现代诗歌赏析方法

合集下载

现代诗歌的赏析方法

现代诗歌的赏析方法

现代诗歌的赏析方法现代诗歌的赏析方法现代诗歌的赏析方法1一、初读,了解诗的内容1、了解题目背景首先我让同学注意题目。

诗歌的题目就像全文的窗口一样,透过题目能知道诗人所写的内容物,题目是切入点。

古诗的题目往往能揭示诗歌写作的时间、地点、对象、事件、主旨等。

,象杨炯的《从军行》,题目交代了事件背景,杜甫的《春夜喜雨》既交待了时间节令,又表明了事情、情感,让我们未读诗句就已经明白了诗歌的情感主旨——喜悦。

其次看“注释”。

试卷中的短短一二句注释,却是给你的暗示。

有时介绍写作背景,那是在暗示你本诗的思想内容;有时介绍相关诗句,那是在暗示你本诗的用典或意境。

有时介绍作者,那是在暗示你本诗的写作风格。

所以,我们一定要仔细研读注释!2、初步感受作者在这首诗中表达了什么样的思想感情首先是不同方式反复诵读。

在抑扬顿挫、富有感情的诵读中,诗的韵味、诗的意境、诗的情感被深刻地品味出。

读之同时,还要求学生展开想象。

想象是引发情感的桥梁,在想象中还原诗歌给我们描绘出的形象画面,在感悟中体味作者的诗情。

然后我让学生用散文化的语言概括这首诗的大意,通过对字词句的解释来初步感受作者在这首诗中表达的思想感情。

因为诗词是语言的艺术,当然要弄懂了语言才能欣赏到艺术。

二、细读,分析作者是如何写的,主要从表达技巧上鉴赏1、寻找意象,体味意境。

意象是指诗歌中熔铸了作者主观感情的客观物象(或说是指经作者运思而成寓意深刻的客观物象)。

诗人对意象的选取与描绘,正是作者主观感情的流露,因此,鉴赏诗歌时,抓住意象并反复揣摩、体味意象,是体会作者思想感情从而顺利进入诗歌意境的关键。

意象对于意境的形成起着至关重要的作用。

想象是文学的主要表现手段之一。

其实,无论写诗也好,写其他的题材的文学作品也罢,都是离不开想象的。

对于诗歌来讲,想象无疑是诗歌的特色之一,也是诗人写诗最重要的道具之一。

谢冕老师说:“文学的欣赏活动,凭借语言这种无所不在的符号来进行,从符号再返回丰富的世界中来,这是一种再创造。

语文课文学习方法之解读现代诗歌

语文课文学习方法之解读现代诗歌

语文课文学习方法之解读现代诗歌现代诗歌是语文课中的重要内容,学习现代诗歌需要一定的方法和技巧。

本文就解读现代诗歌的学习方法进行论述。

一、了解现代诗歌的特点现代诗歌与传统诗歌相比,表达形式更加多样化,语言更加自由,意境更加深邃。

因此,学习现代诗歌首先要了解其特点。

现代诗歌常常使用自由诗体,注重感情、意境的表达,更加注重语言的音韵和多义性。

通过了解这些特点,我们可以更好地理解和欣赏现代诗歌。

二、阅读课文前注意事项在阅读现代诗歌课文之前,我们应该先了解一些背景知识。

比如,课文作者的背景、时代背景等。

这有助于我们更好地理解诗歌的意义和作者的创作意图。

此外,在阅读课文之前,可以先浏览一下全文,了解诗歌的基本结构和情节,这样有助于我们更好地理解诗歌的内容。

三、审视诗歌的字面意思在阅读现代诗歌时,我们应该首先审视诗歌的字面意思。

也就是说,我们要仔细分析诗句中的每一个词语,思考它们的具体含义。

