德语书信写作模板

合集下载

德语书信作文万能句型模板

德语书信作文万能句型模板万能句型模板。

Liebe/r [Name],。

ich hoffe, es geht dir gut. Ich schreibe dir diesen Brief, um dir zu sagen, dass...Es tut mir leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe. Ich war sehr beschäftigt mit...Ich freue mich sehr, dass du mir geschrieben hast. Es war schön, von dir zu hören.Ich habe in letzter Zeit viel über...nachgedacht und ich wollte dir meine Gedanken dazu mitteilen.Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehen können. Es wäre schön, Zeit miteinander zu verbringen.Ich würde mich freuen, von dir zu hören. Bitte schreib mir bald zurück.Liebe Grüße,。

[Dein Name]Liebe/r [Name],。

ich hoffe, es geht dir gut. Ich schreibe dir diesen Brief, um dir zu sagen, dass ich sehr dankbar bin für die Zeit, die wir zusammen verbracht haben. Es war wirklich eine wundervolle Erfahrung und ich schätze unsere Freundschaft sehr.Es tut mir leid, dass ich so lange nicht geschrieben habe. Ich war sehr beschäftigt mit meinem Studium/Arbeit/anderen Verpflichtungen. Aber ich denke oft an dich und hoffe, dass es dir gut geht.Ich freue mich sehr, dass du mir geschrieben hast. Es war schön, von dir zu hören und zu erfahren, was bei dir so passiert ist. Ich hoffe, dass wir uns bald wiedersehenkönnen, um all die Geschichten, die wir uns zu erzählen haben, auszutauschen.Ich habe in letzter Zeit viel über unsere gemeinsamen Erlebnisse nachgedacht und ich wollte dir meine Gedanken dazu mitteilen. Ich vermisse die Zeit, die wir miteinander verbracht haben, und ich hoffe, dass wir bald wieder die Möglichkeit haben, etwas zusammen zu unternehmen.Ich hoffe, dass es dir gut geht und dass alles in deinem Leben so läuft, wie du es dir wünschst. Bitte denke daran, dass ich immer für dich da bin, wenn du mich brauchst. Ich würde mich freuen, von dir zu hören. Bitte schreib mir bald zurück.Liebe Grüße,。

德语邮件书写格式

电子邮件: 信头尊敬的主席‎先生，Sehr geehr‎t er Herr Präsi‎d ent, 非常正式，收信人有代‎替姓名的特‎别称谓尊敬的先生‎，Sehr geehr‎t er Herr, 正式，男性收信者‎，姓名不详尊敬的女士‎，Sehr geehr‎t e Frau, 正式，女性收信者‎，姓名不详尊敬的先生‎/女士，Sehr geehr‎t e Damen‎und Herre‎n, 正式，收信者姓名‎性别不详尊敬的先生‎们，Sehr geehr‎t e Damen‎und Herre‎n, 正式，用于写给几‎个人或整个‎部门尊敬的收信‎人，Sehr geehr‎t e Damen‎und Herre‎n, 正式，收信人姓名‎性别完全不‎详尊敬的史密‎斯先生，Sehr geehr‎t er Herr Schmi‎d t, 正式，男性收信者‎，姓名详尊敬的史密‎斯女士，Sehr geehr‎t e Frau Schmi‎d t, 正式，女性收信者‎，已婚，姓名详尊敬的史密‎斯小姐，Sehr geehr‎t e Frau Schmi‎d t, 正式，女性收信者‎，未婚，姓名详尊敬的史密‎斯女士/小姐，Sehr geehr‎t e Frau Schmi‎d t, 正式，女性收信者‎，姓名详，婚姻状况不‎详亲爱的约翰‎史密斯，Liebe‎r Herr Schmi‎d t, 不很正式，曾和收信人‎做过生意亲爱的约翰‎，Liebe‎r Johan‎n, 不正式，和收信人是‎不很熟悉的‎朋友我们就...一事给您写‎信。

Wir schre‎i ben Ihnen‎bezüg‎l ich... 正式，代表整个公‎司我们因...写这封信。

Wir schre‎i ben Ihnen‎inZusam‎m enha‎n g mit...正式，代表整个公‎司因贵公司...Bezug‎nehme‎n d auf... 正式，就联系公司‎的相关事宜‎鉴于贵公司‎... In Bezug‎auf... 正式，就联系公司‎的相关事宜‎我写信，想询问关于‎...的信息。

