云南英语导游词

合集下载

云南英文导游词之:云南民族村YunnanNationalitiesVillage

云南英文导游词之:云南民族村YunnanNationalitiesVillage

云南英文导游词之:云南民族村Y unnan Nationalities Village Welcome to Y unnan. Now we are on the way to the Y unnanNationalities Village. As we will be there in a few minutes, let me giveyou a brief introduction about Yunnan.Yunnan has a very long history and ancient civilization. The creators of this wonderful land are not any others but 26 nationalities who havebeen living on this land. There are altogether 56 nationalities in China,and 25 ethnic minorities are living in Yunnan Province. Yunnan is theonly province in China where there are so many nationalities, and 15 of26 nationalities can only be found in Yunnan. As Yunnan has so manynationalities, it has lots of different cultures. If you want to have a generalidea of them, it is not practical to travel around all the areas. Then what you can do is what we are doing now; let’s visit Yunnan Nationalities Village! That’s why we built the “Yunnan Nationalities Village”. We can say, “They kill several birds with one stone”.The Yunnan Nationalities Village is now an important resort in Kunming, the capital of Yunnan. It is located on the lakeshore of Dianchi Lake, the bright Pearl on the Plateau in the south of Kunming and occupies 1340 mu. In the Yunnan Nationalities Village 25 villages are meant to be built for each of the 25 ethnic minorities in Yunnna, nowthey are still under construction, only 13 villages have been finished, and we can visit them. In the village you can watch the song and danceperformance given by different nationalists. And you will enjoy thebeautiful scenes made by the blue sky, green trees, colourful flowers and so on.OK, now we are at the Yunnan Nationalities Village. The main gate is just over there. See? There are some white elephants wondering along the fields. They are singing to welcome you.The first spot we will get to is the Dai Nationalities Village. This village is a miniature of the Dai area with 3 sides facing waters and beautiful scenery.The population of the Dai Nationality is more than 1 million, mainly living in the Xishu living in the Xishuangbanna and Dehong prefecture. “Dai” this word angbanna and Dehong prefecture. “Dai” this word refers to “freedom” in the Dai language. So we often regard Dainationality as a free nationality. The religion of the Dai Nationality is Hinayana, a section of Buddhism. The Dai people will feel proud if their boy can be a monk. It is a common practice to send 7~8 years old boys off to the temples to learn to read and write and chant scriptures as a form of schoolings. Some of them become monks, while most of them return to secular life at the age of 20, whic secular life at the age of 20, which they call “becoming a real man”. The h they call “becoming a real man”. The Dai people mostly living on the plains, near rivers of streams. They love waters and swimming. The Dais have a rich and colorful culture, their own language, and some famous literary works as well. By the way,peacocks and elephants are the auspicious animals and birds for the Dai people.This is a typical Dai’s house with two storeys. The upper storeyserver as the living room, while the lower storey, without walls, is used as a storehouse and for keeping livestock. L a storehouse and for keeping livestock. Let’s go upstairs. Here is the et’s go upstairs. Here is the living room while that room is the bedroom. Strangers are not allowed to get in or peer into it because they think their souls and family god live in the bedroom, too. If strangers come into the bedroom, they will disturb the family god and take away their souls. If a guest is really coming to stay overnight, he can only sleep in the living room with his feet facing the door to show his respect to the host and at the same time indicate that he will leave the family very soon.Now we are at a Burmese temple. When you go upstairs, you have to take off your shoes. This is a bronze statue of Sakyamuni, founder of Buddhism. As we said, The Dai people all believed in Himayana Buddhism, so Buddhist temples are found in every Dai village. ABuddhist temple is one of the most important places where the Dai people hold their religious activities.Out of the temple we can see a well and a pavilion which we call a water sprinkel gloriette. Both of them have something to do with the Dai’s Water Sprinkle Festival, also called the New Year’s Day by the Dais. It is from June the 24th to the 26th on the Dai calendar every year,that is April the 13th to the 15th on the Gregorian calendar. As we mentioned that Dai people worship water, this festival is the most important for Dai people. On this grand occasion, the Dai people will get together, and sprinkle water onto each other for happiness. The one who splashes, muttering some words of good wish, dips on olive branch into a basin of clear water and lets off a few drops. The more water splashed,the greater blessings and the more happiness for the recipient. This festival comes from India. It was originally a religious ritual ofBrahmanism, then absorbed by Buddhism. At the turn of the 12th and 13th centuries it spread to the Dai areas in Yunnan, China. Until now it has a very long history of over 700yeas.This way, please. Now we are at the white pagoda. This pagoda is themost grandiose building in the Dai village. Around it there are 40 smallpagodas, in each of which there is a small Buddha. At the top of it thereare 365 bells singing with the wind. The Dai people think that the soundof the bells will bring lucky to people who hear it.Then we are on the way to the next village, can you guess what it is?。

昆明概况的英文导游词(5篇)

昆明概况的英文导游词(5篇)

