电动转向泵使用说明书
8100智能水泵变频器说明书(130-190)-2015-09-08
- 08 -
第二章 型号、外观及接线
2.1 型号说明
8100 系列
2.2 外形尺寸和安装尺寸
0.75 ～ 2.2KW 外型尺寸及安装尺寸示意图
4KW ～ 7.5KW 外型尺寸及安装示意图
- 09 -
8100 系列 11kW ～ 18.5kW 外型尺寸及安装尺寸示意图
22kW ～ 37kW 外型尺寸及安装尺寸示意图
注：参数表中标注“●”的参数，请在停机状态下修改 , 标注“◎”的参数 为实际检测记录值，不能更改。
举例：将 F0.02 从 0 改为 1, 长按菜单键 2 秒可进入参数组。
- 07 -
1.4 压力设置说明
8100 系列
附：压力换算关系式： 0.1MPa( 兆帕 ) = 100KPa( 千帕 ) = 1Bar( 巴 ) = 1Kgf / cm2 ( 公斤力 / 平 方厘米 )
■ 其它
◎严禁私自改造变频器，否则可能引致人员伤亡。擅自更改后的变频器将不再享受保修 服务。
- 05 -
第一章 操作面板说明
1.1 操作面板示意图
8ห้องสมุดไป่ตู้00 系列
(1) 菜单：从固定模式转到参数模式时使用。 (2) 压力 / 设定：设定水压快捷键以及设定参数时的确定键。 (3) 移位：切换显示内容以及修改参数时移动光标用。 运行状态下按“移位” 键可在运行频率、输出电流、设定压力以及反馈压 力之间来回切，修改参数时，按“移位”键，闪烁位为当前可修改位。 (4) ▲▼键：用于设定参数值和设定压力值的修改。 (5) 运行：启动方式为键盘时的启动按钮。 (6) 停止 / 复位：启动方式为键盘时的停止按钮和故障复位按钮。 (7) 停机时参数监控状态下按“移位”键 5 秒以上，F0、F1 组参数可恢复出 厂设置，当屏幕显示的提示字母“End”结束后，表示恢复出厂设置完成。
300MW机组交直流油泵使用说明书及结构示意图
125ＬＹ－35-4型交流润滑油泵 使用说明书成都泵类应用技术研究所目 录油泵结构示意图 附在目录后一、用途 2二、结构特点 2三、油泵的装配与拆卸 3四、安装 5五、 起动、停止、运转 5一、 用途125LY-35-4型交流润滑油泵用于输送透平油及具有润滑功能的各种流体润滑油。
型号说明125－油泵型号LY－表示立式油泵35－油泵的设计扬程（m）主要技术参数：流量：4100 l／min扬程：35 m转速：2950 r/min配套电机功率：45 KW交流配套电源：AC 380V出口管径：125 mm二、 结构特点125LY-35-4型交流润滑油泵主要由机座、轴承室、联接管、蜗壳、轴、叶轮等部件组成。
其结构特点是：联接管上端安装轴承室，轴承室内设有两列面对面安装的角接触球轴承，型号为7314ACM，承受整个转子部件的轴向力。
联接管联接蜗壳和泵座，蜗壳内设有导轴承，使其转子部分定心平稳运转，电机功率通过泵轴传递至蜗壳内叶轮，从而将透平油输送至工作管路。
推力轴承和导轴承的润滑都靠该泵抽送的润滑油来解决，该泵的导轴承用碳石墨材料，油磨性很好，但在无油情况下，空运行开机将在轴和导轴承间产生高温，从而烧坏导轴承，所以决不能无油开机运行。
泵的转向从电机端向下看为顺时针旋转，可以通过打开泵座观察孔看联轴器的转动方向来确认，转向是否与规定的转向一致。
该泵不能反转。
三、 油泵的装配与拆卸装配油泵装配前须先将各零部件去毛刺并反复清洗，确认清洁度达到要求后，再行装配。
油泵装配是先将两列已内装有球轴承套的角接触球轴承面对面地装在轴承室内，将轴承端盖和轴承外压圈依次装入轴承座内并对称带上四颗螺栓,将轴承座底部朝上倒立放置于一工装上，然后将轴直立从轴承座底端装入轴承座内，然后平放轴和轴承座部件, 取掉轴承端盖和轴承外压圈,装入圆螺母止退垫和圆螺母,将轴承内圈锁紧固定.切记一定要将止退垫外齿反扣入圆螺母的槽内,防止在泵运转中圆螺母松动造成整个转动部件下坠。
