常用塑料中日文对照表
常用塑料中日英语对照表
略 PP
PVC PVC ABS FRP PC AS EVA
耐熱温度 70～110 120 60～80 150 65 70～80 100～120 70～100 150 130～145 80～90 150～180 80 40～60 60～80 150
耐冷温度 -60～-70 -60～-70 -30 -30 -50 -30 -10 -30 -40 -50 -80 -30 -30 -70 -30 -30 -20
材質名(日本) ポリエチレン ポリプロピレン スチロール メラミン樹脂 アクリル 塩化ビニール硬質 塩化ビニール軟質 ユリア樹脂 ABS樹脂 FRP ポリカーボネート AS フェノール EVA アセテート 低発砲スチロール ポリスチレン ナイロン セルロイド テフロン
材質名(中国) 聚乙烯 聚丙烯 苯乙烯 密胺树脂（三聚氰酰胺树脂） 丙烯 氯乙烯 氯乙烯 尿素树脂 ABS树脂 FRP 聚碳酸酯 AS 石炭酸（苯酚） EVA 醋酸盐 苯乙烯 聚苯乙烯 尼龙 硝纤象牙(赛璐珞) 特氟纶
材質名(英文) Polyethylene Polypropylene Styrol Melamine resin Acryl Poly Vinyl Chloride Poly Vinyl Chloride Urea resin Acrylonitrile Butadiene Strene resin Fiber Reinforced Plastics Polycarbonate Acrylonitrile Strene resin Phenol Ethylcne Vinyl Acctate Acetate Polystyrene Polystyrene Nylon Celluloid Teflon
FE
常用塑料缩写代号及中文、英文、日文名一览表
常用塑料缩写代号及中文、英文、日文名一览表缩写代号中文化学名英文名日文名ABS丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物Acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer ABS樹脂PS聚苯乙烯 PolystyeneポリスチレンPE聚乙烯 PolyethyleneポリエチレンPP聚丙烯PolypropyleneポリプロピレンPMMA聚甲基丙烯酸甲酯Poly(methyl methacrylate)メタクリル樹脂PVC聚氯乙烯Poly(vinyl chloride)ポリ塩化ビニルEP环氧树脂Epoxide resinエポキシPA尼龙／聚酰胺Polyamideナイロン/ポリアミドPC聚碳酸酯PolycarbonateポリカーボネイトPBT聚对苯二甲酸丁二（醇）酯Poly (butylenes terephthalate)ポリエステルPEEK聚醚醚酮PolyetheretherkeleneポリエーテルエーテルケトンPES聚醚砜Poly(ether sulfone)ポリエーテルスルホンPET聚对苯二甲酸乙二（醇）酯Poly(ethylene terephthalate)ポリエステルPOM聚甲醛polyformaldehyde(polyoxymethylene)ポリアセタールPPE聚苯醚Poly(phenylene ether)ポリフェニレンエ－テルPPS聚苯硫醚Poly(phenylene sulfide)ポリフェニレンスルフィドPI聚酰亚胺PolyimideポリイミドPTFE氟树脂聚四氟乙烯 Polytetrafluoroethyleneフッ素樹脂PF酚醛树酯Phenol-formaldehyde resinフェノールFRP 纤维增强塑料Fiber Reinforce Plasticsガラス繊維強化プラスチックGRP玻璃纤维增强塑料Glass fibre reinforced plasticsガラス繊維強化プラスチックPU聚氨基甲酸酯/聚氨酯Polyurethaneポリウレタン制作：张帆 2005/11/22。
塑料常用中英文名称对照表
抗氧剂H
N,N"-二芳基对苯二胺(抗氧剂)
促进剂H
六次甲基四胺(固化剂)
HALS
受阻胺类(稳定剂)
HBCD
六溴环十二烷(阻燃剂)
HCFCs
氢氯氟烃烷(发泡剂)
HCFC-22
CHCIF2(发泡剂)
HCFC-123
ChCl2CF3(发泡剂)
HCFC-1411
CCl2FCH3(发泡剂)
高分子量聚氯乙烯(树脂)
HRA
苯乙烯/丙烯腈/N-苯基马来酰亚胺三元共聚物(PVC耐热添加剂)
HSt(SA)
硬脂酸(润滑剂)
IBR(PIB)
聚异丁烯(树脂)
IFR
膨胀型阻燃剂
IIR
丁基橡胶
IPN
互穿网络聚合物
K
苯乙烯/丁二烯(75/25)共聚物
KH550
同A-1000
KH560
同A-187
KH570
r-(2，3-环氧丙氧基)丙基三甲氧基硅烷 (偶联剂)
A-1000(KH550)
r-氨丙基三乙氧基硅烷 (偶联剂)
BA
