英语配音比赛台词
英语配音比赛狮子王词
[Buzzards - Intro to Hakuna Matata Scene]Timon: Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaaaahh! Get out! Get out! Get outta here! Whoo!Pumbaa: I love it! Bowling for buzzards!Timon: {Laughing, dusting himself off} Gets 'em every time.Pumbaa: {Looking at Simba} Uh-oh. Hey Timon. You better come look. I think it's still alive. Timon: Ewww...Timon: All righty, what have we got here? {he smells Simba}{He tries to lift Simba's paw. He can't. He gets under it and with a great push gets it above his head. He sees Simba's face.} Timon: Jeez, it's a lion! {Jumping up on Pumbaa} Run, Pumbaa! Move it!Pumbaa: Hey, Timon. It's just a little lion. Look at him. He's so cute, and all alone! Can we keep him?Timon: {Yelling into Pumbaa's ear, which creates a reverberating effect} Pumbaa, are you nuts? We're talking about a lion.Lions eat guys like us.Pumbaa: But he's so little. {He leans over to regard Simba, and accidentally dumps Timonfrom his head.}Timon: He's gonna get bigger.Pumbaa: {Seen from Timon's point of view on the ground, with a huge nose) Maybe he'll be on our side.Timon: A--huh! That's the stupidest thing I ever heard. Maybe he'll b-- ...Hey, I got it! What if he's on our side? You know, having a lion around might not be such a bad idea.Pumbaa: So we keeping 'im?Timon: Of course. Who's the brains in this outfit?Pumbaa: Uhhh...Timon: My point exactly. Jeez, I'm fried. Let's get out of here and find some shade.{Pumbaa trots off with Timon on his back and carrying Simba.}[Hakuna Matata Scene]{Camera switch to Pumbaa, Timon, and Simba near a pool ofwater and oasis. Simba has been laid near the water. Timon splashes some water in Simba's face. Simba stirs.} Timon: You okay, kid?Simba: I guess so.Pumbaa: You nearly died.Timon: I saved you.Pumbaa: {Snorts at Timon}Timon: Well, uh, Pumbaa helped. A little.Simba: {Dully} Thanks for your help.Simba heads off quietly back out towards the desert.}Timon: Hey, where you going?Simba: Nowhere.Timon: {Watching Simba, talking to Pumbaa} Gee. He looks blue.Pumbaa: I'd say brownish-gold.Timon: No, no, no, no. I mean he's depressed.Pumbaa: Oh.{Pumbaa trots up to Simba}Pumbaa: Hey kid, what's eatin' ya?Timon: Nothing; he's at the top of the food chain!Ahhhhhhha ha haaa! The food cha-haain! {Pumbaa and Simbastare at him silently} Ha ha hum... ahem. {Realizing his joke flopped} So, where you from...? Simba: Who cares? I can't go back.Timon: Ahh. You're an outcast! That's great, so are we.Pumbaa: What'cha do, kid?Simba: Something terrible. But I don't wanna talk about it.Timon: Good. We don't wanna hear about it.Pumbaa: {To Timon} Come on, Timon. {To Simba} Anything we can do?Simba: Not unless you can change the past.Pumbaa: You know, kid, in times like this my buddy Timon here says, "You got to put your behind in your past..."Timon: {Waving arms} No. No. No.Pumbaa: I mean...Timon: Amateur. Lie down before you hurt yourself. {to Simba} It's "You got to put your past behind you." Look, kid. Bad things happen, and you can't do anything about it, right?Simba: Right.Timon: {Pokes Simba's nose} Wrong! When the world turns its back on you, you turn your back on the world.Simba: Well, that's not what I was taught.Timon: Then maybe you need a new lesson. Repeat after me. {Clears throat} Hakuna Matata. Simba: {Still lethargic} What?Pumbaa: Ha-ku-na Ma-ta-ta. It means "No worries."{Full Song, no fade in except in marimba chords}Timon: Hakuna Matata!What a wonderful phrasePumbaa: Hakuna Matata! Ain't no passing crazeTimon: It means no worries For the rest of your days{Timon pulls Simba over to a green bush and leans him back on it.}Both: It's our problem-free PhilosophyTimon: {Filing down one of Simba's claws} Hakuna Matata! {Spoken section over background} Simba: Hakuna matata?Pumbaa: Yeah, it's our motto.Simba: What's a motto?Timon: Nothing! What's a motto with you? Ahh ha ha ha...Pumbaa: {Laughing} You know what, kid? These two words will solve all your problems. Timon: That's right! Take Pumbaa for example. {Back into song}Timon: Why, when he was a young warthog...Pumbaa: {Italian counter-tenor range} When I was a young wart hoooog!Timon: {Speaking, cleaning ear} Very nice.Pumbaa: Thanks!Timon: {Singing} He found his aroma lacked a certain appeal He could clear the savannah after every mealPumbaa: I'm a sensitive soul, though I seem thick-skinned And it hurt that my friends never stood downwind And oh, the shame {Timon: He was ashamed!