最新高一英语必修4期末复习翻译练习
高一英语必修四U1翻译练习(含答案)

高一英语必修四U1翻译练习1.我们总是为了钱而争吵。
(argue)2.一旦她下定决心,什么也无法改变她的主意。
(once)3.老师鼓励我争取更大进步。
(encourage; make progress)4.这个实验值得做(worthwhile/ worth/worthy)5.只有通过努力学习,你才能考上一所好大学(only by; be admitted)6.他对顾客的态度不好。
(behave)7.那个警察观察到那位司机没有遵守交通规则(observe)8.你提醒我带上雨伞考虑真周到(considerate)9.人们涌入那个新超市去购物。
(crowd)10. 往事涌上她的心头。
(crowd)高一英语必修四U1翻译练习答案1.我们总是为了钱而争吵。
(argue)We’re always arguing with each other about money.2.一旦她下定决心,什么也无法改变她的主意。
(once)Once she has made her mind; nothing can change her mind.3.老师鼓励我争取更大进步。
(encourage; make progress)The teacher encouraged me to make greater progress.4.这个实验值得做(worthwhile/ worth/worthy)It’s worthwhile to do the experiment.Doing this experiment is worthwhile5.只有通过努力学习,你才能考上一所好大学(only by; be admitted)Only by working hard can you be admitted into a good university.6.他对顾客的态度不好。
(behave)He behaves badly to (towards) the customers.7.那个警察观察到那位司机没有遵守交通规则(observe)The policeman observed that the driver did not observe the traffic rules.8.你提醒我带上雨伞考虑真周到It’s considerate of you to remind me to take an umbrella.9.人们涌入那个新超市去购物。
高一英语必修四U4翻译练习(含答案)

高一英语必修四U4 翻译练习1.我和朋友们在一起感到自在。
(at ease)2.考试不及格使我很丢脸。
(lose face)3.我们学英语时有可能犯错误(be likely)4.总的来说,他的话没说到重点上( in general)。
5.他为什么突然背弃你们的协议?(turn one’s back to)6.他代表我们学校在会上发言(represented ; make a speech)7.出于好奇,他看了那封信(curiosity,)8.同学们盼望的暑期快到了,(look forward to ; approach)9.她走进大厅好奇地环顾四周(curious)10.及时大家都很努力学习,也并非所有的学生都会通过这次考试(Even if)参考答案:1.我和朋友们在一起感到自在。
1.I feel at ease with my friend.2.考试不及格使我很丢脸。
Failing in the exam made me ___lose face3.我们学英语时有可能犯错误We are likely to make mistakes when we learn English.4.总的来说,他的话没说到重点上。
In general,what he said didn't come to the point.5.他为什么突然背弃你们的协议?Why did he suddenly turn his back to your agreement?6.他代表我们学校在会上发言He represented our school to make a speech at the meeting.7.出于好奇,他看了那封信Out of curiosity, he read the letter.8.同学们盼望的暑期快到了,The summer vacation/ holiday the students / the classmates have been looking forward to is approaching.9.她走进大厅好奇地环顾四周She entered the hall looking around curiously.10.及时大家都很努力学习,也并非所有的学生都会通过这次考试Even if /enough, all the students work very hard , not all of them will /can pass thisexam.( all of them can not pass the exam)。
2024届高三英语一轮复习人教版选择性常考句型翻译练习

选择性必修四常考句型翻译练习通过汉英对照,了解汉英句子结构差异,学习高考核心词汇,学习高考必学句型,助力高考!Unit 1 Science Fiction 1.克菜尔觉得一个机器人对她表示同情十分荒谬,但她逐渐欣赏托尼的智慧和正直,并且开始信任他。
