酒店英语打电话情景对话练习.doc

酒店英语打电话情景对话练习酒店打电话英语对话一

R:

Changhong Hotel.May i help you ?

长虹饭店。需要我帮忙吗?

G:

I m phoning from the U.S.A I want some information before making a reservation.

我从美国打的电话。我在我来之前想先订个酒店。

R:

Yes,madam.How can i help you?

是的，夫人，我怎样帮你呢?

G:

The first thing i want to know is how far the hotel is from the airport.

第一，我想知道从机场到酒店要多久。

R:

Only fifteen minutes drive.

只需要15分钟。

G:

Do you have a conference room?

你会议室吗?

We have a conference hall that seats four hundred.We also have eight meeting rooms which seat twenty persons sach.

我们有分别可以容纳400人，还有8人，或者20人的会议室。

G:

So you must have a business center.

所以，是有商务中心的。

R:

Yes,madam.The business center offers twenty-four service.We can provide secretarial and translation services and we of course have fax and telex.

是的，夫人，在2004年商务中心提供了服务。我们可以提供秘书，翻译服务，我们当然有传真和电传。

G:

What do you charge for double and single rooms?

你这的单人间和双人间分别怎么收费的?

R:

Single rooms are RMB 320 Yuan per day while double rooms are only RMB 480 Yuan.

单人房要320元，而双人房每天要收480元

G:

That sounds very reasonable.Well,i ll have to talk to my boss before making reservations.

这听起来似乎很合理.好吧，我得和老板谈谈再决定。

Do you need any further information,madam?

夫人，你还需要什么资料吗?

G:

Ah,yes.Is there a boutique in the hotel?

啊，是的，酒店这有精品店吗?

R:

Yes,madam.In fact,we have a shopping center with fashion boutiques,a souvenir shop and supermarket.

是的，夫人，事实上，我们这有时装精品店，礼品店和超市。

G:

Thank you for all information.

谢谢您的所有信息。

R:

Thank you for calling the Changhong.

感谢您致电长虹.

酒店打电话英语对话二

C:

Good morning, this is the Front Desk.May i help you,sir?

早上好，这是前台。需要我帮忙吗,先生?

G:

yes,i dlike to reserve a room.

是的，我想要订个房间

C:

Thank you,Sir.For which date?

谢谢，先生。订哪一点的?

G:

From November 9th

11月9日起

C:

For how many nights?

住几晚?

G:

For two nights.

两晚

C:

How many guests will there be in your party?

有多少人和你一起?

G:

Just my wife and i

仅仅和我的妻子

C:

Which kind of room would you prefer,a double or a twin?

你想订哪种类型的房间，一张双人床还是两张单人床的?

G:

A twin，please

两张单人的吧

C:

Could you hold the line,please?i ll check our room availability for those days,thank you for waiting,sir.we have a twin at RMB 1000 Yuan and atRMB 1500 Yuan,which would you prefer?

能稍等下吗?我将帮你查一下这几天我们的客房供应情况，让你久等了，我们这有一间1000元和1500的，你喜欢哪一种?

G:

We ll take the one at RMB15OO Yuan.

我们要1500的那间吧

C:

Certainly,sir.Could you give me your name,please?

好的，先生，请你告诉我你们的姓名吗?

G:

Yes,it s John Davis,D-a-v-i-s.

是的，约翰戴维斯，D-a-v-i-s.

C:

Mr.Davis.May I have your phone number,please?

戴维斯先生，你能告诉我你的电话号码吗?

G:

Yes,the number is 01-5639-1875.