高等学校研究生英语系列教材_综合教程(上)主编熊海虹
高等学校研究生英语系列教材 综合教程(上)熊海虹_B篇课文翻译Unit 1
Lawyers practice a difficult and demanding profession.They expect to be well compensated. In thinking about what that means,it can help to consider the basic question,"why do we work?"Samuel Johnson supplied an obvious answer when he famously observed,"No man but a blockhead ever wrote,except for money." But I am not being paid to write this article,and instead of labeling myself a blockhead,let me refer to the insight of eminent psychologist Theodor Reik:"Work and love--these are the basics.Without them there is neurosis."律师行业是一种困难而高要求的职业。
他们期望好的回报。
通过思考它的含义,可以帮助考虑那个基本问题,“我们为什么工作?”塞缪尔·约翰逊曾经在他的一个著名的评论中给出一个明确的回答,“除了傻瓜没有人写道,除了钱什么都行。
”但是我没有打算通过写这篇文章赚钱,并不意味这我将自己标签为一个傻子,正如著名心理学家的见解所说:“工作和爱情都是最基本的。
不需要他们的是神经病”。
Why do we work?For money,but also for sanity. We expect and need to be compensated in nonmonetary ways. Noneconomic compensation matters to top-flight lawyers--otherwise,they would have long ago fled to investment banks. Law firms that want to recruit and retain the best (and the sanest) must compensate not only in dollars but also in psychic gratification. Accordingly,managers of elite firms need to think consciously about what lawyers are looking for beyond money. Here are some key noneconomic element of compensation.我们为什么工作?为了钱,也为了明智。
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程-上》Unit7-Unit10课文翻译及课后练习答案
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程-上》Unit7-Unit10课文翻译及课后练习答案Unit SevenON HUMAN NATURE Frank and Lydia Hammer 我对人类的了解越多，对他们的期望就越低。
和以前相比，我现在常常以较宽松的标准把一个人叫做好人。
——塞缪尔·约翰逊博士论人性弗兰克，莉迪亚·汉默尔1 Human nature is the basis of character, the temperament and disposition; it is that indestructible matrix upon which the character is built, and whose shape it must take and keep throughout life. This we call a person's nature.1人性是性格、气质和性情的基础，性格正是基于这种牢不可破的基质之上的，它必须以这种基质的形式存在，并将它保留终生，这种基质，我们称之为一个人的本性。
2 The basic nature of human beings does not and cannot change. It is only the surfacethat is capable of alteration, improvement and refinement; we can alter only people's customs, manners, dress and habits. A study of history reveals that the people who walked thisearth in antiquity were moved by the same fundamental forces, were swayed by the same passions, and had the same aspirations as the men and women of today. The pursuit of happiness still engrosses mankind the world over.2人类的本性不会也不能改变，只有一些表面特征才会变化、改善和进一步提升；我们可以改变人们的风格、举止、衣着和习惯。
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程-上》Unit7-Unit10课文翻译及课后练习答案
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程-上》Unit7-UnitIO课文翻译及课后练习答案Unit Seve nON HUMAN NATURE Frank and Lydia Hammer 我对人类的了解越多，对他们的期望就越低。
和以前相比，我现在常常以较宽松的标准把一个人叫做好人。
——塞缪尔•约翰逊博士论人性弗兰克，莉迪亚•汉默尔1 Humamature is the basis of character, the temperament and disposition; it is that in destructible matrix upon which the character is built, and whose shape it must takeand keep throughout life. This we call a pers on's n ature.1人性是性格、气质和性情的基础，性格正是基于这种牢不可破的基质之上的，它必须以这种基质的形式存在，并将它保留终生，这种基质，我们称之为一个人的本性。