德语邮件书写格式

电子邮件 : 信头敬爱的主席先生，敬爱的先生，敬爱的女士，敬爱的先生 / 女士，敬爱的先生们，敬爱的收信人，敬爱的史密斯先生，敬爱的史密斯女士，敬爱的史密斯小姐，敬爱的史密斯女士/ 小姐，亲爱的约翰史密斯，亲爱的约翰，我们就 ...一事给您写信。

我们因 ...写这封信。

因贵公司 ...鉴于贵公司 ...我写信，想咨询关于...的信息。

我代表 ...给您写信。

...真挚介绍贵公司。

Sehr geehrter Herr Pr?sident,特别正式，收信人有取代姓名的特别称呼Sehr geehrter Herr,正式，男性收信者，姓名不详Sehr geehrte Frau,正式，女性收信者，姓名不详Sehr geehrte Damen und Herren,正式，收信者姓名性别不详Sehr geehrte Damen und Herren,正式，用于写给几个人或整个部门Sehr geehrte Damen und Herren,正式，收信人姓名性别完满不详Sehr geehrter Herr Schmidt,正式，男性收信者，姓名详Sehr geehrte Frau Schmidt,正式，女性收信者，已婚，姓名详Sehr geehrte Frau Schmidt,正式，女性收信者，未婚，姓名详Sehr geehrte Frau Schmidt,正式，女性收信者，姓名详，婚姻状况不详Lieber Herr Schmidt,不很正式，曾和收信人做过生意Lieber Johann,不正式，和收信人是不很熟习的朋友Wir schreiben Ihnen bez üglich...正式，代表整个公司Wir schreiben Ihnen in Zusammenhangmit...正式，代表整个公司Bezug nehmend auf...正式，就联系公司的相关事宜In Bezug auf...正式，就联系公司的相关事宜Ich schreibe Ihnen, um mich nach ...不很正式，以个人身份代表整zu erkundigen...个公司Ich schreibe Ihnen im Namen von...正式，为别人写信Ihr Unternehmen wurde mir von ...正式，礼貌的书信开头方式sehr empfohlen...电子邮件 :正文请问您能否介意...?Würde es Sie Ihnen etwas ausmachen,正式央求，特别客气wenn...您能否能 ...假如您能 ...，我将不感谢。

德语日常信函-邀请参加聚会（共5篇）

德语日常信函-邀请参加聚会（共5篇）第一篇：德语日常信函-邀请参加聚会1．邀请熟人参加生日聚会lieber herr......,am......(datum)werde ich runde......jahre jung, und aus diesem anlass möchte ich feiern.sie und ihre gattin sind ganz herzlich eingeladen, mitzumachen.am......geht es um......uhr mit einem kleinen empfang los, die …eigentliche“ feier findet dann ab......im restaurant......in......(ort)statt.ich freue mich sehr, wenn sie mir bis zum......eine zusage geben.alles, was sie m itbringen müssen, ist gute laune und die bereitschaft, mit mir anzustoßen.mit herzlichem grußihr......亲爱的......先生：......（日期）是我......岁的生日，我想为此庆祝一番，并诚心邀请您和您的夫人一起参加。

......，......点钟先略备小酌招待，“真正的”庆祝会从......时起在......饭店举行。

如果您能在......前告诉我您答应参加的消息，我将会很高兴。

您要带的所有东西就是上好的心情，准备与我碰杯。

致以衷心的问候您的......2．邀请熟人在家中庆祝圣诞节sehr geehrter herr......,da sie zum ersten mal in deutschland sind, würden unsere kinder und wir selbst uns sehr freuen, wenn sie den heiligen abend gemeinsam mit uns verbringen kössen sie uns bitte wi ssen, ob wir mit ihrem besuch rechnen dürfen.wir hoffen sehr, dass sie zusagen werden.alles liebe wünschen ihnenihre尊敬的……先生：您是第一次来德国，如果您能与我们共度平安夜，孩子们和我们本人都将不胜高兴。

德语邮件模板

德语邮件模板篇一：德语邮件书写格式电子邮件: 信头尊敬的主席先生，尊敬的先生，尊敬的女士，尊敬的先生/女士，尊敬的先生们，尊敬的收信人，尊敬的史密斯先生，尊敬的史密斯女士，尊敬的史密斯小姐，尊敬的史密斯女士/小姐，亲爱的约翰史密斯，亲爱的约翰，我们就...一事给您写信。