2.作为一项恩惠,托尼答应帮助克菜尔,把她变得更漂亮些,也把她的家变得更雅致些。
3.由于托尼被禁止陪同克菜尔去商店,所以他开具了一张装修房子所需材料的清单。
4.托尼还建议在他离开,也就是拉里回家的前一天晚上,克菜尔邀请格拉迪丝和她的朋友们到家里来。
5.克莱尔听着托尼宣布说他次日并不想离开她,而且他心里的愿望不只是让她开心而己。
Unit 2 Iconic Attractions1.它位于赤道以南,在地球上许多其他国家的下方,常被俗称为“ down under”。
2.不过,因为我主修社会研究,所以我对结识澳大利亚人并体验他们的文化、饮食和生活方式更感兴趣。
3.另一方面,在亚洲文化的影响下,除了灵感源自中国的点心等澳大利亚版的食物以外,还引入了豆腐和亚洲药草。
4.我们此行的目的是了解土著人的生活和习俗,他们是澳大利亚的原住民。
5.为了在大洋中这片辽阔的土地上生存,澳大利亚土著人得和大自然保持密切的联系。
6.在这里住了一段时间之后,我最深刻的印象就是不同种族和文化的交融构成了这个国家。
7.尽管自1788年以来,主要的文化影响是西方文化,但少数族裔文化在塑造独特的澳大利亚文化方面也发挥了作用,还有许多随着移民而来的新文化的影响。
8.他们对待生活的态度简单直率、随性洒脱,他们的友善和热情让我无论走到哪里都有宾至如归的感觉。
Unit 3 Sea Exploration 1.在这里,来自中国和其他许多地方的商人汇聚起,洽谈贸易协议,这也增进了对彼此文化的认识。
2.非洲王室赠送长颈鹿等礼物以示友好,同时也是作为他们获得黄金、丝绸和香料的回赠。
3.作为“一带一路”倡议的组成部分,“21世纪海上丝绸之路”让郑和曾经走过的古代海上航线再度受到关注。
人教版高中英语选择性必修第四册单词汉译英默写卷

2 商人、批发商;海上货运的
27 有人控制的、需人操纵的
3 起航、开航
28 潜水器、可潜船
4 扩展、使伸长、延长
5
商定、达成(协议)、谈判 、磋商、协商
6 舰队、机群、车队
29 在水下;水下的 30 胶囊、太空舱 31 珊瑚
7 看、看见 8 等级、水平、联合会、联赛 9 独领风骚
32 迁移、迁徙、移居(名词)
18 政治、政治观点
36 加仑(容积单位)
37
谋杀、凶杀、毁坏(名词和动 词)
38 仁慈、宽恕、恩惠
39
个人财产、拥有、控制(名 词)
40 反对者、对手、竞争者
41
把...载入正式记录、记录(动 词);正式记录、日志、原木
42 海的、海产的、海生的
43
逮捕、拘留、终止(名词); 逮捕、拘留、阻止(动词)
英语
第 4 页,共 8 页
19 职业、行业
44 马可.波罗
20 锦标赛、联赛
45 哥伦布
21 混合、结合体、混合物
46 锡兰(斯里兰卡的旧称)
22 笔记本电脑、便携式电脑
47 丘吉尔
23 新闻报道、覆盖范围
48 费迪南德.麦哲伦
24 记者招待会、新闻发布会
49 扎克.桑德兰
25 鼓掌、称赞、赞赏
序 号
汉语
1 小说、虚构的事
人教版高中英语选择性必修第四册unit 1
英语
序 号
汉语
36 无行动、不采取措施(名词)
2 科幻小说(或影片) 3 检验、测试 4 意外收获、奖金、红利 5 更像是、更接近
37 与…冲突或抵触
劳动(者)、体力劳动(名 38 词);奋斗、努力工作(动
必修四unit4翻译句子训练

翻译下面句子1. 当有人走近要和你握手时,你最好面带微笑,并友好地伸出手。
(approach)2. 这两个相似的手势竟然表达了如此不同的含义,让我感到很惊讶。
(similar)3. 打个电话向邀请你吃饭的朋友表示感谢,是有礼貌的。
(It’s good manners to…)4. 政府未来一年的一个主要任务是改善农民的生活条件。
(major)5. 对你不应该知道的事情,不要感到好奇。
(be curious about)6. 有一句谚语,说的是“入乡随俗”。
(There is a saying that…)7. 多知道一些身势语,能够帮助你避免交际中的困难,尤其当你的英语说得不好时。
(avoid)8. 有些国家的老师会惩罚那些在课堂上没有看他们的学生,对此,肯定有很多人感到奇怪。
(look sb in the eye)翻译答案1. When someone is approaching you to shake hands with you, you’d better reachout your hand, smiling and friendly.2. It astonished me that the two similar gestures should express such different meanings.3. It’s good manners to make a telephone to show thanks to your friends who invited you to dinner.4. One of the major tasks in the coming year for the government is to improve farmers’living conditions.5. Don’t be too curious about the things that you’re not supposed to know.6. There is a saying that “When in Rome, do as Romans do”.7. Learning more about body languages can help you avoid some trouble in communication, especially if you can not speak English very well.8. Many people must feel it strange that teachers in some countries punish students for their not looking them in the eye.。