丙烯酸丁酯(接枝单体)
BaTiO3
钛酸钡 (高介电添加剂)
BAD
对，对’-异亚丙基双酚双水扬酸酯 (光稳定剂)
Ba/Cd
钡/镉复合稳定剂
Ba/Zn
钡/锌/复合稳定剂
Ba/Zn/Cd
钡/锌/镉复合稳定剂
季铵盐型钛酸酯偶联剂
KR-262M
同KR-238M
抗氧剂KY-7910
同抗氧剂1010
抗氧剂KY-7920
抗氧剂1076
LS
有机二元酸与ⅡA族金属的氧化物、氢氧化物及基盐共混物（β晶型成核剂）
常用塑料原料中英日文对照
分类缩写代号中文名称英文名称日文名称PVC 聚氯乙烯树脂POLY(VINYL CHLORIDE)PVC （ポリ塩化ビニル）ABS 丙烯腈一丁二烯丙烯一苯乙烯共聚物Acrylonitrile-butadiene-styreneABS 樹脂AES 丙烯腈/乙烯/苯乙烯共聚物Acrylonitrile-ethylene-styrene AES 樹脂AS 丙烯腈/苯乙烯共聚物Acrylonitrile-styrene resin ASPP 聚丙烯polypropylene PP （ポリプロピレン）PE 聚乙烯Polyethylene PE （ポリエチレン）HDPE 高密度聚乙烯High-density polyethylene plastics HDPE(高密度ポリエチレン)PS 聚苯乙烯polystyrene PS （ポリスチレン）HIPS 高抗冲聚苯乙烯High impact polystyrene HIPS 樹脂PMMA 丙烯Polymethyl methacrylate(acrylic)PMMA （メタクリル樹脂）E.P 环氧树脂Epoxide or epoxy(cured)EP （エポキシ）PA 尼龙／聚酰胺Polyamide or nylon PA （ナイロン／ポリアミド）PC 聚碳酸脂Polycarbonate PC （ポリカーボネイト）PET聚对苯二甲酸乙二醇酯Polyethylene terephthalate PET(ポリエステル）常用塑料原料的中.英.日文对照表SHANGHAI J-SON TRADING CO.,LTD.通用材料Universal Material工程塑料。
塑料注塑用语中日文对照
日本语 | 汉语
1. 成形機. 注塑机
2. 温調器. 水温机
3. 冷却. 冷却
4. 冷却時間. 冷却时间
5. 乾燥器. 干燥器
6. プラスチック原料. 塑料原料
7. 樹脂. 塑脂
8. 充填. 填充
9. 密度. 密度
10. 射出速度. 射出速度
11. 射出時間. 射出时间
12. 射出圧力. 射出压力
13. 保圧. 保压
14. 保圧時間. 保压时间
15. 背圧. 背压
16. パージ. 零件
17. 温度. 温度
18. 一次. 一次
19. 二次. 二次
29. シリンダー径. 螺杆直径
30. 最大射出圧力. 最大射出压力
31. 射出容量. 射出重量
32. 可塑化能力. 可塑化能力
33. 最大射出スピード. 最高射出速度
34. 機械寸法. 机械尺寸
35. 機械重量. 机械重量.
�
20. 三次. 三次
21. 離型剤. 离型剂(脱模剂)
22. 成形サイクル. 成形周期
23. リサイクル材. 次料比例
24. 型締力. 锁模力
25. タイバー間隔. 哥林柱间隔
26. 金型寸法. 模板尺寸
27. 金型厚. 模具厚度
ห้องสมุดไป่ตู้
28. 射出装置形式. 射出装置型式
塑料原料名称中英文对照表
聚醚砜
polyethersulfone
PES
电器零件,结构件,飞机及汽车零件等
氯化聚醚
氯化聚醚
Chlorinated Polyethers
PENTON(CPT)
代替不锈钢,氯塑料等材料
聚苯醚
聚苯醚
poly(phenylene oxide)
PPO
较高温度下工作的齿轮,轴承,化工设备及零部件
Acrylonitrile Butadiene Styrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
AS(SAN)
日用透明器皿,透明家庭电器用品等
BS(BDS)K料
丁二烯-苯乙烯
Butadiene Styrene
BS(BDS)
FFP
高频电子仪器,雷达绝缘部件
F3氟料
聚三氟氯乙烯
Polychlorctrifluoreethylene
PCTFE
透明视镜,阀管件等
注塑、挤出成型
可溶性聚四氟乙烯
Teflon,PFA
化工配件、机械零件
注塑、挤出成型
四氟乙烯-乙烯共聚
ETFE
化工配件、机械零件
聚砜
聚砜
polysulfone
PSU(PSF)
AF
环氧树脂
冷凝胶
环氧树脂
Epoxide Resin
EP
汽车拖拉机零件,船身涂料
聚酰亚胺
聚酰亚胺
Polyimides
PI
太空,电子,飞机零件,汽车零件
聚氨脂
PU
常用塑料中日文对照表
日语：颜色
Posted on 2005-06-10 03:00 爱苹果&爱生活阅读(600)评论(0)编辑收藏所属分类：日语相关F面内容来自沪江日语!