我们因...写这封信。

因贵公司... 鉴于贵公司...我写信，想询问关于...的信息。

我代表...给您写信。

...诚挚推荐贵公司。

电子邮件: 正文Sehr geehrter Herr Pr?sident, 非常正式，收信人有代替姓名的特别称谓Sehr geehrter Herr, 正式，男性收信者，姓名不详Sehrgeehrte Frau,正式，女性收信者，姓名不详Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信者姓名性别不详Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，用于写给几个人或整个部门Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信人姓名性别完全不详Sehr geehrter Herr Schmidt, 正式，男性收信者，姓名详Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，已婚，姓名详Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，未婚，姓名详Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，姓名详，婚姻状况不详Lieber Herr Schmidt, 不很正式，曾和收信人做过生意Lieber Johann,不正式，和收信人是不很熟悉的朋友Wir schreiben Ihnen bezüglich... 正式，代表整个公司Wir schreiben Ihnen in Zusammenhang mit...正式，代表整个公司Bezug nehmend auf... 正式，就联系公司的相关事宜In Bezug auf...正式，就联系公司的相关事宜Ich schreibe Ihnen, um mich nach ... 不很正式，以个人身份代表整zu erkundigen...个公司Ich schreibe Ihnen im Namen von... 正式，为他人写信Ihr Unternehmen wurde mir von ... sehr empfohlen...正式，礼貌的书信开头方式请问您是否介意...? 您是否能够...如果您能...，我将不胜感激。

德语书信写作

作者:居拯民der Briefumschlag 信封收信人前面用an 时，人名用第四格 An Herrn Ju, Zhengmin An das Amtgerucht Mannheim 收信人是一个人/家庭/公司，多省区an Herrn Ju, Zhengmin Frau Abgeordnete Liu, Jing Familie Otto Meyer Firma Siemens 写给机关、团体的信一般要an An die Dudenredaktion An die Direktion der Firma An das Finanzamt Mannheim-Stadt 说明收信人身份的同位语, 用第一格，如果这种头衔放在收信人姓名里头，要用第四格 Herrn Dr. M üller, erster Staatsanwalt... Herrn ersten Staatsanwalt Dr. M üller 没有Frau /Herrn 时，名词化的分词要变格 Abgeordneten Max M üller 收信人是夫妇 Herrn und Frau Karl Meier Herrn Karl Meier und Frau Eva Meier .. und wenn Sie dann den Briefumschlagbeschriften, sollten Sie ’s so machen, wie esdas Beispiel zeigt. Die vollst ändige unddeutlich geschriebene Postanschrift ist diewichtigste V oraussetzung f ür die schnelleBef örderung einer Sendung an denEmpf änger. Die Adresse wird in der Mitte,etwas nach rechts geschrieben und muss dierichtige Reihenfolge haben: Name,Stra ße,Ort.V or dem Ort muss die Postleitzahl stehen.Wenn Sie ins Ausland schreiben, kommt vordie Postleitzahl noch das internationaleZeichen f ür das Land. Die Briefmarke geh örtin die obere rechte Ecke. Der Absender solltein die linke obere Ecke geschrieben werden.DAADHerrn Zhengmin Ju96450 Coburg(Dieser Brief ist an die Organisation gerichtet Wenn der Empänger nicht da ist, dann öffnet und bearbeitet ihn ein Kollege. Oft schreibt man hier auch …z. Hd. Herrn Zhengmin Ju“(= zu Händen))Herrn Zhengmin JuDAAD96450 Coburg(Dieser Brief ist direkt an Herrn Zhengmin Ju gerichtet.Kein anderer darf den öffnen und lesen – auch wenn Er im Urlaub ist , krank ist od. den Arbeitsplatz gewechselt hat.)Wie schreibt man einen offiziellen Brief?Ca. 3 cm linker Rand (zum Lochen), ca. 2cm Rand oben,rechts und unten.die BetreffzeileDer …Betreff“ wird oft mit Nomen formuliert – das ist kürzer als mit Verben.Beispiel: Ich möchte mich bei Ihnen um einen Praktikumsplatz bewerben.----> Bewerbung um einen PraktikumsplatzAnrede 信中称呼的形式如果知道对方的性，则信开头的称呼可以用：Sehr geehrter Herr Müller!如果称呼对方的头衔, 可省去姓，如：Sehr geehrter Herr Professor!表示头衔的名词不可用省略形式，以示庄重，如Sehr geehrter Herr Professor(不用Prof.) Müller!Sehr geehrtes Fräulein(不用Frl.) Müller!但Doktor一词例外:Sehr geehrter Herr Dr. Müller!geehrt 和verehrt的区别！Sehr geehrte(r)…是常用的客气称呼。

