研究生中英文对照学历学位证明下载样本[001]

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

研究生中英文对照学历学位证明下载样本

一、下载样本目录

二、研究生中英文对照学历学位证明办理说明

1.此样式为博士、硕士毕业证书和学位证书英文翻译认证样式;

2.英文翻译参考此文本(证明中文本红色加粗部分文字为证件持有人的实际信息,请如实填写)。

Certificate of Doctor's Degree

This is to certify that Mr./Ms Zhang Li, born on 25th Mar., 1982, has been majoring in Botany at our university towards Doctor’s degree. He/She has completed all the courses with qualified score and passed the dissertation defense. In conformity with the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the People's Republic of China, he/she has been conferred to the Doctoral degree of Science.

Zheng Youliang

Chairman, Academic Degree Appraisal Committee of

Sichuan Agricultural University

Certificate Number: 10626xxxxx Date: June 30, 2010

Graduation Certificate for Doctoral Students

This is to certify that Mr./Ms Zhang Li , born on 25th Mar., 1982, has been majoring in the specialty of Botany at our university from September 2007to June 2010.Having completed all the courses specified by the 3 year doctoral degree teaching programme with qualified score and passed the dissertation defense, he/she is hereby qualified for graduation.

Zheng Youliang

President, Sichuan Agricultural University

Certificate Number: 10626xxxxxxx Date: June 30,

2010

Certificate of Master's Degree

This is to certify that Mr./Ms Zhang Li, born on25th Mar., 1982, has been majoring in Botany at our university. He/She has completed all the courses with qualified score and passed the thesis defense. In conformity with the articles of the Regulations Regarding Academic Degrees of the People's Republic of China, he/she has been conferred to the degree of Master of Science..

Zheng Youliang

Chairman, Academic Degree Appraisal Committee of

Sichuan Agricultural University

Certificate Number: 10626xxxxxx Date: June 30, 2010

Graduation Certificate for Postgraduate Students

This is to certify that Mr./Ms Zhang Li,born on 25th Mar., 1982, has been majoring in Botany at our university from September 2007 to June 2010. Having completed all the courses specified by the 3 year postgraduate teaching programme with qualified score and passed the graduation thesis, he/she is hereby qualified for graduation.

Zheng Youliang

President, Sichuan Agricultural University

Certificate Number: 10626xxxxxx Date: June 30, 2010

相关文档
最新文档