昆明概况的英文导游词(5篇)昆明概况的英文导游词(精选5篇)昆明概况的英文导游词篇1Appropriate county village of Venus, if there are mountain shape lie lion,said fu lion mountain. Five mountains rise steeply, rock mountains toweringmountain. Rock under clear spring flowing day and night, good water quality, andlarge flow. Water _iushan jung, bamboo forest, beautiful YaJing. Because of thelandscape, also known as yanquan mountain. The monk of the ancient mountains.Yuan to early is (about 1341) monk panlong father to name, MAO as the temples,carry forward the catch. Edge, full followers build patriarch temple consecrateand handed down. After the monks found here is land, among them. Yanquanancient concurrently in a way together in the release, and temples.The _F_ years (1450 ~ 1450), mu fu man Zhu Fuhai beginning, monks and widebetween wanli rebuilt. It is advisable to have said yanquan wash jade, one ofthe eightsights good. Kang_i 26 years (1687 years), city Gao Shilang,teachings to work is glad to invite scholars city investment management, build apavilion pavilion, built half moon pool. Yanquan has since become somethingnatural and cultural landscape are all places of interest. Salty, with Bing_ianDianGe damaged. In 1915, the magistrate of a county Qian Liangjun rebuiltpavilions, half ShanTing. In 1929, city yun-_iang ma, raised mother fightspavilion, jade emperor Chinese style pavilion the cool new pavilion, wide plantflowers and trees, and mass of cliff stone carvings. Temples look brand-new,into the most prosperous period. In 1940, the Japanese bombing of kunming, thedisabled in hospital, scenery to avoid damage.Published in July 1987, moya carved stone county, it is advisable to goodkey cultural relics protection units. In February 1993, the county governmentapproval, yanquan office allot the ownership of the temple of Venus. In recentyears, the office on a large scale comprehensive reconstruction. New Ursa major,the great hall, temple, jade emperor Chinese style pavilion, the gate,swimmingpool, etc., and wide planting flowers and trees, lawns, and roads, adding stonetable bench, making yanquan changes today than yesterday. In April 1999, kunminge_po garden gave nameboards headquarters and tourism bureau of yunnan provincetourism fi_ed-point units, for the e_po.20_, yanquan temple management committee carved stone steles commemorativetee: professor mu book place, Yuan Jiagu tea place, hidden pavilion site.Modern three historical facts recorded yanquan temple, very creative, greatlyimproving the yanquan temple culture grade.昆明概况的英文导游词篇2Andy scenic spot located at the side of the east suburb of kunmingmingfeng, covers an area of 1773 mu of 8 km away from downtown. Mirage resortsto create ne_t thirty years wanli (1602) Ming chongzhen decade (1637) movedtongdian struck binchuan chicken foot mountain, the qing emperor kang_i 10 years(1671), the day the king wu sangui reconstruction of the e_isting buildingdouble-hipped roof mountain type zhenwu bronze, bronze weighing 250 tons, isChinas largest copper construction, it is theSummer Palace in Beijing mirageof the longevity hill intact; More than, the wudang mountain in hubei Andy isthe largest remaining pure copper temple in China. The famous Andy belongs totaihe palace, as part of the total weight of 250 tons, for double-hipped roofflying pavilion imitation wood square building, the temple 6.7 meters high, 6.2meters wide, deep, including stone, corrugated roof eaves beams, statues,curtain, bottle opener, you had plaque jacaranda with banners, etc werebronze.Andy since with Chen bin Yu Wanli nonyl Yin (1602) years, ding, has morethan 380 years; Wu sangui reconstruction has more than 210 years. Built duringMing wanli period. With Chen bin modeled on hubei all counties within theterritory of mount wudang tianzhufeng taihe palace and mirage, built a littlechange. The late Ming dynasty ruled yunnan mus evil, court repeatedly beingdisciplined, family decline. But, he is not on its own to find root cause, andto seek relief from the superstition. Letter is: YingWuShan in the east of thecity, the mountain stands the bronze, copper is the genera, ofthe west can gwood, so the tour by Zhang Feng He, mount tongdian down to chicken feet ofwestern yunnan, fengshan mirage, e_isting Wu Sanjia rebuilt at the beginning ofthe qing dynasty. There were on the beam, the qing emperor kang_i 10 years,were the big lv, ten door day, the day prince wu sangui worship, etc.From the bottom up the car and walk, fairy bridge, into the mingfeng,first tianmen, two tianmen and three doors. Climbing the tianmen, visibleancient grave taihe palace gate. Al cloud: painting lianyun, three acres ofcastle peak, zhu LouYing, dont drive wizard a heavy day. Again into the templegate, ling_ingmeng door, visible stand tall brick city, blow about severalzhangs, just like the Forbidden City. Along the order into the city, rightagainst the face high steps and is the center of the taihe palace architecture,famous mirage. Spot with three layers of 36 wing Angle of 29 meters high tower,the third floor of the dome, hung Ming yongle (1432) 21 years big bronze, castby 3.5 metres high, caliber 6.7 meters circumference, 14 tonnes, to yunnanslargest antique clock.New China golden e_po garden, the wudang mountain inhubei, wutai mountain in shan_i, shandong taishan, and Beijing copper buildinghoused a garden of the longevity hill. Estates in the pile of marble, Bridgeswater, step rail, road Shi Fang, plant flowers, such as landscape set each otheroff, form small and e_quisite imitation bronze culture landscape. Andy botanicalgarden has 500 acres of gardens, has built the tea garden, azalea garden,magnolia, rose garden, WenShi District ten park, introduction of more than 20_ kinds of garden plants. Andy area is a combination of humanities landscape,natural landscape features of tourist attractions. Seven kilometers to thenortheast in the city of kunming on phoeni_ mountain, have completely in bronzecasting bronze, a house in the hot sun yi yi is unripe brightness, dazzling, sopeople called the mirage, is key protected cultural relics in China.Spring city in qing dynasty kang_i nine years (AD 1670), wu sangui afterpeasant uprising, the rate of division into ju kunming, reconstruction ofmirage. Can beseen on the mirage girders now , the qing emperor kang_i 10years, were the major of ji lu month (October) 6, day prince wu sangui to buildthe copper. The inside of the Buddha, signboards, beams, level, doors andWindows, panlong, decoration and so on are made of bronze. Andy, floor, thesteps of the railings are unique marble build by laying bricks or stones. Thewhole house majestic, beautiful and easy. Outside the temple built with walls,gates, battlements. The city on the floor. In behind the side, there are thickfolded more than two strains of camellia one individual plant and crape myrtle,legend has it for the kind of the Ming dynasty, before and after the SpringFestival every year, thousands of camellia flowers in full bloom, bonus asfire.昆明概况的英文导游词篇3Kunming lake is located in the Summer Palace in Beijing, its area is aboutthree-quarters of the total area. Former northwest Beijing many springs convergeinto natural lakes, has seven names such as yet, large parking in the lake.Kunming lake, a former northwest Beijing many springs converge into naturallakes, has seven names such as yet, large parking in the lake. Due to thelongevity hill after the predecessor has the name of urn hill, also known as urnhill parking. Kunming lake is a natural, artificial lake. Here is the original_ishan hill arch fans, former reason springs to assemble a lowland swamp.In 1153 AD, after gold yanjing (as) in its capital, gold master yan honglight out the chicken water land, built in the jinshan palace. More from thewest to the aim of yuquan hill spring note at the foot of the jinshan, make itbecome a plain, storage called the golden stream. This is the precursor of thekunming lake today. To the yuan dynasty, to increase the golden stream of waterwill be needed to supply the Kyoto grain transportation, water conservancy, guoshoujin guided ChangPing County white water from springs and yuquan hill intothe mooring floating village. Jinshan was renamed urn hill, lake was renamed urnhill berth, the surface than had previously been e_panded. In the Ming dynasty,white village waterchannel (white floating weir) disrepair, the water dried up,urn hill parking area is narrow. Emperor qianlong in the qing dynasty carveddeep to e_pand mooring and urn hill, become larger than when Ming dynasty triplegiant leaching, the beginning of the kunming lake.This name, is the emperor that is applied in the qianlong emperor inchangan capital kunming pool practicing wenhuan allusions. The name used today.After the yuan dynasty Beijing its capital for grain transportation, presidedover by the water conservancy e_perts guo shoujin, upstream water development,changping along the mountain spring water and running water into the lake,became mostly in the city of grain transportation by using the reservoir. Manyplanting lotus in the lake in the Ming dynasty, around the paddy planting rice,lake have temples, pavilions, wins again, like the jiangnan scenery, hence thereare west lake, west lake scenery of reputation.MingWu of land god, Ming has been on a boat to go fishing for fun here.Qing qianlong built qingyi garden, the lake will develop, become the size of thenow, and takethe emperor in changan kunming digging pool e_ercises war story,named kunming lake, on the lake every summer training e_ercise. Kunming lake onthe main subject is west dike and si_ bridge, east dike, the west embankment inthe south lake island, the marble seventeen-arch bridge which and so on. Flowaround the longevity hill river at the foot of the mountain, known as thelake.昆明概况的英文导游词篇4Kunming lake dianchi lake for short, is located in the southwest of yunnankunming, around 300 square kilometers, in more than 1800 meters above sea level,even your depth of 5 meters. Pool of the surrounding mountains, acquainting,famous countless, wide, green lake, e_cellent scenery. As a result, was regardedas one of the jewels in the yunnan-guizhou plateau. The formation of the dianchilake is located in the bottom because the fall of faults, forming lakes. Heavenear the mountains, endless miles. Underground cave not counted, liaoning ben_iwater tunnel and devoted WangTianDong, shenyang Tibetan army hole and itscontrast, like a snail and elephants.Composition netsMagnificent grand view pavilion, in the lake. Chinas most famoushistorical records a coupon from the long, recommended by chairman MAO. Thewestern hills near the risks and magnificent, haigeng sports park, zheng hepark, famous in the world, nie ers tomb, let a person respect, stone mountainvillage, white fish mouth, kuanyinshan magnificent appearance, the prosperity ofancient tomb comple_ sites let person fancy here., looking up, lakes and mountains, loud and clear, that look very cool. Whynapa lake, breeding and growing fast. Years, built roads and tourism, touristsas a cloud. Brigitte chicken mountains and golden horse very image, between theshores of lake shi, tree forest. A and a looming temple, especially yan templemonks chanting loud voice to the morning bell and evening drum reminders,echoing in the mountains, is a beautiful picture.Many mainland minorities, such as bai, dai, SaNiZu, fine clothes. Standbefore is not e_pensive ethnic handicrafts, such as batik dress and jewelry.Many flavorsnack, I just dont back to the assembly meeting to eat lunch anddinner, as some are full.Yang Dian scholars in Ming dynasty there are poems said: climate is oftenas one, 4 flowers on spring. Is singing the weather and beautiful scenery here,seems to be added to travel a vacancy.昆明概况的英文导游词篇5Kunming _ishan called blue mountain chicken. For brigitte Nao mountain,huating mountain, mt huashan, the floorboard of the Luo Hanshan. West mountainis located in the western suburbs of kunming, dianchi lake west bank, 15 km awayfrom downtown, lie between the dianchi and golden horse mountain, is relative.North green chicken guan, south to haikou, 35 kilometers. Peak Luo Hanfeng, 2,511 meters above sea level. Rolling hills, red is like sleeping Buddha, so alsocalled lie in foshan. On the other side of the water just like the dianchi lakeshore - rich woman lay, of sleeping beauty mountain good name. Sanqingpavilion on longmen grottoes. The first scene in kunming area. First see thename of _ishan and tomorrowshun si_ years (in 1462), he gives the Minneapolismountain, the great garden temple imperial tablet county of yunnan provincekunming _ishan sea._ishan dense woods, flowers and plants flourish, beautiful beautiful,scenic, in ancient times has the reputation of the first state in the yunnan.From a look to the southeast of kunming, _ishan just like a beautiful womanlying in dianchi lake on both sides. Her head, chest, abdomen, legs, hair floatsin dianchi lake sparkling waves of shadow, appear outline and graceful,enchanting and moving, so also called sleeping beauty.Folklore, ancient when a princess to bear palace lonely, sneak out of thepalace with a small group of married couples. Later, breaking up a happymarriage, the king and to the young man to death. Princess grieving, and wept,tears remit the dianchi lake, she also fall on his back into the western hills._ishan are bi is a forest park, attractions. Every year in March, kunming peoplehave the custom of march third, play _ishan, when the four sergeants gatheredparty, sing folk songs, to minor, playthe dragon lion dance, the picnic toadmire the view, very busy.。