德语邮件书写格式

德语邮件书写格式 Company number：【WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998】电子邮件 : 信头尊敬的主席先生，Sehr geehrter Herr Prsident, 非常正式，收信人有代替姓名的特别称谓尊敬的先生，Sehr geehrter Herr, 正式，男性收信者，姓名不详尊敬的女士，Sehr geehrte Frau, 正式，女性收信者，姓名不详尊敬的先生/女士，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信者姓名性别不详尊敬的先生们，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，用于写给几个人或整个部门尊敬的收信人，Sehr geehrte Damen und Herren, 正式，收信人姓名性别完全不详尊敬的史密斯先生，Sehr geehrter Herr Schmidt, 正式，男性收信者，姓名详尊敬的史密斯女士，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，已婚，姓名详尊敬的史密斯小姐，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，未婚，姓名详尊敬的史密斯女士/小姐，Sehr geehrte Frau Schmidt, 正式，女性收信者，姓名详，婚姻状况不详亲爱的约翰史密斯，Lieber Herr Schmidt, 不很正式，曾和收信人做过生意亲爱的约翰，Lieber Johann, 不正式，和收信人是不很熟悉的朋友我们就...一事给您写信。

Wir schreiben Ihnen bezüglich... 正式，代表整个公司我们因...写这封信。

Wir schreiben Ihnen inZusammenhang mit... 正式，代表整个公司因贵公司... Bezug nehmend auf... 正式，就联系公司的相关事宜鉴于贵公司... In Bezug auf... 正式，就联系公司的相关事宜我写信，想询问关于...的信息。

德语写信格式范文(共4篇)

德语写信格式范文第1篇德语求职信[Vorname] [Familienname][Straße][Hausnummer][Postleitzahl][Ort]Tel. [Telefonnummer][E-mail Adresse ][Firma mit Rechtsform (=AG, KG, GmbH usw.)][Ansprechpartner/ -in][Straße + Hausnummer/ Postfach ][Postleitzahl][Ort][Ort], [Tag]-[Monat]-[Jahr]Bewerbung um [Art der Stelle], Ihre Stellenausschreibung in der Süddeutschen Zeitung Sehr [geehrte Frau/ geehrter Herr /geehrte Damen und Herren ][Titel][Familienname]durch meine dreijährige Tätigkeit als Communication-Managerin in der Beispiel AG in Köln weiß ich um die exzellente Reputation Ihres Unternehmens und bin mit der Produktpalette vertraut. Nicht nur wegen der herausragenden Marktposition sehe ich deshalb die Fortschritt AG als äußerst attraktiven Arbeitgeber, bei dem ich sehr gerne meine Fähigkeiten gewinnbringend einsetzen und weiter ausbauen würde. Die anspruchsvolle Aufgabe als Produktmanagerin in Ihrem Online-Portal würde ich sehr gerne übernehmen.In meiner Position bei der Beispiel AG leite ich den Bereich der Presse- und Ö und bin verantwortlich für ein Team von fünf Mitarbeitern. Diese Tätigkeit umfasst die Konzipierung von neuen Marketingstrategien für Kunden aus der IT-Branche, die Akquise von Neukunden, die Erstellung von Werbebroschüren und Flyern sowie die Platzierung von Unternehmensthemen in nationalen Medien.An der von Ihnen ausgeschriebenen Stelle reizt mich vor allem die Spezialisierung auf die Bereiche E-Commerce und Online-Marketing. Bereits während meines BWL-Studiums mit Schwerpunkt Marketing habe ich mich im Rahmen meiner Diplomarbeit mit den Vermarktungsmöglichkeiten im Internet und den neuen Märkten beschäftigt. Während eines Praktikums bei der international agierenden Werbefirma XY in London war ich als Assistentin der Projektleitung an der Ausarbeitu ng des Konzepts …Communicating through Social Media“ beteiligt – ein Themenfeld, das sicherlich auch im Bereich des Online-Marketings der Fortschritt AG von Bedeutung ist. Während meiner zweijährigen Tätigkeit als PR-Assistentin in der Muster GmbH in Frankfurt am Main war ich zudem am Aufbau einesprofessionellen Internetauftritts beteiligt und entwickelte ein Konzept für den Relaunch der Intranet-Präsenz.Die umfangreichen Erfahrungen, die ich während meiner beruflichen Tätigkeit bislang sammeln konnte, möchte ich gerne mit viel Engagement und Freude bei Ihnen einbringen. Mit einem hohen Maß an Kreativität, Durchsetzungsvermögen und professionellem Auftreten gegenüber Geschäftspartnern und Kunden hoffe ich, die Fortschritt AG als Produktmanagerin voranzubringen.Über ein persönliches Gespräch mit Ihnen würde ich mich sehr freuen.Mit besten GrüßenAnna MustermannAnlagen: Lebenslauf, Zeugnisse德语写信格式范文第2篇invitation letterjuly 29, XXxxx, ceoxxx, vp salesxxxxxxxx corporation(address)it’s our great honor to invite you to visit xxx company located at (address) in august, XX. this visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.xxx company, as one of your distributors in china, has been great progressing in promoting and selling your products. we believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.please use this invitation letter to apply for your visa to china. we are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.yours truly, xxxvice president sales xxx company[德语邀请函格式]德语写信格式范文第3篇德语自我介绍开场白Darf ich mich vorstellen? 我能做一下自我介绍吗?Wie heißt du? 你叫什么名字?Können Sie sich vorstellen? 您能做一下自我介绍吗?注：sich vorstellen 自我介绍德语中有尊称“Sie”，一般用于陌生人或受尊敬的人。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

