沉香木烧炭文言文翻译
初中语文八年级下册 卖炭翁翻译
一个卖炭的老翁，在终南山里砍柴，烧炭。
她满脸尘灰，烟熏火燎的颜色；两鬓花白，十个手指头被火熏黑。
卖了炭得到一点钱，拿来做什么用呢？只不过为了身上的衣裳和口中的饭食。
可怜他身上的衣服破旧又单薄，但他却担心炭价太低，只盼望天气更加寒冷。
昨天夜里，长安城外下了一尺多厚的雪。
一大清早，他就装好木炭，套上牛车，碾着冰雪，赶往集市去卖炭。
牛已十分疲倦，人也很饿了，日头已出来很高。
这时他才到达市场南门外，在泥泞中休息。
有两个人骑马扬鞭，轻快洒脱地来了，那是谁呀？一个是穿着黄绸衣裳的太监，另一个是穿着白衫的太监的爪牙。
他们手拿公文，嘴上称是皇帝的命令，调转车头，吆喝着牛，赶着炭车，往北就走。
那一车木炭，有一千多斤重，宫使赶着走，老翁虽然捶胸顿足，万般不舍，却也无可奈何。
结果他们只给了半匹红纱和一丈白绫，把它系在牛角上，说是用来充抵炭钱。
焚香文言文翻译
焚香文言文翻译各位同学们都知道，文言文翻译一直是我们的难题，各位，我们看看下面的焚香文言文翻译，一起阅读吧！焚香文言文翻译【原文】静室焚香，闲中雅趣。
芸尝以沉速等香，于饭镢蒸透，在炉上设一铜丝架，离火中寸许，徐徐烘之，其香幽韵而无烟。
佛手忌醉鼻嗅，嗅则易烂；木瓜忌出汗，汗出，用水洗之；惟香圆无忌。
佛手、木瓜亦有供法，不能笔宣。
每有入将供妥者随手取嗅，随手置之，即不知供法者也。
余闲居，案头瓶花不绝。
芸曰：“子之插花能备风晴雨露，可谓精妙入神。
而画中有草虫一法，盍仿而效之。
”余曰；“虫踯躅不受制，焉能仿效？”芸曰：“有一法，恐作俑罪过耳。
”余曰：“试言之。
”曰：“虫死色不变，觅螳螂蝉蝶之属，以，用细丝扣虫项系花草间，整其足，或抱梗，或踏叶，宛然如生，不亦善乎？”余喜，如其法行之，见者无不称绝。
求之闺中，今恐未必有此会心者矣。
【译文】幽雅的静室中，有品位的人们都会放置一些香料，以突出整个居室的雅韵。
芸别出心裁用沉速等香料，放在笼上蒸透，制成饼状。
又在香炉上放一个一寸左右高的铜丝架，把香饼放在上面。
底下点小火，徐徐烘培。
香味散发开来，幽雅迷人，若有似无，而且还不像其他的点香会有黑烟出来。
如果房间里放香味植物，味道也清新迷人。
比如说放佛手，香味清新雅淡，但佛手最忌讳的是喝过酒的人用鼻子嗅，哪怕些微酒精的接触，都让佛手容易变质，不易保存。
水果中木瓜也有香味，与佛手比木瓜香味浓郁特别，但忌讳手掌出汗时触碰，一旦有汗渍，及时拿清水洗一下就可以了。
所有天然香味植物中，只有香橼最容易保存，没有什么忌讳。
当然这些香料在房中置放的位置也有讲究，放在不同的地方，下风口、通风处等等，香味也会又不同的变化，或淡或浓，根据每个人的喜好不同，在此就不一一列举而出。
我在家闲暇的时候，总喜欢剪花插野，所以家中插花盆景很多。
一日芸对我说：你的插花，已经有了含盖雨露风情的自然风韵，称得上如诗如画。
但是你有没有发现，有些花鸟鱼虫的画，其中花朵是配衬，立图突出鸟虫的生动自然，我们不妨也模仿一下，把这技法用在插花盆景中去吧。
把沉香烧成炭卖_印度寓言故事
——文章来源网，仅供分享学习参考
1 印度寓言故事-把沉香烧成炭卖
从前有一个大绅士的儿子，到海里去取沉香，经过了好几年，他才取得了一车子运回家来，他于是拿到市场上去出售，又因为讨的价钱太贵，卖了几个月，也不曾有一个买的人。
这样，他欢灰心起来，觉得这个生意太没有希望了。
那时他看见市上有很多炭夫挑着炭来卖，总是一挑到就有人买，他就自己打算说：“我把所有沉香都烧成炭，那就马上可以卖脱了。
”他立即把沉香烧成炭，果然一到市上就卖掉了，但他原来的一车沈香，还得不到半车木炭的价钱。
卖炭翁原文翻译
卖炭翁原文翻译卖炭翁原文翻译导语：《卖炭翁》描写一个烧木炭的老人谋生的困苦。
