6海浪——金子美玲
金子美玲儿童诗选编(24首)

金子美玲儿童诗选编(24首)选编手记:金子美玲(1903-1930),日本童谣诗人。
1930年,年仅27岁的诗人自杀身亡。
其人一生饱尝不幸,其作品也一度被世人遗忘。
1984年《金子美铃童谣全集》出版,震撼了日本文学界。
2007年译成中文,结成《向着明亮那方》由新星出版社出版。
译者吴菲。
此书各大售书网站上均有售。
选编者于2010年初才有缘接触,甫一吟咏,心深属焉,之后未尝朝夕忘怀。
今欲选几首尤为喜爱者,广为推举,共饗同好。
因为手头没有纸质出版物,仅仅依靠电子文本整理,且底本均没有标题,个别题目自拟,个别字句亦有删改,以期简练谐律。
读外域译诗,求其意蕴为要,自不必泥于章句。
此数首儿童诗,望读者深味其诗之诚,能生一二欣喜于心,则不负译者之功,编者之力矣。
最后赘附编者旧作一首,以致敬意。
编辑疏漏之处在所难免,读者如欲引用还是要依吴菲之译书作为最后标准。
谨識於此。
———————————————————奇怪的事我奇怪得不得了,从乌云里落下来的雨,怎么会闪着银光?我奇怪得不得了,吃了绿色的桑叶,怎么会长成白色的蚕宝宝?我奇怪得不得了,谁都没有碰过的葫芦花,怎么自己“啪”地就开了?我奇怪得不得了,怎么问谁,谁都笑着说“那是当然的啦”?————————————————————我、小鸟和铃铛我伸展双臂,也不能在天空飞翔,会飞的小鸟却不能像我在地上快快地奔跑。
我摇晃身体,也摇不出好听的声响,会响的铃铛却不能像我会唱好多好多的歌。
铃铛、小鸟、还有我,我们不一样,我们都很棒。
————————————————————女儿节女儿节到了,我什么摆设都没有。
邻居家的偶人那么美,可那是人家的东西。
我和我的小洋娃娃,两个人一起吃菱糕吧。
————————————————————女孩子女孩子家就是不爬树不捣乱才像话。
要是骑了竹马就是疯丫头,要是玩转陀螺就是大傻瓜。
我知道这些是因为——这一样样的,我都挨过骂。
————————————————————白帽子白色的帽子,暖和的帽子,可惜的帽子。
金子美玲诗歌读后感

金子美玲诗歌读后感
【实用版】
目录
1.介绍金子美玲及其诗歌
2.金子美玲诗歌的主题和特点
3.金子美玲诗歌的启示和影响
4.总结全文
正文
金子美玲是一位日本著名女诗人,她的诗歌以其独特的风格和主题深受读者喜爱。
金子美玲的诗歌多以自然、爱情、人生等为主题,她的作品中充满了对生命的热爱和对生活的感悟。
金子美玲的诗歌主题丰富多样,其中包括对自然的热爱、对生命的感悟、对人生的思考等。
她的诗歌中充满了对自然的敬畏和对生命的珍视,她的作品中充满了对生活的热爱和对未来的希望。
金子美玲的诗歌以其独特的风格和主题深受读者喜爱。
她的诗歌语言简练,意境深远,给人以深刻的感悟。
金子美玲的诗歌中充满了对生活的热爱和对未来的希望,她的作品中充满了对生命的珍视和对自然的敬畏。
金子美玲的诗歌对我们的生活有很大的启示和影响。
她的诗歌中充满了对生活的热爱和对未来的希望,她的作品中充满了对生命的珍视和对自然的敬畏。
阅读金子美玲的诗歌,我们可以更好地理解生活,更好地感悟生命。
总结起来,金子美玲的诗歌以其独特的风格和主题深受读者喜爱。
她的诗歌中充满了对生命的热爱和对生活的感悟,她的作品中充满了对自然的敬畏和对未来的希望。
第1页共1页。
金子美玲诗选

