日文说明书翻译(共2篇)
产品说明书英文翻译
产品说明书英文翻译【篇一：产品说明书翻译】1.5岁以下儿童禁用敌胺。
children under 5 years of age should not be treated with antistine.2.对本品过敏的患者禁用本品。
this medicine is contraindicated in patients with known hypersensitivity.3.胆管阻塞患者禁用熊去氧胆酸。
ursosan should not be givento patients suffering from bile duct obstruction.4.如果不是临床需要,建议本品不要与环丙烷合用。
it is advisableto avoid the use of aramine with cyclo-propane unless clinical circumstances demand such use. 5.丙磺舒被推荐用于治疗痛风及在抗感染治疗时增加并延长青霉素类的血浆浓度。
benemid is recommended for the treatment of gout , and to ieace and prolong the plasma concentration of penicillins and cephalosporins during anti- infective therapy.6.阿霉素常与其他细胞毒药物合用于化疗方案。
adriamycin is frequently used in combination chemotherapy regiments with other cytotoxic drugs. 7.阿米卡星可用于治疗革兰氏阳性敏感菌引起的感染，也可用于治疗敏感葡萄球菌引起的感染。
amikacin is useful in the treatment of infections from gram－negative sensitive species，there included the pseudomonas species；it may also be useful to treat infections caused by sensitive staphylococci.【篇二：说明书的英文怎么写】目前，我国的产品说明书的翻译有许多不尽如人意的地方，概括起来，是由于不懂英语说明书的句型和选词不当所致。
公司日语业务委托书文档(2篇)
第1篇委托单位： [委托单位全称]委托日期： [年/月/日]受托单位： [受托单位全称]受托日期： [年/月/日]一、前言鉴于[委托单位全称]（以下简称“委托方”）在全球业务拓展中，特别需要专业的日语业务支持，以提升公司在日本市场的竞争力。
为有效利用资源，提高工作效率，经双方友好协商，委托方决定将部分日语业务委托给[受托单位全称]（以下简称“受托方”）承担。
现将相关事宜以书面形式明确如下：二、委托业务范围1. 市场调研：- 对日本市场进行深入调研，包括行业动态、竞争对手分析、消费者需求等。
- 收集并整理相关市场数据，为委托方制定市场策略提供依据。
2. 翻译服务：- 提供委托方产品及服务的日文翻译，包括但不限于宣传资料、技术文档、合同文件等。
- 确保翻译质量，符合日本市场规范和法律法规。
3. 商务沟通：- 与日本客户进行商务洽谈，包括但不限于会议组织、邮件往来、电话沟通等。
- 协助委托方处理与日本客户的日常商务事务。
4. 展会活动：- 参与委托方在日本举办的展会活动，包括展位设计、物料准备、现场接待等。
- 协助委托方在日本市场进行品牌推广和产品展示。
5. 其他业务：- 根据委托方需求，提供其他日语业务支持，如品牌宣传、广告投放、社交媒体管理等。
三、委托期限本委托书自双方签字盖章之日起生效，有效期为[年/月/日]至[年/月/日]。
如需续约，双方应提前[天数]协商并签订续约协议。
四、双方责任与义务1. 委托方责任与义务：- 向受托方提供必要的业务资料和相关信息。
- 按时支付受托方提供的日语业务服务费用。
- 对受托方在执行委托业务过程中所获取的商业秘密进行保密。
2. 受托方责任与义务：- 严格按照委托方的需求提供日语业务服务，确保服务质量。
- 保守委托方的商业秘密，不得泄露给任何第三方。
