外研版九年级下册英语课文及翻译

目录Module 1 TravelUnit 1 The fight was lateUnit 2 You're sitting in my seatModule 2 EducationUnit 1 It was great to see her againUnit 2 What's the best thing about school? Module 3 Now and thenUnit 1 People are healthier todayUnit 2 We weren't very rich,but we were happy Module 4 The way you lookUnit 1 I really like these shoesUnit 2 What helps you choose the clothes you like? Module 5 Rules and suggestionsUnit 1 You must keep to the pathUnit 2 Y ou mustn’t moveModule 6 Look after yourself!Unit 1 He has had an accidentUnit 2 You should always go with someone. Module 7 Eating togetherUnit 1 When's the school leavers' party?Unit 2 Knives and forks are used for most food.Module 8 On the townUnit 1 I was pleased to see it.Unit 2 It's wonderful town!Module 9 English for you and meUnit 1 I'm proud of what I've learnt.Unit 2 We all own English.Module 10 My future lifeUnit 1 I'm going to miss my classmates.Unit 2 I wish you success for the future.Module 1 Travel Unit 1 The fight was late 第一模块、旅游、第一单元、飞机晚点了。

Lingling: Welcome back , everyone!Betty: Hi Lingling! How was your holiday?But the trip back was very long.The train was full of people, and I had to stand for over six hours.Betty: Bad luck , Where's Tony?Daming: He's staying with his family in the UK , and flying back tomorrow.The flights were late today,Betty: Why is travel so difficult in winter?Lingling: Well , it's the busiest season in China because of Spring Festival.Where did you go, Daming?Daming : We flew to Hong Kong-- and the flight was late!But we took the boat to Landau Island and went to Disneyland.Lingling: How about you, Betty?Betty :We had quite a gook time in Beijing,We went sightseeing by bus and by taxi.And last weekend, we took a tour by coach to the Summer Palsce and went for a long walk.Daming: And now, better get back to work ...We've got exams at the end of the term.Betty : Yes , but there are plenty of fun things to do this term... the school trip ...Lingling : ... and the school leavers's party ...Daming: ... the visit to the English-speaking theatre in Beijing ...Lingling :And our trip to Los Angeles! we'll have a great time!课文译文:玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨,玲玲!假期过得怎么样玲玲:不错,我去了河南省,但是归程非常漫长,火车上挤满了人,我不得不站了六个多小时。

贝蒂:真倒霉,托尼在哪里?大明:他与家人正在英国,明天飞回来,今天的航班晚点了。

贝蒂:为什么在冬天旅行这么困难?玲玲:嗯,因为春节的缘故,冬季成了中国最繁忙的季节,你去了哪里,大明?大明:我们坐飞机去了香港、航班晚点了,但是们乘船去了大屿岛,还去了迪斯尼乐园。

玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很高兴,我们乘公交车、出租车观光游,上个周末,我们乘大巴去了颐与园,并且逛了很长时间。

大明:那现在,我们最好回到学习上来学期末我们还要考试呢。

贝蒂:是的,但是本学期我们有很多有趣的事情要做、学校的旅游。

玲玲:.. 学校的毕业生典礼。

大明:参观北京的英语歌剧院 ...还有我们去洛杉矶的旅行!我们会很开心的!Module 1 Travel Unit 2 You're sitting inmy seatExcuse me. You're sitting in my seat.The train to Beijing!Lin often dreamed about the train, and about going to the capital.Now it was in front of him , to set off soon, He looked at his brother."Don't forget where you come from, little brother,"Jin said." and watch your bags carefully." Lin nodded, unable to speak. This was his first long trip by train at the start of his new life, Leaving his village and his home for the last 16 years.He held Jin in his arms. With tears in his eyes,Jin pushed Lin way. "Go, Brother Write to us as soon as you get there, OK?"Lin jumped onto the train. There were people and bags everywhere .He pushed past them towards his seat.A young man was sitting in Lin's seat.He was wearing jians and a very smart jacket, and was smoking a cigarette,What should he do?Six pairs of eyes looked at Lin, while the man looked out ofthe window."Sir, You're sitting in my seat,"Lin said, with a nervous smile. The other people watched with interest.The man didn't turn to look at Lin, but just looked out of the window !"Excuse me. I have a ticket with the number of the seat you're sitting in !"Lin said in a stronger voice."I also have a ticket with that number- though it is in another car.Besides, I was here first," said the man without moving his head.Though he was sitting, he looked very tall and strong.Lin looked at the other passengers for help ."But ... " he started to say. "But what?"The man turned and looked at Lin. "I'm not moving."Finally a man wearing glasses spoke in a loud voice."This young man has the right ticked for that seat. You should move.。