金子美玲诗选金子美玲诗选太阳·雨小草灰扑扑的,雨把它们洗干净了。
小草湿漉漉的,太阳把它们晒干了。
都是为了让我可以这样躺着舒舒服服地仰望天空。
海浪海浪是娃娃,手牵手,笑着,一起跑过来。
海浪是橡皮擦,把沙上的字,全都擦去了。
海浪是士兵,从海上涌来,大家一齐砰砰砰开枪射击。
海浪是糊涂虫,把很美很美的贝壳,忘在了沙滩上。
露珠谁都不要告诉好吗?清晨庭院角落里,花儿悄悄掉眼泪的事。
万一这事说出去了,传到蜜蜂的耳朵里,它会像做了亏心事一样,飞回去还蜂蜜的。
云我想变成一朵云。
又送又软飘在蓝天里,从这头到那头看够了风景,晚上就跟月亮捉迷藏。
玩腻了就变成雨,跟雷公结个伴,一起跳到人家的池塘里去。
奇怪的事猜谜猜一猜,猜个谜,什么东西多得是,想拿却又拿不起?碧蓝的大海碧蓝的水,捧起来蓝色没了踪影。
猜一猜,猜个谜,什么东西看不见,想拿就能拿得起?夏天中午微微的风,用小小团扇扇给你。
小石头昨天摔着了娃娃,今天绊着了驮马。
明天会有谁经过呢?乡下的小路上,小石头在红红的夕阳下满不在乎的模样。
夏天“夏天”晚上是夜猫子,早上是大懒虫。
夜里我睡了以后,它还不睡,早上,我叫醒牵牛花的时候,“夏天”却还不起床。
清清凉凉的,微风这样说。
萤火虫的季节又到了萤火虫的季节。
用新新的麦秆,编一个小小的萤笼吧。
沿着小路编呀编着往前去吧。
鸭跖草开着蓝花,小路上露珠闪闪,光着脚踩啊踩着往前去吧。
风天空的牧羊人无影又无形。
山羊被追赶,向着傍晚的旷野尽头渐渐聚集。
天空的牧羊人无影又无形。
山羊被夕阳染红的时候,在远方吹响了笛声。
夜风夜里的风是淘气的风,独自经过太冷清啦。
摇摇合欢树的叶子吧,合欢树的叶子被摇得做了一个乘船的梦。
摇摇小草的叶子吧,小草的叶子被摇得做了一个荡秋千的梦。
夜里的风好像很无聊的样子孤单吹过了天空。
牵牛花蓝牵牛朝着那边开,白牵牛朝着这边开。
一只蜜蜂飞过两朵花。
一个太阳照着两朵花。
蓝牵牛朝着那边谢,白牵牛朝着这边谢。
就到这里结束啦,那好吧,再见啦。
《金子美玲诗歌》课件

促进跨文化交流
作为日本现代诗歌的代表,金 子美玲的作品有助于促进中日
文化交流,增进相互理解。
THANKS.
独特风格
金子美玲的诗歌风格独特,语言简练、意象鲜明,表达了她对生活 和自然的深刻感悟,被文学史家们誉为具有高度的艺术价值。
重要地位
在文学史上,金子美玲的地位被认为与同时代的诗人川端康成、宫泽 贤治等齐名,她的作品对日本现代诗歌的发展产生了深远的影响。
读者的反馈与评价
深受感动
许多读者表示,金子美玲 的诗歌深深触动了他们的 内心,引发了他们对生命 和存在的思考。
金子美玲代表作品
03
分析
《幸福》
总结词
对幸福的理解与追求
详细描述
这首诗表达了金子美玲对幸福的理解和追求,她认为幸福是一种内心的平静和满足,不依赖于外在的物质和环境 。她通过描绘日常生活中简单的场景,如“在茅屋里睡个懒觉”、“在破旧的被窝里做梦”等,传达出幸福的真 谛在于内心的感受。
《幸福》
总结词
生平简介
01
02
03
04
1923年与著名诗人石川 啄木相识,成为其弟子
1926年发表处女诗集《 金子美玲物语》
1930年与石川啄木离婚 ,生活陷入困境
1932年因病去世,年仅 29岁
创作背景
金子美玲的诗歌创作深受日本传统诗 歌和西方现代主义诗歌的影响
她的诗歌主题多涉及孤独、悲伤、死 亡等,反映了当时日本社会普遍存在 的心理状态
《向着光明》
总结词
对光明的向往与追求
详细描述
这首诗表达了金子美玲对光明的向往和追求,她认为光明代表着希望、美好和 真理。她通过描绘“在黑暗中寻找光明”、“在迷雾中寻找出路”等场景,展 现了她不屈不挠的精神和对光明的执着追求。
6海浪——金子美玲ppt课件

