法语音素与读音规则表
法语音素发音总结
法语音素发音总结法语是一种拉丁语系语言，它有许多特定的音素和相应的发音规则。
在本文中，我将总结法语的主要音素和其发音方式。
元音音素是法语中最重要的音素之一、法语有16个元音音素，分为长元音和短元音。
长元音发音时间较长，而短元音发音时间较短。
法语的前元音包括/i/, /e/和/ɛ/。
/i/的发音类似于英语中的"ee"，/e/的发音接近于英语中的"ay"，而/ɛ/的发音接近于英语中的"eh"。
中元音音素包括/ø/, /ə/和/œ/。
/ø/发音类似于英语中的"uh"，/ə/发音为一个不明显的元音，类似于英语中的"uh"，而/œ/的发音类似于英语中的"uh"。
后元音音素包括/u/, /o/和/ɔ/。
/u/的发音类似于法语中的"oo"，/o/发音类似于英语中的"oh"，而/ɔ/的发音类似于英语中的"aw"。
法语还包括许多辅音音素。
其中一些辅音音素的发音规则与英语的发音规则相似，但也有一些与英语不同的发音方式。
清浊辅音音素：法语中有声辅音音素和清辅音音素之间的区别，这在发音中很重要。
有声辅音音素包括/b/,/d/,/g/,/v/和/ʒ/，清辅音音素包括/p/,/t/,/k/,/f/和/ʃ/。
有声辅音音素以声音开始并保持相同直到结束，而清辅音音素以无声开始并结束。
鼻音音素：法语中有三个鼻音音素，它们分别是/m/,/n/和/ɲ/。
它们在发音时通过鼻子发出声音。
摩擦音音素：法语中有些摩擦音音素与英语中的相似，如/f/, /s/和/ʃ/，但也有一些与英语中不同的音素，如/ʒ/和/x/。
/ʒ/的发音接近于英语中的"zh"，而/x/的发音类似于德语中的"ch"。
半元音音素：法语中有两个半元音音素，分别是/j/和/w/。
法语音素与读音规则
法语音素与读音规则Bon voyage !一路顺风 Bon week-end! 周末愉快 Bonnes vacances!假期愉快comment ça va ? 近来好吗？comme si,comme ça ! 马马虎虎，一般般了Qu'est-ce qu'il y a?发生什么事了？怎么了？Tu'es fou ! 你疯了！Est-ce que je pourrais obtenir votre adresse? 请给我你的地址je n'ai pas de chance! 我运气总是不好Le français est difficile pour vous?你觉得法语难吗？comment ça se prononce?这个怎么发音？Vous parlez un bon français!你的法语说得真棒Tu parle un français impeccable!你法语说得无懈可击！Le français n'est pas mon fort !法语不是我的强项！J''ai de la peine de parler le français ! 我讲法语有困难Tu me flate ! 你过奖了Tu es le meilleur ! 你是最好的！Que fais-tu pendant tes loisirs ?闲暇时做什么啊？Tu as raison ! 你（说得）有理Je suis en retard 我迟到了C'est un peu bizzard !(有点奇怪）Quel age as-tu? 你多大了？combien de temps tu apprends le français? 你学法语多长时间了？T'es libre? 你有空吗quand on reverra?我们什么时候再见面？quel-est le lieu de rendez-vous?在什么地方见面？Bien, c'est une bonne idée!好，主意不错！c'est entendu ! 一言为定Bon,je ne manquerai pas de m'y rendre! 好的，我一定会来的Si par hasard vous avez un empêchement,je vous prie de me passer un coup de fil !如果你有事不能来，情给我打个电话：）A ce soir ! 晚上见 A demain!明天见A la semaine prochaine! 下周见Au plus tard ! 以后见 A lundi!周一见！A un de ces jours ! 改日见A tout àl'heure!/ A bientÔt!一会见j'ai une question à vous poser .请教你一个问题Que veux-tu que je dise?