- 按时完成委托方下达的任务，并对服务质量负责。
五、费用及支付方式1. 费用标准：- 市场调研：[金额]元/次。
- 翻译服务：[金额]元/千字。
Secret_Base_～君がくれたもの(你给我的所有)～歌词(日文+罗马音+中文翻译+音译)
Secret Base～君がくれたもの～Secret Base~你给我的所有~君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり将来（しょうらい）の梦（ゆめ）这个有你的夏天将来的梦想Kimi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me大（おお）きな希望（きぼう）忘（わす）れない一同许下的希望我永远难忘Oo ki na ki bou wa su re na i10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ）また出会（であ）えるのを信（しん）じて10年后的8月请相信我们一定能再见Juu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo出会（であ）いはふっとした瞬间（しゅんかん）初次邂逅是个不经意的瞬间De a i wa fu tto shi ta shu n kan帰（かえ）り道（みち）の交差点（こうさてん）で放学路上和你相遇的十字路口Ka e ri mi chi no kou sa te n de声（こえ）をかけてくれたね"一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう" 你对我打声招呼邀请我顺路回家Ko e wo ka ke te ku re ta ne I ssho ni ka e ro u仆（ぼく）は照（て）れくさそうに我羞得手足无措Bo ku wa te re ku sa sou niカバンで颜（かお）を隠（かく）しながら用书包遮住脸颊KABAN de ka o wo ka ku shi na ga ra本当（ほんとう）はとてもとても嬉（うれ）しかったよ其实心里从未有过如此高兴Hon tou wa totemo totemo u re shi ka tta yoあぁ花火（はなび）が夜空（よぞら）烟花在夜空中绚烂绽放Aa ha na bi ga yo zo raきれいに咲（さ）いてちょっとセツナク莫名感伤Ki rei ni sa i te chotto se tsu na kuあぁ风（かぜ）が时间（じかん）とともに流（なが）れる时光就像风儿一样匆匆流淌Aa ka ze ga ji kan to to mo ni na ga re ru嬉（うれ）しくって楽（たの）しくって多少开心的相伴U re shi ku tte ta no shi ku tte冒険（ぼうけん）もいろいろしたね多少欢快的冒险Bou ke n mo iro iro shi ta ne二人（ふたり）の秘密（ひみつ）の基地（きち）の中（なか）都在属于你我的秘密基地中Fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり将来（しょうらい）の梦（ゆめ）这个有你的夏天将来的梦想Kimi to na tsu no o wa ri shou rai no yu me大（おお）きな希望（きぼう）忘（わす）れない一同许下的希望我永远难忘Oo ki na ki bou wa su re na i10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ）また出会（であ）えるのを信（しん）じて10年后的8月请相信我们一定能再见Juu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te君（きみ）が最后（さいご）まで心（こころ）から直到最后你都发自内心地Kimi ga sai go ma de ko ko ro ka ra"ありがとう"叫（さけ）んでたこと知（し）ってたよ高喊着感激其实我早就知道A ri ga tou sa ken de ta ko to shi tte ta yo涙（なみだ）をこらえて笑颜（えがお）でさようなら含着眼泪强颜欢笑的道别Na mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na ra せつないよね是多不容易Se tsu nai yo ne最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de woあぁ夏休（なつやす）みもあと少（すこ）しで这个暑假的时光Aa na tsu ya su mi mo ato su ko shi de终（お）わっちゃうから也已经所剩无几O wa cchau ka raあぁ太阳（たいよう）と月（つき）仲良（なかよ）くして愿太阳和月亮能够好好相伴Aa ta i yo u to tsu ki na ka yo ku shi te悲（かな）しくって寂（さみ）しくって也有过伤心寂寞Ka na shi ku tte sa mi shi ku tte喧哗（けんか）もいろいろしたね也有过口角争执Ken ka mo iro iro shi ta ne二人（ふたり）の秘密（ひみつ）の基地（きち）の中（なか）都在属于你我的秘密基地中Fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka君（きみ）が最后（さいご）まで心（こころ）から直到最后你都发自内心地Kimi ga sai go ma de ko ko ro ka ra"ありがとう" 叫（さけ）んでたこと知（し）ってたよ高喊着感激其实我早就知道A ri ga tou sa ken de ta ko to shi tte ta yo涙（なみ）をこらえて笑颜（えがお）でさようなら含着眼泪强颜欢笑的道别Na mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na raせつないよね是多不容易Se tsu nai yo ne最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo突然（とつぜん）の転校（てんこう）でどうしようもなく突如其来的转学我也无能为力To tsu ze n no ten ko u de dou shi you mo na ku 手纸（てがみ）书（か）くよ电话（でんわ）もするよ我一定会给你写信给你打电话Te ga mi ka ku yo den wa mo su ru yo忘（わす）れないでね仆（ぼく）のことを你一定不要忘了我不要忘了我Wa su re na i de ne bo ku no ko to woいつまでも二人（ふたり）の基地（きち）の中（なか）无论何时都要记得我们的秘密基地I tsu ma de mo fu ta ri no ki chi no na ka君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わりずっと话（はな）して与你在那个夏末说不完的话Kimi to na tsu no o wa ri zutto ha na shi te夕日（ゆうひ）を见（み）てから星（ほし）を眺（なが）め看那夕阳西下看那繁星升起Yuu hi wo mi te ka ra ho shi wo na ga me君（きみ）の頬（ほほ）を流（なが）れた涙（なみだ）はずっと忘（わす）れない你脸颊滑落的泪水我永远不会忘记Kimi no ho ho wo na ga re ta na mi da wa zutto wa su re na i 君（きみ）が最后（さいご）まで直到最后Kimi ga sai go ma de大（おお）きく手（て）を振（ふる）ってくれたこと你都用力挥着手为我送行Oo ki ku te wo fu ru tte ku re ta ko toきっと忘（わす）れない我又怎么会忘记Ki tto wa su re naiだからこうして梦（ゆめ）の中（なか）で如果这是一场梦Da ka ra ko u shi te yu me no na ka deずっと永远（えいえん）に…能不能永远不要醒Zutto e i en ni君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり将来（しょうらい）の梦（ゆめ）这个有你的夏天将来的梦想Kimi to na tsu no o wa ri shou ra i no yu