1
全体起立,让我 们一起走进新新的三 月!
2
三月
(日本) 金子美玲
新新的课本, 放在新新的书包里。
新新的叶子, 长在新新的树枝上。
新新的太阳, 照着新新的天空。
新新的三月, 快乐的三月。
15
海浪是橡皮擦 把沙子上的字 全都擦去了
16
海浪是士兵 从海上齐刷刷的涌上来 砰砰砰开枪射击
17
Байду номын сангаас
海浪是糊涂虫 把很美很美的贝壳 忘在了沙滩上
18
身边还有哪些美丽的 事物呢?
19
3
你们准备好去开启 更奇妙的旅程了吗?
4
5
6
7
金子美玲
8
海浪是娃娃 手牵手,笑着 一起跑过来
9
海浪是橡皮擦 把沙子上的字 全都擦去了
10
海浪是士兵 从海上齐刷刷的涌上来 砰砰砰开枪射击
11
海浪是糊涂虫 把很美很美的贝壳 忘在了沙滩上
12
海浪还会是什么呢?
13
金子美玲
14
海浪是娃娃 手牵手,笑着 一起跑过来
金子美玲

向着明亮那方
向着明亮那方 哪怕一片叶子 也要向着日光洒下的方向 灌木丛中的小草啊 向着明亮那方
向着明亮那方 哪怕烧焦了翅膀 也要飞向灯火闪烁的方向 夜里的飞虫啊 向着明亮那方 向着明亮那方 哪怕只是分寸的宽敞 也要向着阳光照射的方向 住在都市中的孩子们啊 向着明亮那方
我和鸟儿和铃铛 我伸展双臂, 也不能在天空飞翔, 会飞的小鸟却不能像我, 在地上快快地奔跑。 我摇晃身体, 也摇不出好听的声响, 会响的铃铛却不能像我 会唱好多好多的歌。 铃铛、小鸟、还有我, 我们不一样,但我们都很棒
金子美玲(1903-1930),活跃于上 个世纪20年代的日本童谣诗人。金 子美铃出生于日本山口县大津郡仙崎 村,她在诗中用儿童最自然的状态来 体验、感觉这个世界 越了解金子的身世,越惊叹她写 出了这样的诗。金子美铃的粉丝这么 说。 从童年起,不幸就一直与金子美 铃如影随形。三岁时,她的父亲早逝, 母亲后来按照当地的习俗改嫁。23 岁那年,她嫁给了书店的一名店员, 并生下一女,但丈夫禁止她做诗。痛 苦的金子美铃提出离婚,以为从此就 可以解脱。然而,令金子美铃意想不 到的是,离婚后,女儿也被判从她身 边夺走,这使得她对生活完全绝望了。 1930年,年仅27岁的诗人自杀身亡。 其作品一度被世人遗忘。
星星和蒲公英
蓝蓝的天空深不见底 就像小石头沉在大海里, 一直等到夜幕降临, 白天的星星 眼睛看不见。 看不见它却在那里, 有些东西我们看不见。 干枯散落的蒲公英, 默默躲在瓦缝里, 一直等到春天来临, 它强健的根 眼睛看不见。 看不见它却在那里, 有些东西我们看不见。
积雪 上层的雪,很冷吧, 冰冷的月光照着它。 下层的雪,很重吧, 上百的人压着它。 中间的雪,很孤单吧, 看不见天也看不见地。
幸福 幸福穿着桃红的衣裳, 一个人小声哭着。
《金子美玲诗选42首》(胡红梅整理)

太阳、雨
金子美铃
小草 灰扑扑的, 雨把它们 洗干净了。 小草 湿漉漉的, 太阳把它们 晒干了。 都是为了让我 可以这样躺着 舒舒服服地 仰望天空。
露 珠
经过了 又传来 急雨般的蝉声。
• • • • • • • • • • • • •
•
蝌 蚪 李昆纯 青草池塘绿茵茵, -11--12-小蝌蚪,墨晶晶, 一湾湾,一片片,一群群。 扭扭摆摆, 在游春, 多像五线谱上跳动的欢音。 快卸去尾巴,系上绿裙, 待明日—— 稻花深处,十里蛙声……
花儿开了我全看到了, 也有雨天,也有月夜。 花谢时纷纷飘过院墙 也飘进了我家的浴盆。 叶下结了小果实的时候 大伙儿都把它忘了。 果子熟得红艳艳的时候 我已经等了好久。 就这样我得到了 两颗杏。
邻居的杏树
金子美铃
春天的早晨
金子美铃
雀儿喳喳叫, 天气这么好, 呼噜噜,呼噜噜, 我还想睡觉。 上眼皮想要睁开, 下眼皮却不愿醒来, 呼噜噜,呼噜噜, 我还想睡觉。
信
金波 我学会了写信, 用笔和纸, 用手和心。 我多么想写啊, 写许多许多的信…… 替雏鸟给妈妈写, 让妈妈快回巢, 天已近黄昏。 替花朵给蜜蜂写, 请快来采蜜, 花已姹紫嫣红。
替大海给小船写, 快去航海吧, 海上风平浪静。 给自己, 我也要写 一封封信: 让自己的心, 和别人的心, 贴得紧紧、紧紧……
眺望远山―― 山很小, 我很大; 我是赏画的人, 山是一幅画。
山
金波
走进深山―― 山很大, 我很小; 山是绿色的海, 我是一只鸟。
这条路的尽头, 会有大片的森林吧。 孤单的朴树啊, 我们去走这条路吧。 这条路的尽头, 会有广阔的大海吧。 荷塘里的青蛙啊, 我们去走这条路吧。
艾青的礁石阅读答案

