初中课外文言文原文题目答案译文：东野稷驾车
部编初中语文中考课外文言文阅读第三部分 常考主题分类演练第五类 寓言(神话、成语)故事
分类演练
【注释】①庚寅：文中指顺治七年。② 蛟州城：即浙江镇海县，因镇海县东海中有 蛟门山，故名。③小奚：小书童。④木简： 这里指木板。⑤熟视：仔细看。⑥阖：关闭。 ⑦扑：跌倒。⑧牡下：上锁。⑨爽然：豁然 开朗，恍然大悟。⑩躁急：急躁。
分类演练
1.下列各组句子中，加点词语意思相同的 一项是（ A ） A.予自小港欲入蛟州城/自三峡七百里中 B.望城二里许/遂许先帝以驱驰 C.尚可得南门开否/连月不开 D.穷暮无所归宿者/欲穷其林 A(从)(B.左右/答应；C.开着/放晴；D.还/穷 尽)
分类演练
3.对画横线句子“庄公以为文弗过也，使 之钩百而反”翻译正确的一项是（ D圈子，再返回原地。 B.庄公认为造父的驾车技术也超不过东野稷， 就让他驾车连续转一百个圈子，再回家。 C.庄公认为造父的驾车技术没有过错，就让他 驾车连续转一百个圈子，再回家。 D.庄公认为造父的驾车技术也超不过东野 稷，就让他驾车连续转一百个圈子，再返 回原地。
分类演练
（六）楚太子养枭 (明 )刘 基 楚太子①以梧桐②之实养枭③，而冀其凤 鸣焉。春申君④曰：“是枭也，生而殊性，不 可易也；食何与焉！”朱英⑤闻之，谓春申君 曰：“君知枭之不可以食易其性而为凤矣， 而君之门下，无非狗偷鼠窃亡⑥赖之人也，而 君宠荣之；食之以玉食，荐之以珠履；将望 之以国士⑦之报。
分类演练
3.文中画波浪线句子没有标点符号，请在需要 加标点的地方用“/”标出来。 猩 猩 见/ 则 知 其 诱 之 也 / 又 知 设 者 之 姓 名 与 其 父 母 祖 先/ 一 一 数 而 骂 之。
分类演练
4.请结合文段的内容，简要分析猩猩这一形 象的性格特点。
猩猩聪明，能够识破人家的引诱；可猩猩贪 心，最终受不了引诱而喝醉酒被活捉。
部编人教版初中语文50篇经典文言文学习（附翻译答案精美排版）
部编人教版初中语文50篇经典文言文学习（附翻译答案精美排版）1、顾荣施炙顾荣①在洛阳，尝应人请，觉行炙人②有欲炙之色，因辍己施焉。
同坐③嗤之。
荣曰：?岂有终日执之而不知其味者乎？?后遭乱渡江，每经危急，常有一人左右相助。
问其所以，乃受炙人也。
【注释】①顾荣：字彦先，今属江苏人。
②行炙人：端送烤肉的侍者。
炙，烤肉。
③同坐：同席的人。
【2012广东湛江】1.下列选项中，对加点词的解释不正确的一项是（）A.尝．应人请（曾经）B. 因辍己施．焉（给予）C. 同坐嗤．之（讥笑）D. 常有一人左右．．相助（身边的人）2.用现代汉语翻译文中的画线句。
岂有终日执之而不知其味者乎？3.从顾荣身上你获得了什么启示？翻译：顾荣在洛阳时，曾经应人邀请赴宴。
在宴会上，顾荣发觉那个端送烤肉的人流露出想尝尝烤肉的神色，于是把自己那一份烤肉送给了他。
同席的人讥笑他，他说:?哪有整天端着烤肉，却不知道烤肉滋味的呢??后来遭遇战乱，顾荣渡江避难，每到危急时刻，常有一个人来帮助自已。
顾荣问那个人这样做的原因，原来那人就是当初接受烤肉的侍从。
答案：1.D（?左右?意为?帮助?）2.哪有整天端着烤肉，却不知道烤肉滋味的呢？3.善有善报。
（或：帮助别人也会得到别人的帮助）2、老马之智管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②，春往而冬反，迷惑失道②。
管仲曰：?老马之智可用也。
?乃放老马而随之，遂得道。
