英语自我介绍演讲稿带翻译范文5篇

英语自我介绍演讲稿带翻译范文5篇

1. My Self-Introduction

Good morning everyone! My name is Lily. It's my honor to have

the opportunity to introduce myself to you. I'm a sophomore majoring in English Literature at a prestigious university. I come from a small town in northern China. Despite my shy personality,

I'm excited to meet all of you.

In my spare time, I enjoy reading and writing. I've published a few short stories and articles in college journals. I'm also an avid traveler and have been to many countries in Asia and Europe. I believe that traveling is the best way to learn about different cultures and broaden one's horizon.

I'm looking forward to getting to know all of you and contributing

to our class. Thank you for your attention.

大家早上好！我叫莉莉，很荣幸有机会向大家介绍自己。我是一名大二的英语文学专业学生，在一所著名的大学就读。我来自中国北方的一个小城镇。尽管我有一点内向，但我很高兴能够见到大家。

在业余时间，我喜欢读书和写作。我在大学期刊上发表过几篇短篇小说和文章。我也是一个狂热的旅行者，去过许多亚洲和欧洲的国家。我相信旅行是了解不同文化和拓宽眼界的最佳方式。

我期待着认识大家并为我们的班级做出贡献。谢谢大家的关注。

2. My Self-Introduction in a Job Interview

Good afternoon, ladies and gentlemen. My name is Mark and I'm very excited to have the opportunity to interview for this position. I have a bachelor's degree in finance from a prestigious university and have worked in the banking industry for four years. I'm confident that my expertise and experience make me a strong candidate for this job.

In my previous job, I was responsible for managing the accounts of high-net-worth individuals. I gained valuable experience in risk assessment, financial analysis, and customer service. I'm also familiar with various financial products including stocks, bonds, and mutual funds. I believe that these skills and knowledge will enable me to excel in this position.

Outside of work, I enjoy playing tennis and hiking. I also volunteer at a local animal shelter on the weekends. I value teamwork, integrity, and continuous learning. I'm looking forward to sharing my skills and experiences with this team and contributing to the company's success. Thank you for considering my application.

下午好，女士们先生们。我叫马克，很高兴有机会参加这个职位的面试。我拥有一所著名大学的金融学学士学位，在银行业工作了四年。我相信我的专业知识和经验使我成为这个职位的强有力的候选人。

在我之前的工作中，我负责管理高净值人士的账户。我获得了风险评估、财务分析和客户服务等有价值的经验。我也熟悉各

种金融产品，包括股票、债券和共同基金。我相信这些技能和知识将使我在这个职位上表现出色。

在工作之外，我喜欢打网球和徒步旅行。我也在周末在当地的动物收容所做志愿者。我重视团队合作、诚信和持续学习。我期待着与这个团队分享我的技能和经验，为公司的成功做出贡献。谢谢您考虑我的申请。

3. Self-Introduction for a New Semester

Hello everyone! I hope you all had a great summer. My name is John and I'm excited to start a new semester with all of you. I'm a junior majoring in computer science. I'm from a small town in the Midwest and this is my second year at this university.

During the summer, I had an internship at a tech company in Silicon Valley. I worked with a team of engineers to develop a new app for a social media platform. It was an amazing experience and I learned a lot about teamwork, problem-solving, and programming languages.

Outside of class, I enjoy playing guitar and video games. I'm also a member of the university's computer science club. We organize hackathons and coding workshops for students to improve their skills. I believe that learning should be fun and engaging.

I'm looking forward to getting to know all of you and sharing our experiences. Let's make this semester a memorable one. Thank you.