2 The basic n ature of huma n beings does not and cannot cha nge. It is only the surface that is capable of alterati on, improveme nt and refi neme nt; we can alter only people's customs, manners, dress and habits. A study of history reveals that the people who walked thisearth in an tiquity were moved by the same fun dame ntal forces, were swayed by the same passi ons, and had the same aspirati ons as the men and wome n of today. The pursuit of happ in ess still en grosses mankind the world over.2人类的本性不会也不能改变，只有一些表面特征才会变化、改善和进一步提升；我们可以改变人们的风格、举止、衣着和习惯。
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程-上》Unit7-Unit10课文翻译及课后练习答案
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程-上》Unit7-Unit10课文翻译及课后练习答案Unit SevenON HUMAN NATURE Frank and Lydia Hammer 我对人类的了解越多，对他们的期望就越低。
和以前相比，我现在常常以较宽松的标准把一个人叫做好人。
——塞缪尔·约翰逊博士论人性弗兰克，莉迪亚·汉默尔1 Human nature is the basis of character, the temperament and disposition; it is that indestructible matrix upon which the character is built, and whose shape it must take and keep throughout life. This we call a person's nature.1人性是性格、气质和性情的基础，性格正是基于这种牢不可破的基质之上的，它必须以这种基质的形式存在，并将它保留终生，这种基质，我们称之为一个人的本性。
2 The basic nature of human beings does not and cannot change. It is only the surfacethat is capable of alteration, improvement and refinement; we can alter only people's customs, manners, dress and habits. A study of history reveals that the people who walked thisearth in antiquity were moved by the same fundamental forces, were swayed by the same passions, and had the same aspirations as the men and women of today. The pursuit of happiness still engrosses mankind the world over.2人类的本性不会也不能改变，只有一些表面特征才会变化、改善和进一步提升；我们可以改变人们的风格、举止、衣着和习惯。
高等学校研究生英语系列教材-综合教程(上)主编熊海虹何莲珍 1-6单元 练习参考答案
《研究生英语综合教程上》1-6单元练习参考答案Unit One Planning Your Future CareerReading Focus Traits of the Key PlayersText ExplorationTask 2 1. B 2. A 3. D 4. B 5. D 6. B 7. C 8. B 9. B 10. BVocabulary in ActionTask 1 1. A 2. C 3. B 4. C 5. D 6. D 7. D 8. C 9. A 10. D 11. A 12. B Task 2 1. public (c) 2. discipline (b)3. strength (a)4. reference (a)5. strength (d)6. public (a)7. demonstrated (b) 8. discipline (c)9. reference (c) 10. personality (a)11. disciplining (d) 12. demonstrates (a)13. public (d) 14. reference (b)15. personality (c)Task 3 1. employment 2. paid 3. adjust4. setting5. discouraged6. credit7. cite 8. demonstrate 9. teamwork 10. rulesTranslation PracticeParagraph One“一年365天，一周7天，一天24小时，生意始终在进行。
这意味着一年365天，一周7天，一天24小时，竞争也同样在进行。
”豪特说，“公司取胜的方法之一，就是要更快到达‘目的地’！这就是说，你不仅要把所有能支持公司快速运转的功能都调动起来，而且还得知道如何决定‘目的地’是哪里。
这样，不仅对那些行动快速的人们，也对那些思维敏捷并有勇气按自己的想法行事的人们都提出了要求。
研究生英语综合教程上-熊海虹Unit1-9答案
Starting out
Exercise Directions: Based on the report you‘ve just heard, tell whether the following statements are True or False, make corrections if they are false. 1. The unemployment rate of people at 20 to 42 age bracket in May was 14.7%, five tenths percentage points lower than the national rate . 2. According to NACE, employment situation in 2007 was more optimistic, with more college graduates finding jobs and with a higher starting pay than in this year. 3. Taking an internship program is an effective way to catch public attention. 4. Job market predictions tells that in the next 8 years graduates with a degree in biomedical engineering are promising to secure a good job. 5. Sarah Kramer found a job with a major IT company in Washington, after applying to about a hundred and fifteen jobs and going on fifty interviews.
高等学校研究生英语综合教程_上_...