高一英语下学期期末复习(必修四)重点知识检测(含答案及解析)新人教版必修4

高二英语上学期期末复习(必修四)重点知识检测(含答案及解析)1. His parents died, so he had to _____ himself.【译文】他的父母去世了,他的自己养活自己。
A. supportB. raiseC. riseD. bring up【答案及简析】A。
动词辨异。
Support 指在经济上自己供给自己;bring up= raise养育,使长大。
2. -----Did Oliver's parents leave him any money?-----No, he had to support _____.【译文】--Oliver的父母没留给他钱吗?--没有,他得自己养活自己。
A. on his ownB. all aloneC. by himselfD. himself【答案及简析】D。
suport oneself自己养活自己。
3.My father ______ my brother for driving but he wanted to pick ______ the knowledge of the computer during his spare time.A.advised;upB.persuaded;outC.intended;upD.managed;out解析:短语intend sb. for sth.意为“打算让某人做某事”。
答案:C4.---Is there any present for me ?---Of course .This necklace __you .A.is short forB.is named forC.is intended forD. intended to46. 答案:C .解析:be short for 简略形式;be intended for 为某人准备的;intend to do sth /intend doing 打算做某事。
高一英语必修四单词汉译英(背单词用)

Unit 1n. 成就;功绩n. 福利;福利事业n. 项目;工程;规划n. 学会;学院;协会n. 专家;专业工作者n. 连接;关系人类n. 运动;战役vi. 作战;参加运动n. 组织;机构;团体vt. & vi. 举动;(举止或行为)表现行为;举止;习性n. 荫;阴凉处vt. 遮住光线离开;起程;出发adj. 值得的;值得做的n. 巢;窝n. 联系;关系;结合;纽带vt. 观察;观测;遵守n. 观察;观测n. 童年;幼年时代adj. 直言的;坦诚vt. & n. 尊敬;尊重;敬意vt. & vi. 讨论;辩论;争论n. 争论;争辩;争吵n. 款待;娱乐;娱乐表演过着……的生活n. 人群;观众vt. 挤满;使拥挤(想法、问题等)涌上心头;涌入脑海vt. 鼓舞;激发;启示n. & vt. 支持;拥护1蔑视;瞧不起vi. 谈到;查阅;参考查阅;参考;谈到n. 观众;听众;读者碰巧;凑巧(偶然)遇见;碰见n. 比率;速度n. 疾病;恶心vt. 计划;打算n. 突发事件;紧急情况n. 一代;一辈n. 仁慈;好意adj. 考虑周到的n. 考虑;体谅vt. 递送;生(小孩儿);接生;发表(演说等)继续;坚持adj. 谦虚的;谦让的;适度的Unit 2n. 数据;统计;统计数字;统计资料adj. 晒黑的vt. & vi. 斗争;拼搏;努力n. 十年;十年期adj. 特级的;超级的n. 产量;输出n. 庄稼;农作物;产量n. 饥饿;欲望vt. & vi. (使)饥饿adj. 引起烦恼的;令人不安的2vt. & vi. 使变大;伸展vt. & vi. 循环;流传n. 越南(东南亚国家)幸亏;由于;因为n. 战役;战斗;较量;斗争vt. & vi. 搏斗;奋斗vt. 摆脱;除去摆脱;除去对……感到满意n. 自由;自主宁愿;宁可adj.因为;所以;因而vt. & vi. 配备;装备n. 谷物;粮食;颗粒vt. & vi. 输出;出口n. 国籍n. 工作;职业;占领vt. 使迷惑;使为难vt. 遗憾;惋惜n. 遗憾;懊悔adj. 化学的;关于化学的n. 生产;制造n. 细菌n. 害虫;害兽;害鸟逐渐增强;建立;开发导致;造成(后果)n. 营养;滋养;食物n. 矿物;矿石n. 发现;发觉n. 焦点;中心点vt. 集中;聚集集中(注意力、精力等)于3n. 土壤vt. 减少;减缩使……免受(影响;害等);使……不含(有害物)n. 根;根源vt. 浏览;略读vt. 画底线标出;强调n. 总结;摘要;概要n. 评论;议论vi. & vt. 表达意见;作出评论Unit 3n. 幽默;滑稽n. 喜剧直到现在adj. 