你让我怎么说呢？La France est un pays très beau !法国是一个美丽的国家je vous souhaite un séjour agréable ici! 祝你在这儿过的开心Vous avez tout à fait raison!你完全正确Que faire ? 做什么的?Que dire ? 说什么呢Ca ne marche pas.出问题了Quoi qu'il arrive , je te quitte pas! 无论发生什么事，我都决不离开你！pour parler bien français,parlez comme les Français！要想法语讲好法语，得按法国人的习惯来Voulez-vous parlez un peu plus lentement?你可以说得慢点。
(完整版)法语读音基本规则表(从字母到音)
[ʒ]
e,i,y前
l'image,le gilet
la gymnastique
gn
[ɲ]
le peigne
gu
[g]
e,i,y前
la baguette,le guide
h
不发音
le cahier
i
[i]
la vie
[j]
元音前
l'étudiant
ien
[jɛ̃]
*
bien
-il
[j]
在词末，并在元音后
le travail,le soleil
ill
[j]
travaiiler
[ij]
辅音后
brilliant
im
[ɛ ̃]
*
le timbre
in
[ɛ̃]
*
cinq
o
[o]
1. 词末开音节中
l'auto,la radio
2. [z]前
la rose
[ɔ]
除以上二情况以外
le soldat
la technique
2. 少数词
un orchestre
e
[ɛ]
1. 闭音节中
le chef,merci
2. 相同二辅音字母前
le pelle
3. 词末-et中
le secret
[e]
1. -er,-ez
ouvrier,répétez
2. 少数单音节词中
les, des
[ə]
1. 单音节词末
le，de
=j
在二元音字母间，主要在专有名词中
La Fayette,
法语音素发音规则
法语音素及其发音规则音素是最小的语音单位。
音素分为元音和辅音。
法语有36个音素，其中16个元音、17个辅音和三个半元音。
元音1.[i]读音规则：字母i, î, ï及y舌尖紧抵下齿龈，舌前部向硬腭抬起，上下齿靠近，开口度很小，双唇向两边拉，唇形扁平，发音时肌肉紧张。
例词：petit, finir, île, maïs, bicyclette2.[y]读音规则：字母u和û舌位、开口度和肌肉紧张程度与元音[i]相近，但属中元音，发音时双唇突出，绷紧呈圆形。
于汉语拼音中的ü类似，但唇部肌肉更紧张。
例词：tu, but, flûte, sûr, culture3. [e]舌尖抵下齿，舌前部稍向硬腭抬起，开口度比[ε]略小，唇成扁平状。
注意与英语的[ei]音相区别，保持发音部位紧张，口形不要滑动。
读音规则：1) 字母éété, léger2) 字母组合-er, -ez, -ed loger, visiter, parler, chez, pied3) 字母组合es在少数单音节词中les, des, ces*4) 字母组合ess-, eff-, desc-, dess-在词首essai, effet, descendre, dessert4.[ø]舌位、张口度与[e]相同，但双唇必须突出呈圆形，舌尖抵下齿龈，舌前部微微抬起，肌肉较紧张。
读音规则：1) 字母组合eu, œu在词末开音节中peu, deux, vœu, nœu d2) 字母组合eu在[z]前heureuse, vendeuse*3) 字母组合eu在[d][t][tr]前jeudi, émeute, neutre注意：[ø]在词末闭音节中有长音，如：vendeuse，feutre5.[ε]舌尖抵下齿龈，舌面微微向上颚隆起，开口度比[a]要小，与英语的[e]相似。
(完整版)法语语音发音规则
语音知识字母法语有26个字母，其中有6个元音字母：a，e，I，o,u,y，其余是辅音字母。
音素音素是语音的最小单位。
法语一般有36个音素。
其中有一组近似的元音音素［a]-[ɑ],已趋向同化.因而现在一般只用35个音素表示.其中15个元音音素，20个辅音音素（包括3个半元音).音素用国际音标标出，放在方括号内.元音发音时,气流通过口腔和鼻腔不受阻碍。
辅音发音时,气流通过口腔和鼻腔时受到阻碍。