昆明景点英文导游词3篇

昆明景点英文导游词3篇

昆明景点英文导游词3篇昆明是我国西南边陲极赋特色的城市,具有深厚民族文化与城市文化。

下面是店铺为大家带来的昆明景点英文导游词,希望可以帮助大家。

昆明景点英文导游词范文1:昆明世界园艺博览园Kunming international horticultural expo park (hereinafter referred to as the expo) is 1999 kunming world horticultural expo site, located in northern suburb of kunming east mirage scenic area, about 4 km away from kunming city. Expo park covers an area of about 218 hectares, the vegetation coverage rate of 76.7%, of which 120 hectares of bushes thick gentle slope, the surface of the water accounts for 10% ~ 15%. Park overall planning involves up to the mountain, the provinces, autonomous regions and municipalities all over the country, local characteristics and style of landscape gardening products in 95 countries, yard construction and scientific and technological achievements in a garden, reflects the era of "man and nature, harmonious development" theme, is one who has a "yunnan characteristics, Chinese style, a world-class" grand view garden landscape gardening.Expo park mainly has five venues, seven thematic ZhanYuan 33, 34 ZhanYuan domestic and international ZhanYuan composition. The five venues include international pavilion, pavilion, pavilion man and nature, science and technology museum and big greenhouse; Seven thematic ZhanYuan: arboretum, bamboo garden, miniascape garden, YaoCaoYuan, tea garden, vegetable melon fruit orchards and meeting new flower art in the name of the rock garden; Three outdoor exhibition area: international outdoor exhibition, China outdoorpavilion and outdoor exhibition area. Various classes were cultivated transplanting plant 2551 species, more than 200 strains (bundle), of which 112 species of rare and endangered plants, and best of all the previous level A1 world horticultural exposition. Also in the area, the construction speed, the display of plant species, garden products, conjoined greenhouse, bamboo plant species, cupressaceae plant transplanting, cliff stone, etc. Eight most of the "guinness book of world".Park has special performances, every day parade, annulus movie entertainment activities, such as major holidays will have grand project activities.On May 1, 1999 - October 31, the Chinese government for the first time, the success of the expo held in kunming, yunnan in the late 20th century world one of the biggest international event - the world horticultural exposition A1 level. Since the morning, a total of more than 2300 tourists, received 26 foreign heads of state, as well as many well-known at home and abroad and more than 5000 Chinese and foreign journalists.As the world's only full retention of the expo site, expo garden with the world's largest and the most original landscape gardening grand view garden unique historical culture and landscape value, has become a cosmopolitan, nationality, gardening, high quality, uniqueness, not imitation, value sustainability site of cultural heritage.昆明景点英文导游词范文2:昆明九乡Travel to yunnan, there is a saying circulated widely: the ground to see the stone forest, 9 township to the downstream. The beauty of the stone forest is the peak, jiuxiang beauty lies in the valley. On the same day, however, that the stone forest and nine township better, credit, you can see the peaks and valleys atthe same time, credit, you can feel the pleasure of peaks and valleys at the same time. Outside in the stone forest, you will see the peak, peak lake outside, outside the peak trees; In nine township, you will see that the hole with a hole, there are river in the hole, hole in one day.National key scenic area, the national AAAA level tourist area, international association - cave jiuxiang scenic area with a total area of 277.8 square kilometers, is located in kunming city in yunnan province, 90 kilometers from the provincial capital kunming, 28 kilometers away from the stone forest scenic area, is a unique international purpose of karst geological park. Jiuxiang scenic area is a karst cave landscape as the main body, in the natural scenery, cultural landscape, national amorous feelings together of comprehensive scenic spot, with hundreds of big and small caves, for the domestic scale is biggest, most the most unusual cave, karst cave landscape community system. Jiuxiang scenic area a total of six scenic area, i.e., has established the piled rainbow bridge scenery area and the construction of the proposed sceneries are three feet hole, big, moon lake (chai beach reservoir), and dragon scenic spot, the horseshoe river scenic area, road.Has now developed jiuxiang scenic area there are ten big JingYu: canyon tourist sightseeing elevator, Yin cui gorge, scare gorge, ancient river piercing, lion hall, fairy cave, male and female twin falls, tree-lined village, bat cave, and travel telpher. Among them, Yin cui gorge flat wave classical, beautiful scenery charming, known as the valley of a lover; Lion hall for the world unique underground hall, the hall area of 15000 square meters; Waterfall grand, abuse, such as Yellow River god Tian Jiwei magnificent, full of rurality, is a rare wonders of the world. It is nowonder that many visitors regrets ground say: "don't swim nine township, waste to yunnan." Jiuxiang ─ will leave unforgettable memories for you.昆明景点英文导游词范文3:云南民族村Yunnan ethnic village is located in the north shore of dianchi lake haigeng sports, it is a sin in dianchi lake from east to west long peninsula beaches, commonly known as "haigeng sports". It covers an area of 20000 mu, there is a natural swimming baths and sports training base, good place for summer recreation holiday. It with the west mountain forest park, grand view park, zheng he park scenic area on the other side of the water. Of ethnic village to have cableway connection xishan longmen xishan scenic area of the loop. Recently for the development of tourism, has built the yunnan ethnic village and yunnan national museum. Set the main yunnan yi, bai, dai, miao, jingbo, wa, hani, naxi, lisu, dulong 25 ethnic minority villages, dance halls, national square and laser fountains, water curtain movies and other tourist facilities. Ethnic village with recovery of display, yunnan ethnic customs. Walked into the village see a different style of ethnic village distribution, strewn at random have send, each show charm, rich ethnic village construction, production, life and religious practices are faithfully display, is a microcosm of the yunnan ethnic culture.Yunnan ethnic village main gate is a group of rich and elegant, magnificent steel-frame architecture. Door hanging "yunnan ethnic village" five elegant hot stamping of characters, the middle is a wings off the golden peacock graphics logo, a symbol of the yunnan ethnic village auspicious happiness, prosperous future. Front of the gate is wide and smooth flow distributing plaza, the following is a group of vivid in the lawn.Lively Bai Xiangqun sculpture, called the "welcome" white elephants.Yunnan ethnic village scenic area within the amphibious staggered, pure and fresh and elegant, each village spots strewn at random have send, to meet different style. With green shade path pavilions corridors, arch bridge, the stone steps into the meshes, and fore and aft well versed in the dianchi lake avenue. Turn the water back to the tour line, road, away from her, fascinating. The surrounding natural landscape and advantaged natural adjustment, make ethnic village cuttlefish, profusion of the four seasons, every moment, every season, have their own beautiful scenery.Tourists in villages, in addition to understand the architecture of the yunnan nationalities, ethnic costumes, ethnic customs, also can watch the laser fountains, water curtain cinema, national song and dance, the elephants; Taste the ethnic flavor snack, buy national arts and crafts. Miss dressed in national costumes of the guide for visitors to provide tour guide service, explain the ethnic customs. Combined with ethnic festival, held in the village also bai's "march street", "water-splashing festival" of the dai, yi "torch festival", Su Su of jingpo people "tool rod festival", the "MuNao ZongGe" and the "three section" of the naxi nationality unique national characteristics of ethnic festivals, let people enjoy viewing, immersed in the sea of all ethnic groups, is an important tourist scenic spots in yunnan tourism.Yunnan ethnic village scenic spot has a variety of ethnic residential building, has a colorful dress clothes and have fun marriage customs and etiquette, colorful ethnic festivals, beautiful music and dance, both expo, recreation, vacation, catering services and other comprehensive supporting facilities.Yunnan ethnic village, auspicious dai village monastery, spectacular bai Dali three towers, the towering yi stockade, totem pole, has a long history of naxi dongba culture, wa the wooden drum, marriage customs of the blang nationality, the jino sun drum, lahu, lusheng dance, snow area plateau Tibetan buddhist temple, the dragon of hani door, deang place in Shanghai tower, jingbo wood brain ZongGe, zhuang bronze culture, peculiar mosuo matriarchal society legacy, and funny Asian group like performance, exquisite unique ethnic cuisine, diverse national culture and customs of the rich folk customs show, will make you intoxicated, linger.。

用英语云南简介带翻译

用英语云南简介带翻译
除了其丰富的文化景观之外,云南还被赐予了自然之美。位于石林彝族自治县的著名的石林是一处由石灰石柱组成的惊人地质景观,宛如一片石头构成的森林。东川红土地是另一个自然奇观,其色彩鲜艳的红土创造出令人惊叹的景观,备受摄影师和自然爱好者的喜爱。
For those interested in adventure, Yunnan offers a wide range of outdoor activities. Hiking in the Tiger Leaping Gorge, cycling through the rice terraces of Yuanyang, or exploring the mysterious depths of the Reed Flute Cave are just a few options for adrenaline seekers. The province's diverse landscape provides ample opportunities for trekking, rock climbing, and water sports.
从地理上看,云南省的多样性令人难以置信。这里有雄伟的山脉、深邃的峡谷、热带雨林和宁静的湖泊。该省还以其民族多样性而闻名,中国56个正式认可的少数民族中有25个居住在这里。这种多样性体现在当地的美食、传统服饰和节日中,使云南成为了不同文化和传统的大熔炉。
One of the most famous attractions in Yunnan is the UNESCO World Heritage Site of Lijiang Old Town. This ancient town is a well-preservedhinese city, with cobbled streets, wooden buildings, and a network of waterways. Lijiang is also a great place to experience Naxi culture, a minority group that has inhabited the region for centuries.