这首诗一开头就把读者带到当时的京城长安附近的终南山上，让读者看到一个烧炭的老人过着的十分穷苦的生活。
下面是小编给大家整理的卖炭翁原文翻译内容，希望能给你带来帮助!【创作背景】白居易写作《新乐府》是在元和初年，这正是宫市为害最深的时候。
他对宫市有十分的了解，对人民又有深切的同情，所以才能写出这首感人至深的《卖炭翁》来。
但是，《卖炭翁》的意义，远不止于对宫市的揭露。
诗人在卖炭翁这个典型形象上，概括地描绘了唐代劳动人民的辛酸和悲苦，在卖炭这一件小事上反映出了当时社会的黑暗和不平。
读着这首诗，我们所看到的决不仅仅是卖炭翁一个人，透过他，仿佛有许许多多种田的、打渔的、织布的人出现在我们眼前。
他们虽然不是“两鬓苍苍十指黑”，但也各自带着劳苦生活的标记;他们虽然不会因为卖炭而受到损害，但也各自在田租或赋税的重压下流着辛酸和仇恨的泪水。
《卖炭翁》这首诗不但在当时有积极意义，即使对于今天的读者也有一定的教育作用。
中心思想全诗通过卖炭翁辛劳烧炭、艰难运炭上市、炭被宫使掠夺的悲惨经过。
借卖炭翁的不幸遭遇，为百姓鸣不平，用卖炭翁的形象反映广大劳动人民的辛酸和痛苦，打击中唐的弊政之一“宫市”，以及统治阶级对劳动人民的残酷剥削。
【卖炭翁原文】卖炭翁,伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。
【中心思想】揭露了老百姓承受剥削阶级肆意剥削的现实，揭露了当时社会的黑暗，也同时表现出了作者对下层劳动人民的深切同情。
【卖炭翁翻译】有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。
他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。
江苏省洪泽区金湖县重点中学2024届中考语文猜题卷含解析
江苏省洪泽区金湖县重点中学2024届中考语文猜题卷注意事项1．考生要认真填写考场号和座位序号。
2．试题所有答案必须填涂或书写在答题卡上，在试卷上作答无效。
第一部分必须用2B 铅笔作答；第二部分必须用黑色字迹的签字笔作答。
3．考试结束后，考生须将试卷和答题卡放在桌面上，待监考员收回。
一、积累与运用1．阅读下列古诗文，完成小题春日朱熹①胜日寻芳泗水②滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
：①朱熹，南宋著名理学家、哲学家、诗人，儒学集大成者，世尊称为朱子。
②泗水，水名，在今山东省泗水县，春秋时孔子曾在此弦歌讲学，教授弟子。
此地在宋南渡时早被金人侵占。
对这首诗解读有误的一项是（）A．这首诗的首句，点明了天气是“胜日”，地点是“泗水滨”，事情是“寻芳”。
后三句都是写“寻芳”所见所得。
B．这是一首哲理诗，说明春天之所以很容易辨认，是因为春天具有焕然一新的面容和万紫千红的特征的道理。
C．细究朱熹其人和当时的时代背景，可见诗中的“泗水”应暗指孔门，因此所谓“寻访”即是指求圣人之道。
D．这是一首哲理诗，诗人用“万紫千红”比喻孔学的丰富多彩，将圣人之道比作催发生机和美好景致的春风。
2．下列加点词语运用不正确的一项是（）沐浴．．着乡村振兴战略实施的春风，村容村貌焕然一新，变化翻天覆地。
民宿体验一条街上，一排由农民的空心院改造成的高标准民宿古朴典雅、韵味十足，沿途桃红柳绿:花团锦簇．．．．，景色宜人;小吃一条街上，金黄色的布面招牌迎风舞动，装饰古朴的店铺开门迎客，风靡．．．．;田园综合体验项目区内，．．整条街的“网红”美食店香味四溢，食客济济一堂原种小麦和有机西兰花、菜花、萝卜、白菜等原种蔬菜长势喜人……走进这里，仿佛步入画卷之中，让人流连忘返。