法语辅音字母在词末一般不发音，如：Salut[saly], bas［ba]但c， l, f, r在词末一般要发音，如Sac［sak]， mal[mal]， chef[ʃεf]，finir［fini：r]音节单词音节以元音为主体，一个元音构成一个音节，如：La[la］有一个音节，Midi［mi—di］有两个音节开音节以元音结尾的音节叫开音节，如:Lit[li］闭音节以辅音结尾的音节叫闭音节，如：Sale[sal]重音一般落在单词或词组的最后一个音节上，但要注意，法语的重读音节与非重读音节区别不明显。
法语词尾的元音字母e一般不发音，如：Table[tabl]双写的辅音字母一个音,如：Passe ［pas]清辅音和浊辅音法语中共有6对清浊辅音.发清辅音时，声带不振动，发浊辅音时，声带振动.法语元音音素表口腔张口度发音点前部非圆唇音前部圆唇音后部圆唇音口腔音鼻化音口腔音鼻化音口腔音鼻化音闭半闭半开开法语辅音音素表发音方法发音部位双唇音唇齿音舌前音舌中音舌后音小舌音清浊清浊清浊清浊清浊清浊塞音噪音鼻音擦音噪音边音半元音。
法语音素发音规则
法语音素发音规则法语的音素发音规则相对较为复杂，主要是因为法语音素的发音繁多而且存在许多例外。
下面是一些常见的法语音素发音规则：1.元音音素：-单元音：法语有12个单元音，分为开音节和闭音节。
- 开音节的单元音包括：/a/（如“papa”）、/ɛ/（如“mètre”）、/ø/（如“œuf”）、/o/（如“gros”）和/u/（如“tutu”）。
- 闭音节的单元音包括：/i/（如“lit”）、/e/（如“le”）、/ə/（如“le”）、/ɔ/（如“au”）和/ɑ̃/（如“dès”）。
- 双元音：法语有7个双元音，如/wa/（如“roi”）和/ɥi/（如“huit”）。
2.辅音音素：- 清塞擦音：法语有三个清塞擦音，分别是/p/（如“par”）、/t/（如“tir”）和/k/（如“car”）。
- 浊塞擦音：法语有三个浊塞擦音，分别是/b/（如“bon”）、/d/（如“don”）和/ɡ/（如“gare”）。
- 摩擦音：法语有五个摩擦音，分别是/f/（如“fou”）、/s/（如“son”）、/ʃ/（如“champ”）、/v/（如“vin”）和/ʒ/（如“jeune”）。
- 鼻音：法语有三个鼻音，分别是/m/（如“ma”）、/n/（如“non”）和/ɲ/（如“gnon”）。
- 半元音：法语有两个半元音，分别是/j/（如“je”）和/w/（如“oui”）。
- 辅音的音素特征：法语的辅音音素可以是浊化（如“bon”和“don”中的/b/和/d/）和同化（如“donne”中的/n/和/m/合并成/n/）。
3.音变规则：-词尾音变：在一些情况下，一些词尾辅音的发音会发生变化。
例如，词尾/s/在口语中通常发音为/z/，而最后一个/ɡ/的词尾在大部分情况下是沉默的。
-同化现象：在词语之间发生同化现象时，一些音素的发音会发生变化。
例如，当词尾辅音/s/接在声母/m/或/n/之后时，/s/发音变为/z/。
法语音素发音规则
法语音素发音规则法语是一种拉丁语系的语言，语音系统相对较为复杂，有着丰富的语音变体和发音规则。
在法语的音素系统中，有大约37个辅音和16个元音。
以下是法语的一些音素发音规则的说明。
辅音音素1.浊塞音：/b/、/d/、/g/在重读音节的词首和词中时发浊音，而在词尾时发清音。
2.清塞音：/p/、/t/、/k/在重读音节的词首和词中时发清音，而在词尾时发轻声或省略。
3.鼻音：/m/、/n/、/ɲ//m/在词首时发鼻音，而在词中和词尾时发清音。
/n/在词首发鼻音，而在词中时发舌上鼻音，在词尾时发齿齿鼻音。
/ɲ/在词首和词中时发鼻音，而在词尾时发齿齿鼻音。
4.破擦音：/ʃ/、/ʒ//ʃ/在词首和词中时发音，而在词尾时发音。
/ʒ/只在音节内出现，且只在辅音后出现。
5.摩擦音：/f/、/v/、/s/、/z//f/和/v/分别在词首和词中时发音，而在词尾时发音。
/s/和/z/分别在词首和词中时发音，而在词尾时发音。
6.半浊辅音：/l/、/ʁ/、/j//l/在词首和词中时发音，而在词尾时发音。
/ʁ/在拼接或词首辅音后时发音，而在词尾或两个元音之间时发音。
/j/在词首和词中时发音，而在词尾时发音。
元音音素1.短元音：/i/、/e/、/a/、/ɔ/、/u/短元音发音短促，母音发音在法语中相对稳定。
2.长元音：/iː/、/eː/、/aː/、/ɔː/、/uː/长元音发音较长，有时似乎有两个音节。
3.鼻化元音：/ɛɛ/、/ɛɛ/、/œɛ/鼻化元音是由舌唇元音和鼻音结合而成的。
它们只出现在音节内。