云南英语景点介绍两百字

云南英语景点介绍两百字

云南景点英语介绍1Yunnan is a beautiful province in southwestern China that is famous for its stunning natural scenery and rich cultural heritage. One of the most popular tourist destinations in Yunnan is the Stone Forest.The Stone Forest is a unique geological formation that features countless limestone pillars rising up from the ground. These pillars are of various shapes and sizes, some as tall as several dozen meters. As you walk through the Stone Forest, you can't help but be amazed by the wonders of nature. The jagged rocks seem to have been carved by some invisible hand, creating a surreal landscape that is both beautiful and mysterious.Tourists from all over the world come to the Stone Forest to experience its magic. They wander through the maze-like paths, taking in the breathtaking views at every turn. Some stop to take photos, while others simply stand in awe, marveling at the power of nature.In addition to the Stone Forest, Yunnan has many other attractions worth visiting. There are ancient towns with well-preserved architecture, beautiful lakes and mountains, and colorful ethnic minority cultures. Whether you are interested in nature, history, or culture, Yunnan has something for everyone.中文翻译:云南是中国西南部一个美丽的省份,以其令人惊叹的自然风景和丰富的文化遗产而闻名。

云南玉龙雪山的英语导游词

云南玉龙雪山的英语导游词

云南玉龙雪山的英语导游词玉龙雪山属南温带型高原季风气候区,具有独特的山体季风特色,由于河谷至山顶高差大,气候垂直差异,从河谷到山顶依次出现暖性、温暖性、温凉性北亚热带和寒温性等山地垂直气候带。

