IT中英对照

合集下载

100句中华名言中英文对照

100句中华名言中英文对照

100句中华名言的中英文对照1.温故而知新:Reviewing the past enables one to understand the future.2.三人行,必有我师:Among three people, there must be one who can bemy teacher.3.学而不思则罔,思而不学则殆:Learning without thinking leads toconfusion, while thinking without learning results in danger.4.知之为知之,不知为不知,是知也:It is wisdom to know what oneknows, and to承认what one does not know.5.天下兴亡,匹夫有责:Everyone is responsible for the rise and fall ofthe world.6.人之初,性本善:Human nature is originally good.7.满招损,谦受益:Pride comes before a fall, modesty brings success.8.人生自古谁无死?留取丹心照汗青:Since ancient times, no one hasescaped death. Let us leave a lasting record of our loyalty in history.9.大道之行也,天下为公:When the great way prevails, the world is acommonwealth.10.路漫漫其修远兮,吾将上下而求索:The road ahead is long andarduous, but I will search for it tirelessly, both up and down.11.志不强者智不达:Without strong will, one cannot acquire wisdom.12.静以修身,俭以养德:Quietude leads to self-cultivation, frugalityfosters virtue.13.一寸光阴一寸金:Time is precious.14.少壮不努力,老大徒伤悲:If one does not work hard in youth, one willregret it in old age.15.三人同心,其利断金:When three people are of the same mind, theirstrength is unbreakable.16.天下无难事,只怕有心人:There is nothing difficult in the world, onlythose who have the heart to do it can succeed.17.知己知彼,百战不殆:Knowing both oneself and the enemy leads toinvincibility in all battles.18.千里之行,始于足下:A journey of a thousand miles begins with asingle step.19.不经历风雨,怎么见彩虹:One cannot see the rainbow withoutexperiencing the rain.20.学如逆水行舟,不进则退:Learning is like rowing upstream; if onedoes not keep moving forward, one will fall back.21.良药苦口利于病,忠言逆耳利于行:Good medicine tastes bitter, butit is beneficial for the illness; loyal advice may be unpleasant to hear, but it is beneficial for one's actions.22.万事开头难:Everything is difficult at the beginning.23.不为无益之事,何以遣有涯之生:If one does not do anything useless,how can one spend his life meaningfully?24.好事不出门,坏事传千里:Good deeds are not publicized, while baddeeds are spread far and wide.25.读万卷书,行万里路:One should read thousands of books and travelthousands of miles.26.满招损,谦受益,时乃天道:Pride comes before a fall, modesty bringssuccess; this is the way of heaven.27.人无远虑,必有近忧:If one does not think about the future, one willsurely have worries in the near future.28.君子一言,驷马难追:A gentleman's word is as good as a horse's kick;once said, it cannot be retracted.29.水至清则无鱼,人至察则无徒:If the water is too clear, there will beno fish; if one is too observant, there will be no friends.30.青出于蓝而胜于蓝:The green comes from the blue but is better thanthe blue.31.金无足赤,人无完人:Gold is not pure enough, and no one is perfect.32.大智若愚,大巧若拙:Great wisdom seems foolish, great skill seemsclumsy.33.大方无隅,大器免成,大音希声,大象无形:The square has no corner,the great vessel need not be completed, the great sound is silent, and the great image has no form.34.有志者事竟成:Where there is a will, there is a way.35.临渊羡鱼,不如退而结网:It is better to go back and weave a net thanto stand by the深渊and envy the fish.36.玉不琢不成器:A piece of jade that is not carved cannot become avaluable object.37.不为圣贤,便为禽兽:If one cannot become a sage or a saint, one willbecome a beast or a devil instead.38.天下兴亡,匹夫有责:The rise and fall of the world is everyone'sresponsibility, not just the统治者or the wise men.39.工欲善其事,必先利其器:If one wants to do a good job, one mustfirst sharpen one's tools or instruments.40.人之初,性本善:In human nature at its original state, goodness prevails,but this can be corrupted by external factors or one's own desires and passions。

红警游戏中的中英文对照

红警游戏中的中英文对照

红警游戏中的中英文对照红警RA2原版中的每一句英文谁会在什么情况下说动员兵: Da!(是!),Comrade?(同志,请下令!),Moving out!(出发!),Waiting orders!(等待指示!),Conscript reporting!(动员兵报告!), All that received!(收到!),For the Union!(为了苏维埃!),Attacking!(全力攻击!),You are shot!(你完蛋了!),For the mothers atRussia!(为了远在俄罗斯的母亲!),For the whole country!(为了国家!)。