8100智能水泵变频器说明书(130-190)-2015-09-08
◎交流输入电源不能接到变频器输出端子 U、V、W 上，否则将导致变频器损坏并且不能 享受保修服务。 ◎不能对变频器进行耐压测试，否则将导致变频器损坏。 ◎变频器的主回路端子配线和控制回路配线应分开布线或垂直交叉，否则将会使控制信 号受干扰。 ◎主回路端子的接线电缆应使用带有绝缘套管的线鼻。 ◎当变频器和电机之间的电缆长度超过 50 米时，建议使用输出电抗器以保护变频器和电 机。
1.2 指示灯说明
◆ 运行：( 常亮 )：运行指示； ( 闪烁 )：休眠停机指示。 ◆ 停止： 停机指示（待机指示）。 ◆ 报警 1：控制器故障报警。 ◆ 报警 2：管网水压异常报警。
- 06 -
8100 系列
1.3 按键操作说明 三级菜单分别为：
① 功能码组号（一级菜单） ② 功能码标号（二级菜单） ③ 功能码设 定值（三级菜单）
8100 系列
目 录
第一章 操作面板说明 .......................06
1.1 操作面板示意图 ..........................06 1.2 指示灯说明 ..............................06 1.3 按键操作说明 ............................07 1.4 压力设置说明 ............................08
- 04 -
■ 运行
8100 系列
◎变频器接线完成并加上盖板后方可通电，严禁带电时拆卸盖板，否则可能导致触电。 ◎当对变频器设置了故障自动复位或停电后自动重启功能时，应预先对设备系统采取安 全保护措施，否则可能导致人员伤害。 ◎“STOP/RESET”（停止 / 复位）按键可能因某功能设置而失效，可在变频器控制系统 中安装一个独立的应急断电开关，否则可能导致人员伤害。 ◎变频器通电后，即使处于停机状态，变频器的端子仍带电，不可触摸，否则有触电危险。
QJDB-400B型电动加油泵(QJDB-400)使用说明书
一、用途QJDB-400、QJDB-400B型电动加油泵，泵头根据JB/ZQ4543标准生产，主要用于干油集中润滑系统中，向电动高压润滑泵的贮油筒加注、补充润滑脂。
二、结构型式1、电动加油泵为直齿圆柱齿轮啮合定量容积泵。
2、电动加油泵的结构分带贮油筒和不带贮油筒两种。
三、技术参数1、标记比例QJDB-400—公称压力为6Mpa，加油量为400l/h，不带贮油桶的电动加油泵QJDB-400B—公称压力为6Mpa，加油量为400l/h，带贮油桶的电动加油泵。
油泵泵头JB/ZQ4543-B6。
四、结构及工作原理QJDB型电动加油泵的构造工作过程：有电动机1通过联轴器2、4及传动轴3带动齿轮轴5，使齿轮油泵完成吸压脂。
工作原理：如上图所示，装在壳体内的一对齿轮、齿轮两侧的端盖（图中未标出）和壳体组成了许多密封工作腔，当齿轮按图示方向旋转时，右侧吸油腔由于相互啮合的齿轮逐渐脱开，密封工作容积逐渐增大，形成部分真空，因此油箱中的油脂在外界大气压的作用下，经吸油口进入吸油腔，将齿间槽充满，并随着齿轮旋转，把油脂带到左侧压油腔内。
在压油区一侧，由于齿轮在这里逐渐进入啮合，密封工作腔容积不断减小，油脂便被挤压出去，从出油腔输送到压力管路中去。
在齿轮泵的工作过程中，只要两齿轮的旋转方向不变，其吸、排油腔的位置也就不变。
五、使用注意事项1、电动加油泵输送润滑脂的针入度不低于265（25℃，150g）l/10mm。
2、齿轮油泵吸油口处过滤网，应定期清洗，防止阻塞，损坏应及时更换。
3、使用时，应按电动机上旋转指示牌上旋转方向接线使用，反向不出油。