行山中无水，隰朋曰：?蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤③一寸而仞④有水。
?乃掘地，遂得水。
【注释】：①管仲、隰朋：皆齐桓公时大臣，帮助桓公成就了霸业。
②孤竹：诸侯国。
③蚁壤：蚂蚁掘巢时运出地面的泥土形成的土堆。
④仞：古代计量单位，古时七尺或八尺叫做一仞。
【2013湖南湘潭】1.解释文中加点词的意思。
（1）春往而冬反．：（2）蚁冬居山之阳．：2.管仲最后?遂得道?，是因为他相信（填一个成语）。
3.这个故事告诉我们一个什么道理？翻译：管仲、隰朋跟随齐桓公去讨伐孤竹国，春季出征冬季返回，迷失了道路。
古文译文
笼中鹦鹉原文：富商有段姓者，畜一鹦鹉，甚慧，能迎客与诵诗。
断剪其两翅，置于雕笼。
熙宁六年，断忽系狱。
及归，问鹦鹉曰：“吾半年在狱，身不由己，极其怨苦。
汝在家有人喂饲，何其乐耶。
”鹦鹉曰：“君半年在狱，早已不堪，吾多年在笼，何乐可言？”段大感悟，即日放之。
译文：有一个姓段的富商,养了一个鹦鹉,十分聪明,能与客人诵诗交谈,这个姓段的商人于是剪了他的两个翅膀上的羽毛,把他养在雕刻精美的笼子里面。
熙宁六年,姓段的这个商人突然因为出事进了监狱。
他出狱以后问鹦鹉说:"我在监狱半年,处处不的自由,是何等的痛苦.你在家里有人喂养,是多么的快乐啊."鹦鹉说:"你只在监狱里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了。
而我在这个监狱一样的笼子里呆了好多年了,又有什么欢乐可言?"姓段的商人听了翻然醒悟,马上就把它放了。
陋室铭山不一定要高，有了仙人就著名了。
水不一定要深，有了龙就灵异了。
这虽是简陋的房子，只是我的品德美好（就不感到简陋了）。
青苔碧绿，长到台阶上，草色青葱，映入帘子中。
与我谈笑的是博学的人，往来的没有不懂学问的人。
可以弹奏朴素的古琴，阅读珍贵的佛经。
没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府公文劳累身心。
它好比南阳诸葛亮的茅庐，西蜀扬子云的玄亭。
孔子说：“有什么简陋的呢？”约不可失魏文侯与虞人期猎。
是日，饮酒乐，天雨。
文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢之。
译文:魏文侯与管理森林的一个小官约好了去打猎。
这天,魏文侯与文武百官开怀畅饮，天又下起雨来,文侯准备去赴约。
左右官员们说:"今天您喝了酒,天又下雨,您还要去吗?"文侯说:"我与小官约好了去打猎啊，虽然这里有乐子,哪能不去赴约会呢?"文侯于是前往,亲自停止了酒宴。
牧童逮狼原文：两牧童入山至狼穴，穴中有小狼二。
谋分捉之，各登一树，相去数十步。
初中语文浅易文言寓言故事东野稷败马阅读训练
教课资料范本初中语文简易文言寓言故事3东野稷败马阅读训练编辑： __________________时间： __________________东野稷以御见庄公 . 进退中绳 . 左右旋中规。
庄公认为文弗过也 . 使之钩百而反。
颜阖遇之 . 入见曰： " 稷之马将败。
" 公密而不该。
少焉 . 果败而反。
公曰： " 子何以知之？ " 曰： " 其马力竭矣 . 而犹求焉 . 故曰败。
"（《庄子·外篇·达生》）（１）解说下边加点词语。
①使之钩百而反 ( )②稷之马将败 ( )③公密而不该（）（２）翻译下边句子。
①东野稷以御见庄公。
②其马力竭矣 . 而犹求焉 . 故曰败。
（３）从某一角度 . 归纳这一篇寓言的寓意。
答案 3、（１）①圆②颠覆③密.闭嘴（２）①东野稷凭驾驶马车的技术向庄公自荐。