} Thoughta changin' my name {Oh, what's in a name?} And I got downhearted {How did you feel?} Ev'rytime that I... Timon: {Speaking} Pumbaa! Not in front of the kids!Pumbaa: {Speaking} Oh... sorry.{String pizzicato. Simba looks into the camera, surprised.}{Simba watches with growing interest as Timon hoists Pumbaa into avine loop above his head, where he begins swinging.}Pumbaa and Timon: Hakuna Matata! What a wonderful phrase Hakuna Matata! Ain't no passing crazeSimba: {After becoming more and more enthusiastic, he finally joins in singing, a spotlight falling on him.)It means no worriesFor the rest of your daysTimon: {Not singing, doing a vaudeville knee-slide up to Simba} Yeah, sing it, kid! Simba and Timon: It's our problem-free ...........Pumbaa: {Landing next to them, with a flatulent sound} ..................... philosophy... All three:Hakuna Matata!。
英语配音大赛开场白
英语配音大赛开场白第一篇：英语配音大赛开场白Good dies and Gentlemen.Welcome to come here to join the English Dubbing Contest.I am very glad to have the honor to be the host of this contest today.First, I will introduce our judges.The first one is------who is very young and charming.The second one is-------who is famous for her kindness and excellent pronunciation.Anyway, they are the authorities on the English.Then I will introduce the process of the contest.First, we will play the original sound track.Second, our players start to dub one by one.When one group finishes the dubbing, the judges will make comments.The scores of the first group will be given when the second group has finished the dubbing.I think I am a little verbose.OK, let’s welcome the player NO.1 with a loud applause!第二篇：英语配音大赛配音大赛主持稿合：各位同学们大家晚上好！A：展现人文风采，丰富课余生活B：为了增进校社团联合会成员的友谊，今晚我们特举办这次玩转影音活动。
英语电影配音初赛主持稿
女：Good evening，ladies and gentlemen.thank you for being kind enough to join us in Fujian normal university Fuqing campus the English movie dubbing contest.I am QIANRU男：女士们，先生们，大家晚上好。
这里是由福建师范大学福清分校外国语学院和外语协会主办的英语配音大赛。
我是今晚的主持何宜，感谢您的到来。
男:展现英语风采，丰富课余生活，提高英语水平，培养综合能力，让我们用电影来演绎生活多彩。
女：To show English variety,to enrich extracurricular activities ,to improve English level,and to cultivate the comprehensive abilities.Let us deduce a life with the movie of colorful.男：那么在比赛之前，下面来为大家介绍此次到场的评委，她们分别是赖婷婷学姐，金小婵学姐，刘静显学姐，林钟晗学姐，陈斯玭学姐，何梦学姐。
女：以及出席的嘉宾，她们分别是团委书记何彩丽、学生会主席余璐、学生会副主席张思静、学生会副主席许妙柳。
女：那么现在我宣布福建师范大学福清分校英语配音大赛现在合：正式开始女：那么接下来由我为大家介绍本次大赛的赛制，选手按照赛前抽签顺序，每组按照自选视频依次进行配音，时长不超过4分30秒，题材自选。
本次比赛的最终得分由语言表达和团队配合两部分组成。
男：初赛后选拔出十组进行决赛，角逐最后奖项，待所有小组完成比赛并经评委打分后，现场公布进入决赛的队伍。
女：好的，闲话不多说，让我们掌声有请今天的第一支参赛队伍longlive组合，由他们为大家带来他们的配音作品勇敢传说。
男：掌声有请男：感谢longlive组合带来的精彩表演，下面让我们有请4walls组合。
英文配音大赛主持稿
英文配音大赛主持稿篇一：外语影视配音大赛主持词（修改后）外语影视配音大赛主持词（开场白）A:Ladies and Gentlemen.B:Dear Teachers and Friends.Toghther:Good evening!C:Welcome to the Eighth Foreign Language Film Soundtracks Contest of ' m your host XX.D:r m your host XX.A:I" m your host XX.B:r m your host XX.D: As known to us all, movie is the art of life in the form of sound, costume, scenario, and photography. It" s also a very important source for oral English practice. Tonight we have such a movie dubbing competition which is the high time to feel the magic of sound and to show the power of our tongue.A: It s a spectacular platfotm for us to appreciate the classic movies and get ourlanguage ability improved. Surely tonight could be unforgettable experience foreveryone.B: Tonight we have 16 crews on the department basis to bring their wonderful shows to our st age, which have gone through fierce competitions to reach the final. C: Firstly, Let，s extend warm welcome to our honorable judges. They are D: Now, let，s go over the rules of the competition. Before dubbing, every crew have one-minute show time, and another one minute to go over the description of the certain film.A:Principles of judging are mainly based on pronunciation, intonation, emotiona1expression, and tearn work.B: r d like you to pay attention to synchronization between film picture and your dubbing. 1C: I think all of us can" t wait to see their shows.So let' s get started. Please be all ears and all eyes.D:Now, let's welcome contestent ........（中间是三个节目报一次分数，为了节省时间，中间报幕都在台下，只报几号选手来自哪个系，报分数时是在台上，所以这里台词就省略了。