满足的;满意的n. 满足vt. 使满足对……满足n. 表演者;演出者vt. 使惊诧adj. 令人感到惊讶的adj. 幸运的;吉利的adv. 不幸地穷的;缺少的adj. 平常的;普通的adj. 厌烦的vt. & vi. 使欢乐;款待prep. 遍及;贯穿adv. 到处;始终;全部adj. 无家的;无家可归的4n. 小胡子adj. 用旧的;用坏的;破烂的n. 失败(者)vt. & vi.战胜;克服n. 皮革挑出;辨别出切断;断绝vt. & vi. 嚼碎;咀嚼(食物)vt. 使信服adj. 令人信服的vt. & vi. 导演;指示;指挥adj. 直的;直接的;直率的担任主角;主演adj. 突出的;杰出的;显著的n. 瑞士(欧洲中部国家)n. 姿态;手势vi. 做手势adj. 特殊的;特别的n. 细节;细目adv. 特殊地;特别地n. 时刻;场合n. 预算;开支n. 女演员vt. & vi. (使)滑动;(使)滑行n. 滑;滑动;幻灯片vt. 使发笑;使愉快n. 烙饼;薄饼n. 解释;讲解;说明n. 侦探adj. 多山的;山一般的n. 耳语;低语vt. & vi. 低语;小声说adj. 巨大的;辽阔的5n. 脏或乱的状态vi. 作出反应;回应n. 粥;麦片粥adj. 醉的Unit 4n. 陈述;说明vi. & vt. 迎接;问候vt. 代表;象征n. 社团;联系;联想n. 宿舍n. 食堂n. 飞行;航班adj. 好奇的adv. 好奇地n. 哥伦比亚(南美洲国家)vt. & vi. 接近;靠近;走近n. 接近;方法;途径n. 面颊vt. 保护;保卫保卫……以免受n. 防御;保卫adj. 主要的vt. 误解,误会n. 误解;误会n. 约旦(西亚国家)vi. 猛冲;突进n. 成人;成年人adj. 成人的;成熟的adj. 口语的6adj. 未说出口的;非口语的n. 西班牙(欧洲国家)n. 意大利(欧洲国家)adj. 可能的很可能……;有希望……总的来说;通常n. 十字路口adj. 面部的n. 作用;功能;职能vi. 起作用;运转n. 安逸;舒适vt. 减轻(痛苦;忧虑)舒适;快活;自由自在adv. 真实地;真诚地;真正地adj. 错误的;假的n. 怒气;怒火丢脸背对;背弃n. 拳头vi. 打呵欠adj. 主观的vi. & vt. 拥抱n. 等级;军衔n. 磁带Unit 5n. 题目;主题(曲)adj. 中心的;中央的adj. 不同的;各种各样的7n. 漫画;动画片以……而闻名pron. 无论哪一个;任何一个n. 幻想;怪念头n. 消遣;娱乐(活动)n. 秋千;摇摆vt. & vi. 摇摆;摆动n. 有吸引力的事物;吸引难怪;不足为奇n. 旅游业pron. 无论在什么地方;各处adj. 独一无二的;仅有的n. 木匠n. 引擎;发动机vt. 保存;保留n. 保护区n. 长度;长n. 行动;事迹根据……模仿;仿造n. 剑n. 锦标赛;联赛n. 移民;殖民者adj. 运动的n. 译员;翻译n. 少数;少数民族n. 布n. 丛林n. 生物;动物n. 阳光vt. & vi. 前进;促进;提前提前8adj.高级的;先进的n. 商标;牌子接近活跃起来n. 外出;短途旅行;远足n. 允许进入;入场费;承认n. 往返汽车;航天飞机n. 高速公路n. 纪念品n. 运动鞋n. (作宣传或介绍用的)小册子;指南9。
高一英语必修四U3翻译练习(答案)

高一英语必修四U3翻译练习1.发现他喝醉了, 她很吃惊。
(astonish/ drunk)2.失败是成功之母。
(Failure)3.作为老师他是成功者但作为作家他是个失败者(Failure)4.他虽然克服了种种困难但最后他所有的努力都以失败告终。
(overcome)5.他对他现在的工作感到满意(content)6.她的生活状况比比五年前更糟了(badly off)Her living condition was_ than it was five years ago 7. 到现在为止,他们已经在暴风雪中挣扎了10个小时了。
(Up to now/ struggle).8.不幸的是,由于通往地震灾区的路被封了,救灾物资无法到达(cut off)9.你挑选好了你要看的数吗?(pick out)? 10.她主演了许多好电影。
(star)高一英语必修四U3翻译练习参考答案1.发现他喝醉了, 她很吃惊。
(astonish/ drunk)She was astonished to find he was drunk2.失败是成功之母。
(Failure)Failure is the mother of success.3.作为老师他是成功者但作为作家他是个失败者(Failure)He is a success as a teacher but he is a failure as a writer.4.他虽然克服了种种困难但最后他所有的努力都以失败告终。
(overcome)Though he overcome all kinds of difficulties, all of his efforts ended in failure at last.5.他对他现在的工作感到满意(content)He is content with his present job /work.6.她的生活状况比比五年前更糟了(badly off)Her living condition was_worse_off than it was five years ago7. 到现在为止,他们已经在暴风雪中挣扎了10个小时了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