有时候,现代诗歌的字面意思并不容易理解,需要我们动用联想和想象的能力去揣摩诗歌的含义。

四、理解诗歌的意象和隐喻现代诗歌常常运用意象和隐喻来表达情感和思想。

理解诗歌的意象和隐喻是理解诗歌内涵的关键。

在阅读现代诗歌时,我们应该注意寻找诗句中的意象和隐喻,并思考它们的意义和作用。

有时候,诗歌的意象和隐喻并不容易辨认,需要我们细致入微地品味和思考。

五、把握诗歌的节奏和韵律现代诗歌在音韵方面的表现非常突出,节奏和韵律的运用是诗歌的特色之一。

因此,在阅读现代诗歌时,我们应该注意把握诗歌的节奏和韵律。

可以尝试朗读诗歌,感受其中的韵律和节奏。

这有助于我们更好地理解和欣赏诗歌。

六、比较不同诗歌作品之间的联系在学习现代诗歌时,我们可以将不同的诗歌作品进行比较,寻找它们之间的相似之处和差异之处。

这有助于我们更好地理解和把握现代诗歌的特点和风格。

比较分析的过程也是对诗歌欣赏能力的一种锻炼。

七、参与诗歌创作和分享最后,我们可以尝试参与诗歌创作和分享。

怎样欣赏现代诗歌

怎样欣赏现代诗歌

怎样欣赏现代诗歌篇一:如何欣赏现代诗第一,背景的理解。

如果你不理解背景你就不知道作者在写什么,到底为什么写这首诗。

第二,诗本身的理解,要逐字逐句地读,读通读透,如果这两点最根本的都做不到,那么下面就不能进行。

第三,诗都是由一个个意象来表达一个完整的意思,这个就是要你找出诗人列举的意象物,然后看这些意象物各自表达什么意思,然后把它们连接起来,看看总体上表达什么意思第四,读诗其实根本就不是在读诗,是要你用自己的感觉去体会去把握的,所以不要参考什么别人的评注,这是最下等的读诗之法。

读诗最上乘的方法莫过于无法。

要你自己去感觉,这样学到的东西才是自己的。

孔子说:“不学诗,无以言。

〞意思是说,人没有一点诗歌修养,是说不好话的。

此话不无道理。

另外,优秀的诗篇还承当着丰富和美化精神生活的使命,并启示真理。

但它一般不直接告诉读者应当如何怎样,而是以默默的持久力量,改造和提高人们的精神境界,净化人们的灵魂。

所以,诗歌的学习应是中学生成长过程中所必需的精神营养品。

而掌握诗歌的学习方法与学习技巧,那么是提高学习效率与学习效果的有效途径。

对于现代诗的学习,应当注意把握以下几个方面。

一、揣摩意境。

意境是作者在诗作中所创造的一幅画面,这幅画面凝聚着作者独特的情思,它是读者获得审美趣味的基石。

由意象入意境是把握意境的较好方法。

例如胡适在新诗《鸽子》中写道:云淡天高,好一片晚秋天气/有一群鸽子,在空中游戏/看它们三三两两/回环来往,夷犹如意/忽地里,翻身映日,白羽衬青天,十分鲜丽!碧蓝的天空,有鸽群飞舞,这是多么美丽的景观,作者抓住鸽子飞翔的动态,使诗歌具有极其亮丽的色彩之美,意境恬静优美,读后给人以审美的快感。

二、把握情感。

诗言志。

诗是抒情的艺术,情绪和情感是诗的根底。

与其他文体相比,诗更能充分地显示诗人的品格和情怀。

长久以来,人们常用诗歌中所表现的民族精神内涵——深沉的思想,老实的品质,宽宏的怀抱,自然的意趣,情致婉约,风骨挺拔,以及操守、风格、丰神等人格魅力来抒情志,明教化,寄情思,逞才能,以默默的持久的力量,改造并提高人们的精神境界,净化人们的灵魂。