接下来是小编为大家整理的关于云南玉龙雪山的英语导游词,方便大家阅读与鉴赏!云南玉龙雪山的英语导游词1Yulong Snow Mountain is located in the northwest of Lijiang, Yunnan Province, China. It has a north-south trend, a steep fan, and an altitude of 5596 meters. It is the lowest latitude and highest altitude peak in the northern hemisphere of the world. The 13 peaks of the snow mountain are covered with snow all the year round. Like a vigorous jade dragon lying on the top of the mountain, it has the potential to jump into the Jinsha River, so it is called "Jade Dragon Snow Mountain".Yulong Snow Mountain is lo cated between 100 ° 4 ′ 2 ″ - 100 ° 16 ′ 30 ″ E and 27 ° 3 ′ 2 ″ - 27 ° 18 ′ 57 ″ n, covering an area of 415 square kilometers. The main peak fan is steep, with an altitude of 5596 meters. It is covered with snow all the year round. There are temperate marine glaciers in the Eurasian continent closest to the equator. Yulong Snow Mountain is called "Ou Lu" in Naxi language, which means silver rock. It is wrapped in plain silver and has 13 snow peaks, just like a "giant dragon" flying, so it is called "jade dragon". Because the lithology of Yulong Snow Mountain is mainly limestone and basalt, black and white, so it is also called "black and white snow mountain".Yulong Snow Mountain is the sacred mountain in the heart of Naxi people. It is said that it is the incarnation of the Naxi protective god "Sanduo". Yulong Snow Mountain is rich in natural resources, the most ornamental value is the alpine snowlandscape, water landscape, forest landscape and meadow landscape. These unique natural landscapes attract countless tourists to visit here every year. In 20__, Yulong Snow Mountain was rated as 4A scenic spot, and in May 20__, it became one of the first batch of 5A scenic spots in China. It is believed that in the near future, Yulong Snow Mountain will become a first-class scenic spot with first-class ecological environment, which can let tourists enjoy ecotourism, feel biodiversity, and fully reflect the intimacy and harmony between human and nature.云南玉龙雪山的英语导游词2Yulong Snow Mountain is located at the junction of Qinghai Tibet Plateau and Yunnan Guizhou Plateau, and at the junction of Hengduan Mountain Area in Northwest Yunnan and plateau area in East Yunnan. It is the main peak of Yunling mountain in Hengduan Mountain system, and is a young limestone fault block fold mountain. Due to the uneven rise of the earth's crust, the landform of alternating high mountains, deep valleys and Intermountain basins is formed, which belongs to the mountain valley area cut by Hengduan Mountain system, and the mountain valley sub area in the north section of Hengduan Mountain. It is a part of the western Yunnan geosyncline in geological history. From Paleozoic to Mesozoic, it was influenced by transgression and regression several times. The Himalayan orogeny in tertiary extended to Quaternary, and Yulongshan was finally formed at this time.Yulong Snow Mountain belongs to Yunnan Tibet stratigraphic area. They are mainly carbonate rocks from Middle Devonian to Middle Carboniferous, followed by basalt with limestone in Permian and limestone with sand shale in Triassic. There are Carboniferous, Permian basalt limestone interbeddingand other metamorphic rocks in the southern part of the mountain. In the south of baishacun, there are mainly Triassic strata. Permian basalt and green schist and greenstone metamorphosed by basalt are found in Hutiao gorge and Jinshajiang River Valley. The Quaternary glacial deposits and glacial water deposits can be seen in the east slope and Piedmont.Yulong Snow Mountain is the southernmost modern monsoon marine glacier distribution area in the Eurasian continent. According to the glacier catalogue published in 1994, there are 19 modern glaciers distributed in Yulong Snow Mountain, including 15 on the east slope and 4 on the west slope, with a total area of 11.6 square kilometers. Baishui No.1 glacier is the largest glacier, with a length of 2.7 kilometers and an area of 1.5 square kilometers. The equilibrium line is about 4800 meters above sea level, and the glacier is at the end The altitude is about 4200 meters.云南玉龙雪山的英语导游词3Yulong Snow Mountain is located in Baisha Township, 15km north of Yulong County. Its main peak is fan steep, with an altitude of about 5596m. It is the lowest latitude and the highest altitude peak in the northern hemisphere. It is located in the northwest of Lijiang in Yunnan Province of China, with a north-south trend. It is about 13 kilometers wide from east to west and 35 kilometers long from north to south. It faces the Haba snow mountain and the surging Jinsha River rushes through it. The 13 peaks and peaks of the mountain are covered with snow all the year round. Like a vigorous jade dragon lying on the top of the mountain, it has the potential to jump into the Jinsha River, so it is called "Jade Dragon Snow Mountain".Yulong Snow Mountain in Lijiang has been a magnificentSnow Mountain since ancient times. In the era of Yimou Xun in Nanzhao kingdom of Tang Dynasty, Yimou Xun, the leader of Nanzhao Kingdom, granted Yulong Snow Mountain as Beiyue. Up to now, Beiyue temple in Baisha village still exists, with deep courtyard and bright Buddha face. There are many pilgrims to the mountains.Yulong Snow Mountain is the sacred mountain in Naxi people's heart and the embodiment of "three gods".Yulong Snow Mountain is rich in plant resources. From the Jinshajiang River Valley at an altitude of 1800 meters to the permanent snow belt at an altitude of more than 4500 meters, there are a variety of climates from subtropical zone to frigid zone, and a variety of plants grow at different heights of the mountain according to different climatic zones, forming a very obvious and complete zonal spectrum of mountain plants. It is the epitome of Hengduan Mountain flora in Northwest Yunnan.Yulong Snow Mountain is one of the first national key scenic spots and provincial nature reserves.Yulong Snow Mountain has important tourism value and natural science research value, especially in meteorology, geology, animals and plants. Yulong Snow Mountain is a treasure house of plants, many plants have precious medicinal value. Yulong Snow Mountain is still a virgin peak, waiting for brave climbers to conquer it.In 1988, Yulong Snow Mountain, in the name of Yulong Snow Mountain scenic spot in Lijiang, Yunnan Province, was approved by the State Council to be listed in the second batch of national scenic spots. On May 8, 20__, Yulong Snow Mountain scenic spot in Lijiang City was officially approved as a national 5A scenic spot by the National Tourism Administration.Yulong Snow Mountain is famous for its danger, wonder, beauty and beauty. It is magnificent and exquisite. With the change of seasons and climate, sometimes the clouds are shining, sometimes the jade dragon is disappearing, sometimes the sky is cloudless, and the peaks are shining. Mu Zhengyuan, a Naxi scholar in the Qing Dynasty, has vividly summed up 12 scenes of Yulong, namely: three spring smoke cages, cloud belts in June, dawn before dawn, sunset after dusk, five colors of clear and rosy clouds, double glow of the moon at night, dazzling green snow peaks and silver lights, reflection of Yuhu lake, cloud of dragon early life, golden water Bi flow, and white spring jade liquid. The landscape of Yulong Snow Mountain can be roughly divided into mountain and snow scenery, spring pool water scenery, forest scenery, meadow scenery, etc. the main scenic spots are jade pillar, yunshanping, snow mountain cableway, Heishui River, Baishui River and Baoshan stone city, etc. It is a multifunctional tourist resort integrating sightseeing, mountaineering, exploration, scientific research, vacation and outing.GanhaiziGanhaizi is an open meadow in the east of Yulong Snow Mountain. Ganhaizi is about 4 kilometers long, 1.5 kilometers wide and 2900 meters above sea level. It gives people a feeling of openness and emptiness when you come to Ganhaizi. In front of the towering east slope of Yulong Snow Mountain, there is such a big meadow, which provides a good place for visitors to enjoy Yulong Snow Mountain. Here you can see the peaks of Yulong Snow Mountain and Fandou be visible before the eyes. From the Ganhaizi meadow to the 4500 meter snow line, you can see a variety of flowers and trees, such as orchids, wild peonies and Saussurea involucrata, and tall trees such as Pinusyunnanensis, Cedrus deodara, fir, Castanea spinosa, Castanea mollissima, etc. Ganhaizi meadow is a natural ranch. Every year, the flowers bloom in spring and the grass sprouts. Tibetan, Yi and Naxi herdsmen living in the mountain streams near Ganhaizi have to wear felt awnings and ride high headed horses to drive yaks, sheep and cattle to the meadow for grazing.Baishui RiverFrom Ganhaizi to yunshanping, there is a deep valley. There are many trees in the valley, and the clear stream flows long. The river with clear spring flowing at the bottom of the valley is called Baishui River. Because the riverbed and terrace are composed of white marble and pieces of Carboniferous stone, it is gray. The clear spring flows through the stone, and it is also white. It is named "Baishui River" because of its color. The water of Baishui River comes from the melting water of glaciers and snow plains at a height of four or five kilometers. It is very cool and pollution-free. It is a natural iced drink.YunshanpingAlso known as "the land of love death", with an altitude of 3240 meters, it is a holy place in the heart of Naxi people. It is said that from here we can get to the third country of jade dragon. According to the records of Dongba Scripture, "there are endless silks and satins, endless fresh fruits and treasures, endless wine and sweet milk, endless Jinsha silver ball, red spotted tiger as riding, silver horned deer as farming, wide eared fox as hound, and golden pheasant as heralding the dawn". Take the cable car built in Baishuihe mountain villa to take you to the station in only ten minutes. Then you can go along the wooden plank plank path set up in the forest, or ride the Lijiang pony rented by the local Yi girls to yunshanping, another beautiful place in Yulong SnowMountain. Yunshanping is a forest grassland in the east of Yulong Snow Mountain, about 0.5 square kilometers, about 3000 meters above sea level. The snow mountain is as high as jade screen, and the spruce terrace is as lush as Daicheng. In the dense forest around yunshanping, there are towering trees, dead branches hanging upside down, tree beards on the branches, rotten trees everywhere in the forest, dead branches and leaves, covered with moss, as if no one had come to disturb for thousands of years, just like a natural paradise. It is said that if young men and women die in yunshanping at the foot of Yulong Snow Mountain, their souls will enter the third country of Yulong and get eternal happiness.seracThere are 19 modern glaciers in Yulong Snow Mountain, with a total area of 11.61 square kilometers. Among them, baishui-1 is the most suitable glacier for sightseeing.The baishui-1 glacier is 2.7 km long and is located just below the fan steep peak of Yulong Snow Mountain. From the foot of the mountain, it looks like a waterfall hanging in the sky, which is shocking. The ice Pagoda Forest in the ice tongue is like a knife and halberd piercing into the sky. Under the sunlight, it is not white but green and snowy. It looks like huge Jadeites inlaid in the jagged rocks. This scene is the "green snow peak" described by the late vice president of the National Palace Museum of Taiwan, Li lincan. Close to the glacier, I can only hear the sound of "Hua la la", which is the glacier formed after the melting of the glacier. The fan in front of it makes a loud noise. It's the sound of avalanche, just like "snowing cow". For thousands of years, fans have been supplying new snow to the glacier. The ever-changing snow mountain is full of snowflakes from time to time, whichmakes it difficult for people to walk; the wind and clouds from time to time make people feel a little chilly; the light from time to time makes people feel as if they are separated from each other.Snow mountain cablewayThere are three Cableways in the snow mountain, big cableway, yunshanping cableway (small cableway) and Maoniuping cableway. The scenery is different. Generally speaking, the big cableway can let you touch the snow, while the small cableway (yunshanping) is in the middle of the snow mountain, which can let you take a panoramic view of the snow mountain. Maoniuping, like yunshanping, is located in the middle of the mountain. It is open and has more foreign tourists. The most crowded Cableways are yunshanping and the big cableway.