浅粉红
2卜水绿色、薄荷绿
木乃彳卜一灰白色
问题一：知道了灰白的说法，那么大家猜猜看，黄绿色用日文又怎么说呢？
杢'—麻灰（顺便说一下，带麻灰效果的颜色只要在原来的颜色名基础上加”杢”就行了。
）
问题二：那么大家猜猜看，绿麻灰色用日文又怎么说呢？
问题三：生活中，我们常常碰到的衣服褪色，掉色” 脱色” 沾色”对应的日文又是什么呢?
1.黄绿色：彳工口一.夕'1丿一＞■
2.绿麻灰：杢'v-y
3.褪色、掉色：褪乜
脱色：色落占
沾色：色移©。
塑料原料名称中英文对照表
耐磨性好,可以作机械的齿轮,轴承等
纤维素类
赛璐璐
硝酸纤维素
Cellulose Nitrate
CN
眼镜架,玩具等
酸性胶
醋酸纤维素
Cellulose Acetate
CA
家用器具,工具手柄,容器等
乙基纤维素
Ethyl Cellulose
EC
工具手柄,体育用品等
饱和聚脂
涤纶(的确凉)
聚对苯二甲酸乙二醇脂
高冲击聚苯乙烯
High Impact Polystyrene
HIPS
日用品、电器零件、玩具等
塑
改性聚苯乙烯类
ABS料
丙烯腈-丁二烯-苯乙烯
Acrylonitrile Butadiene Styrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
Acrylonitrile Butadiene Styrene
ABS
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
AS(SAN)
日用透明器皿,透明家庭电器用品等
性
BS(BDS)K料
丁二烯-苯乙烯
Butadiene Styrene
BS(BDS)
AF
性
环氧树脂
冷凝胶
环氧树脂
Epoxide Resin
EP
汽车拖拉机零件,船身涂料
聚酰亚胺
聚酰亚胺
Polyimides
PI
太空,电子,飞机零件,汽车零件
塑
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
常用塑料中日文对照表分类日文名称中文名称
PVC（ポリ塩化ビニル）PVC 聚氯乙烯树脂
ABS樹脂ABS 树脂
PP（ポリプロピレン）P.P 聚丙烯
PE（ポリエチレン）P.E 聚乙烯
PS（ポリスチレン）P.S 聚苯乙烯
PMMA（メタクリル樹脂）PMMA 甲基丙烯酸（酯）树脂EP（エポキシ） E.P 环氧树脂
PA（ナイロン/ポリアミド）P.A 尼龙/聚酰胺
PC（ポリカーボネイト）P.C 聚碳酸酯
PET（ポリエステル）P.E.T 聚酯
ポリエステル（系）繊維／聚酯纤维PPE（ポリフェニレンエーテル）P.P.E
POM（ポリアセタール） P.O.M 聚缩醛 /聚甲醛PBT（ポリエステル）P.B.T 聚酯
ポリエステル樹脂／聚酯树脂
PPS（ポリフェニレンスルフィド）P.P.S 聚苯硫醚
PI（ポリイミド）P.I 聚亚氨
PEEK（ポリエーテルエーテルケトン）P.E.E.K
LCP LCP 液晶聚酯
PTFE（フッ素樹脂）氟树脂
PES（ポリエースルスルホン）P.ES 通用材料工程塑料超级工程塑料
PF（フェノール）P.F 酚
FRP（ガラス繊維強化プラスチック）FRP 强化玻璃纤维塑料
GRP（ガラス繊維強化プラスチック）GRP 强化玻璃纤维塑料
ウレタン樹脂尿烷树脂
其他材料
PU（ポリウレタン）P.U 聚氨基甲酸酯
アセトン丙酮
ブチレン丁烯
エラストマー合成橡胶，弹性橡胶
聚酯纤维ポリエステル（系）繊維／聚酯纤维
ポリエステル（系）繊維／聚酯纤维。