诗歌的鉴赏方法

诗歌的鉴赏方法

诗歌的鉴赏方法首先,要理解诗歌的语言特点。

诗歌是一种高度压缩的语言形式,诗人在有限的篇幅内表达丰富的情感和思想。

因此,诗歌常常采用比喻、象征、排比等修辞手法,通过意象的堆砌和联想的跳跃来传达情感和思想。

在阅读诗歌时,我们要注意捕捉诗歌中的意象和象征,理解诗歌所要表达的情感和思想。

其次,要注重诗歌的音韵和节奏。

诗歌是一种具有音乐性的文学形式,它通过韵律和节奏来增强表达的力度和感染力。

在欣赏诗歌时,我们要留心诗歌的押韵、韵脚和节奏,感受诗歌所传达出来的声音之美。

同时,我们也可以通过朗诵诗歌来更好地领略诗歌的音韵之美,感受诗歌的魅力。

再者,要关注诗歌的结构和形式。

诗歌的结构和形式对诗歌的表达有着重要的影响,不同的诗歌形式和结构会呈现出不同的艺术效果。

在阅读诗歌时,我们要留意诗歌的行数、韵律、节奏等方面的变化,理解诗歌的结构和形式对诗歌意义的塑造和表达的影响。

最后,要注重诗歌的内在意义和情感表达。

诗歌是诗人情感和思想的抒发,它蕴含着诗人的内心世界和情感体验。

在欣赏诗歌时,我们要深入诗歌的内在意义,理解诗歌所要表达的情感和思想,感受诗歌所传达出来的情感共鸣和思想启迪。

总之,诗歌是一种高度压缩的语言艺术,它通过精炼的文字、丰富的意象、深刻的思想表达出诗人的情感和思想。

要欣赏诗歌,需要用心去品味,需要一定的方法和技巧。

我们可以从诗歌的语言特点、音韵和节奏、结构和形式、内在意义和情感表达等方面来深入理解和欣赏诗歌。

希望大家在欣赏诗歌时,能够用心感受诗歌的魅力,体味诗歌所蕴含的情感和思想,从而获得美的享受和心灵的启迪。

现代诗歌的语言结构赏析

现代诗歌的语言结构赏析

现代诗歌的语言结构赏析写诗是语言技术,又是直觉感悟的表现形态。

诗人要捕捉这些感觉的意象,就要有一定的表达经验技巧表达灵感。

写诗最重要的还是在诗歌中不断凝聚敏锐的感悟力,展示升华的真诚灵魂。

俗话说,诗无定法。

以下仅从语言技巧方面介绍单句意象结构、复句意象结构、图形意象结构。

一、单句意象结构:1、感觉表现句:指以感觉器官为导向而结构的单一诗句。

(A)味觉句:“你卖的是什麽,不安的姑娘,/露出你的乳房?”//“先生,我卖的是/海水。

”//……“啊!无比苦涩的是/海水。

”(西班牙洛尔迦)(B)嗅觉句:空气涨满了牵牛花是芳香(简简柔风《山月》)父亲抽一袋旱烟/咋吧着希望笑了(简简柔风《元宵节短章》)(C)听觉句:最美妙的音乐莫过于庄稼的拔节声(D)视觉句:一地碎银华光如水(简简柔风《山月》)(F)触觉句:温润如母亲的抚摸/ 家的滋味在亲情里升腾翻滚/谁拉扯着想拽住年的衣襟(简简柔风《元宵节短章》)(G)通感句:有些香味清新若儿童的肌肤,/柔和如双簧管,绿茵茵如草原,/——还有一些呢,则腐朽,浓郁,富丽。

(法波德莱尔《感应》)2、意识流动句:指以意识流动的内容为导向而结构的单一诗句。

(A)联想句:想起土车、篾篓、牛群、和田里成片的水稻(阳阳《一只鸡的端午》)(B)设想句:也许满山遍野的苹果树都会支棱起耳朵(门外木《车过栖霞》)(C)推想句:不经意的梦里我又是妈妈的小奶孩(简简柔风《山月》)(D)冥想句:梦见自己像风一样在驾着车兜风(刘彩虹《令我感到的开阔》)3、修辞(句法、表现手法)表现句:以修辞方法或某种句法、表现手法而结构的单一诗句。

在诗歌创作中,可以用任何一种修辞方法(句法、表现手法)结构诗句。

(A)描写句:山村的女子开始羞涩地梳妆(简简柔风《山月》);(表现手法)(B)比喻句:以事物之间相似特点把一物比成另一物,使得表述更为生动准确。

诗歌中的比喻关键在于突破“惰性”的约束,创造性地选择恰当贴切的喻体,显示出自己独特的风采。

诗文赏析方法指导(现代文的赏析,古代诗词的赏析)

诗文赏析方法指导(现代文的赏析,古代诗词的赏析)

