities. In front ofthe southeast corner is the bell tower, and in the southwest corner is the drumtower, which is thefixed building of the temple. We often say that the morningbell and evening drum is a signal for monks to live and carry out Buddhistactivities.Beside the bell tower, there are three important stone steles. This stonestele, the stele of Songyue Shaolin Temple in the huangtang Dynasty, is LiShimin's achievement in commending the monks for helping to pacify Wang Shichongin the Tang Dynasty. On the back is the stele of giving the imperial script ofbaiguzhuang in Shaolin Temple, which tells the story of thirteen stick monkssaving the king of Tang Dynasty. It was Li Shimin, the then king of Qin, who wasrescued by the monks in Shaolin Temple, who helped to pacify Wang Shichong andWang Shichong In the end, tanzong was appointed as a general and allowed theShaolin Temple to build its own barracks to prepare 500 monks, which was alsothe basis for the shooting of Shaolin Temple starring Jet Li in the 1980s.What we see below is the stele of Xiaoshan Zen master Xingshi, which talksabout his public morality in leading the army and revitalizing Shaolin Zen. Onthe back is the stele of Hunyuan Sanjiao Jiuliu tuzan. From different aspects,we can see the statues of Laozi, Confucius and Sakyamuni respectively.Coincidentally, these three lives live in the same era. Confucius once went toZhou state to learn rites and music from Lao Tzu, who served as the head of thenational archives. Now there is a stone tablet in Luoyang, the capital of theZhou Dynasty, where Confucius came to inquire about the rites. Sakyamuni is 12years older than Confucius. This monument reflects that Songshan is a placewhere Buddhism, Taoism and Confucianism gather together, and also reflects thethought of the confluence of the three religions.Please follow me to visit the Mahatma hall. You can see thatthe realBuddha Sakyamuni Buddha is worshipped in the center of the Mahatma hall. On theleft is the past Buddha, the pharmacist Buddha of the Oriental quiet glassworld, and on the right is the future Buddha, Amitabha Buddha of the WesternParadise. Different from other temples, there are Bodhidharma on both sides andjinnara king, known as the founder of Shaolin cudgel Why? The answer is in thenext visit. Curious friends may find that there is a statue of Kirin under thepillars of the main hall, which indicates that Zen Buddhism is a completelysinicized Chinese Buddhism.Entering the jinnara hall, we can see three different images of jinnaraKing: holding the Dharma, protecting the Dharma and responding to the body. Kingjinnaro is the unique Dharma protector of Shaolin Temple. Jinnara in Sanskritmeans flying in the Buddhist God. It is said that on March 26, 1351 A.D. (oneday in the Yuan Dynasty), the red scarf army raided Shaolin, and many monks werebeaten back. At this critical juncture, a disheveled and unkempt burning monkcame out of the kitchen with a burning stick. His voice was like roaring andflashing, and he retreated in an instant. After that, he claimed to be close toLuo Feixian. The monk respected him as the first person to show his martialarts.After listening to the story of King jinnara, let's take a look at thehistory of the Bodhisattva. When I walk into the sixth patriarchal hall, Iworship the sixth patriarch Guanyin, the first patriarch Damo, the second groupHuike, the third patriarch Seng can, the fourth patriarch Daoxin, the fifthpatriarch Hongren and the sixth patriarch Huineng. When it came to Hongren, thefifth patriarch, and the flourishing Tang Dynasty, Zen was divided into twoschools, the north and the south. Always wipe to avoid dust.。
介绍少林寺英语作文
介绍少林寺英语作文英文回答：The Shaolin Temple is a famous Buddhist temple in China, known for its long history and its association with martial arts. It is located in the Henan province and is a UNESCO World Heritage Site. The temple is not only a place for religious practice, but also a center for martial arts training.I visited the Shaolin Temple last year and was amazedby the beauty and tranquility of the surroundings. The temple complex is huge, with many ancient buildings and beautiful gardens. I also had the opportunity to watch a martial arts performance by the Shaolin monks, and it was truly impressive. The way they moved and performed their stunts was like nothing I had ever seen before.中文回答：少林寺是中国著名的佛教寺庙，以其悠久的历史和与武术的关联而闻名。
它位于河南省，是联合国教科文组织的世界遗产。
这座寺庙不仅是宗教实践的场所，也是武术训练的中心。
去年我去了少林寺，被其美丽和宁静的环境所震撼。
寺庙庞大的建筑群和美丽的花园令我叹为观止。
英文导游词少林寺
英文导游词少林寺Tour Guide to Shaolin TempleWelcome to Shaolin Temple, one of the most famous martial arts destinations in China! Here, we’ll take a closer look at this historic site and learn about its rich history and cultural significance.Shaolin Temple, located in Henan province, was founded in 495 AD during the Northern Wei dynasty by the Indian monk Bodhidharma. It has since become renowned as the birthplace of Zen Buddhism and Shaolin Kung Fu. The temple has survived several attacks and renovations, but it has still managed to maintain its ancient architecture and cultural heritage.As we enter the temple complex, we will come across the Hall of Heavenly Kings, which houses the four statues of the heavenly kings traditionally believed to protect Buddhist teachings. Adorned with beautiful decorations, the hall