云南玉龙雪山的英语导游词4Dear touristsHello everyone! Welcome to Yulong Snow Mountain in Yunnan. My name is Yang Zhe, you call me Xiao Yang tour guide!I hope you are satisfied with my service!First of all, let me introduce Yulong Snow Mountain. Yulong Snow Mountain is located in the northwest of Lijiang, with a north-south trend. It is about 13 kilometers wide from east to west and 35 kilometers long from north to south. It faces off Haba snow mountain and the surging Jinsha River. There are 13 peaks in the mountain. The peak is covered with snow all the year round. It is like a vigorous jade dragon lying on the top of the mountain. It has the potential to jump into the Jinsha River, so it is called Yulong Snow MountainYulong Snow Mountain is not only majestic and magnificent, but also with the change of the four seasons, it shows a varietyof strange and beautiful, sometimes wrapped in clouds, snow mountain suddenly appears, like a beauty with a Pipa half covering face; sometimes the top of the mountain is covered with clouds, it seems unpredictable; sometimes it is open up and down, with white clouds around the waist, another style; sometimes the sky is full of clouds, the peaks are like washing, shining with crystal silver light. Even in one day, Yulong Snow Mountain is changing. In the early morning, the mountain village is still sleeping, but the snow mountain has already met the dawn, the peak is stained with dawn, the morning glow reflects the snow peak, the sunlight and the snow shine each other; in the evening, the sunset, the afterglow of the peak, the snow mountain is like a girl in red scarf, graceful and graceful; The moon rises, rusts twinkle, and the moon melts gently, making the snow mountain seem to hide in the white gauze tent and gradually fall into a sweet dream. There are many more. I will not introduce them one by one.Next, we are going to yunshanping. Come on, come with me. Now we're going to take the cable car to yunshanping. We sit on the cable car and look down to see if there are many big trees. Oh, everybody, get ready. We're at the station. Slow down, children! This is the plank plank road laid along the forest. You can walk along the plank road and you will arrive at another beautiful place of Yulong Snow Mountain - yunshanping. If you look on both sides of the plank road, you will see the towering trees, dead branches hanging upside down, tree beards, rotten wood everywhere in the forest, dead branches and leaves, covered with moss. It seems that no one has bothered you for thousands of years, just like a natural paradise. You can take pictures here.Now let's move on. Look, the spruce is under our feet. Some tourists may think that spruce is just a piece of grassland? In fact, spruce Ping is just a piece of woodland grassland in the east of Yulong Snow Mountain, about 0.5 square kilometers, about 3000 meters above sea level. The snow mountain is as high as jade screen, and the spruce terrace is as lush as Daicheng. You can sit on the lawn and have a rest for half an hour.It's time! Everyone should have turned around. Now we have to go back the same way. You can take photos while walking.云南玉龙雪山的英语导游词5Dear friends: Hello!I'm your guide. Today, I'll lead you into Lijiang, the magical and beautiful Yulong Snow Mountain!Now let me introduce this legendary snow mountain to you. Yulong Snow Mountain is the southernmost snow mountain in the northern hemisphere. It is 35 kilometers long from north to South and 25 kilometers wide from east to west. The area of the snow mountain is 960 square kilometers. The mountain scenery is located above 4000 meters above sea level. Yulong Snow Mountain is located in the north of Lijiang dam, the tail of Hengduan Mountains in western Yunnan and the south end of Yunling mountains. It is 15 kilometers away from Lijiang County, and the north foot of the mountain reaches Jinsha River. The whole snow mountain is composed of 13 peaks. From north to south, there are 18 peaks with an altitude of more than 5000 meters, commonly known as "18 peaks of Yulong". They are arranged vertically, stretching nearly 50 kilometers and 13 kilometers wide from east to west. Thirteen peaks, the peak of snow does not melt all the year round, like a row of jade pillars standing in the sky, the main peak fan steep, 5596 meters abovesea level, 5596 meters above sea level, geographical coordinates of 100.1 degrees east longitude, 27 degrees north latitude, is the world's lowest latitude in the northern hemisphere, the highest altitude peak. The snow mountain is towering, with an average slope of more than 40 degrees. Yulong Snow Mountain is not only majestic, but also beautiful and straight, with exquisite shape. It is as bright as crystal jade and as brilliant as thirteen sharp swords. Under the blue sky, it is like a silver jade dragon dancing forever. Therefore, it is named Yulong mountain. It means that the peak is covered with silver all year round, white clouds around the mountainside, and jade in the sun. Yulong Snow Mountain is also called "black and white snow mountain" because its lithology is mainly limestone and basalt with distinct black and white. Later, people called it "Yubi Jinchuan" together with the roaring Jinsha River at the foot of the mountain.The main peak Fandou is 5596 meters above sea level, which is the lowest latitude and the highest altitude peak in the northern hemisphere of the world. Located in the northwest of Lijiang, Yunnan Province, China, it is about 13 km wide from east to west and 35 km long from north to south, facing the Haba snow mountain and surging Jinsha River. Yulong peak's main peak fan steep, geographical coordinates of 100.1 degrees east longitude, 27 degrees north latitude, snow peak quietly pull sky, snow line height between 4400-4500 meters. The bedrock above the snow basin on the east ridge is exposed, with an average slope of more than 40 degrees. The North Ridge is connected with a 5391 meter high mountain peak through a 5000 meter high saddle. Along the ridge line, you can see the towering edge ridge; the lower part of the South Ridge is the fault cliff.Yulong Snow Mountain is called "boshioulu" by Naxi people,which means the silver rock of Baisha. Yulong Snow Mountain is a sacred mountain in the mind of Naxi people and Lijiang people. The Naxi protection god "three flowers" is the incarnation of Yulong Snow Mountain. Up to now, Lijiang has held the annual grand "three flowers Festival". In the era of Yimou Xun in Nanzhao kingdom of Tang Dynasty, Yimou Xun, the leader of Nanzhao Kingdom, granted Yue to worship the mountain. He once granted Yulong Snow Mountain as the North Yue. Up to now, Beibei Yue T emple in Baisha village still exists, with deep courtyard and bright Buddha face. There are many pilgrims to the mountains. At the beginning of the Yuan Dynasty, when Kublai Khan, the ancestor of the Yuan Dynasty, came to Lijiang, he once named Yulong Snow Mountain as "the great saint snow stone Beiyue Anbang Jingdi". Up to now, Beiyue temple in Baisha village still exists, with deep courtyard and bright Buddha face. There are many pilgrims to the mountains. Yulong Snow Mountain's charming landscape, mysterious legend and the virgin peak which is still unconquered will surely make you fascinated.Yulong landscape Yulong Snow Mountain is a very high mountain in subtropical Yunnan. From the foot of the mountain valley to the peak, it has a complete vertical natural landscape of subtropical, temperate and frigid zones. Snow mountain is rich in natural tourism resources, and its landscape can be roughly divided into snow area, glacier landscape, alpine meadow landscape, primeval forest landscape, snow mountain waterscape and so on. The landscape of Yulong Snow Mountain can be roughly divided into mountain and snow scenery, spring pool water scenery, forest scenery, meadow scenery, etc. the main scenic spots are jade pillar, yunshanping, snow mountaincableway, Heishui River, Baishui River and Baoshan stone city, etc. Yulong Snow Mountain is not only majestic and magnificent, but also with the change of the four seasons, it shows a variety of strange and beautiful, sometimes wrapped in clouds, snow mountain suddenly appears, like a beauty with a Pipa half covering face; sometimes the top of the mountain is covered with clouds, it seems unpredictable; sometimes the top and bottom are open, white clouds are around the waist, another style; sometimes the sky is blue, the peaks are like washing, glittering with crystal silver light. Even in one day, Yulong Snow Mountain is changing. In the early morning, the mountain village is still sleeping, but the snow mountain has already met the dawn. The peak is dyed with dawn, the morning glow reflects the snow peak, and the snow light shines with each other. In the evening, the sun goes down in the west, and the afterglow is on the top of the mountain. The snow mountain looks like a girl in red gauze, graceful and graceful. The moon rises, rusts, and the moonlight melts, making the snow mountain seem to hide in the white gauze and gradually enter a sweet dream.Have you ever heard of the twelve sceneries of Yulong Snow Mountain? It is these sceneries that add a layer of mystery to the already reverie snow mountain. Yulong twelve scenes, namely: three spring smoke cage, cloud belt in June, dawn before dawn, sunset after dusk, five colors of clear and rosy clouds, double glow of the moon at night, green snow peak silver lamp dazzle flame, reflection of Yuhu lake, dragon early cloud, jinshuibiliu, Baiquan Yuye. Yulong Snow Mountain is famous for its danger, strangeness, beauty and beauty. It is majestic and exquisite. With the change of seasons and sunny days, sometimes the clouds are steaming and the jade dragon appears and disappears;sometimes the sky is as clear as water, and the peaks are crystal clear and dazzling; sometimes the clouds are girdled, and the snow peaks in the clouds are bright and green; sometimes the clouds are shining, and the snow peaks are as beautiful as red gauze.In the fertile land of snow mountain, there are many exotic flowers and plants. In late spring and early summer, there are all eight famous flowers in Yunnan. There are more than 40 kinds of rhododendrons alone. In terms of pine trees, there are Pinus yunnanensis, Pinus armandii, spruce, redwood and fir from bottom to top; Hometown of medicinal materials: Cordyceps sinensis, snow tea, snow lotus, ephedra, sanfensan, Fritillaria, Poria cocos, Aucklandia, etc!In 1988, Yulong Snow Mountain, in the name of Yulong Snow Mountain scenic spot in Lijiang, Yunnan Province, was approved by the State Council to be listed in the second batch of national scenic spots. On May 8, 20__, Yulong Snow Mountain scenic spot in Lijiang City was officially approved as a national 5A scenic spot by the National Tourism Administration.The large area of snow sea is an excellent natural ski resort. According to experts' investigation and argumentation, this is the longest ski resort in the world, and also the warmest ski resort. For the convenience of tourists, it is the highest tourist passenger ropeway in China. Convenient facilities can take you into this magical world.As your guide, I will serve you wholeheartedly. If you have any questions, please feel free to raise them. We will try our best to solve them for you. Finally, I wish you a happy journey!。