诗文赏析方法指导第一部分:现代文的赏析赏析文章,可以从内容、语言、写作手法等方面进行。

内容:赏析一篇文章的内容,可以这样回答:(1)这篇文章主要写了表现了作者。

读了这篇文章,我明白了(2)这篇文章详写的是略写的是(3)文章选取了等一些素材,使得内容比较丰富,而且很有新意。

语言:赏析一篇文章的语言特点,可以从以下几个方面去赏析。

只要同学们能够从以下几点中的任意一两点做出准确的回答,这道题你可以得高分甚至满分。

(一)表达方法:首先判断文章是以记叙..、描写..、议论..、抒情..、说明..等表达方法中的哪一种为主,此外还综合运用了其他哪几种表达方法,并且找出例句具体分析。

(二)修辞方法:判断文章运用了哪几种修辞方法,并且找出例句,然后分析这个句子运用了这种修辞方法有什么作用。

一般地说,1、运用修辞方法能够使文章语言优美生动,富有感染力。

用在记叙、说明、描写中,能使事物生动、形象、具体,给人以鲜明的印象;化无形为有形,使抽象的事物更形象具体,使深奥的道理变得浅显易懂。

2、.拟人:能使读者对所表达事物产生鲜明的印象,产生强烈的感情,引起共鸣。

3 、夸张:可以引起丰富的想象,更好地突出事物的特征,引起读者的强烈共鸣。

4、对偶:形式上音节整齐匀称、节奏感强,具有音律美;内容上凝练集中,概括力强。

5、排比:由三个或三个以上的、相同句式构成排比,增加语抛,起强调作用,强烈表达作者的思想感情。

议论文往往增加语势,起到了强调论证观点的作用。

可增强语言的气势。

用来说理,可把道理阐述得更严密、更透彻;用来抒情,可把感情抒发得淋漓尽致。

6、设问:形式为自问自答。

作用是:引起读者兴趣,引起读者思考。

在结构上还起到引出下文、承上启下、使条理清晰的作用。

;用在一段的开头或结尾处,除引起思考外,还有承上启下的过渡作用;用在议论文中,能使论证深入,脉络清晰。

7、.反问:以否定的形式表示肯定,目的是加强语气,起强调作用。

(三)句式特点:既判断这篇文章主要使用了哪些句式,这样的句式在文中有什么作用。

现代诗歌鉴赏方法

现代诗歌鉴赏方法

写了思妇之苦,愁思之浓。
错 误 郑愁予 我打江南走过 等在季节里的容颜如莲花的开落
东风不来,三月的柳絮不飞 你的心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚 跫(qió 足音,脚步声。 )音不响,三月 ng, 的春惟不揭 你的心是小小的窗扉紧掩
我达达的马蹄是美丽的错误 我不是归人。是个过客
第一节,写过客匆匆,像莲花—样纯洁柔美的江南女子 等待着爱人归来; 第二节,连用寂寞的小城、向晚的青石街道和小小的紧掩 的窗扉三个比喻,细致地表现思妇盼望“归人”的孤寂心境; 第三节点明诗题,“达达的马蹄声”点燃了思妇重逢的希望, 因而“美丽”,但这马蹄声仅仅是从前面路过,不为她的期 盼而停驻,因此是个”错误”。
现代诗歌的特点和鉴赏方法
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
现代诗歌的特点 • 1、形式比较自由,分行排列。 • 有相同或相似的句式反复出现。 • 2、有和谐的音乐性。 • 3、概括性强,语言凝练。 • 4、形象鲜明。 • 5、抒情浓烈。
现代诗歌鉴赏方法
• (一) 诗歌语言:凝练、含蓄、跳跃性强。 • (二) 诗歌的艺术形象:“意象”。 • (三)诗歌的情感:注意时代特征和抒情 方式。 • (四)诗歌的艺术特色。 • 诗歌常用的表达手段与艺术技巧: • 拟人、比喻、借代、夸张、对比、象征、 以动写静、小中见大、虚实结合、衬托、 托物言志等。
意象
• 所谓意象,就是客观物象经过创作主体独特的情 感活动而创造出来的一种艺术形象。它是分析诗 歌散文时的用语,指构成一种意境的各个事物, 这种事物往往带有作者主观的情感。 • 这些意象组合起来,就构成了意境。如马致远的 《秋思》中枯藤老树昏鸦,小桥流水人家句中, 枯藤、老树、昏鸦,小桥、流水、人家这些事物 就是诗中的意象,这些意象组合在一起,就成了 一个凄清、伤感、苍凉的意境。意象是具体事物, 意境是具体的事物组成的整体环境和感情的结合, 情寄托在景中,景中有情,情景交融。