is also famous for its drum tower and bell tower. Visitors can climb to the top of the drum tower to see the surrounding scenery and enjoy a breathtaking bird’s eye view of the temple.Next up, we have the Mahavira Hall, which houses the main image of the Buddha Sakyamuni, the founder of Buddhism. The hall is also known as the Great Hall and is considered the heart of Shaolin Temple. It is essential for worship and meditation and attracts not only tourists but also locals who come here to pray and give offerings.When exploring the temple, don’t forget to visit the Pagoda Forest.The Pagoda Forest is the largest group of ancient pagodas in China, and it’s located on the east side of the temple. Shaolin Temple’s Pagoda Forest consists of about 200 stone or brick pagodas built during the Tang, Song, Jin, and Yuan dynasties, with the oldest one dating back to the Eastern Wei dynasty (534-550).Now, let’s talk about what Shaolin Temple is most famous for –Kung Fu. Shaolin Kung Fu is a traditional Chinese martial art that has been practiced by monks since the Tang dynasty. Shaolin Temple is the birthplace of this art, and we can see some impressive performances of Kung Fu by the Shaolin monks here. You might even witness some monks demonstrating their unique moves, including the Shaolin stick, the one-finger handstand, and the iron head.Finally, you must visit the Shaolin Temple’s museum, where a vast array of ancient relics, photos, and works of art are preserved. The museum provides an excellent introduction to the history and culture of the Shaolin Temple.In conclusion, Shaolin Temple is a must-visit for anyone interested in China's culture or martial arts. Whether you come here to experience the Kung Fu performances, explore the ancient architecture, or just soak up the atmosphere, there is something here for everyone. Thank you for visiting, and I hope this tour has given you an insight into Shaolin Temple and its cultural significance.Beyond the physical sites and attractions, Shaolin Temple is a spiritual and cultural destination that offers visitors a unique opportunity to learn more about Zen Buddhism and Chinese philosophy. In addition to its temples and pagodas, thetemple complex features meditation rooms, where visitors can try their hand at Zen meditation techniques, and experience the peaceful state of mind that the practice can evoke.For those who are interested in taking their Kung Fu experience even further, Shaolin Temple offers training courses where participants can learn the techniques and traditions of Shaolin Kung Fu from the monks themselves. The courses range from one week to several months, and students receive instruction in hand-to-hand combat, weapon arts, and empty-hand forms.Moreover, the Shaolin Temple has played a significant role in spreading Chinese culture and martial arts to the rest of the world. In recent years, the temple has hosted international arts competitions, which showcase traditional Kung Fu, Tai Chi, and other martial arts from around the world. These events provide an excellent opportunity for cultural exchange and dialogue and promote understanding and respect between different cultures.However, Shaolin Temple is not just a tourist destination. It remains an active place of worship and spiritual reflection for millions of Buddhists worldwide. As a result, visitors must respect the temple's solemn atmosphere and adhere to the strict dress code that prohibits revealing clothing. In addition, visitors should be aware that photography of the temple's interior is not permitted due to the religious sensitivity of the site.In conclusion, Shaolin Temple is a remarkable destination that provides visitors with an unparalleled opportunity to immerse themselves in the rich history, culture, and spirituality that defineChina. Whether you are a martial arts enthusiast, a history buff, or someone seeking a true cultural experience, Shaolin Temple offers something for everyone. So why not embark on a journey to this captivating destination and discover the hidden gems waiting to be explored within this ancient temple complex?。
少林寺英语导游词开场白
少林寺英语导游词开场白少林寺英语导游词开场白范文少林寺是中国国家少林寺导游词A级景区、第七批全国重点文物保护单位、全球低碳生态景区，因其历代少林武僧潜心研创和不断发展的少林功夫而名扬天下，有“天下功夫出少林，少林功夫甲天下”之说。
下面是店铺给大家整理的少林寺英语导游词，仅供参考。
少林寺英语导游词【篇一】Ok, ladies and gentlemen, may I have your attention please? Well, I see, everyone of you is in pretty good shape today, right?I guess maybe you had sweet dreams last night. And now, let me tell you a good news, that is today we are going to visit a famous tourist attraction which you have been expecting for a long time. That is The Shao-lin Monastery.First let me give you some general ideas. The shaolin monastery was first completed in 495, during the reign of Northern Wei Dynasty. In 527, Bodhidharma, the disciple of Sakyamuni of the 28th generation came here to practice Zen creed. As it was concealed in the thick woods of the shaoshi hill, it was given the name Shaolin Monastery meaning “temple in the woods of Shaoshi Hill”. As you know, the shaolin monastery is widely known not only for its ancient and mysterious Buddhist culture, but also for its martial arts, that is Kungfu in Chinese, which enjoys a tradition of some 2000 years. So that’s the saying “Chinese Kungfu taking the first place under the heaven” and “the best kungfu