4、应保持电动加油泵的清洁，防止酸碱等物的腐蚀，如室外露天安装使用，必须加设防护柜。
5、电动加油泵必须经常检查齿轮轴的密封情况，在拧压紧螺塞时，松紧程度应当适当，一面渗油烧坏电机。
bedford百德福WLD160 系列 智能恒压变频水泵 使用说明书 V1.0.0
WLD160系列智能恒压变频水泵使用说明书广州市百福电气设备有限公司V1.0.0前言感谢您选用我公司WLD160系列智能恒压供水控制产品，我们将为您提供热情而周到的服务。
WLD160系列产品广泛应用于家庭生活取水、自来水加压、园林灌溉、蔬菜大棚供水。
专门针对供水用户设计，适应各种场合应用，操作简便。
现场参数设置正确后即可根据用水量自动恒压运行，无需人为干预。
无人用水自动停机，故障自动报警。
为用好本产品及确保使用者安全，使用前敬请详细阅读本说明书，确保正确使用。
阅读后请妥善保管。
目录1警示和安全 (1)1.1警示 (1)1.2安全注意事项 (1)2产品规格 (2)2.1型号说明 (2)2.2产品规格 (2)2.3工作性能曲线 (3)2.4外型尺寸 (3)3产品的安装 (4)3.1使用环境 (4)3.2安装要求 (4)4操作 (4)4.1操作面板 (4)4.2按键说明 (5)4.3显示界面前缀字母释义 (5)4.4.参数设置 (5)5功能参数 (6)6快速调试说明 (7)6.1参数设置 (7)7故障信息与排除方法 (7)7.1控制器运行故障代码 (7)7.2常见功能问题及处理对策 (9)1警示和安全1.1警示WLD160系列是电力电子新产品，为了安全使用，说明书有“危险”、“注意”等符号是提醒您在搬运、运输、检查、安装本产品时的安全防范事项。
危险——表示错误使用时，可能造成人员伤亡或其它事故。
注意——表示错误使用时，可能造成产品或系统的损坏。
危险●请勿拆卸、改造，否则可能造成触电、火灾、受伤；●通电中请勿打开面盖；●不得将电线、细棒、细丝等物品放进或掉入控制器内部，以免引发短路或触电危险；●变频器通电后，即使处于停机状态，变频器的端子仍带电，不可触摸，否则有触电危险；●请勿使水或其他液体溅入；●配线作业由有资格的电气专业人员进行，并依电气规程进行施工。
注意●请勿对控制器内部的零部件进行耐压测试；●绝不可将电源线连接至输出端子U、V、W上；●控制器内部的电路板元件若受静电影响或损坏，请勿随便触摸；●马达和控制器应和电源规格相匹配，否则可能造成运作异常甚至烧坏设备；●初次操作中若有严重的振动、噪声、发热或异味，应立即关闭电源，并联系供应商或服务中心；●不要将产品直接暴露于阳光或霜雪等室外环境中，以免发生变形或电击损坏。
电动液压转向助力泵总成技术规格书
②将驱动控制器与压缩机和电源按原状态连接好，保证各插接见连 接牢固，注意：各插接件对接前检查其内部接头端子是否松脱，保证连 接完好。
六、常见故障及排除方法
故障 液压泵 不通电
异响
漏气
控制器 不工作
现象
液压 泵不 工作
液压 泵启 动运 行前 后声 音有 变化
没有 开关 门及 刹车 时气 压下 降明 显
三、产品技术参数
1.液压泵技术参数 功率：3KW 电压 输入：AC380V 额定转速：1450r/min 流量：13L/min
2.控制器技术参数 功率：4KW 电压输入：DC400V～750V 输出：AC380V
4、 注意事项
1、 当汽车启动时，无油压报警才能启动汽车。 2、汽车长时间停止，车下液压泵位置是否有明显油污，有则说明有漏 油情况。
产品概述 1.产品构成
本电动液压助力转向泵总成由电动液压泵泵及变频器两部分组成，其 中电动液压泵为骆驼倍能自制，变频器为外购安瑞吉变频器
2.产品简介
本套系统的转向油泵不再由发动机驱动，而是由辅助电机驱动，该
电机的动能来自高压电气系统，该系统符合国家标准。当控制器接到转 向信号时及车速信号时，控制器启动，带动液压泵电机转动。
电源线松落
排除措施
重新连接接触件或 更换导线；调整接 线的顺序。
首先检查安装部位 安装情况等是否符 合要求，若果是电 机及内部零件的运 转或摩擦造成的声 音则属于正常的。
请专业人员检测判 定，如果是液压泵 泄露，清洗液压 泵：更换液压泵液 压油，更换管路连 接处的密封圈；如 果助力转向能达到 标准，经检测设备 检验不漏，但液压 泵表面有油迹则为 压缩机正常渗漏， 不许进行更换。
电动液压助力转向总成使用说明
LC型泵安装使用说明书-中英文
LC型泵Type LC Pump安装使用说明书Installation and Operation ManualC a u t i o n■请仔细阅读本说明书，理解各项内容，以便能正确安装、运行操作和保养维护等。
Please read this manual carefully and understand all the contents in it for correct installation, operation andmaintenance.■本说明书应保存在实际最终使用人的手中。
This manual should be kept in the hands of the actual end users.■本产品技术规范可能发生变化，恕不另行通知。
The technical specification of this product may change without notice.襄樊525泵业有限公司Xiangfan 525 Pump Industry Co., Ltd.目录Contents 1. 适用范围Scope of application2．泵的结构The Structure of the pump.3．开箱检查Unpacking and checking4．泵的安装Installation of the pump5．泵的运行Startup and operation of the pump 6．泵的维护Maintenance of the pump7．泵的拆卸Disassembling8．泵的装配Assembling9．故障原因及解决办法Possible troubleshooting and solutions 10．常用备件Spare parts1.适用范围Scope of applicationLC、LC——B系列泵是我公司引进的法国日蒙施乃德（JS）公司制造许可证技术，奥特桑伯尔（HS）公司耐腐蚀耐磨蚀泵用材料冶炼铸造技术。
电动转向泵使用说明书
电动液压助力转向泵总成ELECTRO-HYDRAULIC POWER STEERING PUMP ASSEMBLY使用说明书温州艾克生汽车电器有限公司地址：浙江省温州经济技术开发区滨海园区十二路五道355号电话：传真：一、产品简介电动液压助力转向泵总成（如下简称“转向泵”）是纯电动物流车、客车、混合动力客车旳转向动力源，为汽车提供可靠旳转向助力，是转向系统旳核心部件。
转向泵由严格按照QC/T299.2-原则制造旳叶片泵、全封闭式自冷永磁同步电机和其他绝缘机构构成。
车载主电源通过DC-AC变频器为永磁同步电机提供电源，电路接通后驱动电机以恒定转速运转，继而使电机驱动旳液压泵为助力油缸提供稳定旳流量，随时保证转向助力需求。
达到IP67旳整体防护级别、最小旳体积重量、优秀旳噪音体现，以及稳定可靠旳性能使我们旳转向泵得到客户及主机厂旳欢迎。
二、产品特点●体积小●重量轻●噪音低●高安全性能●可靠稳定性高●整体防护级别IP67●独立旳双重绝缘设计●三、使用范畴●电动中巴车●电动大客车●电动卡车●电动牵引车●电动物流车●电动环卫车等四、产品示意图五、技术参数1.永磁同步电机转向泵总成（不带控制器）型号额定功率（kW）额定电压（VAC）最大压力（MPa）流量（L/min）BTZ125A01/02 0.8 220/380 8 7BTZ125B01/02 1.5 220/380 10 8 BTZ125B01-01/02-01 1.5 220/380 11 11 BTZ125C01/02 2.2 220/380 13 12BTZ160A01/02 3 220/380 14 162.永磁同步电机转向泵总成型号额定功率（kW）额定电压（VDC）最大压力（MPa）流量（L/min）AKSTZ-A01/02 0.8 240-420/420-720 8 7 AKSTZ-B01/02 1.5 240-420/420-720 10 8 AKSTZ-B01-01/02-01 1.5 240-420/420-720 11 11 AKSTZ-C01/02 2.2 240-420/420-720 13 12 AKSTZ-D01/02 3 240-420/420-720 14 16 注：1、泵头默认朝向为水平朝上，客户可根据需求按上图选择泵头朝向；2、进油口为光杆旳泵头外形可参见永磁同步电机转向泵示例图中旳泵头3、各型号流量可通过调节转速进行微调，微调范畴：±2L/min3、接线定义(1)插座选配：品牌型号名称备注SNTOODC1002PH-YT 2芯插座标配SNT06DC1208PH-YT 8芯插座标配中航光电C10514N1-02-3-1 G004 2芯插座CT63-1208ZJ(XX)-01 8芯插座(2).标配插座定义：2芯电源插件接线定义:编号电缆颜色定义A 红电源正C 黑电源负8芯信号接插件接线定义编号电缆颜色定义A 红电源+B 黄启动C 绿PWM控制器接线具体阐明:1）、红：外接12V正控制电源正极。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
电动液压助力转向泵总成ELECTRO-HYDRAULIC POWER STEERING PUMP ASSEMBLY
使
用
说
明
书
艾克生汽车电器
地址：省经济技术开发区滨海园区十二路五道355号
： 00
传真： 00
一、产品简介
电动液压助力转向泵总成（以下简称“转向泵”）是纯电动物流车、客车、混合动力客车的转向动力源，为汽车提供可靠的转向助力，是转向系统的关键部件。
转向泵由严格按照QC/T299.2-2014标准制造的叶片泵、全封闭式自冷永磁同步电机和其它绝缘机构组成。
车载主电源通过DC-AC变频器为永磁同步电机提供电源，电路接通后驱动电机以恒定转速运转，继而使电机驱动的液压泵为助力油缸提供稳定的流量，随时保证转向助力需求。
达到IP67的整体防护等级、最小的体积重量、优异的噪音表现，以及稳定可靠的性能使我们的转向泵得到客户及主机厂的欢迎。
二、产品特点
●体积小
●重量轻
●噪音低
●高安全性能
●可靠稳定性高
●整体防护等级IP67
●独立的双重绝缘设计
●
三、使用围
●电动中巴车
●电动大客车
●电动卡车
●电动牵引车
●电动物流车
●电动环卫车等
四、产品示意图
五、技术参数
1.永磁同步电机转向泵总成（不带控制器）
型号额定功率（kW）额定电压（VAC）最大压力（MPa）流量（L/min）BTZ125A01/02 0.8 220/380 8 7
BTZ125B01/02 1.5 220/380 10 8 BTZ125B01-01/02-01 1.5 220/380 11 11 BTZ125C01/02 2.2 220/380 13 12
BTZ160A01/02 3 220/380 14 16
2.永磁同步电机转向泵总成
型号额定功率（kW）额定电压（VDC）最大压力（MPa）流量（L/min）AKSTZ-A01/02 0.8 240-420/420-720 8 7 AKSTZ-B01/02 1.5 240-420/420-720 10 8 AKSTZ-B01-01/02-01 1.5 240-420/420-720 11 11 AKSTZ-C01/02 2.2 240-420/420-720 13 12 AKSTZ-D01/02 3 240-420/420-720 14 16
注：1、泵头默认朝向为水平朝上，客户可根据需求按上图选择泵头朝向；
2、进油口为光杆的泵头外形可参见永磁同步电机转向泵示例图中的泵头
3、各型号流量可通过调整转速进行微调，微调围：±2L/min
3、接线定义
(2).标配插座定义：
1）、红：外接12V正控制电源正极。
2）、绿：转速控制信号（400HzPWM信号输入，脉宽值40%~100%),当脉宽值低于 40%时，控制器无启动，认为停机状态，大于90%认为是最高转速1200rpm; 调速围 800 ~1200rpm
3）、黄：启动信号，低电平信号有效，即黄线和黑线短接时可启动电机。
4）、棕：外接12负控制电源负极。
5）、调速时在绿线上用信号发生器输出一个400HZ的矩形波信号，调节脉宽宽度可实现800~1200rpm。
6）、绿和红线短接为最高转速1200rpm
六、安装及注意事项
1.安装及操作
（1）按照发货清单核对物料
（2）使用M12*1.75的螺母将绝缘减震垫固定在电机支脚和安装支架之间其减震绝缘作用，转向泵总成水平安装
（3）打开进出油口防尘盖，正确连接进、出油口‘油管连接的密封形式主要有平垫密封和O 型圈密封两种
（4）转向液压系统各部件及管路应保证清洁，管路与各部件的联接应可靠无泄漏。
（5）安装完成确定管路、线路连接正确、电源电压为转向泵工作电压后启动电源，将转向系统空气排出, 直到油
罐无气泡产生为止, 然后检查油罐中的油液量, 若不够, 应及时注满。
（6）工作介质：推荐使用30-40 号低温抗磨液压油；10 号航空油；8 号液力传动油。
（7）确保电机转向与泵头转向一致（泵头转向为“向右”），从总成尾部方向看，工作时方向应为顺时针方向旋转。
2. 注意事项
（1）电动转向泵安装在散热通风良好、便于查找问题或更换的地方；
（2）油壶与转向泵进油口之间的距离应≥500mm；
（3）进出油管折弯角度应大于120°，避免造成吸油不畅；
（4）新车每行驶2500 公里需要更换一次液压油，并对油罐、管路系统进行清洗，排出赃杂物换油时对油罐, 滤油
器和管路进行仔细清洗，并检查各固定螺丝。
（5）汽车每行驶2 万公里应更换液压油。
并清洗管路保持系统清洁。
（6）油罐必须密封好，不得渗入赃物，定期检查油罐更换滤芯。
（7）注意不要将方向盘在极限位置上停留10s 以上，否则转向泵的温度会急剧上升，容易造成泵的损坏。
（8）要定期检查油罐油位，定期更换滤芯（过滤精度25μm）。
（9）在转向泵发出异响时，应检查油罐油位是否过低，滤网是否堵塞和油路管接头是否松动。
（10）进油管油液流速一般为0.5-14.5m/s 之间，出油管流速一般为5m/s 左右。
推荐选择如下表：
七、常见故障及排除
八、三包服务
1、公司秉承“以质取胜，誉满中华，扬波全球”的企业宗旨，以“高效、优质”的服务理念，服务于广大用户。
2、客户请认真阅读使用说明书，正确安装、使用、保养本产品。
3、产品三包期，自出厂之日起12 个月，三包服务围如下：
（1）对有资质的检查机构确认为是制造缺陷的产品进行保修；
（2）保修围只针对未经维修及拆卸的产品；
（3）仅对按常规使用、遵循说明书步骤安装的产品进行保修。
4、下列情况的产品不在保修围：
①无公司产品标牌；
②发生解体、丢件、严重污染锈蚀等而导致报废；
③不遵守说明书步骤操作而导致报废；
④随意拆卸或修理产品；
⑤非正常使用造成产品损坏的。
5、售后三包仅针对本产品的直接质量故障，不承担本产品故障外的任何额外费用，包括：工作时间的损耗及未被认可的运输或人工费用等。