蒸汽疏水阀的安装
蒸汽疏水阀的选型、安装、使用、维护导则

蒸汽疏水阀的选型、安装、使用、维护导则Steam Trap Selection, Installation, Operation, and Maintenance Guidelines蒸汽疏水阀的选型、安装、使用、维护导则Introduction:简介:Steam traps play a critical role in maintaining the efficiency of steam distribution systems by removing condensate and non-condensable gases. Proper selection, installation, operation, and maintenance of steam traps are essential for their effective performance. In this guide, we will discuss the guidelines for steam trap selection, installation, operation, and maintenance.蒸汽疏水阀在蒸汽分发系统中通过排除凝结水和非凝结气体起到了至关重要的作用,保持系统的高效运行。
合适的选型、安装、使用和维护对于蒸汽疏水阀的有效性至关重要。
在本指南中,我们将讨论蒸汽疏水阀选型、安装、使用和维护的原则。
Steam Trap Selection:蒸汽疏水阀选型:When selecting a steam trap, it is important to consider several factors such as the maximum pressure and temperature of the system, the flow rate of condensate expected at different operating conditions, and the type of application (such as process equipment or heating systems). Different types of steam traps include mechanical traps (such as inverted bucket or float traps), thermostatic traps (such as bimetallic or thermostatic disc), and thermodynamic traps. Each type has its own advantages and limitations in terms of pressure drop capabilities and resistance to water hammer.在选择蒸汽疏水阀时,需要考虑多个因素,如系统的最大压力和温度、不同操作条件下预期的凝结水流量以及应用类型(如工艺设备或供暖系统)。
蒸汽疏水阀的设置

操作蒸汽疏水阀时,需根据实际情况 选择合适的类型和规格,安装在蒸汽 系统的适当位置,并定期进行维护和 检查,以确保其正常工作。
02
蒸汽疏水阀的安装位置与 选择
安装位置
靠近用汽设备
便于维修
蒸汽疏水阀应安装在用汽设备的蒸汽进 口附近,以便及时排除设备内的冷凝水 ,避免蒸汽带水对设备造成损坏。
蒸汽疏水阀的安装位置应便于日常的 维护和检修,以便及时处理故障和更 换损坏的零件。
安装注意事项
确保安装基础平整
蒸汽疏水阀的安装基础应平整、 坚固,以避免因基础不平等导致
蒸汽疏水阀的损坏。
安装方向正确
