2020最新个人所得税纳税记录 英文模板

（2020）**** Record ********

Individual Income Tax Payment Records

People’s Republic of China

(Originally< Certificate of Individual Income Tax Payment>) Record Period : Jan 2019 – April 2020

Tax Payer’s name : Tax ID :

ID Document Type: Resident Identity Card ID Number :

Filing Date

Tax

Payment

(Returned)

Storage

(back)

Date

Income

Items

Tax

income

Period

Tax Authority Remarks

2019.02.20 0.00 2019.02.21 Income from

wages and

salaries

2019.01

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

2019.03.14 0.00 2019.03.15 Income from

wages and

salaries

2019.02

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

2019.04.17 0.00 - Income from

wages and

salaries

2019.03

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

2019.05.20 0.00 - Income from

wages and

salaries

2019.04

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

2019.06.14 0.00 - Income from

wages and

salaries

2019.05

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

2019.07.12 0.00 - Income from

wages and

salaries

2019.06

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

2019.08.08 0.00 - Income from

wages and

salaries

2019.07

Haidian Dist. Office of

Beijing Municipal Office

SAT

Zero

declaration

Query verification code

1917 **** **** ****

Explanation

1. This record involves sensitive information of taxpayers, please keep it properly;

2. You can verify this record in the following ways;

(1)Scan the QR in the upper right corner of the mobile app to verity;

(2)Enter the query code in the upper right corner of natural person tax management system to verify;

3. The color difference caused by different printing equipment does not affect the effectiveness of use.

Issuing Authority (Stamp)

Issuing Date ：April 20 2020

This voucher is not used for taxpayer's bookkeeping or deduction