②他的马力气用完了. 还强求它拼死奔跑. 不翻车才怪了。
（３）①任何事物都有一个极限. 超出必败。
②凡事要有一个度。
翻译：东野稷凭驾驶马车的技术向庄公自荐。
他驾驶马车一会儿行进. 一会儿退后 . 车轮压出的印迹都是笔挺的；一会儿向左. 一会儿向右 . 车痕都像是圆规划出来的。
庄公感觉谁也超可是东野稷的驾车技术. 就让他驾车连续转一百个圈子 . 再返回原地。
颜阖遇见东野稷正在驾驶 . 就进见庄公上奏道： " 东野稷的马车一定要翻倒的。
" 庄公很不快乐 . 假装没听见没有理睬。
不久 . 东野稷果真翻了车。
鲁庄公便问颜阖： " 您怎么知道他会翻车呢？ " 颜阖说： " 他的马力气用完了 . 还强求它拼死奔跑 . 不翻车才怪了。
"。
文言文阅读训练：《吕氏春秋-东野稷御车马》(附参考答案与译文)
文言文阅读训练：《吕氏春秋·东野稷御车马》（附参考答案与译文）阅读下面的文言文，完成10-14题。
材料一：先王之使其民，若御良马，轻任新节，欲走不得，故致千里。
善用其民者亦然。
民日夜祈用而不可得苟得为上用民之走之也若决积水于千仞之溪，其谁能当之?《周书》曰：“民，善之则畜也，不善则雠也。
”有雠而众，不若无有。
今世之人主，多欲众之，而不知善，此多．其雠也。
古之君民者，仁义以治之，爱利以安之，忠信以导之，务除其灾，思致其福。
魏武侯之居中山也，问于李克曰：“吴之所以亡者何也?”李克对曰：“骤战而骤胜。
”武侯曰：“骤战而骤胜，国家之福也，其独以亡，何故?”对曰：“骤战则民罢，骤胜则主骄。
以骄主使罢民，然而国不亡者，天下少矣。
”东野稷以御见庄公，进退中绳，左右旋中规。
庄公曰：“善。
”以为造父不过也，使之钩百而返。
颜阖入见，庄公曰：“子遇东野稷乎?”对曰：“然，臣遇之。
其马必败。
”庄公曰：“将何败?”少顷，东野之马败而至。
庄公召颜阖而问之曰：“子何以知其败也?”颜阖对曰：“夫进退中绳，左右旋中规，造父之御，无以过焉。
乡．臣遇之，犹求其马，臣是以知其败也。
”(节选自《吕氏春秋·适威》) 材料二：王者．．之政化之，霸者之政威之，强国之政胁之。
夫此三者各有所施，而化之为贵矣。
季孙问于孔子曰：“如杀无道以就有道，何如?”孔子曰：“子为政，焉用杀?子欲善而民善矣。
君子之德风也，小人之德草也，草上之风必偃．。
”水浊则鱼困，令苛则民乱，城峭则必崩，岸竦则必陀。
故夫治国譬若张琴，大弦急则小弦绝矣。
故曰：急辔衔者，非千里之御也。
子贡问治民于孔子，孔子曰：“懍懷焉如以腐索御奔马。
”子贡曰：“何其畏也?”孔子曰：“夫通达之国皆人也，以道导之，则吾畜也；不以道导之，则吾雠也。
若何而毋畏?”(节选自《说苑·政理》)10.材料一中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。
课外文言文专项训练
文言文专项训练一、东野稷驾车东野稷①御见庄公，进退中绳，左右旋中规。
庄公以为文②弗过也，使之钩③百而反。
颜阖遇之，入见曰：“稷直马将败。
”公密而不应。
少焉，果败而反。
公曰：“子何以知之？”曰：“其马力竭矣，而犹求焉，故曰败。
”【注释】①御：驾车②文：线条交错的图案、花纹。
引申为“绘画”。
③钩：来回兜。
1.解释下列加点词语东野稷御见．庄公（）公密而不应．（）2.下列句子解释正确的一项是（）少焉，果败而反Ａ、少了一匹马，果然失败了Ｂ、过了一会儿，果然马回来了Ｃ、稍停片刻，马果然走反了Ｄ、过了一会儿，马果然疲困而返3. 颜阖认为“稷直马将败”的原因是（用文章语句回答）4.这个故事启示我们二闵子骞①兄弟二人，母死，其父更娶，复有二子，子骞为其父御②车，失辔③，父持其．手，衣甚单。