me大（おお）きな希望（きぼう）忘（わす）れない一同许下的希望我永远难忘Oo ki na ki bou wa su re nai10年后（じゅうねんご）の8月（はちげつ）また出会（であ）えるのを信（しん）じて10年后的8月请相信我们一定能再见Juu nen go no ha chi ge tsu ma ta de ae ru no wo shi n ji te君（きみ）が最后（さいご）まで心（こころ）から直到最后你都发自内心地Kimi ga sai go ma de ko ko ro ka ra"ありがとう" 叫（さけ）んでたこと知（し）ってたよ高喊着感激其实我早就知道A ri ga tou sa ken de ta ko to shi tte ta yo涙（なみだ）をこらえて笑颜（えがお）でさようなら含着眼泪强颜欢笑的道别Na mi da wo ko ra e te e ga o de sa you na raせつないよね是多不容易Se tsu nai yo ne最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を给我一份最美的回忆Sai kou no o mo i de wo。
使用说明书英文翻译(共2篇)
篇一：zysz直线筛使用说明书英文翻译zysz series linear vibrating screenintroduction manual图片已关闭显示，点此查看xinxiang zhenying mechanical equipment co.,ltd一、简介：我厂生产的直线振动筛是与中国矿业学院联合设计制造的，是利用振动电机激振的原理，使物料在筛面上被筛子抛起，同时向前作直线运动，以合理匹配的筛网达到筛分的目的。
适合于0.074—6mm的任何物料的筛分，最大给料粒度不大于10mm. i. introduction:zysz series linear vibrating screen is designed and manufactured by zhenying machine co. and chinese school of mines, with the principle of a vibrating motor excitation, sieve materials can be tossed on the screen surface and moved forward in a straight line, achieve screening purposes matching a reasonable screen. it can sieve for 0.074-6mm any material, and the maximum feed particle size less than 10mm.二、主要用途：磨料、化工、医药、冶金、建材、粮食、碳素、化肥等行业中物料的筛分。
2 application:it is widely used for abrasive, chemical, pharmaceutical, metallurgy, building materials, food, carbon, fertilizer industry and other industry.三、特点：与其它筛机相比，本筛机有如下特点：筛分精度高、结构较简单、维修方便、耗能少、噪音小、封闭性好、减少污染、筛网寿命较长。
中文日文互译[001]
![中文日文互译[001]](https://img.taocdn.com/s3/m/d22319537f21af45b307e87101f69e314332face.png)
中文日文互译中文和日文是两种不同的语言，它们分别属于中日两个文化圈。
虽然两者有一些相似之处，但也存在着很多差异。
在翻译中文和日文的过程中，我们需要注意这些差异，并灵活运用翻译技巧，以确保译文准确、流畅、自然。
首先，中文和日文的语法结构有所不同。
中文是主谓宾的语序，而日文则是主宾谓的语序。
因此，在翻译时需要注意句子结构的转换。
另外，中文中的一些语法现象（如被动语态、将来时等）在日文中可能表达方式不同，需要根据具体情境进行转译。
其次，中文和日文的词汇也存在差异。
虽然中日两种语言都使用汉字，但发音和使用方式上有所不同。