A．沐浴B．花团锦簇C．风靡D．济济一堂3．下列加点字读音完成正确的一项是A．裨．益bì惆．怅chóu摩挲．suō自怨自艾．àiB．遴．选lín菜畦．qí亘．古gèng蹑．手蹑脚nièC．竦．峙sǒng狂澜．lán呜咽．yàn鳞次栉．比zhìD．芥蒂．dì泠．淙lín g 笑靥．yè怪诞．诡奇dàn4．下列句子没有语病的一项是（）A．央视《经典咏流传》节目采用“和诗以歌”的形式，带领观众领略诗词之美。
入海取沉水喻阅读练习及答案
入海取沉水喻阅读练习及答案
昔有长者子①，入海取沉水②。
积有年载，方得一车，持来归家。
诣市卖之，以其贵故，卒无买者。
经历多日，不能得售，心生疲厌，以为苦恼。
见人卖炭，时得速售，便生念言：不如烧之作炭，可得速售。
即烧为炭，诣市卖之，不得半车炭之直。
世间愚人亦复如是。
选自《百喻经》
【注释】①长者子：年长有声望之人的儿子。
②沉水：又名沉香木。
因木质坚实，入水能沉，故名。
11. 解释下列句中加点的字。
2分
①诣市卖之②不得半车炭之直
12. 故事的结尾，作者感叹“世间愚人亦复如是”，请谈谈你从文中获得的启迪。
2分
11.①诣：到、去②直：通“值”，价值
12. 示例1：在遇到挫折的时候，要耐心等待，审时度势。
示例2：做事要有耐心和恒心，不能急于求成。
很久以前，有一位有声望长者的儿子，到海中打捞沉香这种木料。
过了一年，终于打捞了一车，并把它运回家。
他把沉香木拿到市场上去卖，由于价格昂贵，一直没有人买。
过了许多天，他都没能卖出去，感到很疲劳厌烦，十分苦恼。
他看到卖木炭的，都很快地将木炭卖了出去，便想不如把沉香烧成木炭，这样就可以很快卖出去了。
于是就把沉香木烧成木炭，运到市场卖掉，只卖了不到半车木炭的价钱。
世间上的愚人也是这样。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
文言文《卖炭翁》原文及其翻译
文言文《卖炭翁》原文及其翻译卖炭翁原文卖炭翁，伐薪烧炭南山中满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。
卖炭翁译文：从前有一位卖炭的老人，他以在终南山砍柴烧炭来维持生活。
由于日复一日，年复一年地砍柴烧炭，使他过早的衰老了，头发白白的，十指黑黑的，满头满脸沾满了黑灰色的烟灰。
一连几天，烧的碳都没能卖掉。
灶台冷冰冰，土炕冰冰凉，肚子饿的咕咕叫。
老人蹒跚地走到灶台前，揭开锅盖，目光呆滞地看着锅里，什么也没有。
老人缩卷在墙角，身上只有一件满是补丁的单衣，被冻得瑟瑟发抖，但他仍舍不得烧一点炭来取取暖。
老人抬头仰望着夜空，祈祷着上苍，再冷点吧！再冷点吧！好让我尽快地把炭卖出去，卖一个好价钱呀！可怜的老人真可谓是身无过冬衣，家无隔夜粮。
清晨，老人醒来，看到地上积了一尺多厚的雪，他万分惊喜，双手放在胸前，感谢上苍的恩惠。
他连忙备好炭车，轧着冻了冰的车辙，走在了卖炭的路上。
由于路上积雪太厚，很难行进，到了正午，才赶到集市。
牛也乏了，人也饿了，只好在市场门外泥泞的路旁歇歇脚。
过度的寒冷、饥饿、劳累，老人倚在牛背上取取暖，不知不觉，渐渐地进入了梦乡。
老人梦见自己很快把炭卖了，并且卖了一个好价钱，他赶紧买了一件过冬的棉衣，买了一包金黄的玉米面，哼着山歌，赶着牛，轻快地走在了回家的路上。
正在这时，老人隐约听见了一阵由远而进的马蹄声，他猛地惊醒了，看到站在眼前的是出使宫市的太监带着爪牙，嚷到，"老头，起来，起来！"太监手中拿着文书，口口声声说是奉了皇帝的命令，叫老人把炭运向皇宫。
可怜的老人怒视着宫使，万般无耐地调转车头，吆喝着劳累的牛，拖着疲惫和饥饿的身子走向皇宫。
咏煤炭原文翻译及赏析
咏煤炭原文翻译及赏析咏煤炭原文：咏煤炭于谦凿开混沌得乌金，藏蓄阳和意最深。
爝火燃回春浩浩，洪炉照破夜沉沉。