2。

美国大兵: Sir!Yes sir!(是,长官!), Huh!(明白!), How about some actions!(开始行动吧!}3。

磁爆步兵:Elec-coat ready!(隔电衣穿好了!),Going to source!(向能源区集结!). 4。

飞行兵:Roger that!(明白!),You've got no place to hide!(你无处可藏!)5。

疯狂伊万:It's too quiet here! (这里太安静了!},I've lost a bomb,do you haveit?(我有一枚炸弹不见了,是不是在你哪儿?).6.谭雅:Yeah,baby!(哇,太棒了!),Moving out,boss!(头,我出发了!),I've got theorder!(我接到命令了!)。

7.间谍:Mission,sir?(长官,行动吗?),Under cover!(我有伪装!), Operation under way!(即将潜入!),This guy's raggy!(就扮成那个家伙!).8。

尤里:My command is your wish!(你只有服从我的指挥!), Turn me your wish!(你最终将加入我这边!)。

bon jovi-it's my life 中英文对照歌词

bon jovi-it's my life 中英文对照歌词

This ain't a song for the broken-hearted这不是一首给伤心人的歌No silent prayer for the faith-departed没有为失去信仰者的默祷I ain'tgonna be just a face in the crowd我不希望自己只是芸芸众生之一You're gonna hear my voice你将会听到我的声音When I shout it out loud当我大声呐喊出来Chorus:It's my life这是我的人生It's now or never把握现在,机会稍纵即逝I ain'tgonna live forever我不希望长生不死I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)(这是我的人生)My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的:I did it my way我走自己的路I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活It's my life这是我的人生This is for the ones who stood their ground这是为坚守信念的人们而唱For Tommy and Gina who never backed down为从不退缩的汤米和吉娜而唱Tomorrow's getting harder make no mistake毫无疑问的,未来日趋艰辛Luck ain't even lucky幸运不再幸运Got to make your own breaks你必须自己寻求突破Chorus:It's my life这是我的人生It's now or never把握现在,机会稍纵即逝I ain'tgonna live forever我不希望长生不死I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)(这是我的人生)My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路Like Frankie said: 就像法兰克辛那屈唱的:I did it my way我走自己的路I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活'Cause it's my life这是我的人生Better stand tall when they're calling you out当别人找你麻烦,挺直身子Don't bend, don't break, baby, don't back down不要屈服,不要放弃,宝贝,不要畏缩Chorus:It's my life这是我的人生It's now or never把握现在,机会稍纵即逝I ain'tgonna live forever我不希望长生不死I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)(这是我的人生)My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的:I did it my way我走自己的路I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活Chorus:It's my life这是我的人生It's now or never把握现在,机会稍纵即逝I ain'tgonna live forever我不希望长生不死I just want to live while I'm alive我只想趁活著得时候认真的生活(It's my life)(这是我的人生)My heart is like an open highway我的心像是开放的高速公路Like Frankie said就像法兰克辛那屈唱的:I did it my way我走自己的路I just wanna live while I'm alive我只想趁活著的时候认真的生活'Cause it's my life这是我的人生。

列侬《Imagine》中英对照(伦敦奥运会闭幕式献唱)

列侬《Imagine》中英对照(伦敦奥运会闭幕式献唱)

列侬《Imagine》中英对照(伦敦奥运会闭幕式献唱)《Imagine》中英文歌词对照:Imagine there's no heaven. It's easy if you try幻象没有天堂,这很简单,如果你愿意No hell below us.Above us only sky幻想我们的地下不存在地狱,我们的头顶只有蓝天Imagine all the people. Living for today...幻想所有的人,都只为今天而活Imagine there's no countries。

It isn't hard to do幻想再也没有国界之分,这并不难做到Nothing to kill or die for. And no religion too没有杀戮,没有牺牲。