高一英语必修4期末复习翻译练习Unit 11.那时我才明白她的意思。
(Only then)2.只有靠这种方法,我们才能按时完成任务。
(Only)3.这本字典是给高中学生用的。
(intend;senior students)4.现在孩子们在计算机游戏上花太多的时间。
(devote)5.努力提高工厂工人的工作条件是值得做的事情。
(worthwhile)6.她的行为鼓舞了其他人继续为保护野生动物而奋斗。
(inspire; carry on)7.错过这班车意味着我们要等一个小时。
(mean)8.只有这样你才能在学习上取得进步。
(Only; make progress )9.他把学生当作好朋友。
(refer to…as)10.她一生都在帮助无家可归的孩子们。
(devote one’s life to)11.仿佛他们从前彼此从未见过面。
(seem as if)12. 没人喜欢被人瞧不起(look down upon)Unit 21. 参加这次会议的人数是去年的三倍。
(times)2.我不在乎他是否会来(care)3.今天的课主要讲如何写新闻总结。
(focus on; a summary of)4. 那个男孩正聚精会神地在玩他的ipad (focus on )5.我们要让我们的孩子远离伤害(keep… free from)6. 我宁愿你现在对我说真话。
(would rather)7. 他夜以继日地工作,所以才有能力买房子。
(day and night ,)8.多亏你的帮助,我们及时完成了报告。
(Thanks to)9. 女孩既健康又活泼。
(lively ;as well as)10.他以及他的朋友都被老师表扬。
(as well as)11.他试图从所有的烦恼中解脱出来。
(get rid of)12. 我们的梦想是使世界没有饥饿(rid… of)Unit 31. 作为一个音乐家,他是一个彻底的失败者。
(failure.)2.他出去寻找他丢失的狗。
(in search of)3. Up to now ,He hasn’t commented on this thing.直到现在,他都没有对这件事作出评价。
(comment)4.地震过后,政府为无家可归者提供了食物和毯子。
(provide)5.我一直我一直设法使他相信这个故事的真实性(convince …of)6.这两个陌生人谈起话来就像是多年的朋友一样。
(as if)Unit 41. 这样的雪天很可能会出交通事故。
(likely)2.他递给她一杯咖啡,让她放松下来。
(put…at ease.)3. 如果早上不喝上一杯咖啡。
詹妮就无法正常工作。
(function)4.他不可能赢得这场比赛。
(likely)5.他很想知道孩子们在干什么。
(curious)6. 即使再给他们一次机会,他们也不会成功。
(given )Unit 51. 总的来说,老板对你的工作还是很满意的(content )2. 我发现我能从接近真实生活的情景中学到很多(get close to)3.这个主题公园有一部分模拟的是古代中国的生活。
(model after )4. 不论发生什么事,我们决不能失去信心。
(whatever)5.在做科学实验时,每个人都要对设备非常小心。
(more than)6.你可以拿走你喜欢的任何一本书。
(whichever)7. 由于不知道她的电话号码,我们无法与她取得联系。
(Not knowing…get in touch with)8.在护士的细心照料下,那位受伤的士兵终于苏醒了。
(Taken good care of…)9.我们通过使用不同的手势对人们表示尊重(show respect)We show respect for people by using different gestures.参考答案Unit 11. Only then did I understand what she meant.那时我才明白她的意思。
2.Only in this way can we finish it on time.只有靠这种方法,我们才能按时完成任务。
3.This dictionary is intended for senior students .这本字典是给高中学成用的。
4.Nowadays children devote too much time to playing computer games.现在孩子们在计算机游戏上花太多的时间。
5.It is worthwhile to improve /improving the working conditions for factory workers.努力提高工厂工人的工作条件是值得做的事情。
6.Her behavior inspired others to carry on the fight for wildlife protection.她的行为鼓舞了其他人继续为保护野生动物而奋斗。
7.Missing this bus for us means waiting for another hour.错过这班车意味着我们要等一个小时。