4.元音组合有五个复合元音：/wa/、/ɔi/、/waː/、/we/、/wi/。
这些元音组合的发音依赖于元音之间的相互影响。
除了辅音和元音的发音规则外，法语中还存在许多连读和弱化规则，例如“liaison”和“elision”，这些规则使得法语音节连贯流畅。
总结上述是法语音素的一些基本发音规则。
然而，法语是一门富有变异性的语言，如果要完全掌握法语的发音规则，还需要深入研究浊音轻声、失音重叠、连读辅音、元音特定情况下的发音等复杂的音变现象。
法语音素
气流受阻
ch
cherche 目的，寻找
cacher 隐藏
←注意区分chercheur
[ʒ]
发音[∫]，但声带振动
j
g在e,i,y前
jeune青春的
gêne 痛苦，不适
logis 住宅
/
[e]
A
é
er,ez在词尾
es在单音节词中
été夏天
léger轻的
tenez拿着（tenir）
les他们
←词尾元音有符号要发音
lampe 灯
entrer 进入
membre 成员
[ɑ̃sjɛ̃]
[ɑ̃tre]
[ɔ̃]
[o]的鼻音，完全ong
on
om 条件同上
ton口吻
pompe 水泵
/
[ɥ]
比[y]短，读‘约’
u在元音前
duel 单打
nuage 云
/
[ɲ]
粘+n
gn
ligne 线，界限，线条
/
[z]
[s]的振动
z
s在两个元音字母中间
x在少数词中
zèle 热心
poser 安置
deuxième 第二
/
[ø]
开口与[e]同，双唇呈圆形
eu 1.词末开音节中
2.[z]音间
œ 3.少数词中
deux 二，nœud 结
vendeuse 商贩（复）
jeudi 星期四
/
[ɛ̃]
[ε]变化而来，比ang更扁
in
im后面没有元音
ain字母或m,n
aim
enfer读h（很少）
mer读h，因为是单音节词
法语音素与读音规则表全集文档
法语音素与读音规则表全集文档(可以直接使用，可编辑实用优质文档，欢迎下载）法语音素与读音规则( 2 )i行的韵母前面没有声母时，i改用y.写成y i(衣) ,y a(呀) ,y e (耶) , y ao(腰) ,y ou(忧) , y an(烟) , y in(因) , y ang (央) ,y ing(英) , y ong(雍).( 3 )u行的韵母，前面没有声母时，u改用w. 写成w u(乌) , w a (蛙) ,w o(窝) ,w ai (歪) ,w ei(威) , w an (弯) , w en (温) , w ang (汪) , w eng (翁).( 4 )ü行的韵母，前面没有声母时，写成y u(迂) , y u e (约) , y u an (冤) , y u n (晕). ( 5 )ü行的韵母跟声母j 、q 、x、y ,拼的时候，ü写成u ,如j u(居) , q u(区) , x u (虚). j-ü-j u j-ü-an-j u an j-üe-j u e j-ün-j u nq-ü-q u q-ü-an-q u an q-üe-q u e x-ün-x u nx-ü-x u x-ü-an-x u an x-üe-x u e q-ün-q u ny-ü-y u y-üe-y u e y-ü-an-y u an y-ün-y u n( 6 )ü行的韵母跟声母n, l拼的时候，仍写成nv (女) , l v (吕).( 7 )iou, uei, uen ,前面加声母时，改为iu, ui, un,例如niu (牛) , gui (归) , lun (论). ( 8 )音节是指声母+韵母（两拼音节，如：ba)或声母+介母+韵母(三拼音节，如：huo)，整体认读音节不分声母和韵母，直接拼读，也属于音节。
法语音素表
元音9
[ɔ]
元音10 [o]
元音11 [˜œ]
o在词中 au在r前 ô au eau o 1、词末开音节中 2、[z]音前 un um u
元音12 [y] û
例词 salle là sel mère fête pleine lait,maître effet vit,diner style fou où coût le debout vendredi facteur sœur nouage watt
été léger tenez les porte aurore ôter faute seau solo rose lundi parfum mur
备注
sûr
元音12 [y] û
元音13 [˜a] 元音14 [˜ɔ] 元音15 [ɥ] 元音16 [ø]
元音17 [˜ε]
元音18 [j]
辅音1
[p]