根据蒸汽疏水阀的安装要求,确保 其安装方向正确,以便于排水和维 修。
管道连接牢固
蒸汽疏水阀与管道的连接应牢固、 紧密,以防止蒸汽泄漏和冷凝水倒 流。
03
蒸汽疏水阀的调试与运行
调试步骤
定期检查
定期对蒸汽疏水阀进行检查,包 括阀门的密封性能、活动部件的
润滑情况等。
清洁与保养
定期清理蒸汽疏水阀内部的杂质 和污垢,保持阀门的良好工作状
态。
更换磨损件
对于磨损严重的部件,应及时进 行更换,防止影响阀门性能。
常见问题与解决方案
阀门泄漏
检查阀门的密封垫片是否完好,如 有问题及时更换;对于其他部位泄
在食品加工设备中,蒸汽疏水阀能够控制蒸汽的使用,防 止设备内部积水,保持食品的卫生安全和加工效率。
案例一:工业蒸汽系统中的疏水阀设置
在工业蒸汽系统中,蒸汽疏水 阀的设置需要根据实际情况进
行选择和配置。
需要考虑蒸汽系统的压力、 温度、流量等参数,以及管 道走向、设备布局等因素。
蒸汽疏水阀的正确设置能够有 效地排除冷凝水和空气,保证 蒸汽系统的正常运行,提高生
疏水阀的正确安装示意图

疏水阀正确安装示意图杭州瓦特节能工程有限公司技术部钟雨雨蒸汽疏水阀要正常工作,除去蒸汽疏水阀本身选型正确外,还需要蒸汽疏水阀前后正确的配管与安装。
从设备的排水点至疏水阀之间的管系布置应有一定落差。
如果现场不具备最低点安装疏水阀的调节,必须采用套管虹吸机构。
瓦特节能的蒸汽工程师会给客户推荐基于保持最小的压降时推荐的流量。
疏水阀的口径与排水管接口口径不一定要相同,因为换热设备在设计时往往面向不同的工作压力和流量。
在选择冷凝水管道口径时,计算排量实际上基于两倍的蒸汽负荷和1.4mbar每米的摩擦阻力。
蒸汽疏水阀后的冷凝水管道,即疏水阀排放管道是指在蒸汽疏水阀的出口至冷凝水回收总管或大气之前的冷凝水管道,只要有可能,管路应尽可能向下。
在选择疏水阀排放管时,二次蒸汽的量是最重要的参数。
疏水阀后冷凝水管道的选型基于二次蒸汽选择口径。
考虑到成本,冷凝水主管总是尽可能的小。
冷凝水将在管道的底部,以低于二次蒸汽的速度流动。
其质量流量加上蒸汽的质量流量就是通过疏水阀的流体总的质量流量。
由于有冷凝水在管道底部,因而蒸汽将不可避免的很潮湿,这样二次蒸汽的流速必须限制在15m/s之内,否则在弯管部分将出现水锤和冲蚀。
在日常的工作中,瓦特节能的蒸汽工程师发现,将几个工作在不同压力下的疏水阀连接到一根公用的回收主管的可行性经常受到质疑。
这是因为认为高压冷凝水对低压冷凝水排放可能产生干扰。
但是,有一个事实被忽视了,那就是高压或低压只是存在于每个疏水阀中,在疏水阀的出口,其压力是公用回收管的压力,也许再加上二次蒸汽运动时形成的背压。
如果管道选型过小,当然可能出现背压上升过大以致限制甚至阻碍了疏水阀的工作。
疏水阀的配管相对简单,更为复杂的是疏水阀的安装。
由于现场的复杂和多变,疏水阀安装错误是造成蒸汽疏水阀失效和效果不佳的主要原因之一。
疏水阀安装必须严格按照疏水阀安装手册和厂家使用说明书。
重要的疏水阀往往是每一个都有唯一的数据表,最好是按照疏水阀的序列号对应订购和安装。
疏水阀的正确安装指南

疏水阀的正确安装指南疏水阀安装是否合适,对疏水阀的正常工作和设备的生产效率都有直接影响。
安装疏水阀必须按正规安装要求、才能使疏水阀和设备达到最佳工作效率。
1。
在安装疏水阀之前一定要用带压蒸汽吹扫管道,清除管道中的杂物.2. 疏水阀前应安装过滤器,确保疏水阀不受管道杂物的堵塞,定期清理过滤器。
3. 疏水阀前后要安装阀门,方便疏水阀随时检修。
4. 凝结水流向要与疏水阀安装箭头标志一致.5. 疏水阀应安装在设备出口的最低处,及时排出凝结水,避免管道产生汽阻。
6. 如果设备的最低处没有位置安装疏水阀,应在出水口最低位置加个反水弯头(凝结水提升接头),把凝结水位提升后再装疏水阀,以免产生汽阻。