高等学校研究生英语综合教程_上_...Unit OneVocabulary in ActionTask 11.A2.C3.B4.C5.D6.D7.D 8.C 9.A 10.D 11.A 12.BTask 21.public(c)2.discipline(b)3.strength(a)4.reference(a)5.strength(d)6.public(a)7.demonstrated(b)8.discipline(c)9.references(c) 10.personality(a) 11.discipllining(d) 12.demonstrates(a) 13.public(d) 14.reference(b) 15.personality(c) Task 31.employment2.paid3.adjust4.setting5.discouraged6.credit7.cite8.demonstrate9.teamwork 10.rulesUnit FourVocabulary in ActionTask 11.A2. A3. C4. B5. B6. C7. D8. C9. A 10. C Task 21. maintained (a)2. romantic (a)3. essential (a)4. essentials (c)5. dimension (c)6. intimate (a)7. maintains (c)8. defies (b)9. intimated (d) 10. dimensions (a) 11. defy (a) 12. romantic(b)13. dimensions (b) 14. maintain (d) 15. intimate (c)Task 31) prerequisite 2) date 3) Respect 4) important5) whomever 6) candidates 7) highly 8) essential9) suitable 10) sufficientUnit FiveVocabulary in ActionTask 11. B2. D3. C4. B5. C6. A7. B8. D9. C 10. A 11.C 12. D 13. BTask 21. A. masterpieces B. mastered C. mastery2. A. committed B. commission C. commitment3. A. executing B. execution C. executive4. A. presentation B. represented C. presented D. present5. A. inventors B. investors C. innovator6. A. breath B. breathing C. breathtaking D. breathless7. A. physical B. physiological C. psychological8. A. discipline B. routine C. discipline9. A. practice B. performed C. perfect D. proper10. A. reaction B. reconciliation C. resistance D. responseTask 31) written 2) practiced 3) adapted 4) fundamental 5) soul6) described 7) mental 8) state of being 9) pictured 10) exercises11) control 12) experiences 13) including 14) individuals 15) medicalUnit SixVocabulary in ActionTask 11.B2. D3.A4. C5. B6. A7. C8. D9. B 10. CTask 21. contented2. convention3. tall4. curiously5. Convention6. content7. execute8. curious9. execute 10. count11. content 12. conventions 13. count 14. convention 15. tall Task 31) sheer 2) subject 3) contradictory 4) worldly 5) chaotic 6) sophisticated 7) violence 8) glamorous 9) crime 10) safest Unit SevenVocabulary in ActionTask 11.A2. C3. B4. B5. C6. A7. B8. C9. A 10. CTask 2Step 1partially unfold unselfishness/selfishness imperfect employee proverbial refinementindestructible criminal mistake alteration liar considerable traitor philanthropistStep 21. indestructible2. mistook3. unselfishness4. imperfect5. alteration6. traitor7. considerable8. liar9. employees 10. unfolds 11. refinement 12. philanthropist 13. criminal 14. partially 15. proverbial Task 31. So far as I'm concerned2. should endeavor to measure whether predetermined goals are being achieved3. has been engrossed in conversation with all night4. draw conclusions from the results of a single survey5. He had no friends nor acquaintances6. did she tell him about the attack7. as we had seen8. that he had had a family himself9. the problems you mention are inherent in the system 10. young people conscientious in their work/young people who are conscientious in their work11. deviated from her custom12. at the peril of your own life/at your own peril13. taken on a new dimension14. capable of looking after myself15. in much the same way as it was 200 years ago16. rescue the sailors from the sinking ship17. Portugal participated in the war18. due to our ignoranceUnit Ten Vocabulary in ActionTask 1I.A 2. C 3. D 4. B 5. B 6. B 7. C 8. D 9. A 10. BTask 21. underlying2. immune3. impart4. imperative5. vulnerable6. diffused7. foremost8. scholarly9. illuminated 10. eloquence Task 31) deeper 2) contribute 3) explore 4) potential 5) how6) productive 7) likely 8) produce 9) Nationally 10) dedicated。
熊海虹主编《高等学校研究生英语综合教程 上》课后练习答案
Unit OneTask 11.A2.C3.B4.C5.D6.D7.D 8.C 9.A 10.D 11.A 12.BTask 21.public(c)2.discipline(b)3.strength(a)4.reference(a)5.strength(d)6.public(a)7.demonstrated(b)8.discipline(c)9.references(c) 10.personality(a) 11.discipllining(d) 12.demonstrates(a) 13.public(d) 14.reference(b) 15.personality(c)Task 31.employment2.paid3.adjust4.setting5.discouraged6.credit7.cite8.demonstrate9.teamwork 10.rulesUnit TwoTask 11.A2.B3.B4.C5.B6.A7.B8.C9.A 10.CTask 21. bud (n.); budding (adj.)2. access (n.); access (v.)3. taste (n.);tasted (v.)4. fool (n.); fooling (v.)5. produces (v.); produce (n.)6. garnish (v.); garnishes (n.)7. reigns (v.); reign (n.) 8. concern (n.); concerned (v.)9. named (v.); name (n.) 10. practiced (v.); practice (n.)Task 31) integration 2) choice 3) handed 4) aspiring 5) steaming6) masterpieces 7) pleasure 