大理古城导游词英文5篇

大理古城导游词英文5篇大理古城导游词英文(1)Dali elm leaves for short, is also called the purple city, its history can be traced back to began years, NaZhaoWang GeLuoFeng built my sheep baa city (now the city near the west tower), for its new capital. Ancient city was built in Ming h* fifteen years (AD 1382), around 12, the walls of two zhangs five feet, thick two zhangs. North and south, east and west of a door, in both towers, four corners and turrets.Liberation, the walls are broken down. In 1982, rebuilt south side door, door head "Dali" two characters is a concentration of guo moruo calligraphy. By the gates into the city, south Beijing changfu promotes a pass-through northward, became a bustling streets, shops along the street on a par, selling ethnic handicrafts and jewelry, jade, such as marble, tie-dye, etc. Some old curtilage, the streets are also are still to be found, pond in the garden flowers and trees, birdsong, and outdoor streams flowing water channel. "Three Wells, a door a few potted flower" scene still.The ancient city of east-west nation road, known as the "foreigner street". Here one by one between Chinese and western restaurants, cafes, tea houses and gift shops, trademark, advertising, multi-purpose writing, leaving the country attracts blond "laowai", linger here, looking for ancient east, gradually into a unique scenery.The ancient city of history can be traced back to began years, NaZhaoWang GeLuoFeng built my sheep baa city (now near the city of the west tower), for its new capital. Ancient city was built in Ming h* fifteen years (AD 1382), around 12.On February 8, 1982, the state council announced Dali is oneof China's first batch of 24 historical and cultural city.The gate of the ancient city of Dali in yunnan province, the first batch of key cultural relics protection "emperor sai-jo flat yunnan tablet", it stands on the march street street field.In 1 km northwest of ancient city, is listed as the national first batch of key units to be protected by the state council of the Dali three towers, and, at the southwest corner of the ancient city a holy temple tower, is relatively and added a layer of bright colors for the ancient city.Dali city roads are still maintained the chessboard type grid structure since the Ming and qing, known as the nine street 18 lane. The north-south confrontation of the two towers have been restored.Foreigners' street in the city from south to north, across a street, deep deep and remote street lane, from west to east, across the city to the polished tile roof, the wall of the cobble stones, according to the ancient city of of primitive simplicity, chic and elegant.Seen from the features of Dali, the literature building, south gate house, five China building, beicheng gate house, where towering magnificent, the ancient city has an attractive artistically. Streets, bai nationality ancient sweet patina.An aerial view of Dali ancient city first floor - literature. In Dali ancient north gate 1 km literature building, known as the ancient city of the first door, is the landmark of the ancient city of Dali. Founded in the qing emperor kangxi years. Building the frontal hanging yunnan prefect partial figure Yu Kangxi forty years (AD 1701) the title of "literature of nations" plaque, therefore the literature. Literature building into a Dali passage across the south road on both sides LiuShuCheng shadow, stroke yiyi, quite apicturesque, is the government guideline dignitaries portal. Literature building is two layers of jehiel mountain type civil structure of dysprosium floor, with typical bai architectural features, it stands in the masonry structure above the door, magnificent.Foreigners' street - nation road. The ancient city of east-west nation road, known as the "foreigner street". Here one by one between Chinese and western restaurants, cafes, tea houses and gift shops, trademark, advertising, multi-purpose, leaving the country writing blond "laowai", linger here naked, looking for ancient east, gradually into a unique scenery.Dali ancient nanzhao "world first" - five degrees. 5 China building is ancient NaZhaoWang state guesthouse, also called to a building. Since nanzhao, five China building burned down many times, and rebuilt many times, the smaller is built. Five floor area, has formed a certain scale of calligraphy and painting market, operating varieties include calligraphy, Chinese painting class, character of landscape painting of flowers and birds, etc., and leather trade such as painting, oil painting is very active.Dali Christian churches. Dali Christian church is located in Dali changfu promotes heping road intersections, was founded in 1904 in June, called "Chinese Christian church". In 1956, changed its name to "Dali Christian unity". In 1980, changed its name to "Dali Christian church". Again in 2004 changed its name to "Dali Christ church". In 2008 is listed as the municipal cultural relics protection units. Church timberwork, four left the main structure of soil water tile roof, maintained the style of the western church, but also has strong bai architectural characteristics, is a combination of Chinese and western church.大理古城导游词英文(2)Dali referred to as "elm city, the scenery at the foot of beautiful framed, 13 km from the Dali shimonoseki. Dali ancient city was built in Ming dynasty fifteen years (1382), is one of the first batch of historical and cultural city.Dali erhai lake in the ancient east, west pillow features, towers majestic, beautiful scenery. Dali city the size of the grand square around 12, the original walls 7.5 meters high, thick 6 meters, north and south, east and west four gates, original on towers. If, autonomous prefecture capital of shimonoseki to flourish, the noisy impression, Dali is a simple and quiet.A north-south street in the city, the street has a variety of monopoly marble products, tie-dye, straw and other special products stores and bai trattoria flavour is dye-in-the-wood.With stream in the city, everywhere the bai traditional local-style dwelling houses of primitive simplicity, here people, both rich and poor, are in the habit of inside the courtyard gardening. Dali is also "the every family running water, flowers".Dali from shimonoseki close, more than 10 minutes by bus to arrive before the city's bus station and the main hotel to all of them. Also can be made of shimonoseki by small carriages to, just to talk about in front of the bus.Travel to Dali, if want to stay, the city has many according to the traditional bai local-style dwelling houses building hotel to choose from, the price is not expensive.大理古城导游词英文(3)Dali Ancient City is 13 kilometers (8.1 miles) away from Xiaguan in Dali City, Yunnan Province and is one of the 'Three Ancients' (Ancient Cities, Ancient Pagodas and Ancient Steles) of the Dali Scenic Spot. It can be dated back to the year 1382 during the Ming Dynasty (1368-1644) and has been among the toplisted historical cities of China since 1982. With Erhai Lake to the east, and Cangshan Mountain to the west, its grand city wall, traditional Bai ethnic minority folk houses and marvelous scenery have been attracting many visitors. According to literature, Dali Ancient City was a gateway to the Silk Road in Southwest China, and also served as a seat of government and a major military barracks for Yunnan Province in ancient times. It enjoyed magnificent scale, with a wall length of 6 kilometers (3.73 miles), a height of 7.5 meters (24.6 feet) and a thickness of 6 meters (19.7 feet). There were four city gates facing west, east, north and south, upon which sat a gate tower. Four further towers were also placed at the four corners of the city wall.As it underwent many phases of prosperity as well as decline, only the city base remains till today. We can explore the mystery belonging to that period of history, especially through witnessing some parts of the city wall, the North City Wall Tower and the South City Wall Tower which were restored in 1982. The city layout was uniform, with five main streets from south to north and eight main streets from east to west, while marketplaces were neatly arranged within the city, which has remained unchanged to this date.The traditional Bai ethnic minority folk houses give the city distinctive feel, unlike any other Chinese city. A typical house is characterized by '3 rooms and a wall screening' and '4 joints and 5 courtyards'. '3 rooms and a wall screening' means that every house has a principle room and two wing-rooms and facing the principle room stands the wall screening. When the sun shines on the wall screening in the afternoon, the sunlight is reflected back to the courtyard, thus illuminating the whole area. '4 joints and 5 courtyards' means houses are built with four sides; andfour courtyards in the joining parts of the houses' corners and one big courtyard in the center makes five courtyards. The decoration is another construction feature of the folk residences, paying great attention to the gate tower, the eaves and corners. The windows, doors and the wall screening are adorned with Jianchuan woodcarvings, colored patterns, marbles and wash drawings. The delicacy, freshness and elegance of their construction may be called first-class among folk residences in Southwest China.When people walk along the cobble-paved streets in the ancient city, a sense of primitive simplicity and elegance will be invoked. Besides the Bai ethnic minority traditional folk houses, the houses all with grey-green roof tiles, peculiar workshops, temples, schools and churches with an antique flavor are scattered. Traditional artworks made of marble, such as pencil vases, striped screens, and a variety of woven handicrafts made of fine straw are laid chockablock on both sides of the street to be appreciated and purchased. The newly?opened Foreigner Street is also a must-see, providing snacks with the traditional flavors of the Bai ethnic community, as well as the famous 'Three-course Tea' ceremony for receiving guests that includes 'bitter tea', 'sweet tea' and 'final tea'.大理古城导游词英文(4)Dali referred to as "elm city, the scenery at the foot of beautiful framed, 13 km from the Dali shimonoseki. Dali ancient city was built in Ming dynasty fifteen years (1382), is one of the first batch of historical and cultural city. Dali erhai lake in the ancient east, west pillow features, towers majestic, beautiful scenery. Dali city the size of the grand square around 12, the original walls 7.5 meters high, thick 6 meters, north and south,east and west four gates, original on towers. If, autonomous prefecture capital of shimonoseki to flourish, the noisy impression, Dali is a simple and quiet.Dali ancient rippling erhai lake in the east, west lean on perennial green features, form the "ancient city of monohydrate around features, features" of urban landscape. By the gates into the city, south Beijing changfu promotes a pass-through northward, became a bustling streets, shops along the street on a par, selling ethnic handicrafts and jewelry, jade, such as marble, tie-dye, etc. Streets between some of the old curtilage, also still to be found, former pond in the garden flowers and trees, birdsong, and outdoor streams flowing water channel, "three Wells, a door a few potted flower" scene still. The ancient city of east-west nation road, known as the "foreigner street". Here one by one between Chinese and western restaurants, cafes, tea houses and gift shops, trademark, advertising, multi-purpose, leaving the country writing blond "laowai", linger here naked, looking for ancient east, gradually into a unique scenery.大理古城导游词英文(5)Dali elm leaves for short, is also called the purple city, its history can be traced back to began years, NaZhaoWang GeLuoFeng built my sheep baa city (now the city near the west tower), for its new capital. Ancient city was built in Ming hongwu fifteen years (AD 1382), around 12, the walls of two zhangs five feet, thick two zhangs. North and south, east and west of a door, in both towers, four corners and turrets. Liberation, the walls are broken down. In 1982, rebuilt south side door, door head "Dali" two characters is a concentration of guo moruo calligraphy. By the gates into the city, south Beijing changfu promotes a pass-through northward, became a bustling streets, shops along thestreet on a par, selling ethnic handicrafts and jewelry, jade, such as marble, tie-dye, etc. Some old curtilage, the streets are also are still to be found, pond in the garden flowers and trees, birdsong, and outdoor streams flowing water channel. "Three Wells, a door a few potted flower" scene still.The ancient city of east-west nation road, known as the "foreigner street". Here one by one between Chinese and western restaurants, cafes, tea houses and gift shops, trademark, advertising, multi-purpose writing, leaving the country attracts blond "laowai", linger here, looking for ancient east, gradually into a unique scenery.The ancient city of history can be traced back to began years, NaZhaoWang GeLuoFeng built my sheep baa city (now near the city of the west tower), for its new capital. Ancient city was built in Ming hongwu fifteen years (AD 1382), around 12.On February 8, 1982, the state council announced Dali is one of China's first batch of 24 historical and cultural city.The gate of the ancient city of Dali in yunnan province, the first batch of key cultural relics protection "emperor sai-jo flat yunnan tablet", it stands on the march street street field.In 1 km northwest of ancient city, is listed as the national first batch of key units to be protected by the state council of the Dali three towers, and, at the southwest corner of the ancient city a holy temple tower, is relatively and added a layer of bright colors for the ancient city.Dali city roads are still maintained the chessboard type grid structure since the Ming and qing, known as the nine street 18 lane. The north-south confrontation of the two towers have been restored.Foreigners' street in the city from south to north, across astreet, deep deep and remote street lane, from west to east, across the city to the polished tile roof, the wall of the cobble stones, according to the ancient city of of primitive simplicity, chic and elegant.Seen from the features of Dali, the literature building, south gate house, five China building, beicheng gate house, where towering magnificent, the ancient city has an attractive artistically. Streets, bai nationality ancient sweet patina.An aerial view of Dali ancient city first floor - literature. In Dali ancient north gate 1 km literature building, known as the ancient city of the first door, is the landmark of the ancient city of Dali. Founded in the qing emperor kangxi years. Building the frontal hanging yunnan prefect partial figure Yu Kangxi forty years (AD 1701) the title of "literature of nations" plaque, therefore the literature. Literature building into a Dali passage across the south road on both sides LiuShuCheng shadow, stroke yiyi, quite a picturesque, is the government guideline dignitaries portal. Literature building is two layers of jehiel mountain type civil structure of dysprosium floor, with typical bai architectural features, it stands in the masonry structure above the door, magnificent.Foreigners' street - nation road. The ancient city of east-west nation road, known as the "foreigner street". Here one by one between Chinese and western restaurants, cafes, tea houses and gift shops, trademark, advertising, multi-purpose, leaving the country writing blond "laowai", linger here naked, looking for ancient east, gradually into a unique scenery.Dali ancient nanzhao "world first" - five degrees. 5 China building is ancient NaZhaoWang state guesthouse, also called to a building. Since nanzhao, five China building burned down manytimes, and rebuilt many times, the smaller is built. Five floor area, has formed a certain scale of calligraphy and painting market, operating varieties include calligraphy, Chinese painting class, character of landscape painting of flowers and birds, etc., and leather trade such as painting, oil painting is very active.Dali Christian churches. Dali Christian church is located in Dali changfu promotes heping road intersections, was founded in 1904 in June, called "Chinese Christian church". In 1956, changed its name to "Dali Christian unity". In 1980, changed its name to "Dali Christian church". Again in 2004 changed its name to "Dali Christ church". In 2008 is listed as the municipal cultural relics protection units. Church timberwork, four left the main structure of soil water tile roof, maintained the style of the western church, but also has strong bai architectural characteristics, is a combination of Chinese and western church.。