7. 疏水阀的出水管不应浸在水里。
(如果浸在水里,应在弯曲处钻个孔,破坏真空,防止沙土回吸。
)8. 机械型疏水阀要水平安装。
9。
蒸汽疏水阀不要串联安装。
10. 每台设备应该各自安装疏水阀。
11. 热静力型疏水阀前需要有一米以上不保温的过冷管,其它形式疏水阀应尽量靠近设备。
12。
滚筒式烘干(带虹吸管型)设备选用疏水阀时请注明:选用带防汽阻装置的疏水阀,避免设备产生汽锁。
13. 疏水阀后如有凝结水回收,疏水阀出水管应从回收总管的上面接入总管,减少背压,防止回流.14. 疏水阀后如有凝结水回收,不同压力等级的管线要分开回收。
15。
疏水阀后凝结水回收总管不能爬坡,会增加疏水阀的背压。
16. 疏水阀后凝结水进入回收总管前要安装止回阀,防止凝结水回流。
17。
在蒸汽管道上装疏水阀,主管道要设一个接近主管道半径的凝结水集水井,再用小管引至疏水阀.18. 机械型疏水阀长期不用,要卸下排污螺丝把里面的水放掉,以防冰冻。
19. 发现疏水阀跑汽,要及时排污和清理过滤网,根据实际使用情况勤检查,遇有故障随时修理。
每年至少要检修一次,清除里面的杂质。
疏水阀在整个蒸汽系统中被认为是个小配件,但对系统工作和经济运行影响很大,所以疏水阀的维护和检修也是至关重要的,只有充分重视疏水阀在生产上的重要作用.勤检修,使疏水阀经常处在良好的工作状态下,才能保证达到最佳节能效果和提高经济效益。
蒸汽疏水阀的安装指南

蒸汽疏水阀的安装指南蒸汽工程师李少鹏所有的蒸汽疏水阀都需要按照瓦特节能提供的疏水阀安装维护手册进行安装。
瓦特节能提供的安装维护手册包括了正确安装疏水阀的所有信息。
一个良好的疏水阀应用应该包括满足安全和功能要求的技术标准。
蒸汽疏水阀的使用不能超过其阀体上标明最大允许压力和温度(铭牌中的PMA和TMA 信息)。
也不能超过最大工作压力(PMO),否则难以确保安全有效地工作。
为确保安全可靠的隔离,在维修时应使用瓦特UB系列蒸汽用高温球阀。
根据不同的应用设备,在确保完全切断的同时,避免阀上压降影响疏水阀的正常排放。
瓦特节能所有的蒸汽疏水阀均有小的排放孔和活动部件,如果管道中有杂质、焊渣、铁屑等进入疏水阀,就很容易引起堵塞,从而导致疏水阀泄漏或损害,因此,需要在疏水阀上游安装Y形过滤器。
有一些型号的疏水阀带内置Y形过滤器(如DT580系列),就不需要单独安装过滤器了。
但对某些带内置挡板式过滤器的疏水阀,仍建议安装单独的Y形过滤器以便于清洁。
为了观测疏水阀工作状态,应在疏水阀上游安装冷凝水观视镜。
当排水管中存在背压时,为防止进口压力降低或停机时蒸汽空间积水,应在蒸汽疏水阀下游安装止回阀。
止回阀也应安装于距喷排式疏水阀下游一米处。
旁通忘记关闭会导致蒸汽泄漏或疏水阀故障,并有可能增加冷凝水回收管道压力。
因此,我们不建议安装疏水旁通。
为了方便维修和检测蒸汽疏水阀,建议在疏水阀前后安装瓦特专用检测阀,在阀门关闭时,切换打开泄压口,可以方便观测蒸汽疏水阀工作状态和泄压。
蒸汽疏水阀应低于蒸汽系统安装,且疏水阀上游应有150mm左右的小口径下降管。
否则在低负荷时压力平衡式疏水阀和双金属式疏水阀的密封囊/元件不能被冷凝水温度控制,便会导致疏水阀的误操作。
对于焊接方式连接的蒸汽疏水阀,应采用电弧焊方式,因为使用电弧焊连接时无需移出内部件。
而采用其它焊接方式,有可能会使阀体变形或损害内部件。
应仔细确保蒸汽疏水阀正确的安装方向,尤其是对有垂直升降机构的机械型蒸汽疏水阀(如浮球式疏水阀和倒吊桶式疏水阀)。
斯派莎克蒸汽疏水阀 产品应用指南说明书