originating from shaolin monastery.” In the year 2000, the temple sightseeing zone was designated to be one of the 少林寺英语导游词-grade tourist attraction of China by the National Tourism AdministrationPlease take your valuable things along with you and getready to get off the bus.Well, here we are! Now we’re standing in front of the Front Gate Hall. Please look up at the plaque hanging above the lintel, and you’ll find the plaque bears three Chinese characters, Shaolin Si, the name of the tempel. This is said to be handwritten by Emperor Kangxi of the Qing Dynasty. This work is very precious because the emperor seldom wrote.Ok please follow me. Just now, we have visited the Front Gate Hall, steles, ginkgos, and the Hall of the Heavenly Kings, and now, we are just in the principal hall in the temple, the Hall of Mahavira. This hall is enshrined with three main Buddhas in the central part. They are Sakyamuni Buddha sitting in the middle and Pharmacist Buddha of the Eastern Glazed World and Amitabha Buddha from the Western Paradise sitting on both sides. Along the gable walls, sit 18 Buddhist Arhats, who were enlightened Buddhist monks. On both sides in front of the Hall of Mahavira, stand the Bell Tower and the Drum T ower symmetrically. They were rebuilt in 1994 used to report hours for the temple. Normally the bell is used in the morning, while the drum, in the afternoon, hence the saying “morning bell and afternoon drum”. In front of the Bell Tower is the stele called “the Stele of Li Shimin” telling the story about how the monks from the Shaolin Monastery rescued Prince Li Shimin from being pursued and attacked by Wang Shichong during the late Sui Dynasty. Li Shimin, who later became the Emperor of the Tang Dynasty wrote the inscriptions on the stele personally,and left with a signature of Shi min on the stele.Ok please come with me, we are going to the next hall. So now, the pavilion in front of us, not like the Zangjing ge and the Abbot’s rooms we visited just now, enjoys a moving story. It’snamed Dharma’s Pavilion or Lixue Pavilion, that is “Standing in the snow” in English. It says: After Boddhi Dharma came to China, many Chinese Buddhist believers wanted to be his followers, and Shengguang was the most prominent of all of them. He always followed him whenever and wherever he went and served Dharma whole-heartedly. But Dharma didn’t agree to accept Shengguang as a disciple. Shengguang didn’t loose heart and became even more steadfast. On a snowy night, he begged as usual with Budhidharma outside, standing in the knee-high snow. The master set forward a prerequisite: he would not meet his demand unless it would snow in red flakes. Shengguang drew out the sword and cut off his left arm and stained the snowy ground. Bodhidharma was so moved that he passed his mantle, alms bowl and musical instruments on to Shengguang and gave him a Buddhist name of Huike. He was regarded as the secend founder of the Zen sect. Emperor Qianlong wrote a phrase on a plaque in commemoration Alright everyone, now we are in the last hall, Pilu Hall, also called a Thousand Buddha Hall. It’s also the largest structure of the Shaolin Monastery. This is just the highlights of the sightseeing zone. So until now, the visit in the Shaolin Monastery is almost over. I think you may have some questions about the temple, or you want to take some photos. So, please do remember, you have half an hour. After half an hour we will gather at the Front Gate Hall, and make sure you’ll be there on time. And then we are going to the Pagoda Forest. Thank you for your attention!少林寺英语导游词【篇二】Shaolin Temple, in the region of Song Mountain, Dengfeng City, Henan Province, is reputed to be ’the Number One Templeunder Heaven’. The temple is the cradle of the Chinese Zen Buddhism and the Shaolin Martial Arts such as Shaolin Cudgel(棍棒). One can see wild flowers and pines on the mountain. With birds singing and a brook spattering, a beautiful scene full of life and vitality(活力) is revealed to the visitors.Shaolin Temple embraces many exciting attractions, such as the Hall of Heavenly Kings (Tianwangdian), the Mahavira Hall (Daxiongbaodian=Great Hero), the Pagoda Forest, the Dharma Cave and the Shaolin Temple Martial Art Training Center. Visitors may follow the guide about the Shaolin Temple.First we see the Shanmen Hall(The Front Gate Hall). Hung on its top is a tablet reading ’Shaolin Temple’. The tablet was inscribed by the Emperor Kangxi (1622 - 1723) during the Qing Dynasty (1644 - 1911). Under the stairs of the hall crouches(蹲伏) two stone lions made in the Ming Dynasty (1368-1644). The hall enshrines(祀奉) the Maitreya Buddha(摩珂迦叶). Two sides of the corridor behind the hall’s gate are paved with inscriptions on stone steles made during several different dynasties.Next we arrive at the Hall of Heavenly Kings. On both sides in front of the hall stand the statues of two guardian spirits of buddhist law known as Jinggang in China,nameed “Heng”, “Hha”.The gate of the hall is guarded by two figures depicting Vajra (Buddhist warrior attendants). Inside the hall are figures of the Four Heavenly Kings who are responsible for inspecting peoples’ behavior, helping the troubled, and blessing the people.Then we come to the Mahavira Hall(Daxiongbaodian=Great Hero). The complex’s center is right before your eyes. Both