英文配音大赛主持稿
英文配音大赛主持稿As we gather here, we celebrate the art of dubbing and honor the talented individuals who bring stories to life through their voice acting skills. This contest is the perfect platform for contestants to showcase their talent and passion for the English language.In this contest, participants will be assigned a short clip from a popular movie or TV show. Their task is to dub the dialogue into English, capturing the emotions and expressions of the original characters. The judges will evaluate their performance based on clarity, timing, creativity, and overall delivery.I want to take a moment to thank our esteemed panel of judges who have graciously accepted the responsibility of evaluating the performances. Their expertise and insight will guide us through this exciting journey.Throughout the contest, we will have three rounds. The first round will consist of all the participants showcasing their dubbing skills individually. Each contestant will have a maximum of two minutes to perform their dubbing. This round will test their ability to convey emotions and portray the character's personality effectively.After the first round, the judges will deliberate and select the top five contestants who will proceed to the second round.In the second round, these finalists will be divided into pairs and given a new clip to dub. This round will focus on their ability to work collaboratively and synchronize their performances with their partner.Finally, the top two contestants from the second round will battle it out in the final round. They will be given a challenging clip to dub, testing their versatility and abilityto adapt to different styles and genres. The winner of this round will be crowned the champion of the English Dubbing Contest 2024!I would also like to acknowledge our generous sponsors who have made this contest possible. Their support and dedication to promoting language learning and entertainment are truly admirable. Without them, we wouldn't have this platform to showcase the incredible talent we have gathered here today.Before we proceed with the first round, I want to remind all contestants to give it their all and have fun. Remember, this contest is not just about winning but also about the joy and love for dubbing. So, take a deep breath, channel your inner voice actor, and let your performances shine.To our esteemed audience, get ready to be amazed and inspired by the exceptional dubbing talent on display today. Sit back, relax, and enjoy the English Dubbing Contest 2024!Thank you all for joining us today, and let the contest begin!。
英语配音大赛主持稿
英语配音大赛主持稿B:在每个班级的推荐下，让我们一起欣赏令人兴奋的电影，疯狂的喜剧和吸引我们眼球的科幻片，这将会变得非常令人兴奋和具有挑战性。
二、比赛环节A: Now。
let's move on to the n n。
Each class will have two XXX,XXX。
XXX。
XXX:现在，让我们进入比赛环节。
每个班级将派出两名代表参加配音比赛。
评委将根据他们的发音、语调、情感和整体表现来评判选手。
A: First up is Class 1A。
Let's give them a big round of applause。
B:首先是1A班，让我们为他们热烈鼓掌！A: Wow。
What a fantastic performance。
The judges will have a tough time XXX:哇！多么精彩的表现！评委们将会有一个艰难的决定。
A: XXX。
Your hard work and XXX:恭喜配音比赛的获胜者！你们的努力和奉献得到了回报。
三、结束A: XXX had a great time。
Thank you for coming and have a wonderful day。
B:这就结束了我们的英语艺术节配音比赛。
我们希望你们享受了演出并度过了美好的时光。
感谢你们的到来，祝你们度过愉快的一天！B: 比赛总分为10分，评分标准包括以下五个方面：创新内容、语言表现、戏剧表现、电影难度和时间。
A: Now。
let's start the n。
The first team is from Class 1-1.they will present the movie "Frozen"。
Are you ready。
Let'sgive them a big round of applause!B: 现在，让我们开始比赛！第一支队伍来自1-1班，他们将呈现电影《冰雪奇缘》。
英语配音大赛英文作文模板