疏水阀产品应用指南Steam Traps o l u t i o n s● 我们的子公司、办事处及授权经销商遍布全世界100多个国家和地区●35个培训中心与您分享知识产品可持续发展(Sustainability)斯派莎克将致力于为客户管理好您的蒸汽系统,提供全面的能源审计,或是为您的质量、业务或生产方面的问题提供全套产品和服务,满足您的可持续发展目标。
专业技术(Expertise)斯派莎克的专业知识和技能源于100多年来的全球蒸汽工程应用经验。
这些知识和技能通过全球的35个培训中心,各种培训课程和技术出版物向客户传播。
我们所运用的专业技术是可以为客户提供的最基本而最宝贵的部分,也正是这些因素让我们与众不同,成为行业中的领先者。
斯派莎克是专业致力于推广有效的使用和控制蒸汽、热水和压缩空气等多种工业流体的节能公司。
斯派莎克在全球范围内使用专业知识和技能为广大蒸汽用户提供解决方案,从而显著提高其设备性能和系统效率,节约能源,满足您的可持续发展目标。
斯派莎克公司历史可追溯至1888年,1937年建址于英国,1959年斯派莎克集团公司在伦敦股票市场上市,每年均有骄人的业绩报告。
斯派莎克在英国、法国、德国、美国、阿根廷、巴西、意大利等国家均有生产基地,质量管理通过ISO9000体系认证,产品通过PED 认证。
解决方案(Solutions)斯派莎克作为蒸汽及热能整体解决方案提供商,我们将根据您工艺应用的具体需求,提供具有针对性的产品、系统与服务,对蒸汽和相关工艺产生的废弃物中热能的控制、再利用、回收和储存做出改造,从而达到降低您的成本,改进工艺可靠性及能效水平,帮您提高生产效率与利润。
●1000位销售工程师竭诚为您服务●100,000位长期客户遍布全球/cn斯派莎克蒸汽疏水阀斯派莎克的历史可以追溯到1888年,世界上第一台疏水阀就是由斯派莎克生产的。
经过100多年的发展,斯派莎克已经能够提供浮球型、热动力型、热静力型、双金属式和倒吊桶式等各种形式的高品质蒸汽疏水阀,至今已广泛应用在各种设备上,得到客户高度好评。
蒸汽疏水阀间距

蒸汽疏水阀是用于排除凝结水的设备,广泛应用于石油、化工、电力、冶金等行业的热力设备中。
蒸汽疏水阀的间距是指两个相邻的疏水阀之间的距离,这个距离对于疏水阀的正常工作和系统的运行效率有着重要的影响。
本文将对蒸汽疏水阀间距进行详细的介绍。
首先,我们需要了解蒸汽疏水阀的基本工作原理。
当蒸汽通过管道时,由于温度的变化,会有一部分蒸汽凝结成水滴,这些水滴在管道内积聚会影响蒸汽的流动,降低设备的运行效率。
蒸汽疏水阀就是用来排除这些凝结水的。
当凝结水积聚到一定程度时,疏水阀会自动打开,将凝结水排出,然后自动关闭,以保证蒸汽的连续供应。
蒸汽疏水阀间距的大小直接影响到疏水阀的工作效果。
如果间距过小,当一个疏水阀排出凝结水时,可能会对相邻的疏水阀产生干扰,导致其无法正常工作。
同时,如果间距过小,凝结水的排放速度可能会超过管道的承载能力,导致管道破裂。
反之,如果间距过大,虽然可以避免上述问题,但是会增加管道的长度,增加了热量的损失,降低了系统的效率。
因此,蒸汽疏水阀间距的选择需要根据具体的工况来确定。
一般来说,疏水阀的间距应该保证在凝结水排放过程中,不会影响到相邻的疏水阀的正常工作,同时也要考虑到管道的承载能力和系统的效率。
在实际工程中,疏水阀的间距一般取值为3-5米。
在实际安装过程中,还需要注意以下几点:1.疏水阀的安装位置应尽量靠近凝结水的积聚点,以减少凝结水的输送距离,提高系统的效率。
2.疏水阀的安装方向应与流体的流向一致,以保证凝结水的顺利排放。
3.在安装疏水阀时,应确保其连接处的密封性,防止泄漏。
4.定期对疏水阀进行检查和维护,确保其正常工作。
总的来说,蒸汽疏水阀间距的选择和安装是一个重要的工作,需要根据具体的工况和系统的要求来确定。
只有合理地设置疏水阀的间距,才能保证疏水阀的正常工作,提高系统的运行效率。