”Ling felt brave. "See ? Please move. I've got a long way to go." "How long?" the young man ased."To the last stop, Beijing.""I'm getting off before you. Then you can have my seat." "Where is that?" asked Lin. "Hangzhou."Lin thought Hangzhou was far away."It's seven hours away from here," the man with glasses said. "Even if it's only 10 minutes, you should move."Slowly the young man stood up, dropped his cigarette on the floor, and disappeared down the train.课文翻译:第一模块、旅游、第二单元、你坐着我的座位。

合集下载

外研版九年级下册英语Module7Unit3部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module7Unit3部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module7Unit3部分课文翻译在外研版九年级下册英语Module7 Unit3的课程即将到来,同学们要掌握哪些部分课文翻译呢?接下来是店铺为大家带来的关于外研版九年级下册英语Module7 Unit3部分课文翻译,希望会给大家带来帮助。

外研版九年级下册英语Module7 Unit3部分课文翻译(一) Language practice语言练习lt's also the subject that l'm best at,although my spoken English is not that good.它也是我最擅长的科目,尽管我的英语口语不是那么好。

I can speak English with you whenever we meet.无论何时我们见面,我都能和你说英语。

As China continues to grow, many people thinkthat Chinese will become as common as English by the middle of the twenty-first century.随着中国的不断壮大,很多人认为,到21世纪中期,汉语将会变得和英语一样普遍。

I hope I can continue to make progress next year.我希望明年能继续取得进步。

The British, the Indians and the Chinese all help(to) make it a rich language.英国人、印度人和中国人共同将英语变成了一门丰富的语言。

Complete the sentences with the words or expressions in the box. There may be more than one answer.用方框中的单词或短语完成句子。

外研版九年级下册英语Module6Unit3部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module6Unit3部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module6Unit3部分课文翻译课文的翻译辅助同学们的学习,关于外研版九年级下册英语Module6 Unit3的部分课文翻译有哪些呢?接下来是店铺为大家带来的关于外研版九年级下册英语Module6 Unit3部分课文翻译,希望会给大家带来帮助。

外研版九年级下册英语Module6 Unit3部分课文翻译(一) Language practice语言练习I was chosen to play the dance music.Lunch is usually eaten at about l pm.Knives and forks are used for most Western food.You will be served by someone who asks,"Wouldyou like some. . . ?"我被选去负责播放舞曲。

午餐通常在下午1点左右吃。

刀和叉被用于大多数西餐中。

有人会递给你食物并问:“你要来点……吗?”Complete the explanations of the signs.完成标志解说。

LUNCH SERVED DAILY FROM 12 PM T0 2 PM每天从中午12点到下午2点提供午餐Don't take food into the meeting rooms不要把食物带进会议室Park open for picnics公园对野餐开放Dogs not allowed狗不被允许Closed until 10 am直到上午10点关门1.Lunch ____ daily from 12 pm to 2 pm.每天从中午12点到下午2点提供午餐。

2.Food____ into the meeting rooms.食物不应该被带进会议室。

3.The park ____ for picnics.公园对野餐开放。

4.Dogs____ ln the restaurant.狗在餐厅内是不被允许的。

外研版九年级英语下全册课文翻译

外研版九年级英语下全册课文翻译

外研版九年级英语下全册课文翻译Module1 TravelUnit1 We toured the city by bus and by taxi3.Listenand read. Now complete the table.玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨, 玲玲! 假期过得怎么样?玲玲:不错! 我去河南看望了我的祖父母。