important celebrations and regular prayers are held here. 18 Buddhist Arhats(罗汉) stand along the eastern and the southernwalls of the hall. Buddhas of the Middle, East and West are enshrined in this hall, respectively Sakyamuni Buddha(婆娑世界的`释迦牟尼), Pharmacist Buddha(东方净琉璃世界的药师佛) and Amitabha Buddha(西方极乐世界的阿弥陀佛). Figures of Kingnaro (紧那罗王=the founder of Shaolin Cudgel) and Dharma (the founder of Chinese Zen Buddhism) stand beside those three Buddhas, a placement which is very different from other Mahavira Halls. At the feet of the pillars(柱子) in this Mahavira Hall are stone lions(麒麟) that are more than one meter (about 3.33 feet) high. On the ground there are 48 small food-pits, 20 centimeters (about 7.87 inches) deep. It is said that they are the footprints left by monks when they practiced Shaolin Martial Arts.Zhang jing ge used to be the libery of buddhist Scriptures(手稿、经文).It was rebuilt in 1994.It is enshrined with a white-marble(白色大理石的) Buddha donated by a Buddhist from Burma(缅甸) in 1996.The Dharma’s Pavilion is enshrined with a bronze statue of Boddhi Dharma in the middle and four other ancestors of Zen Buddhism on both sides. It is also named “Standing-in-Snow Pavilion”,which came into being after a moving story from Buddhist doctrine.Standing-in-Snow Pavilion.(story)Standing on both sides of the Dharma’s Pavilion are the halls with a statue of Boddhisattva Wenshu and Boddhisattva Puxian separately.The largest building the Pilu Hall,also called a Thousand Buddha Hall, is the last hall on the central axis of the temple.Unexpectedly, we come to the Pagoda Forest, a graveyard for Buddhist dignitaries(高僧) through the ages. On average, the pagodas are less than 15 meters (about 49 feet) high. The layerand the shape of a pagoda depend on many factors, such as one’s Buddhist status, attainment and prestige during his lifetime. The Pagoda Forest in Shaolin Temple is the largest of China’s pagoda complexes.Outside the temple we continue walking to the northwest, and then we will take a look at two monasteries, named the Ancestor’s Monastery and the Second Ancestor’s Monastery. The first monastery is built by a Dharma’s disciple to commemorate Dharma’s nine years of meditation in a cave. It has a big hall supported by 16 stone pillars on whose shafts(轴) are exquisitely (精巧地)carved warriors(勇士), dancing dragons and phoenixes. The second monastery is a nursing home of the second ancestor Huike who cut his left arm in order to show his sincerity to study Buddhism from Dharma. In front of the monastery are four springs created by Dharma to help Huike to fetch water easily. They are called ’Spring Zhuoxi’ and each has its own distinctive flavor.The cave we see next is the Dharma Cave. In this cave Dharma patiently faced the wall and meditated for 9 years. Finally, he reached the immortal(不朽的) spiritual state and created the Buddhist Zen. The cave is seven meters deep (about 23 feet) and three meters high (about 9.8 feet). Many stone inscriptions are carved on both its sides. There is a Meditating Stone in the cave. It is said Dharma’s shadow was reflected upon the stone and embedded on it because of the long time of his meditation facing the wall. Unfortunately the stone was ruined during the war.The Shaolin Temple Wushu (Martial Arts) Training Center comes last. Its perfect scenery makes it an ideal place for practicing the Chinese Shaolin Kung Fu. Shaolin monks have been practicing Kung Fu for over 1,500 years. The system wasinvented by Dharma who taught the monks basic methods to improve their health and defend themselves. The Martial art performance shows the true Chinese Shaolin Kung Fu. For example, Tong Zi Gong, performed by teenagers, is a kind of martial art to train one’s flexibility and strength.In a word, Shaolin Temple is worthy of a visit. It will give you a better understanding of Chinese Buddhism and the martial arts. 少林寺英语导游词【篇三】Fellow guests, we now must visit the tour the place are Chinese zen place of origin ----- Shaolin Temple. The Shaolin Temple beginning constructs at Northern Wei Dynasty too and 19 years (the A.D. 495 years) settle the Indian Buddhist priest postscript by Yuan Hongwei to depend on Shan Biji to found, because it is located Yu Shaoshi in the mountain jungle, therefore "Shaolin Temple". The Northern Wei Dynasty filial piety prosperous three years (the A.D. 527 years) Buddha's 28th generation of bodhi reaches touches the lasted three years to arrive Shaolin Temple, the biography zen, affects enormously. Therefore, Shaolin Temple is called by world Buddhism as "the imperial sacrifices courtyard", and in this foundation rapid development, after specially Tang tenth day three sticks monks rescued Li Shimin to obtain the Tang dynasty highly to take, to win "world first checked" the fine reputation.The present Shaolin Temple not only because its ancient god dense Buddhism article alias raises the world, but is more renowned at home and abroad because of its exquisite few forests time, "the Chinese time crown world, the world Wugong leaves the few forests". Here is the few forests martial arts place of origin, the few forests martial arts also are the universally acknowledged Chinese martial arts orthodox school school.Shaolin Temple scenic area or one of our country famous tourist attractions. In 2000, the Shaolin Temple scenic