在进行中日翻译时，需要注意某些汉字可能在日文中使用频率较低，或存在多义的情况，需要根据上下文进行选择。
此外，中文和日文的表达方式和文化背景也不同。
中文较为直接，喜欢使用成语和修辞手法来增强语言的表达力。
而日文则更注重文化细节和含蓄表达，对于礼仪和敬语也更加重视。
在进行中日翻译时，需要根据句子的语气和语境合理运用相应的表达方法，以保持译文的完整性和准确性。
总的来说，中文和日文之间存在着许多差异。
在进行翻译时，我们需要理解并尊重两种语言和文化的特点。
同时，对于翻译者来说，除了具备扎实的语言功底外，还需要具备广博的文化知识和较高的跨文化交际能力。
只有这样，才能够生动、全面、有指导意义地完成中文和日文之间的互译工作，为中日两个文化圈之间的交流搭建桥梁。
希望以上对中日翻译的一些基本要点的介绍，能够给大家带来一些帮助和指导，让我们在日后的翻译工作中更加准确、自然地表达中文和日文之间的交流。
中译日 分译-概述说明以及解释
中译日分译-概述说明以及解释1.引言1.1 概述：中译日，即中文翻译成日文，是在中日两个文化背景中进行的一种翻译活动。
随着中日两国之间的交流日益加深，中译日的重要性也逐渐凸显出来。
中译日既是一种语言交流方式，也是文化传播的重要途径。
中译日的意义不仅限于汉字和假名的转换，更涉及到中日两国文化、习惯、价值观等方面的翻译和传达。
通过中译日，我们可以更好地理解和了解日本文化，促进两国人民的友谊和交流。
同时，中译日也有助于加强两国之间的经济合作和文化交流，促进中日两国关系的发展。
然而，中译日也面临着一些挑战。
首先，中日两种语言有着不同的语法结构和表达方式，这就需要译者具备深厚的语言能力和文化素养，才能准确地传达原文的意思。
其次，中译日还需要考虑到目标读者的背景和文化差异，以确保译文能够被读者所理解和接受。
此外，随着科技的发展和社会的变迁，中译日也面临着新的挑战和机遇。
为了提高中译日的质量和效果，我们可以采取一些方法和技巧。
首先，译者需要具备良好的语言能力和翻译技巧，不仅要熟悉中文和日文，还要了解两国文化的差异和特点。
其次，译者需要积极学习和更新知识，关注社会热点和文化动态，以提高自身的翻译水平和文化素养。
此外，借助现代科技手段和翻译工具，可以提高翻译的效率和准确性。
总之，中译日在中日两国之间的交流和合作中发挥着重要的作用。
通过中译日，我们可以促进两国人民之间的交流和互动，增进相互理解和友谊。
同时，中译日也是一项具有挑战性的任务，需要译者具备深厚的语言能力和文化素养。
我希望通过本文的探讨，能够更好地认识到中译日的意义和挑战，为中译日的发展和提高贡献自己的力量。
1.2 文章结构文章结构主要分为引言、正文和结论三个部分。
引言部分主要包括概述、文章结构和目的三个方面。
首先，我们将概述本文的主题——中译日，即将中文翻译成日文的过程和方法。
接着，我们将介绍本文的结构和内容安排，让读者对文章的组织有一个清晰的了解。
最后，我们将说明本文的目的，即通过探讨中译日的意义、挑战和方法，帮助读者更好地理解和应对中译日的需求。
英文药品说明书范本
例4.本品为白色至类白色结晶固体，难溶于水、稀酸 及大多数有机溶剂中。
It occurs as a white to off-white, crystalline
solid, poorly soluble in water, dilute acid and most
organic solvents
•
第一节 药品名称
商品名（ Trade Name 或 Proprietary Name）
通用名（ Generic Name） 化学名（Chemical Name）
例：日本田边有限公司生产的熊去氧胆酸片 Trade Name ：Ursosan (tablets) Generic Name ：Ursodeoxycholic Acid（熊去氧胆酸）； Chemical Name ：3α,7βdihydroxy -5β-Cholanoic acid (3α,7β二羟基5β胆烷酸）
例 4 Nebcin is indicated for the treatment of
the following infections caused by susceptible
microorganisms. 乃柏欣适用于治疗下列由敏感
细菌引起的感染：
•
课后作业