当时火车上全都是人,我不得不站了 3 个多小时。

贝蒂:真不走运啊。

为什么春节出行这么困难呢?玲玲:噢,因为春节的缘故,这段时间成了交通最繁忙的时候。

托尼呢?大明:他回英国和家人团聚去了。

他今天坐飞机回来,但是航班晚点了。

贝蒂:大明,你去了哪里?大明:我们坐飞机直飞香港——飞机出发时也晚点了,不过飞行员成功地按时着陆了。

然后我们乘船去了大屿山和迪斯尼乐园。

真好玩!玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很开心。

我们坐公交车和出租车在城市里游玩。

上周末我们坐客车去了颐和园,还沿湖走了一段很长的路。

玲玲:听起来不错!但是这会儿我们还是最好回去学习吧…期末还有一场大考试呢。

贝蒂:只要你努力,就没什么好担心的。

大明:考试之后就是毕业晚会了。

我们都盼着呢!贝蒂:没错!我们会玩得很开心的!Unit2 It’s a long story .2.Readthe play and number the expressions in Activity 1 in the orderthey appear.(李林和李薇在车站站台上告别。

)李林:告诉爸爸妈妈我会想他们的……我也会想念你们所有人。

李薇:我们也会想你的。

李林:春节见。

李薇:保重。

再见!(李林上了车,寻找他的座位。

)李林:对不起,先生。

恐怕你坐了我的座位。

长者:对不起,年轻人。

你说什么?我听不大清楚。

李林:你坐错位置了。

长者:真的吗?但是……我以为这是我的座位呢。

我的票呢?(长者在口袋里、包里,最后又在钱包里翻找他的车票。

)长者:找到了。

9 车厢,12A 座。

外研九年级英语下册课文翻译

外研九年级英语下册课文翻译

2016最新外研版九年级下册全册课译文(其8个模块)Module 1 Travel Unit 1 We toured the city by bus and by taxi and read. Now complete the table.玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨, 玲玲! 假期过得怎么样?玲玲:不错! 我去河南看望了我的祖父母。

当时火车上全都是人,我不得不站了3个多小时。

贝蒂:真不走运啊。

为什么春节出行这么困难呢?玲玲:噢,因为春节的缘故,这段时间成了交通最繁忙的时候。

托尼呢?大明:他回英国和家人团聚去了。

他今天坐飞机回来,但是航班晚点了。

贝蒂:大明,你去了哪里?大明:我们坐飞机直飞香港——飞机出发时也晚点了,不过飞行员成功地按时着陆了。

然后我们乘船去了大屿山和迪斯尼乐园。

真好玩!玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很开心。

我们坐公交车和出租车在城市里游玩。

上周末我们坐客车去了颐和园,还沿湖走了一段很长的路。

玲玲:听起来不错!但是这会儿我们还是最好回去学习吧…期末还有一场大考试呢。

贝蒂:只要你努力,就没什么好担心的。

大明:考试之后就是毕业晚会了。

我们都盼着呢!贝蒂:没错!我们会玩得很开心的!Unit 2 It’s a long story . the play and number the expressions in Activity 1 in the order they appear. (李林和李薇在车站站台上告别。

)李林:告诉爸爸妈妈我会想他们的……我也会想念你们所有人。

李薇:我们也会想你的。

李林:春节见。

李薇:保重。

再见!(李林上了车,寻找他的座位。

)李林:对不起,先生。

恐怕你坐了我的座位。

长者:对不起,年轻人。

你说什么?我听不大清楚。

李林:你坐错位置了。

长者:真的吗?但是……我以为这是我的座位呢。

我的票呢?(长者在口袋里、包里,最后又在钱包里翻找他的车票。

)长者:找到了。

9车厢,12A座。

外研版英语九年级下册全册课文译文

外研版英语九年级下册全册课文译文

最新外研版九年级下册全册课文译文(其8个模块)Module 1 TravelUnit 1 We toured the city by bus and by taxi3.Listen and read. Now complete the table.玲玲:欢迎大家回来!贝蒂:嗨, 玲玲! 假期过得怎么样?玲玲:不错! 我去河南看望了我的祖父母。