area first batch is recognized by the national travel agency for our country at present the highest-level ----4A level traveling area.The Shaolin Temple scenic area often is hospitalized including Shaolin T emple, Tallin, at the beginning of the ancestor hut, two ancestors huts, reaches touches the hole, ten sides , the martial arts hall and so on the main scenic site.Now we first saw is Shaolin Temple often is hospitalized.Shaolin Temple often is hospitalized is Shaolin Temple's core, is manages the buddhist priest and the deacon monk carries on the Buddhist ceremony activity the place, the total area more than 30,000 square meters, is seven enters the construction. Now we first saw is:Entrance: The entrance is Shaolin T emple's front door, this is the Qing Dynasty constructs, in 1975 overhauled, on "Shaolin Temple" three characters were clear Emperor Kanghsi kiss the book, on had "treasure of the Kanghsi imperial brush" the side to print.The entrance palace stair next two sides stone lion is the Ming Dynasty engraves vertically, namely has demonstrated the Buddhism style, also is symbolizing the town evil and is propitious, outside the entrance two sides also have the the Ming Dynasty construction thing each.Everybody looked that, in the entrance palace niche for a statue of Buddha consecrates is the big stomach Maitreya religion Buddha name welcomes guests Buddha, his benign countenance, smiles welcomes your arrival. We are called Maitreya religion Buddha "the solemn grave entrance happy to look the glory illuminates, laughs welcomes the coming personto pray for heavenly blessing extremely happy is infinite".Behind the entrance palace niche for a statue of Buddha consecrates is the Bodhisattva, the person protects buddhist law Jin'gang, it grasps the Jin'gang valuable pestle, protects temple Buddha, the law, the monk three treasures security.We looked the entrance road two sides have many stele carvings, the personal Shaolin Temple stele forest, since these all have been the Tang Song's famous primitive stele carvings. Stele forest is the kind cloud hall former site, presently for the Shaolin Temple tablet porch, it not only is recording the temple prosperity and decline condition, moreover in history, carving, artistic aspect, also has the very high research value, the Shaolin Temple stele forest and the tablet porch total has stele carving 108.Stele forest west side is the hammer spectrum hall, here winding corridor week 42, it used the clay sculpture and the woodcarving and so on vividly had demonstrated the Shaolin Temple martial arts origin, the development, exercised martial arts, the essence repertoire, the national defense function, the monk soldier fights content and so on mark, martial arts activity, altogether Chen unfolded 14 groups of 216 hammers spectra picture. Has meditates, runs after circles Buddha, eight sections of brocades, the small red fist, the scarlet fist, passes the arm fist, Luo Hanquan, the illustrious positive fist, practices the basic skills, 13 sticks monk rescues Qin Wang, the hill buddhist priest holds commander-in-chief to go to battle, the month spatial master even Japanese pirate as well as the vulgar family disciple practices the fist to practice martial arts and so on. The slang stated that, In the hammer spectrum hall five minutes, come out a body few forests merit, everybody may practice the few forestsmerit according to these cast postures.The Son of Heaven palace we now saw was second enters constructs the Son of Heaven palace, the Son of Heaven palace original construction three is burned down in 1928. This was in 1982 repairs, outside palace gate two big Jin'gang, the biography will be "humph", "Kazak" two, the responsibility protects the Buddhist doctrine. The main hall inside models is four great heavenly gods, also called four big Jin'gang, their responsibility inspects the all living things good and evil behavior, helps the distressed, falls the lucky world. The people according to the four great heavenly gods the combination characteristic, the implication "the good crop weather".is entire temple central construction, is the Buddhist priest carries on the Buddhist ceremony activity the important place, this palace and the Son of Heaven palace three are equally burned down in 1928 by the warlord. This was in 1985 reconstructs. This palace is the surface extravagant five double-eaved roofs rests Shan Shi to construct. In the palace center consecrates is present world Buddha ---- Buddha T athagata buddha, left for passes Buddha ---- East only colored glaze world pharmacist Buddha, right for future Buddha ----- west extremely happy world Amida Buddha, the palace west gable will hang models is , after the screen wall the wall will hang models is the view world sound. Shaolin Temple to here about respectively models with other temple different occupying has reaches touches the founder and is been called the Shaolin Temple stick technique founder to tighten that Luo king. Moreover, has under two big columns among this palace also to have the unicorn statue, had indicated zen Buddhism is China's -like Buddhism which completely sinicizes.the first two sides construction for the clock, the drum two buildings, southeast is a bell tower, southwest is a drumtower, the original construction destroyed in 1928 