现代诗歌鉴赏题的解题技巧

现代诗歌鉴赏题的解题技巧

现代诗歌鉴赏题的解题技巧高考越来越重视能力的考查,而诗歌鉴赏又是高考语文评价能力综合考试的主要题型,所以对鉴赏评价能力的培养,解题技巧方面的训练也就越来越受到师生的重视了。

通过这几年的高三语文现代诗歌鉴赏的教学实践,我摸索了以下几个解题技巧。

1.领会意境,综合分析,整体阅读防片面。

现代诗歌鉴赏中,有些关于思想内容和写作手法的考题,往往采用以偏概全的方法来设置迷惑项干扰考生。

答题时,应整体阅读、把握原诗、看清注释及题干中提供的条件综合起来考虑分析,领会意境,选出符合题目要求的选项。

例如:对下面这首诗的赏析,不恰当的一项是:醉汉(台湾非马)把短短的巷子/走成/一条曲折/回荡的/万里愁肠左一脚,十年,右一脚,十年,母亲啊/我正努力向您/走/来(1997年2月5日).A.前五句诗,淋漓尽致地描写了醉汉酒后神情恍惚、走路左摇右摆的神态。

B.“左一脚/十年/右一脚/十年”形象地说明醉汉酒后已被酒精麻醉20年,难以自拔。

C.诗的最后三句回答了人们的疑问,醉汉之“愁”的原因在于思念“母亲”,却又长时间的骨肉分离。

D.诗中“短短的巷子”喻指台湾海峡,“母亲”则指祖国,“醉汉”喻指远离祖国的游子。

全诗篇幅短小,内丰涵富,表达了痛心分裂、渴望统一的感情。

“左一脚/十年/右一脚/十年”,表层意义是写醉汉的蹒跚步态,实际上是以脚步与时间的对映,形象说明回归路途之遥远与回返之艰难,这种象征蕴含的咫尺天涯的悲剧意识,这是时代的悲剧,也是人生的悲剧。

所以B是不恰当的一项。

2.把握意象,咀嚼重点,深刻体味辨真伪。

现代诗歌的考查,一般侧重于诗歌的主题、意象、意境等方面。

命题者在设置选项时,往往会采用肯定与否定的矛盾方法来干扰考生。

因此,应该先找出矛盾之项再紧扣题目和旨趣,把握诗歌意象特点,咀嚼重点,感受情感内容,辨出真伪来。

例如1999年全国高考第10题:对下面这首诗的赏析,不恰当的一项是( )我爱这土地艾青假若我是一只鸟,我也应该用嘶哑的喉咙歌唱这被暴风雨所打击着的土地这永远汹涌着我们的悲愤的河流,这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎明,一然后我死了连羽毛也腐烂在土地里面。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

现代诗歌赏析方法
一、初读,了解诗的内容
1、了解题目背景
首先我让同学注意题目。

诗歌的题目就像全文的窗口一样,透过题目能知道诗人所写的
内容物,题目是切入点。

古诗的题目往往能揭示诗歌写作的时间、地点、对象、事件、主旨等., 象杨炯的《从军行》,题目交代了事件背景,杜甫的《春夜喜雨》既交待了时间节令,又表明了事情、情感,让我们未读诗句就已经明白了诗歌的情感主旨——喜悦。