更没有宗教之分Imagine all the people.Living life in peace...幻想所有的人,能够生活在和平之中You may say I'm a dreamer. But I'm not the only one也许你会说我是个追梦人,但我不是唯一的一个I hope someday you'll join us我希望有一天你能加入我们And the world will be as one.大同世界就此诞生Imagine no possessions. I wonder if you can幻想没有占有,我在想你是否能够做到No need for greed or hunger. A brotherhood of man 不再有贪婪或饥饿,四海之内皆兄弟Imagine all the people,Sharing all the world...幻想所有的人,都能共享这美丽的世界You may say I'm a dreamer. But I'm not the only one也许你会说我是个追梦人,但我不是唯一的一个I hope someday you'll join us我希望有一天你能加入我们And the world will be as one. 大同世界就此诞生。

追忆似水年华 中英文对照

追忆似水年华 中英文对照

追忆似水年华中英文对照The Flowing Years追忆似水年华Can it really be sixty-two years ago that I first saw you?那真是我们六十二年前的初相遇吗?It is truly a lifetime, I know. But as I gaze into your eyes now, it seems like only yesterday that I first saw you, in that small cafe in Hanover Square.我明白,我们携手走过一生。

但此刻凝视你的双眼,当年汉诺威广场小咖啡馆里的初相遇,仿佛就发生在昨日。

From the moment I saw you smile, as you opened the door for that young mother and her newborn baby. I knew. I knew that I wanted to share the rest of my life with you.那一刻,我见你盈盈笑靥,为那位抱着小宝宝的年轻母亲开门,从那一刻起,我明白我想与你共度余生。

I still think of how foolish I must have looked, as I gazed at you, that first time. I remember watching you intently, as you took off your hat and loosely shook your short dark hair with your fingers. I felt myself becoming immersed in your every detail, as you placed your hat on the table and cupped your hands around the hot cup of tea, gently blowing the steam away with your pouted lips.我仍在想自己初次凝望你的样子一定很傻;我记得我呆望着你摘帽后用手指梳理短短的黑发。

《高级英语》第一册第三课中英对照

《高级英语》第一册第三课中英对照

Ships In The Desert沙漠中的捕鱼船队I was standing in the sun on the hot steel deck of a fishing ship capable of processing a fifty-ton catch on a good day. But it wasn't a good day.我在阳光中站在一艘渔轮的灼热的钢甲板上。

走运时这艘渔轮一天能够捕获并加工50吨鱼。

然而那天不走运。

We were anchored in what used to be the most productive fishing site in all of central Asia, but as I looked out over the bow, the prospects of a good catch looked bleak.我们抛锚停泊处过去是中亚细亚最高产的捕鱼场地。

但是当我的目光越过船首向外望去时,大量捕获的前景看来是暗淡的。

Where there shou1d have been gentle blue-green waves lapping against the side of the ship, there was nothing but hot dry sand ----as far as I could see in all directions.这里原来有蓝绿色的海浪轻轻拍打着船边,而如今,极目四望,什么也看不见,只有灼热的干沙。

The other ships of the fleet were also at rest in the sand, scattered in the dunes that stretched al1 the way to the horizon.渔轮队的其他船只也在沙地中休闲不动,分散在一望无际的沙丘里。

黑布林小妇人中英文对照版

黑布林小妇人中英文对照版

黑布林小妇人中英文对照版It so happened that Beth's funny loan was just the thing, for in laughing over the kits, Laurie forgot his bashfulness, and grew sociable at once.贝思想得不错,她借出的小猫咪还真管用,劳里被这种有趣的礼物逗得大笑,他顾不得害羞,马上变得活跃起来。

"That looks too pretty to eat," he said, smiling with pleasure, as Jo uncovered the dish, and showed the balance mange, surrounded by a garland of green leaves, and the scarlet flowers of Amy's pet geranium.“做得太精美了,叫人舍不得吃。

”看着乔揭开碟子上的盖儿,露出牛奶冻,里面围着一圈绿叶和艾美最喜爱的绛红色天竺葵花朵,他快乐地笑了。

"It isn't anything, only they all felt kindly and wanted to show it. Tell the girl to put it away for your tea. It's so simple you can eat it, and being soft, it will slip down without hurting your sore throat. What a cozy room this is!"“这不值什么,只是她们的好意而已。

叫女佣人拿去给你做茶点:区区一物,你不必客气,因为它又软又滑,喉咙酸痛吃下去也不碍事。

典范英语7-4中英文对照翻译Oh,otto!Oh,otto!

典范英语7-4中英文对照翻译Oh,otto!Oh,otto!

