电阻温度探头

. 用户手册

T E S-T T-10T H型

电阻温度探头

文件编号# WI 6002.61

版本00

2002年11月印刷

电阻温度探头用户手册

1.简介

TRITECH TES-TT-10TH电阻温度探头是一款热质量低的防水型温度传感器，适用于测量-20℃~ 70℃的温度环境。该款温度探头专为测量钢铁和混凝土结构的表面温度设计。由于具有低热质量的特性，探头的响应时间也很快。TES-TT-10TH电阻温度探头不仅能够嵌入到混凝土建筑中用于测量总体温度，也可以用于水下测量。

该款装置的探头可互换。在特定工作温度范围内，温度读数的误差不会超过0.2℃。任何TES-TT-10TH 探头都能够与一个单独的指示器配合使用，而无需重新校准。TRITECH TES-DI-51V型振弦指示器与TES-TT-10TH配合使用，可以直接显示探头温度，单位为摄氏度。

温度探头包括一个电阻温度曲线拟合热敏电阻，热敏电阻由环氧基树脂封装在一个铜管内，因此不但热响应时间短，而且能够满足环保需求。铜管的顶端是平的，因此能够固定在任何平坦的金属或混凝土结构表面用于测量表面温度。借助随处可购买到的双组份环氧胶粘剂可将探头的顶端固定在大多数表面上。如有需要，温度探头也可以固定在结构表面上。

温度探头提供了一根四芯电缆，这种电缆是所有TRITECH振弦应变计使用的标准电缆。一对白色导线和绿色电线用于热敏电阻，其它采用完整热敏电阻温度传感器的TRITECH振弦传感器也使用这对导线。一对红色导线和黑色电线未使用。不同传感器使用统一的导线颜色组合使传感器能够轻松无误地连接到接线盒或数据记录器终端面板。

2.安装

建议用户在安装前仔细检查探头是否完整，尤其是对于嵌入式应用。使用万用表测量探头电阻，并按照本手册末尾的温度推到表检查电阻是否合适。测量值应对应相应室温。

对于嵌入式应用来说，当探头安装到混凝土结构中后，应确保后续的施工不会损坏探头电缆。如有需要，可使用导管保护嵌入部分的电缆以免遭到损坏。

温度探头应固定在相对平整和清洁的表面上。使用研磨机、砂光机、钢丝刷或锉刀打造一个平滑的表面；使用干净的抹布擦拭表面上的灰尘和其它松散颗粒物；对于潮湿和多孔表面，先使用热风枪或焊接用喷枪干燥表面。对于金属表面，需要额外购买脱脂溶剂或异丙醇去除金属面表油脂。

为了将温度探头粘合在混凝土或金属表面上，可以使用一种双组份环氧腻子，比如乐泰® 金属组S3（在一些国家的市场中可使用Fixmaster® 快速钢环氧修补剂）。请按照环氧腻子包装中附带的指示说明准备环氧腻子混合物。将混合好的环氧腻子涂抹在探头平面底侧，请注意观察是否整个扁平区域都涂抹了环氧腻子。紧紧地将探头按在混凝土或金属表面上，使混凝土表面和温度探头之间形成一层薄且均匀的环氧腻子层，至少保持30秒。注意不要对探头电缆用力，并使探头继续保持30分钟。30分钟之后，环氧腻子会形成一定的强度。

如果需要将温度探头固定在光滑的金属表面上，乐泰® 结构胶324搭配促进剂7075，同样具有很好的粘合效果，并且能够在3分钟之内快速固化。有关更多信息，请参考产品中附带的制造商说明书。

温度探头固定之后，探头附近的电缆也需要固定在其临近的结构上以免使探头连接处受到任何应力作用。通过将扎带、布基胶带或金属垫片点焊到电缆上，可将探头电缆固定在其附件的混凝土或钢结构上。对于混凝土应用，金属垫片应放置在探头电缆上，垫片的末端应用螺丝固定在混凝土结构上。确保电缆和温度探头及固定点之间保持一定空隙。

如果方便，也可使用螺丝将温度探头固定在平滑金属表面上。在探头平面部分钻一个直径为5毫米的孔，然后用一个M5螺丝和一个相匹配的平垫圈将探头固定在金属结构上。固定探头之前，建议在探头和金属表面的接触区域均匀地涂抹少量吸热化合物，以保证温度探头和结构之间更好的热耦合。

® Loctite是Loctite Corporation.的注册商标。

1

用户手册

电阻温度探头

2

3. 规格

传感器类型 电阻温度曲线拟合负温度系数热敏电阻，类型为YSI 44005、Dale #1C3001-B3或Alpha #13A3001-B3

工作温度范围 -20°C ~ 70°C 精确度 ± 0.2°C

电阻 25°C 时3000 欧姆 主体材质 镀锡铜质 电气连接

四芯PVC 护套电缆

导线色码

热敏电阻导线为绿色和白色，无极性。红色电线和绿色导线未使用。

尺寸

（所有尺寸单位均为毫米所有尺寸单位均为毫米））

电阻温度探头

用户手册

3

4. 温度推导表

电阻和温度换算方程式电阻和温度换算方程式：：

1

T = —————————— - 273.2

A+B (LnR) + C (LnR)3

在该方程式中， T = 温度，单位为℃

LnR = 热敏电阻的自然对数

A = 1.4051 x 10-3 （温度在-50℃ ~ +150℃范围内时使用的计算系数)

B = 2.369 x 10-4

C = 1.019 x 10-7

电阻 欧姆

温度 摄氏度 电阻 欧姆 温度 摄氏度 电阻 欧姆 温度 摄氏度

29130 -20 5971 10 1598 40 27490 -19 5692 11 1535 41 25950 -18 5427 12 1475 42 24510 -17 5177 13 1418 43 23160 -16 4939 14 1363 44 21890 -15 4714 15 1310 45 20700 -14 4500 16 1260 46 19580 -13 4297 17 1212 47 18520 -12 4105 18 1167 48 17530 -11 3922 19 1123 49 16600 -10 3748 20 1081 50 15720 -9 3583 21 1040 51 14900 -8 3426 22 1002 52 14120 -7 3277 23 965.0 53 13390 -6 3135 24 929.6 54 12700 -5 3000 25 895.8 55 12050 -4 2872 26 863.3 56 11440 -3 2750 27 832.2 57 10860 -2 2633 28 802.3 58 10310 -1 2523 29 773.7 59 9796 0 2417 30 746.3 60 9310 1 2317 31 719.9 61 8851 2 2221 32 694.7 62 8417 3 2130 33 670.4 63 8006 4 2042 34 647.1 64 7618 5 1959 35 624.7 65 7252 6 1880 36 603.3 66 6905 7 1805 37 582.6 67 6576 8 1733 38 562.8 68 6265 9 1664 39 543.7 69

525.4 70