其次看“注释”。

试卷中的短短一二句注释,却是给你的暗示。

有时介绍写作背景,那是在暗示你本诗的思想内容;有时介绍相关诗句,那是在暗示你本诗的用典或意境。

有时介绍作者,那是在暗示你本诗的写作风格。

所以,我们一定要仔细研读注释!
2、初步感受作者在这首诗中表达了什么样的思想感情
首先是不同方式反复诵读。

在抑扬顿挫、富有感情的诵读中,诗的韵味、诗的意境、诗的情感被深刻地品味出。

读之同时,还要求学生展开想象。

想象是引发情感的桥梁,在想象中还原诗歌给我们描绘出的形象画面,在感悟中体味作者的诗情。

然后我让学生用散文化的语言概括这首诗的大意,通过对字词句的解释来初步感受作者在这首诗中表达的思想感情。

因为诗词是语言的艺术,当然要弄懂了语言才能欣赏到艺术。

二、细读,分析作者是如何写的,主要从表达技巧上鉴赏
1、寻找意象,体味意境。

意象是指诗歌中熔铸了作者主观感情的客观物象(或说是指经作者运思而成寓意深刻的
客观物象)。

诗人对意象的选取与描绘,正是作者主观感情的流露,因此,鉴赏诗歌时,抓住意象并反复揣摩、体味意象,是体会作者思想感情从而顺利进入诗歌意境的关键。

意象对于意境的形成起着至关重要的作用。

想象是文学的主要表现手段之一。

其实,无论写诗也好,写其他的题材的文学作品也罢,都是离不开想象的。

对于诗歌来讲,想象无疑是诗歌的特色之一,也是诗人写诗最重要的道具之一。

谢冕老师说:“文学的欣赏活动,凭借语言这种无所不在的符号来进行,从符号再返回丰富的世界中来,这是一种再创造。

诗歌的欣赏活动更是一种确切意义上的再创造。

再创造的主要方式是想象活动。

”实际上,就是通过想象去把握诗歌的意象,并且丰富地再现诗人创造的形象。

如艾青的《我爱这土地》。

“假如我是一只鸟,/我也应该用嘶哑的喉咙歌唱:/这被暴风雨所打击着的土地,/这永远汹涌着我们的悲愤的河流,/这无止息地吹刮着的激怒的风,/和那来自林间的无比温柔的黎明……/——然后我死了,/连羽毛也腐烂在土地里面。

//为什么我的眼里常含泪水?/因为我对这土地爱得深沉……”
我们在读这首诗的时候就应该从这些问题入手:诗中写了哪些意象,这些意象有何含义?诗歌表达的主旨是什么?为什么用“嘶哑”来形容鸟儿鸣唱的歌喉?这些问题的解决,离不开想象,离不开诗歌语言环境。

《我爱这土地》写了鸟、土地、河流、风、黎明等意象。

核心是
鸟,借此表达作者对热爱受苦受难的祖国和人民主旨。

从诗中“这被暴风雨所打击着的”“土地”,“这永远汹涌着我们的悲愤的”“河流”,“这无止息地吹刮着的激怒的风,和那来自林间的无比温柔的黎明……”从修饰语可以看出,大地遭受着苦难,人民的悲愤和激怒、对光明的向往和希冀……这些结论的得出,无不是通过想象,依据诗歌本身的语境解读出来的。

读者进入诗歌的意境总是从感受意象开始的。

2、分析写作手法,体味表达技巧。

诗歌贵形象思维,且讲究含蓄。

当诗人描绘什么事物时,他的目的往往不在于说这事物怎样,而在于表达自己的思想感情;写景则是借景抒情,咏物则是借物言志。

而这些形象也好,情感也好,无不依赖于诗歌语言的表述,如果我们能借助这一作诗技巧,抓住这些关键性的诗句,那么我们就能拨开迷雾,透过现象,把握全诗的主旨。

感悟诗歌文字表达的技巧,了解借景抒情、象征、拟人等诗歌常用的艺术表现手法及其表达效果。

抒情小诗篇幅短小,内涵丰富,鉴赏时要从诗歌表达的特点出发。

诗歌语言的精炼、含蓄,诗意的跳跃与哲理性,象征、比喻、铺排的运用,结构与用语的独特等,要靠我们不断地去进行赏读训练。

3.抓住关键词语,感悟形象所蕴含的深层意义。

诗歌往往借形象与形象的组合来传情表意。

阅读时,先要辨别诗中所绘形象,再抓住关键词语,细细玩味,挖掘形象的内在意蕴。

如《夜》一诗通过对静谧、美丽的夜景的描绘,表达了诗人对大自然的热爱,抒发了作者安适、宁静的心境。

相关文档
最新文档