鼎彝元赖生成力，铁石犹存死后心。
但愿苍生俱饱暖，不辞*苦出山林。
咏煤炭字词解释：1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。
古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。
这里指大地。
2、乌金-指煤炭。
3、阳和-原指暖和的阳光，这里借指煤炭所蓄藏的热能。
4、意最深-有深层的情意。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖，就象春回大地一般。
爝火：小火炬;浩浩;本意是形容水势大，这里引申为广大。
6、洪炉照破一句-炉火能够冲破沉沉的黑夜。
7、鼎彝-烹饪工具。
鼎：炊具;彝：酒器。
8、元-依赖。
9、生成力-煤炭燃烧生成的力量。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。
意思是说：铁石虽然变成了煤炭，但它依然造福予人类。
此句和上面一句还有另一层意思：朝廷必须依靠臣民的忠心，并表示自己至死也要为国家出力。
11、苍生-老百姓。
咏煤炭翻译：凿开混沌之地层，获得乌金是煤炭。
蕴藏无尽之热力，心藏情义最深沉。
融融燃起之炬火，浩浩犹如是春风。
熊熊洪炉之烈焰，照破沉灰*的天。
钟鼎彝器之制作，全赖生成是原力。
铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
只是希望天下人，都是又饱又暖和。
不辞*劳不辞苦，走出荒僻山和林。
咏煤炭赏析：第一句：咏煤炭点题。
第二句：正面抒怀，说这里蕴藏着治国安民的阳和布泽之气。
“意最深”，特别突出此重点的深意。
“春浩浩”承接“阳和”，“照破夜沉沉”，对照着写，显示除旧布新的力量。
古人称庙堂宰相为鼎鼐，这里说宰相的作为，有赖于其人具有生成万物的能力，仍从煤炭的作用方面比喻。
第三句：“铁石”句表示坚贞不变的决心，也正是于谦人格的写照。
第四句：“但愿苍生俱饱暖”，从煤炭进一步生发，即杜甫广厦万间大庇天下寒士之意而扩大之。
末句绾结到自己出山济世，一切艰*在所甘心历之的本意，即托物言志。
综上：前四句描写煤炭的形象，写尽煤炭一生。
后四句有感而发，抒发诗人为国为民，竭尽心力的情怀。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
沉香木烧炭文言文翻译
沉香木烧炭
在昔日，吾国南方有一种名为沉香的珍稀木材，被誉为“香木
之王”。
其树形挺拔，枝叶繁茂，木质坚硬，色泽红褐，具有
浓烈的香气。
由于生长缓慢且发展艰难，使得沉香木成为稀有的贵重品。
据古籍记载，烧制沉香木炭的技艺源于唐代，并在后世逐渐传承发展。
熟练的工匠利用沉香木材的特性，选取原始森林中已经倒下多年的树根来进行炭化，这样炭制出的香炭质地结实，香气独特，被人们所喜爱。
烧制沉香木炭需经历多个工序。
首先，将采集来的树根清理干净，然后堆积在烧炭场中。
接着，工匠们巧妙地用沙土掩护好木根，形成密封的炭堆。
在确保通风顺畅的情况下，点燃火种。
经过反复的煅烧与腐熟，木根逐渐转化为黑色的炭块，香气也逐渐浓烈起来。
这一过程需要耗费大量的时间和精力，烧制出的香炭胜在品质上久燃不尽，香韵持久。
沉香木炭独特的香气让人陶醉。
其烟雾袅袅升起，散发出一种淡雅的清香，使人心旷神怡，身心得到了极大的放松。
因此，沉香木炭成为人们熏香、祭祀、禅修的重要用品。
如今，虽然制作沉香木炭的工艺已经逐渐消失，但其香味的魅力仍然被珍视。
人们通过各种方式将其香熏于衣物、佛像或家
居，以期能获得一份宁静与舒适。
沉香木烧炭，已成为一种寄托情怀和追求内心宁静的象征。
其独特的文化魅力让人们永远难以忘怀。