父则归．，呼其後母儿，持其手，衣甚厚温。
即谓其妇曰：“吾所以娶汝，乃为吾子，今汝欺我，去无留。
”子骞前曰：“母在一子单，母去．四子寒。
”其父默然。
二①闵子骞：春秋时期鲁国人，孔子的学生，古代著名的孝子。
②御，驾驶（马车）。
③夫辔，缰绳从手里掉下来。
1.解释文中加点为的词语。
父则归．，呼其後母儿归：（）母去．四子寒去：（）2.用现代汉语解释文中画线的句子。
母死，其父更娶，复有二子。
__________________________________________________________________3.从哪句话看出父亲休妻态度坚决？（用原文回）______________________ _4.闵子骞挽留后母的理由是（用自己的话回答）__________________________________________________________________________________________三、出人头地苏轼，字子瞻，眉州眉山人。
生十年，父洵游学四方，母程氏亲授以书，闻古今成败，辄能语其要。
比冠，博通经史，属文日数千言，好贾谊、陆贽书。
2020届九年级语文中考复习【课外文言文阅读之寓言故事类题】汇集练附答案详析
2020届九年级语文中考复习【课外文言文阅读之寓言故事类题】汇集练1、傅马栈最难桓公观于厩①，问厩吏曰："厩何事最难？"厩吏未对，管仲对曰："夷吾②尝为圉人③矣，傅马栈最难：先傅曲木，曲木又求曲木；曲木已傅，直木无所施矣。
先傅直木，直木又求直木；直木已傅，曲木亦无所施矣。
"(《管子·小问篇》)注释：①厩：马房。
②夷吾：管仲的表字。
③圉人：养马的人。
（１）解释下面加点词。
①桓公观于厩（）②傅马栈最难（）③曲木又求曲木（）（２）翻译下面句子。
直木已傅，曲木亦无所施矣。
（３）从某一角度，概括这一篇寓言的寓意。
2、烛邹亡鸟景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。
公怒，召吏欲杀之，晏子曰："烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。
"公曰："可。
"于是召而数之公前，曰："烛邹，汝为吾君主鸟而亡之，是罪一也；使吾君以鸟之故杀人，是罪二也；使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也。
数烛邹罪已毕，请杀之。
"王曰："勿杀，寡人闻命矣。
"（《晏子春秋》）（１）解释下面加点词：①使烛邹主鸟而亡之（）②召吏欲杀之（）③使吾君以鸟之故杀人（）（２）翻译下面句子。
①使烛邹主鸟而亡之②使诸侯闻之，以吾君重鸟以轻士，是罪三也（３）从某一角度，概括这一篇寓言的寓意。
3、东野稷败马东野稷以御见庄公，进退中绳，左右旋中规。
庄公以为文弗过也，使之钩百而反。
颜阖遇之，入见曰："稷之马将败。
"公密而不应。
少焉，果败而反。
公曰："子何以知之？"曰："其马力竭矣，而犹求焉，故曰败。
"（《庄子·外篇·达生》）（１）解释下面加点词语。
①使之钩百而反( )②稷之马将败( )③公密而不应（）（２）翻译下面句子。
①东野稷以御见庄公。
②其马力竭矣，而犹求焉，故曰败。
（３）从某一角度，概括这一篇寓言的寓意。
2014年初三二模3课外文言文
2014年初三二模课外古文【宝山、嘉定】(四）阅读下文，完成第11—14题（12分）唐临为官唐临为万泉①丞②。