丙磺舒（Benemid）被推荐用于治疗痛风及 在抗感染治疗时增加并延长青霉素类（ penicillins）的血浆浓度;
excrete 排泄 result in 导致
produce 产生 metabolize 代谢
tolerate 耐受 promote 促进
protect (from) 保护（不变）
形容词
•
常用词及短语举例
名词 serum concentration 血清浓度
【参考文档】同事离职,日语-word范文模板 (8页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==同事离职,日语篇一：日企辞职的这些礼仪,你懂吗？【日企】辞职的这些礼仪，你懂吗？为了圆满离职まずは円満退職する事が大原則です。
首先，大原则是圆满地离职。
自分の都合も大事ですが、お世話になった会社への影響は最小限にすることが社会人としての基本です。
ゆとりある日程を組み、誠意をもって上司に相談しましょう。
自己的安排固然重要，但是作为社会一员，把对曾经任职的公司的影响降到最低是基本常识。
安排一个空闲的日程，带着诚意和上司谈谈吧！業務に差し支えないように、退職日を決め、退職願を提出します。
决定离职日期、提出离职意愿也要做到不妨碍公司的业务。
民法上は意志表示をしてから2週間以上あれば退職は可能ですが、就業規則にのっとって相談して決定するのが望ましいでしょう。
目安として、退職意志表示から退職までの期間は1ヶ月程度と考えましょう。
民法上说提出申请2周之后便可以离职了，但是大家都希望依据工作守则，协商之后就能马上决定离职吧。
请把一个月作为基准来考虑从提出申请到最终离职的这段时间长吧。
その上で内定後入社日を考え、内定先企業と調整することが重要です。
在做完上述工作的基础上再考虑内定之后的入职日，并与内定企业进行调整。
退職の意思表示に関する注意事項在申请离职时的注意事项1、内定をもらってから意思表示退職の意思表示は、必ず内定をもらってからにしましょう。
（万が一内定がでない時はつらくなります。
）1、获得内定之后再申请一定要在获得别的企业的内定之后再申请离职。
（如果没有获得内定而贸然申请离职，在这家公司的日子会不好过的。
）2、退職時期自分が退職することによる会社への影響は自分が一番知っています。
業務の切れの良い時期を考えて退職を考えておきましょう。
その上で上司と相談するのが良いでしょう。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
篇一：sb3日文说明书简略译文(文字版)一、操作说明鼠标操作：1、基本操作：左键选择/决定右键取消2、视点操作旋转：拖曳左键扩大缩小：左右拖曳右键或滚轮上下移动：上下拖曳右键移动：左右拖曳平面移动：按住滚轮拖曳3、h操作活塞：左键（根据点击时机不同，会出现种类各异的活塞运动模式）搅拌/律动：拖曳左键（摇动是搅拌，按住不放则是律动）自动：在按左键进行活塞运动同时上下滑动滚轮（向上为快速，向下为慢速）[注意：自动模式中快感槽不增加]键盘操作：（笔记本键盘，无法对应说明书，只介绍基本操作）1、基本操作数字键1-0说明：1：左上角日期/时间带显示on/off2：help on/off3：3段背景4：障碍物on/off5：视点中心（十字椭圆）on/off6：饰品on/off7：裙裾on/off8：咸猪手on/off9：服装on/off0：色狼on/off-（0右侧键）：凶器on/off紧急回避：esc系统菜单：f1强制退出：alt+f4场景旋转：“\”为逆向旋转，“.”为正向旋转，“/”复原。
拉远视角：“]”拉近视角：“；”摄影：prtsc键。
所拍下的图像保存在“sexyビーチ3”--“data”--“cap”文件夹当中。
二、亲密度上升亲密度作为与女孩子亲密程度的表示，随着约会次数增加而发生特殊情景并得到提升。
伴随着关系的进一步深化，会增加新的泳装与饰品，涂油与h也成为可能。
另外亲密度分为5个级别，涂油与h场景及其中的内容随着亲密度提升而增加。
三、约会画面カメラ：主视点设定，五个选项从上到下分别为：リセット：视点回到初期位置フェイス：以脸部作为中心视点バスト：以胸部作为中心视点ウェスト：以私处作为中心视点ヒップ：以臀部作为中心视点オート：视点自动旋转最右侧的四个选项，从上到下分别为：换装、涂油、h、回到大地图。