8) partake 9) amazing 10) presentedUnit ThreeTask 11.A2.B3.C4.B5.A6.B7.C8.ATask 21. stack up against2. struck a chord3. amounted to4. chopping off5. appeal to6. pick up on7. turned out8. fade away9. brought together 10. pulled off 11. thrust upon 12. be kept clear ofTask 31) swirling 2) delivered 3) glowed 4) intervals 5) converge6) wanderings 7) navigate 8) jealousy 9) presence 10) absorbedUnit FourTask 11.A2. A3. C4. B5. B6. C7. D8. C9. A 10. CTask 21. maintained (a)2. romantic (a)3. essential (a)4. essentials (c)5. dimension (c)6. intimate (a)7. maintains (c)8. defies (b)9. intimated (d) 10. dimensions (a) 11. defy (a) 12. romantic (b) 13. dimensions (b) 14. maintain (d) 15. intimate (c)Task 31) prerequisite 2) date 3) Respect 4) important5) whomever 6) candidates 7) highly 8) essential9) suitable 10) sufficientUnit FiveTask 11. B2. D3. C4. B5. C6. A7. B8. D9. C 10. A 11.C 12. D 13. BTask 21. A. masterpieces B. mastered C. mastery2. A. committed B. commission C. commitment3. A. executing B. execution C. executive4. A. presentation B. represented C. presented D. present5. A. inventors B. investors C. innovator6. A. breath B. breathing C. breathtaking D. breathless7. A. physical B. physiological C. psychological8. A. discipline B. routine C. discipline9. A. practice B. performed C. perfect D. proper10. A. reaction B. reconciliation C. resistance D. responseTask 31) written 2) practiced 3) adapted 4) fundamental 5) soul6) described 7) mental 8) state of being 9) pictured 10) exercises 11) control 12) experiences 13) including 14) individuals 15) medicalUnit SixTask 11.B2. D3.A4. C5. B6. A7. C8. D9. B 10. CTask 21. contented2. convention3. tall4. curiously5. Convention6. content7. execute8. curious9. execute 10. count 11. content 12. conventions 13. count 14. convention 15. tallTask 31) sheer 2) subject 3) contradictory 4) worldly 5) chaotic 6) sophisticated 7) violence 8) glamorous 9) crime 10) safestUnit SevenTask 11.A2. C3. B4. B5. C6. A7. B8. C9. A 10. CTask 2Step 1partially unfold unselfishness/selfishness imperfect employee proverbial refinement indestructible criminal mistake alteration liar considerable traitor philanthropist Step 21. indestructible2. mistook3. unselfishness4. imperfect5. alteration6. traitor7. considerable8. liar9. employees 10. unfolds 11. refinement 12. philanthropist 13. criminal 14. partially 15. proverbialTask 31. So far as I'm concerned2. should endeavor to measure whether predetermined goals are being achieved3. has been engrossed in conversation with all night4. draw conclusions from the results of a single survey5. He had no friends nor acquaintances6. did she tell him about the attack7. as we had seen8. that he had had a family himself9. the problems you mention are inherent in the system10. young people conscientious in their work/young people who are conscientious in their work11. deviated from her custom12. at the peril of your own life/at your own peril13. taken on a new dimension14. capable of looking after myself15. in much the same way as it was 200 years ago16. rescue the sailors from the sinking ship17. Portugal participated in the war18. due to our ignoranceUnit EightTask 1Step 11. boot---e, m2. bound--c, j3. fatal--b, q4. negotiate--g, n5. net---a, f, 16. the odds--h, i7. reward--k, o 8. vacuum---d, pStep 21. boot (m)2. vacuum (p)3. rewarded (o)4. reward (k)5. net (f)6. negotiating (n)7. odds (h)8. odds (i)9. Fatal (b) 10. negotiations (g)Task 21. A. black and white B. in black and white C. black-and-white2. A. on the scene B. sets the scene C. behind the scenes3. A. make no difference B. make a differenceC. make any differenceD. make all the difference4. A. work on B. works against C. work out5. A. spread to B. spreading out C. spread throughTask 31.A2.B3.B4.D5.A6.B7.C8.B9.D 10.CUnit NineTask 11.A2. D3. B4. B5. C6. A7. B8. A9. C 10. ATask 21. crammed (b)2. balloon (a)3. crash (a)4. crammed (a)5. crashed (a)6. crammed (d)7. ballooned (c)8. crash (b)9. balloon (b) 10. slumped (b) 11. trust (c) 12. trust (d) 13. liberal (c) 14. slump (c) 15. liberals (b) 16. trust (b)Task 31)A 2) D 3) B 4) B 5) C 6) C 7) A 8) A 9) D 10) DUnit TenTask 1I.A 2. C 3. D 4. B 5. B 6. B 7. C 8. D 9. A 10. BTask 21. underlying2. immune3. impart4. imperative5. vulnerable6. diffused7. foremost8. scholarly9. illuminated 10. eloquenceTask 31) deeper 2) contribute 3) explore 4) potential 5) how6) productive 7) likely 8) produce 9) Nationally 10) dedicated。