当时火车上全都是人,我不得不站了3个多小时。

贝蒂:真不走运啊。

为什么春节出行这么困难呢?玲玲:噢,因为春节的缘故,这段时间成了交通最繁忙的时候。

托尼呢?大明:他回英国和家人团聚去了。

他今天坐飞机回来,但是航班晚点了。

贝蒂:大明,你去了哪里?大明:我们坐飞机直飞香港——飞机出发时也晚点了,不过飞行员成功地按时着陆了。

然后我们乘船去了大屿山和迪斯尼乐园。

真好玩!玲玲:你呢,贝蒂?贝蒂:我们在北京玩得很开心。

我们坐公交车和出租车在城市里游玩。

上周末我们坐客车去了颐和园,还沿湖走了一段很长的路。

玲玲:听起来不错!但是这会儿我们还是最好回去学习吧…期末还有一场大考试呢。

贝蒂:只要你努力,就没什么好担心的。

大明:考试之后就是毕业晚会了。

我们都盼着呢!贝蒂:没错!我们会玩得很开心的!Unit 2 It’s a long story .2.Read the play and number the expressions in Activity 1 in the order they appear.(李林和李薇在车站站台上告别。

)李林:告诉爸爸妈妈我会想他们的……我也会想念你们所有人。

李薇:我们也会想你的。

李林:春节见。

李薇:保重。

再见!(李林上了车,寻找他的座位。

)李林:对不起,先生。

恐怕你坐了我的座位。

长者:对不起,年轻人。

你说什么?我听不大清楚。

李林:你坐错位置了。

长者:真的吗?但是……我以为这是我的座位呢。

我的票呢?(长者在口袋里、包里,最后又在钱包里翻找他的车票。

)长者:找到了。

外研版九年级下册英语课文原文与翻译

外研版九年级下册英语课文原文与翻译

外研版九年级下册英语课文原文与翻译外研版九下Module 1 Unit 1课文Activity 3 Listen and read.Lingling:Welcome back,everyone!玲玲:欢迎归来,各位!Betty:Hi,Lingling! How was your holiday?贝蒂:你好,玲玲!你的假期怎么样?Lingling:Not bad!1 went to see my grandparents in Henan Province. The train was full of people,and l had to stand for over three hours!玲玲:还不错!我去看望了在河南省的祖父母。

火车里挤满了入,我不得不站了3个多小时!Betty:Bad luck.Why is travel so difficult in winter?贝蒂:真倒霉。

为什么在冬天旅行如此困难?Lingling; Well, it's the busiest season in China because of the Spring Festival.Where's Tony?玲玲:哦,因为春节,它是中国最繁忙的季节。

托尼在哪里?Daming:He went to stay with his family in the UK.He's flying back today.But the flight is late.大明:他去了英国与家人待在一起。

他今天乘飞机回来。

但是航班晚点了。

Betty:Where did you go,Daming?贝蒂:你去哪里了,大明?Daming: We flew direct to Hong Kong-and the plane left a bit late tco!But the pilot in landing on time.Then we took a boat to Lantau and went to Disneyland,It was great fun!大明:我们乘飞机径直去了香港——飞机起飞也有点儿晚!不过飞行员成功地按时着陆了。

外研版九年级下册英语Module8Unit1部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module8Unit1部分课文翻译同学们需要课文的翻译以此来辅助英语的学习,关于外研版九年级下册英语Module8 Unit1的部分课文翻译有哪些呢?接下来是店铺为大家带来的关于外研版九年级下册英语Module8 Unit1部分课文翻译,希望会给大家带来帮助。

外研版九年级下册英语Module8 Unit1部分课文翻译(一)1.What is the special event?特别的事件是什么?2.What is everybody doing?大家正在做什么?1.Where is Betty going tonight?今晚贝蒂打算去哪里?2.What are Betty and Tony going to do?贝蒂和托尼打算做什么?3.Why does Betty refuse to eat before she leaves?贝蒂为什么在离开前拒绝吃东西?Betty: You look lovely,Lingling!贝蒂:你看起来很漂亮,玲玲!Lingling: Thanks, you look great too. That's a nice handbag.玲玲:谢谢。

你看起来也很好。

那是个不错的手提包。

Betty:lt's my mother's. Are you enjoying the party?贝蒂:它是我妈妈的。

你在聚会上玩得高兴吗?Lingling: Yes,I am,but I feel a bit sad.I don't.know when we’ll be back in this hall together again,I’m going to miss you all.玲玲:对,是的。