四、换装1、横向的选项分别为：ミズキ（泳装）：泳装分为4种类（纵向选择），未达到所需亲密度标准的泳装无法选择。
アクセサリ（饰品）：饰品可佩带在15个部位（纵向选择），耳部、手腕、指、脚踝四处，左右可分别佩带不同的饰品。
ツメ（指甲）：可以改变指甲的颜色（纵向选择），手指/脚趾可分别设定。
カミ（头发）：可以变更发型，每位角色两种。
おきにいり：保存所中意的组合。
关于左下角的“でふぉると”选项：进入之后，在按着数字键12345其中之一的同时点击鼠标左键，即可使当前女性角色换上其他角色的特有服装；（条件：与其他角色有过相遇）另外，在按着鼠标右键及数字键12345其中之一的同时点击鼠标左键，即可换上角色在原作中的服装。
（条件：想为之换装的角色需要clear，并取得该服装）五、涂防晒油随着亲密度的上升，涂油过程中即可愈发肆无忌惮为所欲为。
最右侧的四个选项，从上到下分别为：油种选择、切换喷洒油和咸猪手、改变女孩子的姿势、退出场景。
涂防晒油过程中按“[”“p”，可使角色转动。
两个提示：1、按着shift的同时点击，可以连续发射。
2、若涂得其法或可获取道具。
六、h最右侧的四个选项，从上到下分别为：选择插入位置、选择发射位置、变更体位、转向棒冰模式、回到约会场景。
左下角为快感槽，女左男右。
1、基本操作：可在未插入状态下触摸女孩子的身体并使其快感槽上升，当封顶之际使女孩子单独高潮。
2、高潮及发射的注意事项男性：当快感槽封顶时，可通过点击发射图标选择中外两种方式；对外则直至快感槽消退为止，对内则最多可蓄积3个层次，仅仅与拔出之际的流量有关。
女性：当快感槽过半时，可停止动作使其回落到一半以下，然后再次提升快感槽使之过半，则女孩子会采取主动，双方快感槽同步上升，封顶之际同时高潮，男性罪恶地制造。
3、棒冰模式：基本是自动操作，通过选择插入图标中的选项改变动作方式，若在行为之际通过滚轮改变速度，动作会产生变化。
发射后只有两种选择，可以理解为对纯爱理念的固守??七、extra1、场景cg：每角色四张，点击扩大。
2、回忆环节：各角色的换装、涂油、h??选择角色--选择亲密度（会影响内容）--选择h状况--选择场所--选择时间带，各选项通过左键决定，右键取消。
3、再现：选择后，可进行换装、约会、涂油、h。
*由于随机再现，约会场景无法指定。
*换装种类与亲密度无关。
*行为无地点限制，在室内亦可涂油。
*涂油与h即使曾经中止亦可无限进行。
（未尝试，不确定其意）sb3特典使用方法：作用游戏时在涂油和约会,h时按m键可以脱掉mm的泳装sb3资料片最新功能键g：游戏中任何情况下,只要按下g键,画面就定格了,玩家还是可以360度自由旋转,拉远拉近,方便拍摄和yy，在涂油模式下按g键画面定格后，在mm身上涂油这个时候是看不出来效果，然后再按g键恢复动作~~~传说中宣传片中的效果就出来了sb3资料片最新功能键h：mm 变白虎或有毛毛（解码后无效）h系统首先，是左下两个进度槽，左女右男（貌似和我们的习惯不一样？）不知道各位hplayer发现没，左边进度槽的中间有一个小横，妙处就在这里了！首先插入，然后点鼠标，（某大大say：貌似没有反映）是点右下角的方块，然后注意左进度槽，当快感刚刚过中线时mm换姿势了，这个时候停下喘口气，等mm换回刚开始的姿势即快感刚刚落会中线下时在小点下，然后我再喘口气。
如此反复（伦家痒死了！！！）你看到什么了？mm主动起来了呵呵！达成上面所说的要求是mm的好感度要高于2心。
算是补充了没有动画的缺憾吧呵呵补充，鼠标的应用：和replay差不多，但是有一个改进的地方抽插节奏五大基本技1、单点鼠标2、第一次点完鼠标之后连续再点一次，然后放手让女体波浪状起伏回到谷底3、狂按鼠标4、按住不动5、按住不动，鼠标画圆sb3问题解决方案q001：丽子从角色选择画面中消失a001：当丽子的亲密度由3提升至4之际，场景是在夜间发生，因此她不会出现在朝/昼/夕三个时间段内。
请于夜/深夜到旅馆外寻找。
q002：防晒油共有几种？如何使种类增加？a002：包括最初即拥有的，合计7种。
只要反复涂油即可获取新种防晒油。
q003：即使选择extra中的“回忆环节”也没有反应a003：关于“回忆环节”，是可以观赏与clear后角色之间所发生情景的选项。
*角色若clear，则会在亲密度下面出现标记显示。
未出现clear标记的场合，在亲密度达到5之后，再经历数次约会即可。