典范英语7-4中英⽂对照翻译Oh,otto!Oh,otto! 4第四篇Oh,otto!《哦,奥托》1.Somethingimportant重要的事情ThechildreninClassF ourwerebusyworking。

Thentheirteacher,MissUnderwood,said:‘Ihavesomethingveryimportanttotellyou.’四班的孩⼦们正忙着功课。

他们的⽼师,安德伍德⼩姐说:“我有⾮常重要的事情要跟你们讲”。

Shesmiledandsaid:‘Anewboyiscoming toourclass.HisnameisOttoandhecomesfromfar,faraway.Infact,hecomesfromouterspace…’她笑着说:“⼀个新男孩将来到我们班,他的名字叫奥托。

他来⾃很远很远的地⽅,事实上,他来⾃外太空……”(thisisOtto’sfirstdayatearthschool.Hereheis…)(这是奥托在地球学校的第⼀天。

他来了……)Thedooropenedandaboycamein.helookedjustliketheotherchildren-buthewasadifferentcolour.hewasgreen.门开了,⼀个男孩⾛了进来,他看上去就像其他孩⼦⼀样,但是(肤⾊)颜⾊不同。

他是绿⾊的。

MissUnderwoodtoldOttotositwithJoandCharlieandJosh.安德伍德⼩姐让奥托和乔、查理、乔什坐在⼀起,ThenshelookedatJoandadded,‘Iwantyouto takecareofournewboyandgivehimahandifheneedsit.’然后她看着乔,补充道:“我想要你照顾下我们的新男孩,如果他需要,就伸只⼿帮帮他。

”‘please,Miss,’saidOtto.‘I’mnotNEW.I’msevenandahalf.AndIdon’talready.Look!’“拜托,⼩姐,”奥托说,“我不是“新的”,我已经七岁半了。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