艾青的礁石阅读答案【篇一:《礁石》读书笔记】实闻名诗人艾青的诗作《礁石》,把礁石坚韧顽强,不择不饶的精神刻画的淋漓尽致,入木三分。
你看,面对不休止的海浪凶猛的扑过来,都被礁石踩在脚下,打成碎末、散开??尽管礁石伤痕累累,象刀砍过一样的痛,它还在巍然屹立,含着微笑,看着海洋。
艾青这种朴素感人的描写,引发的群众对礁石精神的崇敬,顿使我想起了毛泽东同志的一句名言:“人总是要有一点精神的”。
人活在世上,不能没有精、气、神。
作为一名党员领导干部,我认为应该具有那样的精、气、神:一是要有战胜困难的信心和勇气。
我们在上班和日常中,经常会碰到某些困难和异常,在这种状况下,首先需要的是信心和勇气。
没有不胜的信心和十足的勇气,就不可能战胜困难、解决异常;二是要有不择不饶、胜不骄败不馁的精神。
人生一世,既有顺境,也有逆境,既有成功,也有挫折,我们都要无误地、勇敢地去面对。
非凡是在逆境和挫折面前,更需要有泰山压顶不弯腰,不择不饶的精神,乐于迎接挑战,勇于走出困境,转危为安,笑迎胜利;三是要有灵敏的思维和无误的措施和方法。
在困难和挫折面前,不仅需要有信心勇气和不择不饶的精神,还要具有灵敏的思维,善于无误地了解判定和把握所面临的形势,运筹帷幄,采取无误有效的措施和方法,化险为夷。
我们在全面建设小康社会,推进国内特色社会主义伟大事业的历史进程中,各种挑战不断,困难异常重重,非凡是当前全球金融危机所置成的较重危害,我们每一位同志,每一位党员干部,更要持于清楚的头脑,发扬上述三个要素的精神,迎难而上,以科学发展观为指导,认真贯彻中心和市委的决策部署,在市局的无误领导下,团结一致,开拓创新,认真履职,科学定位,为建设“五个重庆”做出新的更大的贡献。
【篇二:上海市闸北区2015年中考语文二模试题】ass=txt>(满分150分,时间100分钟)1.本试卷共27题。
2.请将所有答案做在答卷的指定位置上,做在试卷上一律不计分。
一、文言文(39分)(一)默写(15分)1.2.3.4.5. 乱花渐欲迷人眼,___(《钱塘湖春行》)当年万里觅封侯,___(《诉衷情》)___,带月荷锄归。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
你们准备好去开启 更奇妙的旅程了吗?
金子美玲
8
海浪是娃娃 手牵手,笑着 一起跑来
9
海浪是橡皮擦 把沙子上的字 全都擦去了
海浪是士兵 从海上齐刷刷的涌上来 砰砰砰开枪射击
海浪是糊涂虫 把很美很美的贝壳 忘在了沙滩上
海浪还会是什么呢?
金子美玲
14
海浪是娃娃 手牵手,笑着 一起跑过来
15
海浪是橡皮擦 把沙子上的字 全都擦去了
海浪是士兵 从海上齐刷刷的涌上来 砰砰砰开枪射击
海浪是糊涂虫 把很美很美的贝壳 忘在了沙滩上
身边还有哪些美丽 的事物呢?
快乐的时光又掀开了 新的一页,同学们,在这 阳光明媚的清晨,请露出 你们灿烂的笑脸,用你们 最美妙、最动听的声音来 开启美好的一天吧!
全体起立,让我 们一起走进新新的三 月!
三 月
(日本) 金子美玲
新新的课本, 放在新新的书包里。 新新的叶子, 长在新新的树枝上。 新新的太阳, 照着新新的天空。 新新的三月, 快乐的三月。