q004：请示明哪些泳装在h场景中可以扯开。
a004：*注意在插入中则无法实施。
图片已关闭显示，点此查看数字1：隐藏左上角的时间标和好感度。
数字2：隐藏“手”按上各部位时的那根虚线数字3：隐藏背景和各场景里的景物贴图数字4：当mm面对着墙，或者mm面前有障碍物（如树叶）时，你又想正面观看mm的话，可以按4来隐藏mm近点周围的景物。
数字5：隐藏缩放画面时，中间那个十字型的白色光标数字6：隐藏mm身上的装饰物（围裙类饰物除外）数字7：隐藏mm的围裙类饰物数字8：隐藏那只色色的“手”（-_-)数字9：隐藏mm身上的服装。
数字0：隐藏男主角，但还剩一小dd（实在不好看的说。
）“ - ”键是隐藏小dd，“ \ ”键是逆时针旋转画面，“ . ”(即句号）键是顺时针旋转画面，“ / ”键是使画面还原旋转效果（注意，这里说的旋转效果是画面水平旋转,和sb3的那个自动旋转不一样) sb3不作弊快速爆机全攻略首先说7瓶油，前面已经有不少人提过了，我再具体说一次，（普通防晒油可以不用）依次使用太阳油1获得美白油1，使用美白油1获得太阳油2，使用太阳油2获得美白油2，再使用美白油2获得美白油3，继续使用太阳油2获得太阳油3。
我是这样顺序的，不知道还有没有谁有不同，使用的方法经4楼纠正：是晒出新的印子就ok，那样的话可以采取换装或先美白后晒的方法——其实不用担心mm变黑妹，晒的再黑，用美白油3涂几下就变回来了??顺带提让mm娇喘的办法：不用喷油，直接在mm身上按住鼠标左键晃动一定次数就可以了，而涂油只摸散它，不按左键的话是不行的??至于clear一个mm的条件，请留意下图依丝卡的数值：图片已关闭显示，点此查看ysk是约会46次，涂油19次，h18次，女方绝顶25次，其他两个，好象没什么特别要求！！（以上次数可能有些小小误差）实现上面的数据途径如下：为了节省时间，涂油和h，均可以刚进入画面就立即点退出，同样会增加次数，在总数达40多次的约会中这些数据很好解决。
（涂油点退出后立即点mm身体可迅速切换界面，节省时间）剩下的就是绝顶25次了，为了节省时间，我选择了在第一次h中（也就是破身那次哦）就让女方绝顶25次（剩下的17次h中就可以连插入也免了，当然我在第一次中中出了2、30次）??而让女方快速绝顶的技巧，就是一进入后按住左键不放（不用点击，那样又累又慢），也可以尝试按住划圆，当女方兴奋槽超过一半时，松开，等女方换了姿势再按住??这样很快就完成一次女方绝顶了，你连鼠标都不用怎么动??（切记，女方兴奋过半时不松开的话，女方兴奋槽不会再增长，若男方先绝顶，那你就需要选择中出或外出，然后重新来一次才能让女方绝顶，很浪费时间和精力——虽然不是你亲身，但你的手也会累的啊~~~）如此这般clear 一个mm不用半小时，游戏里的天数不超过十天??clera过后的mm只要你和她涂油或者h一次，就可以得件衣服或饰品，所以衣服和饰品也能很快收集齐??任务完成。
sb3完全修改攻略3k的save文件(列如:save1001.sav)00000011h 01-xx=时间00000013h 01-xx=早晚000001d0h-000008b0h=装备00000020h-000000b0h=cg8a6h-8aeh 防晒油 (其中有几个是防晒油的全弄01正好7个防晒油)434kb的save文件(每个人物占了一个)00000000h 01-05=好感00000001h =熟悉度00000002h 01=clear以下是干各种事的次数(用123456依次代表每种事!)00000013h+17h+1bh+1fh+23h=1 例如(13h开始-26h:ff 00 00 00 ff 00 00 00 ff 00 00 00 ff 00 00 00 ff 00 00 00 ,其实你也可以全打上ff) 反算（列如:01 09=901）00000037h+3bh+3fh+43h+47h=200000067h+6bh+6fh+73h+77h=30000008bh=400000093h=500000097h=678h=(随便添数字可以得到6个口的方式)篇二：日语科技文翻译论科技日语翻译摘要：美国翻译理论家奈达曾指出，翻译不仅是一种艺术，一种技巧，一种文学的再创作，而且还是一门科学。
如何把翻译做到科学，还要具体问题具体分析。
各种语言都有不同文体的文章，对于不同文体，翻译的方法上也不尽相同。