warfare, in 1994 carried on has repaired, they were the temple fixed construction. We often said are the temple monk daily life and carry on the Buddhist ceremony activity one kind of signal.In front of the bell tower this stele carving is "Emperor the Lofty Mountain Shaolin Temple Tablet" is named "Li Shimin Tablet", it engraves stands founds a nation for 16 years to Emperor Xuanzong in Tanh dynasty (the A.D. 728 years). Directly is person and so on Li Shimin Shaolin Temple seat of honor temple host teaches the article, commended the Shaolin Temple monk to help Tang to still Wang Shichong's meritorious military service, was right the fifth line to have the Li Shimin own handwriting to initial "the world people" two characters, the stele carving "too Emperor Zong Wen the imperial book" seven large brush-written Chinese characters is Emperor Xuanzong in Tanh dynasty Li Longji the imperial book. Back engraves is Li Shimin "Bestows Shaolin Temple Bai Guzhuang the Imperial Book ", recorded 13 sticks monks to rescue Qin Wang's story, also was the historical basis which the movie "Shaolin Temple" photographed."Li Shimin Tablet" the north is "a Hill Zen master Line of Solid Tablet", has recorded Shaolin Temple Cao Dongzong the 24th generation of biography law Zen master's experience and inspires the few forests zen again the merit. Its back is " All sorts of people Tablet", above the quarter has Buddha, the road, the meek Confucianism, Buddhism, Daoism picture, this tablet had reflected Mt. Songshan is Buddha, the road, the meek Confucianism, Buddhism, Daoism gathers together the place, hasmanifested the Confucianism, Buddhism, Daoism confluence important thought. Again we saw toward the north was the clear Qian Long 15 years (in 1750) vertically engraves "Qian Long Imperial Tablet". The inscribed text is a poem with five characters per line: Tomorrow will gaze the mountain, tonight will sleep the few forests, the heart according to six imperial sacrifices static, the temple will be deep according to Wanshan, sets up the ancient customs to keep the sound, the earth deities evening does cloudyly, will be supposed to teach half crag rain, will send my night of window to recite.the palace tightens that Luo palace, reconstructed in 1982, in modelled tightens that Luo Wang is the Shaolin Temple unique protection god. Here had demonstrated tightens that Luo Wang , the Dharmakaya, should the body three kind of different images.West the side and tightens that Luo palace relatively is six . Was in 1982 reconstructs, in the palace directly consecrated is the situation to the Bodhisattva, the Manjusri Bodhisattva, the goddess of mercy, the Pu virtuous Bodhisattva, the Bodhisattva, two sides consecrated are at the beginning of the zen the ancestor reach touch, two ancestors brightly may, three ancestors monks Can, four ancestors say the letter, five ancestors greatly endured, six ancestors are bright energy, the personal six ancestors did obeisance the Goddess of Mercy. West six west wall is the large-scale painted sculpture "reaches touches only treads on turns over to the chart".The Buddhist scriptures Chinese style pavilion also named the court of law, the Ming Dynasty constructs, destroys in 1928, in 1994 reconstructed, it was the temple monk Buddhist scriptures view place. In the white marble which presents as a gift in 1996 likes for a Shaolin Temple's Burmese country disciple. Hasa big iron saucepan under the Buddhist scriptures Chinese style pavilion platform, is the the Ming Dynasty ten thousand all previous years casting, it is said the Shaolin Temple buddhist priest uses for the small pot at that time which the stir-fried dish uses, was allowed to imagine from this pot to the Shaolin Temple duplicate then prosperity and prosperous.The Buddhist scriptures Chinese style pavilion east and west wings respectively are east the meditation room, west the reception room, east the meditation room is a place which meditates for the Buddhist priest, west the reception room presently for receives the guest the place.The side is Shaolin Temple abbot/abbess the monk (also is abbot) the daily life, the life, director's place. The Qian Long 15 years on September 29, Qian Long travels for pleasure when Mt. Songshan once in this lodgings. Side entrance Zhong Weiyuan a generation of casting, this clock only can in encounter in the emergency case only then to strike it, plays reports to the police the role.Reaches touches the pavilion name to set up the snow pavilion. In the palace center consecrates is the copper nature reaches touches , two sides respectively are two ancestors are bright may, three ancestors monks Can, four ancestors say the letter, five ancestors greatly endure. In the palace is hanging "the snow India heart bead" four characters is Emperor Qian Long the imperial topic. Said reaches touches the pavilion also to have a moving story. According to the Buddhism classics records: After reaches touches arrives Shaolin Temple, some Chinese eminent monk god light also follows to come, modestly to reaches touches seeks for advice, reaches touches the rejection, the god light certainly is not discouraged. Reaches touches to the pit holefaces the wall to meditate, the god light stands after that, reaches touches the temple to attend to the Buddhist ceremony, the god