元音1 元音2 元音3 元音4 元音5 元音6 元音7 元音8
音素 [a]
[ε]
[i] [u] [ə] [œ] [w]
[e]
读音规则 a à e在闭音节中 èê ei ai,aî et在词尾
i,î
ou où oû e 1、单音节词末 2、词首开音节中 3、“辅辅e辅”中 eu œu ou在元音前 w在少数词中 oi[wa] é er,er在词尾 es在单音节词中
p
t
c在a,o,u及辅音字母前 c在词末 qu q k
s不在两个元音字母之间 c在e,I,y前
sûr
ancien lampe entrer membre ton pompe duel nuage deux，nœud vendeuse jeudi
pin timbre main faim plein cahier yeux réveil travailler palais nappe tête site car comme culte classe quel cinq kaki sel
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
［t］ t
发音 ［g ］
拼写 发音规则 g
例
gu gue
在字母a, o, u或 gare火车站 辅音字母前 godasse鞋 gustatif味觉的 glisser 滑行 在字母e, i, 前 guerre战争 guide fugue 出走
发音
拼写
发音规则
例 cas coq Cuba 古巴 que,qui, quel cinq Kaki
药房
发音 ［v］
拼写 发音规则 v w 在个别词中
例 nouveau 新的 wagon-lit
卧铺车厢
发音
拼写 -z s x
发音规则
例
［z］ z
zéro
gaz 在两个元音字母之间 pose
少数词中（在序数词 deuxième 中）
发音 ［s］
拼写 发音规则 s 不在两个元音字 c
例 sel 盐 ce cigarette cycle自行车 franç ais
字母h
h永远不发音，但在词首时有两种不同的情况：
哑音h：前面的词和后面哑音h为首的单词之间可 以有省音，连音和联诵。 如：l’heure deux heures 嘘音h：前面的词和后面嘘音h为首的单词之间不 可以有省音，连音和联诵。 如：le hé ros deux hé ros 在词典中，一般在嘘音h前以*标明 如：* hé ro
拼 发音规则 写 ou 在元音前 w 在少数外来词中 oi
oin
例
ouest 西方 week-end oiseau 鸟 loin
发音
［Ч］
拼写
u
发音规则
在元音前
例
fruit
发音 ［ j］
拼写 i
发音规则 在元音前
例 ciel
-il ill
y y ［ij］ ill
在词末元音后 在元音后
在词首 在两个元音字母之 间，相当于i+i 在辅音后
［i］ i,î y
发音 ［ə］
拼写 发音规则
例 je, le
单音节词末
e
词首开音节
在“辅辅+e+辅 元”中 在少数词中
venir 来
mercredi 星期三 [mɛrkrədi] faisons
ai
发音 ［œ ］
拼写 eu
发音规则
例 bonheur
好运
œu
cœur 心
发音
拼写
发音规则
例
［ø］
œu
• 省音：
• 法语中以元音字母结尾的单音节词如果 后面遇到以元音字母或“哑音h+元音开 始的单词”，要省去前一个词的词末元 音字母，形成一个音节，这种现象叫做 省音。被省去的元音字母用省文撇《’》 代替。常见单词有je, te, me, se, le, la, de, ne, que, ce, si, quelque。 • c’ est l’ étudiant l’ étudiante
半元音（3个）［w］［j］［Ч］
发音
拼写 形式
发音规则
例 malade
生病的
a
à
［a］ â
à
âpre
生硬的
发音
［ε ］
拼写
ai, aî ,ei, -et
发音规则
例
mais plaî t Seine 塞纳河 ticket père être adresse lecture 阅读
è ê e
在相同的两个辅音 字母前 在闭音节中
例 gnangnan [ɲɑ̃ɲɑ̃]
窝囊的(人)
［ ɲ ］ gn
发音 拼写
发音规则
例
［l］ l
-l ll
lit
床
quel Salle 房间
发音 ［r ］
拼写 发音规则 r
例 rat
老鼠 空气
-r
rr
air
arrêter
使停止
发音
拼写 发音规则 例
［f］
f
ff -f ph
forme
difficile neuf pharmacie