疏水阀的安装知识

疏水阀的安装知识
疏水阀有以下几种类型:
热静力——冷态起机性能好,安装空间小,不怕冰冻。
吊桶式——容易诊断,适用于过热蒸汽。
碟片式——容易诊断,工作范围广,是低负荷的最佳选择,安装空间小,适用于过热蒸汽,不怕冰冻,价格最便宜。
浮球热静力——冷态起机性能好,对安装位置的变化不敏感,上游无需积水管,工作压力最低。
安装知识:
按照制造商的要求来安装疏水阀,如果没有详细的安装说明,这时有几条基本原则:
●将疏水阀安装在设备冷凝水出口下方,使冷凝水可以依靠重力流
入疏水阀。
●避免疏水阀前端有较长的水平管道(如果达到数英尺长,要有1:
100的坡度)。
●如果疏水阀没有内置过滤器,需在疏水阀前端安装单独的过滤器。
●如果冷凝水在疏水阀后有提升,需在疏水阀后安装止回阀。
●止回阀要安装在距吊桶和碟片式疏水阀下游至少1M以上的地方。
●如果蒸汽压力变化较大,需在吊桶疏水阀上游安装止回阀。
●不要对疏水阀保温(F/T疏水阀除外)。
●热静力疏水阀前端至少要有1M的不保温管道。
●热静力、吊桶和碟片疏水阀前端要留有足够的积水空间。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
蒸汽疏水阀的安装
1 疏水阀安装的一般要求
①安装疏水阀之前用蒸汽或压缩空气吹扫清洗管道,吹扫后应清洗所有过滤器,对于杠杆浮球式疏水阀,安装前需要解除杠杆浮球组件固定方式,其他类型的疏水阀也应按照产品说明书要求检查处理后再安装疏水阀。
完整的疏水布置见图1。
图1 完整的疏水布置
②当凝结水量超过单个疏水阀的最大排量时,可用相同形式的疏水阀并联对称安装。
不要多个疏水阀串联安装或者并联不同类型、不同口径的疏水阀。
③多台用汽设备,不允许共用一个疏水阀,以防短路。
④疏水阀如库存半年以上或对其质量有疑问者,安装前一定要拆开清洗,特别要清除密封面上的锈斑和污垢。
必要时要对密封面重新研磨,并且进行蒸汽动作试验,合格后方可使用。
⑤螺纹连接的疏水阀,应在其连接管上安装活接头,以便于维修、拆卸。
⑥要按照疏水阀阀体上箭头所指的流动方向和允许的安装方位,正确地安装疏水阀。
⑦疏水阀应安装在易于检修的地方,并尽可能集中排列,以利于管理。
2 不同类型疏水阀安装的特殊要求
①热动力型圆盘式疏水阀安装位置可水平安装或垂直安装。
②热动力型脉冲式疏水阀一般安装在水平管道上,阀盖朝上。
③机械型浮球式疏水阀根据其结构要求必须水平安装或垂直安装。
配管设计时应不影响阀盖、管塞拆卸。
长期停止使用时,要及时排出凝水,关闭疏水阀前后阀门。
安装在室外应采取防冻措施。
④热静力型双金属片式(恒温型)疏水阀安装位置可水平安装或垂直安装。
疏水阀本身不需保温。
⑤钟形浮子式(倒吊桶)疏水阀根据其结构要求或垂直安装必须水平安装或垂直安装。
启动前先充水或打开疏水阀入口阀,待凝结水充满后再开疏水阀出口阀。
长期停止使用时,要及时排出凝水,关闭疏水阀前后阀门。
安装在室外应采取防冻措施。
3 疏水阀入口管安装要求
在常压下凝结水进入蒸汽设备时,入口管必须使凝结水能靠重力流入疏水阀,若疏水阀安装在比排放点高的平面上,则需要在最低处使用一个简单的U形管的返水接头,就可以使凝结水达到疏水阀。
①疏水阀的入口管应设在用汽设备的最低点。
对于蒸汽管道的疏水,应在管道底部设置一集液包,由集液包至疏水阀。
集液包管径一般比主管径小两级,最大不超过DN250。
②从凝结水出口至疏水阀入口管段应尽可能短,且使凝结水自然流下进入疏水阀。
对于热静力型疏水阀要留有1~2m长管段,不设绝热层。
在寒冷环境中,如果由于停车或间断操作而有冻结危险,或在需要对人身采取保护的情况下,凝结水管可适当设绝热层或防护层。
③疏水阀一般都带有过滤器。