light also with returns to the temple, the god light to reaches touches the intensive care, always is together. To Zen master's every action and every movement, the heart pleased takes orally, like this day after day, year after year. A.D. a 536 years winter night, reaches touches in reached touches the pavilion to meditate sits in meditation, the god light stands as before outside the pavilion, by now under the space got up the heavy snow, the heavy snow submerged the god light double knee, the god light still, as soon as moved also motionless, after second days early reached higher authorities to touch decide, saw the god light to stand in the snowy area, asked him: "What do you stand in the snowy area do?" The god light replied: "Asks skilled worker really to teach method." Reaches touches said that, "Wants me to pass on the law to you, only if the day is prosperous ."God photolysis Italy, extracts abstains the knife, has struck off from already the left arm, the blood seven red white snows, have reached immediately touch the heart movement, then has bequeathed the god light the clothes earthen bowl Buddhist musical istrument, the achievement passing on method certificate, and names for it is "is bright may". We now said "clothes earthen bowl true line" the idiom story is the source to this. "Breaks the arm asks the law" the story also continuously for the imperial sacrifices to be on everybody's lips. At the same time, for commemorates two ancestors to be bright may set up the snow to break the arm to obtain the Buddhist doctrine, the people called "reaches touches the pavilion" is "sets up the snow pavilion".Reaches touches pavilion is the Manjusri palace, in the palaceconsecrates is the Manjusri Bodhisattva, gets down everybody to follow me to visit the Shaolin Temple highest main hall, certainly also is the most precious palace.Thousand Buddhist temple hall thousand Buddhist temple hall is Ming Dynasty construction, is the Shaolin Temple courtyard last the construction, the other name adjoins the Lu Chinese style pavilion, the palace high 20 meters, the area 300 square meters, is in the temple most Buddhist temple hall, in the palace center consecrates is adjoins the Lu Buddha (namely Buddha Buddha's Dharmakaya) on to be hanging "law India high to raise" the inscribed horizontal tablet is clear Emperor Qian Long the imperial book, the palace , northwest, on three walls is 500 Luo Han Dynasty which the Ming Dynasty draws up adjoins the Lu large-scale color painting, stems from the Ming Dynasty not to have hand of picture Italy famous painter to be fine, the design boldly has the very high artistic research value. We looked toward the place on that, in the palace in the brick shop bottom surface has 4 rows of 48 stations piles pit, they are the foot pit ruins which all previous years Shaolin Temple monk practices boxing , we may become fewer the forest time from these foot pits .Thousand Buddhist temple hall east side is the Goddess of Mercy palace other name hammer spectrum palace, in the palace consecrates Guanyin, namely goddess of mercy. In the palace on the wall is clear center later period plan Shaolin Temple West thousand Buddhist temple hall is the repositry for buddhist scriptures, among the palace consecrates is Ksitigarbha, stands in the Ksitigarbha south side is the reply elder, north the side is a bright buddhist priest, in the palace the north and south both sides wall plan is "ten palaces Mr. Yan", west side the wallplan is "24 filial piety charts".Fellow friends, ask everybody to return according to the old route, our below visits is the country key cultural relic preservation organ ---- Shaolin Temple Tallin.The Shaolin Temple Tallin is all previous dynasties Shaolin Temple eminent monk's tomb, the total area 14,000 square meters, in 1996 the State Council announced for the national level key cultural relic preservation organ. Tallin extant Tang, Song, the gold, Yuan, are bright, clear each generation of bricks and stones grave tower 240, Tang tower 2, the Song tower 2, the Chinta 10, the Yuan tower 46, bright tower 148, other the tower which are unclear for the clear tower and Song Dynasty. The Shaolin Temple Tallin is in our country extant ancient tower group the scale biggest, the quantity most ancient towers group, here tower high generally below 15 meters, is different from a level to seven levels, Ming Ta height, the size, the level, the construction are according to the buddhist priest before death in Buddhism's status, the Buddhist studies attainments, the quantity, the prestigious height, the economical condition and the historical condition decides.The Shaolin Temple tower Lin Zhongdi famous tower includes: Tang Zhenyuan seven years (A.D. 791 years) the law played the Zen master tower, the Song three years (in 1121) ordinary tower, Jin Zhenglong two years (in 1157) west Tang tower, bright Wanli eight years (in 1580) confident pinnacle, clear Kanghsi five years (in 1666) the other shore tower, after a Yuan generation () the chrysanthemum hut elder tower which (in 1339) built to a Yuan five year and so on. Tallin was studies our country the ancient architecture history, the carving, the calligraphy, the artistic history and the religious culture precious buried treasure.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