IT公司英文名称和中文名称对照

10MOONS(天敏) 3nod(三诺) A4tech(双飞燕) Abit(升技) Accolade(崇盛) Acer(宏碁) Acorp(佰钰) ACTIMA(长谷) AD(Analog Device Inc,类比设备公司) Addonics(花王) ADI(诚洲) AGFA(爱克发) aigo(爱国者) Airwebs(联尚) Aiwa(爱华) AL(Advanced Logic Inc,先进逻辑公司) Albatron(青云) Alcatel(阿尔卡特) Ali(扬智) Amax(中宇) AMAZON(亚马逊) AMC(Applied Microsystems, Corp,实用微系统公司) AMD(Advanced Micro Device,超微半导体) AMI(American Megatrends Incorporated,美国趋势科技) AOC(冠捷) Aomega(奥美嘉) Aopen(Acer Open,建碁) Apacer(宇瞻) APC(American Power Conversion,美国能源转换) Apple(苹果) APT(中达国际) ArtMedia(亚美达) ASF(Applied Science Fiction) Asion(亚逊) Asource(源兴) ASUS(华硕) Ati(治天) Atrend(中凌) AVC(Asian Vital Components,奇鈜科技) Award(爱华) Aztech(爱捷特) Bell(贝尔) Belson(百盛) Benq(Bring Enjoyment and Quality to Life,明基) BETOP(北通) Bigata(百佳泰) BIGHAND(大手) BioStar(映泰) BOE(Beijing Over East,京东方) Brother(兄弟) BTC(英群) BUDDY(霸迪) C&T(Chips and Technologies, Inc.,芯片和技术公司) Canon(佳能) Cardex(耕宇) Casio(卡西欧) Cellink(浩年) Chaintech(承启) Chaoyi-tech(超意数码) Chic(业盛) China Sciences Group(中科) Cisco(思科) CL(Cirrus Logic) Cmedia(骅讯) color(七彩虹) Compaq(康柏) Creative(创新) CSUN(世讯) CTX(中强) CVICSE(中创) DataExpert(联讯) Dataland(迪兰恒进) Daywoo(大宇) DDD(Dynamic Digital Depth Inc.,动态数字境深公司) DEC(Digital Equipment Corp.,数据设备公司) DELL(戴尔) Delta(台达) Delux(多彩) DESHARK(帝鲨) DFI(友通,钻石) DGC(大吉) Diamond(帝盟) Diamond(帝盟) DTI(Dimension Technologies Inc,维度技术公司) DTK(创宏) Eagles(金鹰) EagleTec(鹰泰) EAR(Extreme Audio Reality) Ecom(龙维) ECS(精英) Edifier(漫步者) ELSA(艾尔莎) EMC(唯冠,华冠) EPO(仪宝) EPOX(磐正,以前称“磐英”) Epson(爱普生) Ericsson(爱立信) Etech(力宜) ETOP(顶坚) FIC(First International Computer Inc.,大众) FLY(福扬) FMI(Fujitsu Microelectronics,Inc.,富士通微电子) Founder(北大方正) Foxconn(富士康) Freetech(富棋) FST(Future Sound Technologies,未来音乐技术) FujiFilm(富士) Fujistu(富士通) Gadmei(佳的美) Gainward(耕宇) Gamtec(和跃) Geil(Gold Empire International Ltd,金邦) Genius(胜盈) Genuine(捷元) Gigabyte(技嘉) Gigabyte(技嘉) Golden Field(金河田) Goldstar(高士达) GoldSun(高圣) GreatWall(长城) Guillemot&Hercules(大力神) GVC(致福) Haier(海尔) Hanwang(汉王) Hardlink(固网) Hayes(贺氏) Hedy(七喜) High-Edge(高尖) HighPower(海霸) Hitachi(日立) HiVi(惠威) Hoxtek(富本) HP(Hewlett-Packard,惠普) HP-Link(和平) Huaqi(华旗) HuaWei(华为) HuntKey(航嘉) Hussar(轻骑兵) Hyundai(现代) IBM (International Business Machine Corp.,国际商业机器) ICS(Integrated Circuit Systems,集成电路系统) IDG(International Data Group,国际数据集团) IDT(Integrated Device Technology, Inc.,综合设备技术公司) IIYAMA(饭山) Imagic(梦想家) IMS(International Meta System) Infineon(亿恒,英飞凌) Intel(英特尔) Iomega(艾美加) ITE(Integrated Technology Express, Inc.,综合技术加速公司) Iwill(艾崴) JetBoard(捷波) Jetway(捷锐) Jhncc(华鑫) JNC(捷讯) Joytech(阿波罗) K&G(将王) Kingfore(金佛) Kinghorse(骏一) Kingmax(胜创) KingNet(金浪) Kingstone(金士顿) Kinpo(联宝) Kodak(柯达) lander(建达蓝德) LangChao(浪潮) Leaktek(丽台) LEMEL(联强) Lenovo(联想) LEO(大众) Lexmark(利盟) LG(乐金) Liteon(建兴) Longway(龙维) Lucent(朗讯) LuckyStar(联胜) MAG(美格) MagicPro(辉煌) MANLI(万丽) Matsonic(松力) Maxell(万胜) Maxtor(迈拓) MediaTek(联发) Megastar(皇朝) Megtron(美创) Micron(美光,美凯龙) Microsoft(微软) Microtek(全友,中晶) Mida(美达) Minolta(美能达) Mitsubshi(三菱) Mitsumi(美上美) MLE(Microsoft Learning and Entertainment,微软教学与娱乐公司 MoSyS(Monolithic System Technology, Inc.,单片电路系统技术公司) Motorola(摩托罗拉) MSI(MicroStar,微星) Mustek(鼎展) NAI(Network Associates Incorporation) Nanya(南亚) National(松下) Native(九州风神) NDL(Numerical Design Limited,数字设计有限公司) NEC(日电) NESO(尼索) NETAC(朗科) Nightingale(夜莺) Nikon(尼康) Nissan(日产) NIVS(纳伟仕) NMC(New Media Communication,新型媒体通信) NOKIA(诺基亚) Norcent(宏盛) NS(National Semiconductor,国家半导体) NTC(Nanya Technology Corp.,南亚科技) NTT(Nippon telegraph and telephone,日本电报&电话公司) NumberNine(第9) OAK(海洋) Octek(海洋) Olympas(奥林巴斯) OMEGA(奥米嘉) Ondata(昂达) Optio(宾得) Orbbit(讯宜) Origo(欧瑞格) Palit(小精灵) Panasonic(松下) Paradise(奔驰/新天下) Pcchips(明致/鑫明) PenPower(蒙恬) Penrod(彭路得) Permier(普立尔) Philips Semiconductors(飞利浦半导体) Pilotide(旗舰) Pine(松景) Pinnacle(品尼高) Pioneer(先锋) PMI(Pacific Magtron International) PowerColor(憾讯)

相关文档
最新文档