医学汉语教学大纲教案

（一）课程性质

《医学汉语》是为MBBS留学生进入临床见习、实习所开设的必

修课。本课程为专用语言技能课，主要目的是为留学生进入中国医院见习、实习打下医用汉语的基础，帮助他们用汉语跟医护人员、病人及其家属沟通。

（二）课程基本内容

本课程的基本内容包括医院各科室的中文名称、常用药物的中文名称、人体各种结构的中文名称、常见病的中文名称、各种常见病主要症状及其体征的汉语表达、实验室检验报告的读法、病历的书写、住院部医生与病人的日常会话、实习生与指导医生的日常会话等。（三）教材

本课程采用莫秀英主编的《医学汉语-实习篇》为教材。整套教

材分三册，每册17课，每课容量约为4课时。各课内容模拟留学生

到医院轮科见习、实习的情景，根据我国三甲医院住院部各科室设置纵向排列。每课生词约18-25个，大部分为与该科常见病、常见病人症状、常见治疗方法等相关的专业词汇。课文由1-2个对话和1个成段表达组成。课文的固定角色主要由2-4位到医院实习的留学生充当，另有不固定的指导医生、病人、病人家属、护士等人物。课文内容是医院里实习生之间以及实习生与指导医生、病人、病人家属、护士的对话或成段表达。每篇课文后面都安排了针对该课内容的相关练习，包括了听说读写各项技能的训练。

（四）课程目标