如果不带,应在阀前安装过滤器,过滤器的滤网为网孔φ0.7~1.0mm的不锈钢丝网,过滤面积不得小于管道截面积的2~3倍。
其滤网应设置在易于拆卸的位置并定期清理。
④对于凝结水回收的系统,疏水阀前要设置切断阀和排污阀,排污阀一般设在凝结水出口管的最低点,一般不设旁路(如果需要,旁路管的安装不得低于疏水阀,至少在疏水阀进、出水管同一水平面上或比疏水阀高。
因旁路管阀门漏水或者关闭不严时,凝结水不通过疏水阀,疏水阀内失去存水。
如果是浮桶式、浮球式疏水阀就会失灵)。
疏水阀旁路管设置见图2。
图2 疏水阀旁路管设置
⑤从用汽设备到疏水阀这段管道,沿流向应有4%的坡度,尽量少用弯头。
管道的公称尺寸等于或大于所选定容量的疏水阀的公称尺寸,以免形成汽阻或加大阻力,降低疏水阀的排水能力。
⑥疏水阀安装的位置一般都比用汽设备的凝结水出口低。
必要时,在采取防止积水和防止汽锁措施后,才能将疏水阀安装在比凝结水出口高的位置上。
在蒸汽管的低点设置返水接头,靠它的作用把凝结水吸上来。
另外,在这种情况下,为了使立管内被隔离的蒸汽迅速凝结,防止汽锁,便于凝结水顺利吸升,立管的尺寸宜小一级或用带散热片的管子作立管。
亦可将加热管末端做成U形并密封,虹吸管下端插入U形管底,虹吸管上部设置疏水阀。
注意:返水接头后立管(吸升凝结水的高度)一般以600mm左右为宜。
如果需要进一步提高,可用2段或3段组合,高度可达600~1000mm。
返水接头会使管内的空气排放受阻,因此要尽量避免使用此法及使用过高的吸升高度。
4 疏水阀出口管安装要求
出口管尽量短而大,没有向上弯的部分,以免增加背压的可能。
如果出口管是一个
向上弯管,就要在出口管和疏水阀之间加一个单向阀。
若出口管很长,那么出口管应比疏水阀直径要大。
出口管不能浸没在水槽里,特别是不能放在地沟中。
因为这样会使疏水阀在关闭期间形成真空,将泥沙吸入到疏水阀内,造成疏水阀损坏。
为了防止发生这种情况,可在弯头处下方钻一小孔,以破坏真空,从而达到保护疏水阀的目的。
①疏水阀的出口管应少弯曲,尽量减少向上的立管,管径按气-液混合相计算,一般比所选定容量的疏水阀的公称尺寸大1~2级。
②疏水阀后凝结水管允许抬升高度,应根据疏水阀在最低入口压力时所提供的背压及凝结水管的压力降和凝结水回收设备或界区要求的压力来确定。
③如果出口管有向上的立管时,在疏水阀后应设止回阀,有止回功能的疏水阀后可以不设止回阀。
④对于凝结水回收的系统,疏水阀后要设置切断阀、检查阀或窥视镜。
⑤若出水管插入水槽的水面以下,为防止疏水阀在停止动作时出口管形成真空,将泥沙等异物吸进,引起疏水阀故障,可在出口管的弯头处开一个破真空小孔(φ4mm)。
⑥凝结水集合管应坡向回收设备的方向。
为了不增加静压和防止水锤现象的产生,集合管不宜向上升。
⑦为保证凝结水畅通,各支管与集合管相接宜顺流由管上方45°斜交。
⑧疏水阀的出口压力取决于疏水阀后的系统压力,因此,不同蒸汽压力系统的疏水阀后背压相近时可合用一个凝结水系统,不会干扰。
各疏水阀后的凝水支管进凝水总管上方设止回阀。
但当疏水阀设置旁通管时,必须将凝结水排入两个系统。
⑨当疏水阀向大气排放凝结水时,由于疏水阀排放动作的声音,有时会产生噪声,为抑制噪声可采取下列措施:
a.采用可低温排水的热静力型疏水阀。
b.把出口管末端插入排水槽或排水沟的水面以下。
c.凝结水的压力较低时,采用较长的出口管(2m以上),使二次蒸汽能在管内凝结。
d.出口管通过排水沟的底部,使再蒸发蒸汽凝结,但这时出口管的末端应露出水面。
e.出口管上安装消声器。
f.凝结水直接排向沙土地面,但在疏水阀停止动作时出口管也会形成真空使沙土倒流进入疏水阀,因而必须在出口管的弯头处开一个破真空小孔(ϕ4mm)防止故障。