但是我感到有点几难过。

我不知道我们会在什么时候再次一起回到这个大厅。

我会想念你们的。

Tony:Yes,we'll all miss each other.托尼:是的,我们都会想念彼此的。

外研版九年级下册英语Module8 Unit2部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module8 Unit2部分课文翻译外研版九年级下册英语Module8 Unit2部分课文翻译(一)1.Who will probably get thanks from the schoolleavers?谁或许将得到毕业生的感谢?a) Family. 家人。

b)Friends. 朋友。

c) Teachers. 老师。

2.What is the speaker probably going to say?演讲者可能打算说什么?a) Thank you. 谢谢你(们)。

b)Good luck! 祝你(们)好运!c) Cheers! 干杯!Now read the passage and check.现在阅读短文并检查答案。

Dear head teacher,teachers,parents and ellow students,l'm very proud that you have chosen me to speak to you today.亲爱的校长、老师、家长、同学们,今天你们选择我给你们演讲,我感到非常骄傲。

I have three roses here:a red one,a yellow one and a white one.These roses are to thank three groups of people for the three most important things that I have learnt. These three things are friendship,effort and trust.我这里有三朵玫瑰:一朵红的、一朵黄的和一朵白的。

这些玫瑰是用来表达我对三群人的感谢,因为我学会了三件最重要的事。

这三样东西是友谊、努力和信任。

I give the red rose to my triends.When I started school here.my Chinese was not good,and some of my mistakes were very funny.I once tried tosay“xiexie”,but f said“xiaxia”instead.of course some people laughed,and felt quite silly.But they were not laughing at me. They taught me to say many things in Chinese and kindly invited me to join them.Today,thanks to their kindness, my Chinese is much better,and we have bee friends.So,let mesay“xiexie”again to all of you for your help.我把红玫瑰送给我的朋友们。

外研版九年级下册m5u1课文翻译

外研版九年级下册m5u1课文翻译Look at the picture and answer the questions.1.Do you think the person is seriously hurt?你认为这个人伤得严重吗?2.What do you think has happened to him?你认为他发生了什么事?Listen and answer the questions.1.Has Tony's dad ever had an accident?托尼的爸爸曾经发生过事故吗?2.How long did;I take for the wound to get better after Tony's dad cut his finger?在托尼的爸爸割伤手指之后,伤口痊愈花了多长时间?3.What parts of his body hurt after Tony's dad fell off his bike?托尼的爸爸从自行车上掉下来后他身体的哪些部位受了伤?4.What is Tony reading about for his school trip?托尼正在为学校旅行读什么?3Listen and read.部分翻译Betty:l'm tired,Mr Jackson.贝蒂:我累了,杰克逊先生。

Mr Jackson:Let's wait for the others.They’ll catch up in a few minutes.杰克逊先生:让我们等一下其他人。

他们一会儿就会赶上。

Betty:Who's missing?贝蒂:谁掉队了?Mr Jackson:Tony and Daming.They're always at the back of the group.f thought we had an agreernent to stay together.杰克逊先生:托尼和大明。

外研版九年级下册英语Module7Unit2部分课文翻译

外研版九年级下册英语Module7Unit2部分课文翻译外研版九年级下册英语Module7 Unit2部分课文翻译(一) where they are它们所在的地方what languages you can see你能看到的语言1.How many people in the world use English?世界上有多少人使用英语?2.How did English bee an international language?英语是如何成为一门国际语言的?3.When do you think Chinese will bee an international language?你认为什么时候汉语会成为一门国际语言?4.Who owns English?谁拥有英语?Who owns English?谁拥有英语?English is spoken by about 400 million people,mostlyin the US, the UK, Canada, Australia, New Zealand and South Africa. In Ghana,India and Singapore , Englishis used as a working language, for example, between bosses and secretaries and between doctors and patients,although there are other languages for everyday use.In China and many other countries,English is the. most important toreign language that children learn at school, because when they grow up, it will be quite possible for them to meet people from other countries. They will need a mon language to municate with each other. English is now used by nearly a quarter of the world's population,and anywhere you go in the world,there is a good chance that you will meet someone who speaks English.大约有4亿人说英语,主要在美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰和南非。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档