英语配音大赛英文作文模板1. Hey there, I'm so excited to be part of this English dubbing competition! I've always loved doing voiceovers and I can't wait to show off my skills.2. When I first heard about this competition, I knew I had to enter. I've been practicing different accents and tones, trying to perfect my craft. It's been a lot of hard work, but I know it's going to pay off.3. I think what sets me apart from the other contestants is my ability to really get into character. I can embody the emotions and personality of the characterI'm dubbing, which I think is so important for a successful voiceover.4. One of my favorite things about dubbing is the challenge of matching the lip movements of the original actor. It's like a puzzle, trying to find the perfect timing and intonation to make it look natural.5. I've been watching a lot of different films and TV shows in English to practice my dubbing skills. It's been a great way to learn new phrases and expressions, and to understand the nuances of the language.6. I'm really looking forward to the competition and to meeting the other contestants. I think it's going to be a great opportunity to learn from each other and to showcase our talents. I can't wait to see what everyone else brings to the table.。
英语趣配音活动口号
英语趣配音活动口号1. 英语节的口号,好听一点的1. Impossible is nothing. Just do it！一切皆有可能。
2. Happy English, happy childhood. 快乐英语，幸福童年。
3. To do the most, to show the best. 尽力做，秀最佳。
4. Fly my English dream. 放飞我的英语梦想。
5. Do our best, enjoy ourselves. 做最好的自己。
6. More English, more fun. 多些英语，多些快乐。
7. English paradise, our world. 英语乐园，你我的世界。
8. If I can, you must can！我行，你也行！9. Everybody speak English, the world will be nicer. 大家都来说英语，世界将更美好。
10. Don't be shy, just have a try. 不要胆怯，勇于尝试。
11. Speak English, sing English. We all happy. 说英语，唱英语，大家都快乐。
12. If you think you can , you can. 相信自己能行。
13. English is the key to the world. 英语是打开世界之门的钥匙。
14. Happy English, happy life. I believe I can do！快乐英语，快乐生活。
我一定行。
15. Study English happily. Learn English easily. 开心学习，轻松掌握16. Promise little, but do much. 少许愿，多行动。
17. Be the master of study. 做学习的主人。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
配音大赛全程台词
一、开场白：
同: Ladies and gentlemen. Good morning! Welcome to our party today! Thank you for being here!
各位领导、老师、同学大家上午好！
男:I am Andy.
我是主持人安迪
女:I am xxx
我是主持人xxx
男：To show English variety, to enrich extracurricular activities,to improve English level, and to cultivate the comprehensive abilities.
展现英语风采，丰富课余生活，提高英语水平，培养综合能力。
女: You perform while I sing, our school life is colorful. 你想我做，团结合作展现风采。
男: Let us deduce a life with the movie of colorful。
让我们用电影来演绎生活多彩。
女：Today this stage can make your movie dream come true,and our players are ready to show themselves.
今天这个舞台，展示自我，梦想飞扬。
同: The first University moive dubbing Competition in 2014, now begins.
第一届英语配音大赛，现在开始！
二、介绍评委
女: Firstly,let's introuduce today's judges.They’re——
首先，让我们介绍今天的评委老师，她们是——
女：Let’s warmly welcome them！
让我们以热烈的掌声欢迎他们！
三、评委老师致辞
男:First,welcome xxx to make a speech to start the pary.
首先，我们有请xxx致辞，宣布此次活动英语配音大赛正式拉开序幕。
四、活动开始
女: Then, let's go over the regulations of the competition.
现在，请允许我介绍活动规则。
女: The English Moives Dubbing Competition Total score is 100 points，The team will award the finalists, From the following five aspects of assessment:the tone of voice, skilled lines, emotional grasp, team image, and time.
本次配音大赛总分成绩为100分，将评出进入决赛的参赛队。
分为语音语调、熟练台词、情感把握、队伍形象以及时间合理五个标准。
女: Now, starts the first Tianjin University of Sport English moive dubbing Competition .Let’s look forward to the contestants’ wonderful performances!
现在，天津体育学院第一届英语配音比赛决赛现在开始.让我们共同期待选手们的精彩表现！
女：Now,please welcome contestant NO.1 .Contestant NO.2 please get ready.
下面有请一号队伍，请二号队做好准备。
*(男）
*（女）
*（男）
*（女）
女：Thank you for your excellent perform！
感谢你们精彩的表演。
点评环节
男:Let’s welcome the judge to make some comments on their performances。
让我们掌声有请评委老师对以上队伍的表现做点评。
五、结束语
女：We are enthusiastic; we have dreams!
我们拥有激情，我们拥有梦想！
男: Let us deduce a life with the movie of colorful。
让我们用电影来演绎生活多彩。
女：Congratulation to all the contestants and our thanks to all the guests and judges! Thank your for your coming!
感谢大家的参与。
感谢各位选手、评委和嘉宾。
同: Ladies and Gentlemen: The first Tianjin University of Sport English moive dubbing Competition is over .Let’s look forwards to the next competition. Thanks again! Bye!
各位，天津体育学院第一届英语配音大赛到此结束。
让我们期待下次比赛，再见！。