学俄语语法俄语复习资料

学俄语语法俄语复习资料

ЛеиГага, Lady Gaga

ЛеиГага - реальноеимяпорожениюСтефаниДжоаннАнжелинаДжерманотта. Роилась 28 марта 1986 гоавНью-Йоркевамериканскойсемьеитальянскогопроисхожения.

ЛеиГага出生时的原名是СтефаниДжоаннАнжелинаДжерманотта。于1986年3月28日出生于纽约一个意大利籍的美国家庭。

Ещёмаленькойевочкойонасерьёзноувлекласьмузыкой, виимоэтастрастьпереаласьейсгенами. Еёотецигралвприрежныхклуах, поэтомумузыкалянеёылачем-тосамымоычнымивтожевремянеохоимымляжизни.

还是小女孩时她便很喜欢音乐，显而易见这种爱好是与生俱来的。她的父亲在沿海俱乐部演奏，所以音乐对她来说是生活中最常见的，同时也是必不可少的事情。

В 4 гоа, тогаещёуущаяЛеиГага, играланапианиноизаписывалапеснисвоегокумираМайклаДжексонанасвойетскиймагнитофон.

4岁，那时还是未来的ЛеиГага，她弹奏钢琴，在自己的儿童录音机上录制了偶像迈克杰克逊的歌。

Каконасамапотомрассказывала, чтоименнороителивоспиталивнейтруолюие. КтомужесетстваЛеиГагапоражалавсехнетолькосвоимтруолюием, ноиесстрашием.

正如她自己后来所说，正是父母培养了她的勤奋。还有从童年开始ЛеиГага让人吃惊的不仅仅是她的勤奋，还有她的勇敢。

Соиннацатилетонаучиласьвпрестижнойшколе Convent of The Sacred Heart, геейнеразприхоилосьтерпетьнасмешкисвоихпоружек. ДлянихуущаяЛеиГага, еёстрастноеувлечение

музыкой, ылинепонятны. Но, когаорганизовываласькакая-товечеринка, онаылавцентревнимания.

11岁开始她在Convent of The Sacred Heart学校学习。在那里她不止一次不得不忍受女伴们的嘲笑，对她们来说，未来的ЛеиГага，她对音乐疯狂的迷恋是不可理喻的。但是当组织什么晚会时，她就成为令人瞩目的焦点。

В 14 летЛеиГагапоступилавШколуискусствприуниверситетевНью-Йорке (Tisch School of the Arts) ипеланасценеклуаBitter End. Ужетога, чтоызаслужитьвниманиеокружающих, онаылаготованалюыепровокационныепоступки. Вэтомпомогалаприуманнаяеюшокирующаяоежа. Дажероителиылившокеоттого, чтоочьпосещаетночныеклуыиощаетсяслюьмивесьмасомнительнойрепутации.

14岁的时候，ЛеиГага考入纽约大学附属艺术学校，在 Bitter End俱乐部的舞台上唱歌。还是在那时候，为了吸引周围人的注意，她就准备好做任何出格的事情。她自己设计出来的有失体面的衣服让她这样表现自己。甚至连父母都震惊，女儿参加各种夜间俱乐部，和各色声名狼藉的人物打交道。