县有囚十数人，皆因未入赋而系。
会暮春时雨，乃耕作佳期。
唐临白县令：“囚人亦有妻儿，无稼穑③何以活人，请出之。
”令惧其逸，不许。
唐临曰：“明公④若有所疑，吾自当其罪。
”令因请假归乡。
临悉召囚令归家耕作，并与之约：农事毕，皆归系所。
囚等感恩，至时毕集县狱。
临由是知名。
【注释】①万泉：古县名。
②丞：此处指辅助县令的从属官员。
③稼穑：耕种与收获。
④明公:对县令的尊称。
11. 解释下列加点的词（4分）(1)会．暮春时雨（）（2)吾自当．其罪（）12. 对文中画线句意思理解正确的一项是__ (3分）A.“囚犯”因为没有缴纳赋税而系上绳子。
B.“囚犯”是因为没有缴纳赋税而被关押。
C.“囚犯”都是因为没有收入而被关押的。
D.“囚犯”因为没有收入不能缴税被关押。
13. 县令“不许”的原因是“___ _____”。
（2分）（用原文语言回答）14. 选文有关唐临的语言描写共两处，前者表现了唐临_______的想法，后者表现了唐临________的品格，“临由是知名”中的“是”指的是____________这件事。
（3分）【长宁区】（四）阅读下文，完成第11—14题（12分）伯夷叔齐伯夷、叔齐，孤竹君之二子也。
父欲立叔齐，乃父卒，叔齐让伯夷。
伯夷曰:"父命也。
"遂逃去。
叔齐亦不肯立而逃之。
（武王）东伐纣。
伯夷、叔齐叩马而谏曰:"父死不葬，爰及干戈，可谓孝乎?以臣弑君，可谓仁乎？"左右欲兵之。
太公曰:"此义人也。
"扶而去之。
武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采蔽而食之。
及饿且死，作歌。
遂饿死于首阳山。
——节选自《史记伯夷列传》【注释】孤竹君：殷商时孤竹国的国君。
即周武王的父亲周文王，武王击败商纣王建立周朝。
干戈：兵器，这里指战争。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
初中课外文言文原文题目答案译文：东野稷驾车
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢
初中课外文言文原文题目答案译文：东野稷驾车
东野稷驾车
东野稷①御见庄公，进退中绳，左右旋中规。
庄公以为文②弗过也，使之钩③百而反。
颜阖遇之，入见曰：”稷直马将败。
”公密而不应。
少焉，果败而反。
公曰：”子何以知之？”曰：”其马力竭矣，而犹求焉，故曰败。
”
【注释】①御：驾车②文：线条交错的图案、花纹。
引申为”绘画”。
③钩：来回兜。
1.解释下列加点词语
东野稷御见庄公公密而不应
2.下列句子解释正确的一项是
少焉，果败而反
Ａ、少了一匹马，果然失败了
Ｂ、过了一会儿，果然马回来了
Ｃ、稍停片刻，马果然走反了
Ｄ、过了一会儿，马果然疲困而返
3.颜阖认为”稷直马将败”的原因是
4.这个故事启示我们
译文：东野稷因为善于驾车而得见鲁庄公，他驾车时进退能够在一条直线上，左右转弯形成规整的弧形。
庄公认为就是编织花纹图案也未必赶得上，于是要他转上一百圈后再回来。
颜阖遇上了这件事，入内会见庄公，说：”东野稷的马一定会失败的。
”庄公默不作声。
不多久，东野稷果然失败而回。
庄公问：”你为什么事先就知道定会失败呢？”颜阖回答说：”东野稷的马力气已经用尽，可是还要它转圈奔走，所以说必定会失败的。
”
16.拜见回答
18.马力竭矣，而犹求焉
19.做任何事情，都要尊重自然规律。
过犹不及
各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢。