现代汉语语法研究

2.3肯定式和否定式的语义范围不对等
对于同一个词语被“很”修饰,肯定和否定的语义范围不对等 ,这也是肯定＆否定不对称的一种表现。
下面是一组概念义相同或相近,但语义程度不同的词,按语义 程度由弱到强来排列: A、甘心 愿意 乐意 B、服气 佩服 崇拜 C、耐烦 配合 积极 D、在意 注意 重视
三、不对称现象的原因
取语义接近两级和中间的三个词语进行分析, 语料库中使用频率的否定式:肯定式之比。 否定式:肯定式 理睬 赞成 拥护 3:0 2:1 0:3 认账 服气 钦佩 3:0 2:1 0:3
自然语言肯定和否定公理
把词语的语义特征按程度高低进行量化,用一个数学模型来描写自然语言 肯定和否定的用法：
举例 表“同意”之意的几个词,将它们按语义程度由低到高的顺序 排列起来: 买账——服气——同意——赞成——拥护——拥戴
2、动词能否进入“很不+V”格式,与词的语体色彩相关,一些书 面语色彩较浓的动词,虽然也表示愉快等积极意义,还是不 能进入“很不+V”格式,而具有较强口语色彩的这类意义的 动词则可以进入该格式,如: 很不热爱——很不爱戴* 很不满意——很不惬意* 很不爱惜——很不怜惜* 很不体谅——很不谅解*
2.2只有否定式,没有肯定式或肯定式很少出现
不能加“不”否定的定量形容词
1、“中”类形容词 凡是在量上关系跟“高、中、低”的情况一样,它们的定量和非 定量与肯定和否定的使用情况也与之相同。 例如：大、中、小 热、冷、温 2、语义程度极高的形容词 类似于“鼎盛”这类表示语义程度极高的形容词也是定量形容 词。 例如: 飞快、许多、大量、点滴
3、概念义不同的语素构成的双音节形容词 凡是以意义相同或相近，而且语义程度相等或相当的两个语 素合成的复音节形容词,一般都可以用程度副词序列切分, 都是非定量的,可用“不”否定。 例如:安定、安静、安全、安稳
2、表示量度、性质的形容词,例如“多、少、长、短”等,凡表 示量小的形容词可以用在“很不+A”的格式里,表示量大的 形容词则不能。 例如: 很不小——很不大* 很不少——很不多* 很不短——很不长* 例外的情况： 例如：体会很不深
3、一些书面语特点很强的形容词,虽然具有积极意义,也没有 “很不+A”的格式,往往是口语化倾向很强，表示积极意义 的形容词才有“很不+A”的格式。 如: 很不安静——很不寂静* 很不坚强——很不顽强* 很不纯洁——很不纯真* 很不宽裕——很不宽绰*
3.2自然语言肯定和否定的公理
石毓智《肯定与否定的对称与不对称》： 认为量大的事物肯定性强,量小的事物否定性强,中间的事物 其肯定程度和否定程度相当,这是“肯定和否定公理”。 量大的事物意味着能够肯定自己的存在,肯定性强和生命力强 在这里是同义的,量小的事物意味着趋向于无,即容易消失, 否定性强和容易消失是同义的,中间量的事物的生存能力 位于中间,即比量大的低,比量小的高。它在人类自然语言 中的投影就成了“自然语言肯定和否定的公理”: 语义程度极小的词语,只能用于否定结构;语义程度极大的词 语,只能用于肯定结构;语义程度居中的词语可以自由地用 于肯定和否定两种结构中。
4、普通形容词的定量义项 如按照义项的用法来考察,很多常用的不定量形容词都同时具 有定量的用法
动词的定量与非定量特征
动词中有一小类是可以用程度副词修饰的,主要是一些静态动 词,非动作动词：心理状态、心理活动的词 根据能否用程度副词修饰,能否用“不”或“没”否定,把它们分 别分为了两类 1、表心理状态的动词: A:高兴、开心、愉快、快活、快乐 B:欢乐、销魂、开颜、欢跃、欣幸 A都是非定量动词,都可以用“不”或“没”否定 B都是定量动词,不可以否定
“很”修饰肯定＆否定结构不对称性的考察
——湖南师范大学硕士论文（唐艳）2010年
主讲人：余盼盼
很难——很不难* 很多——很不多* 很错*——很不错 很恨——很不恨*
目录
1 2
3
“很”的性质以及能受“很”修饰的成分 “很+X”的肯定否定不对称现象 不对称现象的原因
1.1“很”的性质
“很”，程度副词，“非常”之意，表示达到一个很高的程度 或达到一个相当的范围。 例如：很好、很多、很快。 属于程度义高，不能用于比较的高量级绝对程度副词。
二、“很+X”的肯定否定不对称现象
1 只有肯定式,没有否定式或否定式很少出现 2 3
只有否定式,没有肯定式或肯定式很少出现 肯定式和否定式的语义范围不对等
2.1只有肯定式,没有否定式或否定式很少出现
1、很十形容词 很多——很不多* 很崇高——很不崇高* 很轻浮——很不轻浮* 很大——很不大* 很低廉——很不低廉* 很麻烦——很不麻烦*
很多非常书面语化的词语都没有“很不+A”的说法: 很不卓越*、很不壮丽*、很不甜美*、很不魁伟
类聚性 例如： 1.含“丽”语素的A 绚丽、美丽、华丽、秀丽、娟丽、壮丽 2.含“博”语素的A 广博、渊博、精博、博雅、博学、博深 3.含“贵”语素的A 宝贵、尊贵、昂贵、名贵、珍贵、娇贵、富贵
4、有一些没有明显表示褒贬意义的色彩形容词，有些反义 成对有些不成对，也不能用在“很不+A”格式中。 例如： 方、圆 红、白 咸、淡 软、硬 蓝、辣、酸、高涨、悠久
5、有些形容词本身就是以“不、没”等为语素构成的。 如： 不安、不幸、不错、不公、无辜、无私、无耻、没趣、没用 、没出息
动词的情况
只有肯定没有对应否定式 很羡慕——很不羡慕* 很佩服——很不佩服* 很钦佩——很不钦佩* 很拥护——很不拥护* 能进入“很不+V”格式主要是心理动词和能愿动词 如：很不理解、很不赞成、很不喜欢 但是,即使符合上面两个条件的动词,也不一定都能进入“很不+A”格式,如 不能说: 很恨——很不恨* 很嫉妒——很不嫉妒* 很反对——很不反对*
进入“很不V”格式应遵循的规律
1、动词能否进入“很不+V”格式,也与其表达的情感、意志、 意义的色彩有关。“表示喜爱，欣赏等愉快或积极意义的 心理动词可以进入“很不+V”格式,而表示怨恨等不快或消 极意义的心理动词不能进入“很不+V”中,例如: 很不爱——很不恨* 很不喜欢——很不讨厌* 很不相信——很不怀疑* 很不赞成——很不反对* 不是反义成对的也适合上述原则: 很不懂、很不甘心、很不乐意
它也是使用频率最高、最典型、适用面最广的程度副词。
1.2 能受“很”修饰的成分
1，“很”能修饰大部分形容词(主要是性质形容词) 如：很高大、很小巧
2、动词(主要是心理动词和能愿动词)及动词性词组" 如：很高兴、很愿意、很怕脏
3、 “很十N ”结构的名词也只是所有名词中很小的一部分, 大致有这样几类: 第一类:很+地域名词,如:很中国; 第二类:很+动物性名词,如很牛; 第三类:很+人名及其类属性名词,很阿Q!很淑女; 第四类:很+性别名词,如:很男人; 第五类:很+抽象名词,如:很小儿科; 第六类:很十感性名词,如:很温情; 第七类:很+物质名词,如:很阳光; 第八类:很+时间名词,如:很30年代
概念义不同的两个语素合成的复音节形容词,它们大多是第一 个语素表程度、情状、方式,从各个方面修饰限定第二个 形容词,这样就使得所构成的复合词具有了定量性。 例如:梆硬、绷硬、笔挺、笔直、碧绿、冰冷
还有一种不对称现象：在具有同义或反义关系的一对词中,其 中一方是非定量的,可用“不”否定;另一方是定量的,不能用“ 不”否定。如下表:
当形容词符合下列要求时,对应的否定式“很不+A”不成立 1、一般带褒义或者积极意义的形容词可以用在“很不+A”的 格式中,表示贬义或者消极意义的形容词不能用在“很不 +A”这一格式里。 例如: 很不干净——很不肮脏* 很不乐观——很不悲观* 很不深刻——很不肤浅* 很不好听——很不难听*
没有反义成对的形容词也适合上述原则。 如：很不舒服、很不客气、很不可靠、很不周到、很不方便 以上都可以成立 很不糟糕*、很不残忍*、很不麻烦*、很不古怪* 以上都不能成立 特殊：有些形容词虽然含有贬义，表示“消极的，不可取” 的意思,却能构成“很不+A”的格式。 例如:很不错、很不含糊、很不简单
三、词语的数量特征——定量和非定量特性
举例： 这个菜不咸。 小赵没有一米八。 上述的否定含义,要求所否定的概念在量上必须具有一定的伸缩性,即能够 表达在一定的数量幅度上变化的义项,以及能够容下被否定后的义项“ 少于，不及”，石毓智把这种在量上具有一定伸缩幅度的词称为非定 量词；在语义上只表示一个点的词,没有空间容下否定后的含义“少于 ，不及”就称为定量词,定量词不能用“不”或“没”将其肯定式变为否定 式。
”很”修饰形容词和动词的肯定＆否定式不对称还体现在有些 形容词和动词被“很”修饰只有否定式“很不+A”、“很不 +V”成立,没有“很不+A”、“很不+V”格式"例如: “很不+A”： 很不起眼——很起眼* 很不一样——很一样* 很不雅观——很雅观* 很不像样——很像样*
“很不+V”： 很不认账——很认账* 很不经意——很经意* 很不好受——很好受* 很瞧不起——很瞧得起*
1
语用上的原因
2 自然语言肯定和否定的公理
3
与词语的数量特征
3.1语用上的原因
1、强调与委婉 热情——冷淡 不热情——冷淡 解释了为什么表示褒义或积极意义的形容词没有或很少见有 否定式“很不+A ”的格式。
Leabharlann Baidu
2、约定俗成 对表示量度性质的形容词的否定式,人们习惯往量足的一面强 调,可说“很不少”,而不往量少的一面强调,不说“很不多 ”。 如：(这石头)很不轻、（收藏)很不少、（桌子)很不小
谢
谢!
举例： “高、中、低”是一组表示事物在度量、力量、数量、强度 等方面的程度词。
1、形容词的定量和非定量特征
形容词的量主要表现在性状程度的高低,非定量形容词在语义 上表示一段量幅,因此都可以用“有点、比较、很、十分、 最”等程度副词修饰，从而切分出一系列大小不等的量级 如： 这朵花有点(比较、很、太、十分、最)红。 这朵花不红。 *这朵花有点(比较、很、太、十分、最)粉。 *这朵花不粉。
表心理活动的动词: A:希望、向往、怀念、想念、惦记、挂念 B:期待、热望、切望、神往、希图 A都可用程度副词切分出一系列大小不等的量级,是非定量的, 都可以用“不”或“没”否定 B都是定量的,都不能用程度副词修饰,也不能被否定
沈家煊将这些能被“很”修饰的非定量动词称为“无界”动词。 如：我很想家 我跑到学校 1.无界动作的内部是同质的,有界动作的内部是异质的。 2.无界动作具有伸缩性,有界动作没有伸缩性。 3.无界动作没有可重复性，有界动作具有可重复性。