LI Ly\ 4oes ueqg pue 0|duue[ snouuej s < euiqo si e|duuei uipeqs jainpdinjiineeq e 冋M ejeqi 0」ejeq uu046uiyupeq o^ijuees deeqs jo >joo|j pue emeo pue sesjoq jo spjeq l ssej6 e屮^suieBe seqsruq ezeejq e|；ue6 e屮uei|M pue|ssej6 eqi uo pejeHeos epnA eqi uuojj 人isnonuquoo 6uisu eje e”ouus jo sdsi/v\ pue l ijuoo|q ui eje sje/v\o|j pn/v\ jo spui>| sojeuunu Jeoue^sip e屮ui Ajeueos 咖neeq e屮Aofue ueon0A MON ^edjeo ueej6 l yose 刑| s”oo| pue|ssej6 eqi j^ooi'pueiuueejp e 刑eoe|d e peje^ue pue」nouuep sy\pue A^io e屮uuojj pedeose eAeq sn jo ||v pue|ssej9」eiequn|unH uo poj 6umesej < e/v\ MONHI in 00Z l I jo IIBjuiej e pue epejBiiueo 9 £•乙乙jo eiejediuei|enuue e6ejeAe ue 屮!/v\ 'nejuie」qou e pue eieinip P|ILU esAofue 6uop6uen。
l euoz leoido^qns e屮uo peieooq■ “ e|e~|” e peneo epiqeA uei|o6uo|/\|lepeds e bupje] Aq e)i| oipueinou eqi Aofue ueo ||i;s 口0人* puiuu 」eAeu'sieuueo」o sesjoq 6uipu jo piejje eje noAji^oeqieuueo uo [noqe」epue/v\」o e|iq/v\ e」oj esjoq uei|o6uo|/\| e epu pu Aq/v\l 6uipu ye panics eje noA』乙epu e」oj 06 0] ]ue/v\ noA OQ sdiq/v\esjoqBuiqsipuejq >joeqesjoq uo uespjeq |n』|!”s pue sesjoq 6uido||e6 却旳jospjeq pue deeqs jo s和O|j jo ainpd piAiA e ees HIM noA l spnop 列屮v\ pue 心s en|q e屮」epup回圾昔里圣阴呈胡彳霧匸//乙pue uoiioejBB snouuej e euuooeq seq」e!d 6uiun「eq昇MON ejeq 6u!iu/v\pueq 」©屮；je| 」eAe 'Bueqoio 6UOQ pue ry 6ue|/\| oeqz ledii/^'Buiheo se ipns 'sjeiseuu snouuej Aue|/\| A^seuAQ IQ ujeq^iON e屮uuojj 6uiiep l ejeq pejo^s eje s”」o/v\ 6u!iu/v\pueq jo seoeid 021，川oqv ebesseci [eiqe丄e屮」o unNo eqi ui Aiuiein eje qoiq/v\ l u/v\ou>| ||e/v\ os|e ejeeiduuei uipeqs ui s^eiqei euo^s eqi lueisAs p|0 e屮^nqej SBM eiduuei uipeqs 'Ajr^ueo 屮o乙e^ei e屮u| ||e/v\ sepaAoj^sep eje/v\ s^jeqo uusiiiSnd SBJ^ns ^siqppn日snoloejd Aueuu pue」e/v\oi ||eg e屮pue sauu^oop ^siqppn日e屮Buiqoeejd」oj ||BH e屮pue LU00」s 八oqqv e屮tuy A|ueAeeH jo ||B|-| e屮6uipnQU! 'noAuesiqs Aq ]iunq eje/v\ s6uip|inq qeiju emos £ue[6u!LUon》jo poued e屮ui spjo|je/v\ 6uouue」e/v\ e屮ui [nq 'eiduuei e屮jo eui| lej^ueo e屮peui| s6uip|inq ue/\es g」edso」d ieej6sy\ jo poued e屮u| £川1| e屮^suieBe ^inq se/v\uipeqs jojediju^ ueMoeix Aq A^SBU A Q ie/\/\ ujeq^JON ei|l ui」eeA eqiex am jo 6L」o QQP UIonled^uoiju ueipui」oj ninqseMeiduuei ui|oeqs lods Ajeueos e屮jo uoiioejHB uieiju e屮si qoiq/v\ l nj6uo9 uipeqs pue uusiqppn日uez sy\」ojuoqe]nde」e seq e|duuei ui|oeqs uo^eooi sy\ uuojjeijueu sy\ ]o6 pue uEiuno* iqsoeqs j° poj e屮ye pe^eooi si LIZoy euuoooi |ejeue6 peyi6 e屮spues ise/v\ e屮jo」e屮ouu ueenb 'eoeied A|ueAeeqeqi 0] ssed \\\N\ s/v\eu eqi MOJJOLUOI」e#e A BQ mooiq ||nj ui eje/v\sje/v\o|j pejpuni| e屮l ueej6jeAe seej^ ejeq/v\ 'eAUje oy 6u!pjoooe」e[sn|A|jeed ee^」ep/v\odunb £ ou siq; pip ejeq/v\ 'peecl e屮suoiioejip ||eui Suiuiqs ;q6i| e peu」n[ 口人旧日l sjeeA AueuuA JQA」e/\o pejepuod AeqVpueisi IB^IOIJUIJU! Ae/\/\ 人Aqjeeu 口人旧日e puij 0] s < xiueoqd uo U!®H6UO~| epef peqeoeds e屮'eLuq 6uo| e屮A JQA ejojeq u/v\op spuen seiqejBuiAOLU snoleAjeuuAueuu 6uipeejq si Aiuie^ieo l\n^neeq ipns si nqx uusiqppn日uez pue s6uip|inq l sejniduosuusMppn日jo 人pn^s e屮uien|e/\ ieej6 jo si y\ jeme6oi ||e 乙£乙'euiqg ui ise66iq e屮si e|duuei ui|oeqs ui euo eqi peunq eje/v\ s”uouu e屮ejeq/v\ si ^sejoj 」e/v\o丄e6puq e屮6u!Ajuo|6 l uo peu」n[ eje s;q6i| pe^ejooep A||npo|oo e屮's||Ej ;q6iu e屮uei|M ees 6uiijujeqo e屮6ui>|00|jeA0 pue 6ui|ie」e屮uo 6uiuee| ejeoq/v\ 'SJO^ISIA jo uueejis Aq pe^uenbaij si 」e!d e屮'euuiiAep e屮u| uoiiiABd diqspueuj ysSPI ouis pe||eo eouose/w uoiiiABd 6UIUJ门记占」eie/\/\ e屮l so96l^ e屮u| jeid 6uiun「e屮jo uoipe^ojcl pue eoueueiuiein e屮o] uoqueqe ipnuu pied seq lueuuujeAOO ledpiung oep6uio 'euiqg jo siqndeB e|doed jo 6uipunoj e屮」oep6u!O jo ainQru[s oi|oqiJuAs L/PUI A6UIO'eiduuei nqoj 'eiduuei ueiuue/\/\ 'eiduuei on6oeg e屮epnpui uEiunoiu e屮uo s^ods oiueos uieuu eqi ejpeqqeiueijues jo en冋s e esnoq se|diuei isouu pue uusiqppn日uo sain yoe\ eAe6 ejpeqqeiueijues ejeq/v\ se/v\ uHiunouu e屮疋屮suuiep pue6e| v■6u!isejeiui A||eej s < y\ dee|se liej pue u/v\op ||Bj ||i/v\spjiq e屮工eAoqe 6uiA|j spjiq eje ejeqjueq/\/\ uo^ounj e6ue4S e seq Jump yeB spjiq e屮6u帕sueeuueijueu seoq/v\ 'ne/ws 旨迪puy qe|d e屮ui 6u!|/v\ejo speed e屮e”!l [snf l A|snonuquoo speeq neius pue 6iq sdojp 6uuds peed eqi ||e/v\ se seqneeq |e」n[eu Aofue ueo noA es」noo)oS84ns e屮pe[E|sue」昇e|duue丄uipeqs e屮」oj」epunoj eqV on[e日ejeq/v\ l je/v\oi /v\eQ iee/v\s e屮pue eAeg OLUBQ J||BM e屮6uioej Bui^ipeiju ^siqppngouueci joAjouueiJU ui i|inq ^ueAuog isiqppn日e屮epnpui seoe|d snouuej 屮o emos 'sepiseg■nmx e 屮ui jo ejoqs peioepjd 」eAejoj'suieiunouu xiuoeqd 屮!/v\(uie^unouu 」ojading epep A|euueu) ueqs6uo~| 4|/\|eper peu」n门！屮!/v\6uo|e pepueosep os|e xiueoqd e屮uifen 6uo~| epepnqxpiduuii」eep IB^S A JO peu」n} l p|jo/v\ e屮s||8j peed e屮Oqd OM^B ^oeid e屮ui J40 u/wojqi si」e屮ouupue」6 e屮'ezies 0] euue|66ru[sno人uod naie 屮^oefe」o]」e 屮ouupue」6 e 屮SQuno oue l peeq edojeqi 0] seu」ni| xiueoqd e屮uifen 6uo~| epep peeq e屮qo^eusPavili on, Heilo ngjia ng Tunn el, Hon gch un Platform, Xia nfeng Temple (Jiulao Cave), Xixia ng Pond and Golde n Summit. These places are at different altitudes and have different climates. Temperatures at the top of mountain are 15 degrees lower tha n at the foot. Emei Mountain is a well-known natural museumwith more than 3,000 specimens of plants and 2,000 types of animals in cludi ng groups of mon keys that appear on the mountain roads and fasc in ate the tourists.我们车子现在行驶的路叫做中山路，也被称为水晶大道，全长10公里，贯穿大连东西方向，大家看窗外的路灯是不是很别致？它们叫做水晶槐花灯，槐花，也是大连的市花，大连也被称为“东方槐城”。