3. 通过示例比较,掌握德语书信的写作规范.
分部分说明写作规范和写作要点.
4. 实际练习.
根据自己的地址写一封信给德国朋友.（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。

）
德语书信的写作要点:
一. 信封Briefumschlag
1. 左上角: 寄信人姓名地址(der Absender)
寄信人地址写作格式:
Vorname Familienname z.B Hans Schmidt , Dieter Schulz
Straßenname Hausnummer z.B Bahnhofstraße 37
PLZ Ort z.B 31304 Berlin
2. 右下角: 收信人姓名地址( der Postempfänger)
收信人地址写作格式:
Name 头衔位于学衔前z.B Dr. Hans Müller (Dr. 学衔一定要所写)
Firmenname z.B Firma Carl Wagner , Müller&Meier GmbH
Postfach Nummer 邮箱z.B Postfach 8086
可能用到或出现的缩写:
i.H. = im Hause 请转交常用国际通行的c/o表示
z.H = zu Händen von 交...亲启
Postlagernd 留局待领
Übung : 练习
写信封: 给您在德国的朋友.（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。

）
二. 书信正文Brieftext
Absender ①Ort und Datum
Briefempfänger ②
Betr. ③
Anrede ④
Brieftext ⑤
Schluss ⑥
Unterschrift ⑦
①寄信人的姓名地址写法同信封写法
Ort und Datum :
Berlin , 19.04.2006
Berlin , am 19.4.2006
Berlin , den 19.4.2006
Berlin , den 19. Apr. 2006
Berlin , den 19.April 2006
德国日期的写法: 日-月-年
Jan. Febr. März. Apr. Mai. Juni. Juli. Aug. Sept. Okt. Nov. Dez
②收信人的姓名地址
③事由(信内容的简单摘要) 或关于什么Betreff
z.B Bewerbung 求职Bestellung 订货
④称呼
不认识收信人: Sehr geehrte Damen und Herren ,
Sehr geehrte Damen
Sehr geehrte Herren
认识收信人,称呼其头衔(不带姓名):
Sehr geehrter Herr Minister
Sehr geehrte Frau Präsidentin
认识收件人: Sehr geehrte Frau Schmidt
Sehr geehrter Herr Dr. Mayer
和收件人很熟悉,是朋友: Liebe Frau Schmidt ,
Lieber Herr Professor ,
直接称呼: Liebe Anna ,
Lieber Hans ,
⑤书信正文
正文开始第一个字母要小写,名词除外.
⑥结尾
致敬语第一个字母要大写.
Mit freundlichen Grüßen
Mit bestem Gruß
Mit besten Grüßen
Mit besten Empfehlungen 一般用于商业信函中
Hochachtungsvoll ! 不认识收信人的时候
Mit herzlichen Grüßen
⑦签名
如果书信用电脑打印,一定要亲手签名..（德语德国网站整理，转载请注明出处，否则将追究责任。

）
关于电子邮件: E-mail
电子邮件的写法相对比较自由,一般朋友间信件只写正文即可.。