8.Only in this way can you make progress in your study.只有这样你才能在学习上取得进步。
9.He referred to his students as good friends.他把学生当作好朋友。
10.She devoted her life to helping homeless children.她一生都在帮助无家可归的孩子们。
11.It seemed as if they had never seen each other before.仿佛他们从前从未见过面。
12. Nobody likes being looked down upon.Unit 21. 1. People who attended this meeting are three times as many as last year.参加这次会议的人数是去年的三倍。
2. I don’t care about whether he will come or not.我不在乎他是否会来3. Today’s lesson focuses on how to write a summary of a news article.今天的课主要讲如何写新闻总结。
4. The boy is focusing on playing his ipad.那个男孩正聚精会神地在玩他的ipad5. We should keep our children free from being hurt.我们要让我们的孩子远离伤害(keep… free from)6. I would rather you told me the truth now.我宁愿你现在对我说真话。
7. He worked day and night ,and therefore he was able to buy a house.他夜以继日地工作,所以才有能力买房子。
8. Thanks to your help ,we finished the report in time.多亏你的帮助,我们及时完成了报告。
9. The girl is lively as well as healthy.女孩既健康又活泼。
10. He, as well as his friends is praised by the teacher他以及他的朋友都被老师表扬。
11. He tried to get rid of all the troubles.他试图从所有的烦恼中解脱出来。
12. 我们的梦想是使世界没有饥饿(rid… of)Our dream is to rid the world of hunger.Unit 31. As a musician he was a complete failure.作为一个音乐家,他是一个彻底的失败者。
2. He set off in search of his missing dog.他出去寻找他丢失的狗。
3.Up to now ,He hasn’t commented on this thing.直到现在,他都没有对这件事作出评价。
(comment)4. After the earthquake ,the government provided food and blankets for the homeless.地震过后,政府为无家可归者提供了食物和毯子。
5. . I’ve been trying to convince him of the truth of the story.我一直我一直设法使他相信这个故事的真实性6. The two strangers talked as if they had been friends for years.这两个陌生人谈起话来就像是多年的朋友一样。
Unit 41.Traffic accidents are likely to happen in such snowy weather.这样的雪天很可能会出交通事故。
2. He handed her a cup of coffee to put her at(her)ease.他递给她一杯咖啡,让她放松下来。
3. Jenny can’t function without a cup of c offee in the morning.如果早上不喝上一杯咖啡。
詹妮就无法正常工作。
4. He isn’t likely to win the match.他不可能赢得这场比赛。
5. She is curious to know what the children are doing.他很想知道孩子们在干什么。
6. Given another opportunity , they wouldn’t succeed.即使再给他们一次机会,他们也不会成功。
Unit 51.In general, the boss is content with your work.总的来说,老板对你的工作还是很满意的(content )2. I find that I can learn a lot from getting close to real life situations.我发现我能从接近真实生活的情景中学到很多。
3. A part of the theme park was modeled after life in ancient China.这个主题公园有一部分模拟的是古代中国的生活。