(完整word版)MPA复试英语自我介绍.docx

MPA 复试英语自我介绍（中英文对照）

Good morning, my dear teachers and professors: 早上好，的老、教授：

I am glad to be here for this interview. First，let me introduce myself to you. My name is XXX. XX years old, born in XXX. I graduated from the Univ ersity in XXXX. I began to work in XXXX. I had been a teacher for XX years, in the meantime，I served XX years primary school principals. in XXXX, I entered the Chinese Communist Party XXX

dist rict Party committee work, become a public servant.

很高来参加次面，首先，做个自我介。我的名字是XXX ，今年 XX ，出生于XXX 。我XXXX年大学， XXXX 年开始工作。我从教 XX 年，其中，有 XX 年担任小学校。 XXXX

年，我入中共XX 区委工作，成一名公。

There are several reasons for my decision to learn MPA in Agricultural University Of Nanjing.

我决定考南京大学MPA 有以下原因：

The first, I am longing to a deeper understanding of public management , there is an urgent need to strengt hen the system management knowledge, so I choose MPA.

首先，我渴望加深公共管理的了解，迫切需要学公共管理的系知，所以，我了 MPA 。 The second , Nanjing Agricultural University is one of the best domestic university. There are excellent te achers, a strong academic atmosphere, I suppose this is the most important factor in my decision.

第二，南京大学是国内最好的大学之一，有秀的伍，厚的学氛，我希望是我做出决定的最重要

的原因。

If luckily I get the chance to learn MPA , I will do my best on the study and research in my graduate time.

I hope I can get your approval.

如果有幸得学 MPA 的机会，我会在研究生学期努力学和研究。我希望能得到你的可。

Ok, that is it.Thank you for your time!好的，就了。您！

个人情况

姓名、年，籍，学校，在工作地点，位。

考大的分：之前曾在⋯工作，去的同事介合培养信息，同由于家庭在城，由于在工作、个人提升

的需要，有个好的机会参加考，另外起来，和我同年取的公同事就是徐州人，大本科，有机会也

各位老去水美肥的高湖做客。

准回答的（尽量万能套用、注重喜、松,的，然后尽量一点）

由于 8，9 年不接触英，所以次复自己基本靠背，如果出了瞠目舌，的不好的地方，老多多包含。

家庭，我的妻子英老，予的种种帮助，城院的老帮我找了一些复。感他。

公共管理和工作的关系。任何，都往下面引。

我国政府一直人民服，建服型政府。如何句不成空，而能真正落到。在从上到下，都是推行

效，注重考核、工作指、工作任的化。我想着来求知，抱着思考来学，才能学公共管理充分作

用。然，在我公共管理知了解的很少，但通努力的学，工作和学合起来，个一个已工作者的想

法，尽可能做出一点事，也

我的力量是微小的，但是我愿意尽量做出自己的微薄献。考官，回答完。

First I will talk something about myself. I am 。。。 and now I am 30. My hometown Yanche ng lies in the northeast of Jiangsu Province which is famous for David’

s deer and Red crown crane. I graduated from Nanking University in 2006 (two thousand an d six) and worked as a civil servant in 2009.( two thousand and six).The comission I work in now is near Gaoyou River, which is famous for its fishery products. It is my honour to invite the professors present to Gaoyou River, eating native food and enjoying beautiful scenery. Sometimes I felt that there is a potential link between the China University of Mining and Te chnology and me. I used to work in Yancheng Normal University. It is my former colleague and best friend who graduated from this university introduced me this chance to take part in t he post-graduate entrance examination and apply for a MPA degree. I valued this as a best a pproach to improve my knowledge and skills,that ’s why I work hard to pass the exam.

My wife got her MA degree in 2011.(two thousand and eleven), and now she works as an En glish teacher.. I felt motivated by her experience that her postgraduate education helps a lot

i n her work, And I have an idea that I need the more knowledge and skills to better serve

the public. No wonder becoming a Master of Public Administration became my first choice. I co uld make my work more worthwhile through this.

The central objective of our government is enabling people live better lives, which can only

be achieved by constructing a service-oriented government. I believe the reason why a civil

s ervant is called so is that it is our duty to serve the society. This is a real practice rather

than empty words. My idea of becoming a MPA is not impulsive, since I realized that only by co mbining the necessary theory in public administration with my everyday work can effectiven ess and excellent performance in work be achieved. Obviously, what I knew about this subje ct is skin-deep. However, I believe that through my diligence, I can make my own contributi ons to the China Dream.

MPA 复试中面试的英语自我介绍

Good morning, dear teachers and professors:

I am so glad to take this opportunity to introduce myself.

My name is Zhang San, 35 years old, born in Tianjing. In 1996, I entered Northeastern Univ ersity in Shenyang for my undergraduate period. My major is Electronic Information Techno logy. After graduating in 2000, I passed the national civil service examinations and became a civil servant of Tianjing Customs. I've worked there for almost 13 years. In 2006, through th e exam of competition for posts, I was appointed as deputy section chief of the technical dep artment. 5 years later, I was promoted to the section head. Besides, I act as Party Branch dep

uty secretary. I am very interested in management research ， and seven papers were published, among which there are many papers obtained awards fro m the customs society.

There are several reasons for my decision to learn MPA in University of International Busine

ss and Economics (UIBE). Firstly, I have been deeply attracted by the academic atmosphere here. As far as I know, UIBE has sent a large number of qualified and specialized manageme nt talents to our customs system. Secondly, with the enhancement of management positions, I

feel the lack of management knowledge, so I want to get a deeper understanding of public a dministration. I believe UIBE can provide me with enough opportunities to develop manage ment vision and improve the management level. I am willing to use new knowledge to do m