母之间 在e,i,y前
香烟
x ç
在数词中
six,dix,soixante
tion
nation
发音 ［∫］
拼写 发音规则 ch sch
例 Chine schéma
图表
发音 ［Ʒ］
拼写 发音规则 j g
例
jour 在元音字母 manger e、i、y前 région gymnastique
发音
［w］ ［wa］ ［w ɛ ̃ ］
en
em
content 高兴的
remplir
填写
发音
拼写
发音规则
例 bon ombre
阴影
［ ɔ̃ ］ on om
发音
拼 发音规则 写 in ［ ɛ］ ̃ im yn ym ain aim ein en 在ien组合中 en 个别词中
例
instant 立即，马上 timbre syndicat symbole ainsi如此 faim peinture bien examen
révision
• 元音：（15个）
口腔前元音［a］［ε］［e］［i］ 口腔中元音［ə］［œ］［ø］［y］ 后元音［u］［o］［ɔ］ 鼻化元音［ã］［ ɛ̃ ］［ œ̃ ］［ɔ］ ̃
辅音（17个） 爆破辅音 ［p］［b］［t］［d］［k］［g］ 鼻辅音 ［m］［n］［ɲ］ 边辅音 ［l］［r］ 摩擦辅音 ［f］［v］［s］［z］［∫］［Ʒ］
柿子
［k］ c
在a、o、u及 辅音字母前
qu
-q k ch
在n字母前
technicien
发音 ［m ］
拼写 发音规则 m
例 image
mm
-m 在少数词末
homme 男人
maximum [maksimɔm]
发音
拼写 发音规则
例
marine
水手
［n］ n nn
solennel 盛大的
发音
拼写 发音规则
发音
拼写
发音规则
例 lundi
［ œ̃］ un
um
parfum
发音 ［b］
拼写 b
发音规则
例 mobile活动的
bb
abbé
发音
拼写
发音规则
例 Paris Philippe
［p ］ p pp
发音 ［d］
拼写 d dd
发音规则
例 dictée
听写
addition
发音
拼写 tt th
发音规则
例 tête cassette thé
travail bataille 交战 [bataj] yeux payer 付款
fille
i
在辅音群后，在元 音之前
plier
折叠
• • • •
联诵： Comment allez-vous ? ［kɔmãtal︶e΄vu］ Comment vous appelez-vous ? ［kɔmãvuzaple︶΄vu］
发音
拼写
发音规则
例
légume 蔬菜 aller nez
鼻子
［e］ é -er -ez es e（ss）e（ff）（d）e（ss）（d）e（sc）-
单音节词末
des,les essai 尝试 effectif 有效的 dessin 图画 descendre下来
发音
拼写 发音规则
例
fini Î le 岛 style
发音
拼写 发音规则
例
［o］ ô o
au eau
hôtel
在词末开音节中 moto, repos
在［z］前
oser 胆敢
automne [otɔn] eau 水
秋天
发音 拼写 ［ɔ］ o au
发音规则
例 nord saurer [sɔre]
熏制
在［r］ 音前
Байду номын сангаас音
拼写
发音规则
例
［ã］
an
am
an
lampe 电灯
在词末开音节中
在词末开音节中
vœu, nœud
心愿 结
peu, deux
少
eu
在［z］前
chanteuse
在少数词中
eu-
jeudi星期四 neutre中立的 euro
发音
拼写
发音规则
例 revue
杂志
［y］ u
û
mûrir
成熟
发音
拼写
发音规则 例 roue 车轮 où goût 味觉
［u］ ou où oû
• 连音：
• 相邻的两个词之间如果没有停顿，前一 词词末的辅音与后一词开始的元音应当 合读，成为一个音节，叫做连音，如： Elle est Franç aise.
长音
• ［:］是长音符号 1、当［r, v, z, Ʒ, j, vr］在重读音节末尾时，其 前面的元音读长音，称之为节奏长音。 • 如：sur［sy:r］ 2、在词末闭音节中的［o, ø］和鼻化元音［ã, ɔ, ̃ œ̃, ɛ］ ̃ 读长音，称之为历史长音。 如saule neutre étudiante [so:l]柳树 [nø:tr]中立的 [etydɑ̃j:t] donc humble cinq [dɔ: [œ̃:bl] 谦逊的 [s ɛ: ̃ k] ̃ k]