丽江古城中英文导游词5篇

丽江古城中英文导游词5篇丽江古城有着多彩的地方民族习俗和娱乐活动,纳西古乐、东巴仪式、占卜文化、古镇酒吧以及纳西族火把节等,别具一格。

以下是小编整理的丽江古城中英文导游词5篇,欢迎阅读参考!丽江古城中英文导游词(1)各位游客朋友们大家好,欢迎大家来到丽江古城参观游览。

我是您此行的导游员。

Good morning, my dear friends, welcome to Lijiang ancient town.I am your tourist guide.丽江古城坐落在玉龙雪山下丽江坝子的中部,因四周青山环绕,城中碧水滢滢,宛如一方碧玉大砚而取名为“大研镇”。

古城始建于南宋后期,距今约有800年的历史了,历代均为滇西北的政治、军事重镇。

Lijiang ancient town is located on the foot of the Yulong snow mountain and in the middle of Lijiang basin. It is surrounded by green hills and filled with blue lakes, just likes a huge jade ink stone, which is “yan”in Chinese the pronunciation. So it was named “Dayan Town”. With long history of 800 years, the ancient town was originally built in the late Southern Song Dynasty and had the important political and military status in history.细心的朋友也许已经发现,丽江古城是一座没有城墙的古城,这是为什么呢?这是因为丽江世袭统治者姓木,筑墙势必如木字加框而成“困”字,所以木氏土司因忌讳而不设城墙。

介绍云南景点以及酒店的旅游英语作文

介绍云南景点以及酒店的旅游英语作文全文共5篇示例,供读者参考篇1Yunnan Is The Best Place For A Holiday!Hi friends! I went on the most amazing trip to Yunnan Province in China with my family last summer. Yunnan is in the very southwest part of China, and it has sooooo many incredible places to see and fun things to do. I'm going to tell you all about the awesome places we visited and the cool hotels we stayed at. Get ready for an adventure!Our trip started in Kunming, which is the capital city of Yunnan. Kunming has a really cool nickname - it's called the "City of Eternal Spring" because the weather there is spring-like all year round! While we were there, we went to the Huating Temple. This Buddhist temple was first built over 1,200 years ago! Can you believe a building could be that old? It has the most beautiful gardens with ponds full of koi fish and flowers blooming everywhere. My little sister loved watching the colorful fish swim around.After exploring Kunming for a couple days, we drove up into the mountains to Dali. This area has an ancient city that used to be the capital a long time ago. The old town area has sooo many shops and restaurants lining the little cobblestone streets. We stayed at an awesome hotel called Dali Traveling With Hostel that was built in a traditional Bai ethnic minority style with pretty carved wooden decorations everywhere. At night, we sat on the rooftop patio and looked up at a million stars in the sky! Dali also has incredible views of the Cangshan Mountains towering over the city.Next, we went WAY up into the highest mountains in Yunnan to an area called Shangri-La. This place is often called thereal-life Shangri-La because the scenery looks just like the mythical paradise described in books! The landscapes there are mind-blowingly gorgeous with snowy mountain peaks, bright blue lakes, and green valleys full of colorful wildflowers. We took a hiking tour through the Napa Lake Nature Reserve and saw yaks grazing in the fields up close! For a few nights, we stayed at the amazing Songshanquan Resort which had a beautiful hot spring pool you could soak in while admiring the mountains. I felt like I was relaxing in a fairy wonderland!After heading back down from the mountains, we spent a couple days in the town of Lijiang. This place is known for its old town that was built over 800 years ago by the Naxi ethnic minority group. All the buildings have really cool architecture with intricate wood carvings and little canals running through the streets. It felt like we had traveled back in time! We stayed at the Hua Hin Resort which had a mix of modern and traditional Naxi design. My favorite part was the big courtyard in the middle with a pond and bridge over it. For dinner one night, we ate at a Naxi restaurant and tried dishes like fried potatoes with mint, rice fritters, and chicken baked in a salt crust. Yummy!The last stop on our Yunnan adventure was Xishuangbanna near the border with Laos and Myanmar. This area has a tropical rainforest climate, so it was pretty hot but also very green and lush. One day, we went to the Xishuangbanna Tropical Botanical Garden which has the biggest butterfly museum I've ever seen! There were thousands of beautiful butterflies from all over the world flying around in a huge enclosure. We also visited an ethnic village where we learned about the traditions of the Dai minority group. They showed us how to make bamboo baskets and paper umbrellas. For our hotel, we stayed at the Anantara Xishuangbanna Resort which had an amazing pool surroundedby palm trees, frangipani flowers, and flowing water gardens. It felt like our own private tropical paradise!I had sooo much fun exploring all the different landscapes, cultures, and foods that Yunnan has to offer. From the ancient Buddhist temples and ethnic minority villages to the snowy mountains and lush rainforests, there was beautiful nature everywhere we looked. And the hotels we stayed at were all so unique, interesting, and lovely. Yunnan really is an awesome place for an adventurous family vacation! If you ever get the chance to go there, you absolutely should. I promise you'll make amazing memories!篇2My Amazing Trip to Yunnan Province, China!Hi, my name is Emma and I'm 10 years old. Last summer, my family went on the coolest vacation ever to Yunnan Province in southwest China! It was sooo much fun and I saw the most amazing sights. I'm going to tell you all about it!We started our trip in Kunming, the capital city of Yunnan. It's called the "City of Eternal Spring" because it has beautiful flowers blooming all year round. The weather was perfect - not too hot and not too cold. Our hotel was awesome - it had a hugeswimming pool shaped like a dragon! After resting for a day, we went to explore the stunning Dianchi Lake. The lake is super big and the water is really clear. We went on a boat tour and I even got to feed the fish!Next up was Dali Ancient Town. This was my favorite place! The old town is over 1,000 years old with tons of cool traditional buildings and cobblestone streets. It felt like stepping back in time. Our hotel was inside the ancient city walls and looked like a palace from long ago. I loved wandering around peeking into all the little shops and trying delicious local snacks. One day, we hiked up a hill to explore the Three Pagodas - they are these gigantic old temples that were built hundreds of years ago. So amazing!After Dali, we went to see the legendary Stone Forest near Kunming. This is a totally bizarre landscape made of hundreds of huge stone pillars and stalagmites sticking out of the ground. Our guide told us they formed naturally over millions of years from erosion. It was mindblowing walking through the stone forest - I felt like I was on an alien planet! That night we stayed in a hotel inside the national park area. My favorite part was their trails through the karst caves and underground rivers.The grand finale of our Yunnan trip was Lijiang Ancient Town. This place was huuuge and completely surrounded by snowy mountains. The main streets were pedestrian-only with ladies in traditional dress selling crafts and souvenirs. We stayed at an awesome boutique hotel carved into the side of the mountain with a glassfloor overlooking the valley below - I've never seen a view like that! While in Lijiang, we took a day trip out to the spectacular Jade Dragon Snow Mountain. The mountain is over 18,000 feet tall and had tons of bright blue lakes and glaciers. We went on a cable car ride partway up and did some hiking around the meadows full of wildflowers. It was breathtaking!Yunnan has so many amazing sights and our trip was an adventure I'll never forget. The ancient towns felt like real-life fairy tales and the natural scenery was out-of-this-world beautiful. I'm so grateful my family took me there to explore. If you ever get a chance to go to Yunnan, you have to take it! Just be sure to stay at cool hotels and buckle up for the journey of a lifetime!篇3My Amazing Trip to Yunnan, China!Hi everyone! My name is Lily and I'm 10 years old. This summer, my family went on the most incredible trip to Yunnan Province in southwest China. Yunnan is famous for its beautiful scenery and minority cultures. I had so much fun exploring and want to tell you all about it!First, we flew into the capital city of Kunming. Our hotel there was called the Green Lake Hotel because it's right next to a huge lake called Green Lake. The hotel looked like a fairy tale castle with pointy blue roofs. The rooms were so pretty with silk bedsheets and wooden carvings on the walls. Every morning we had an amazing breakfast buffet with dumplings, noodles, fruit, and more!From Kunming, we drove north to the Stone Forest. This is a crazy landscape of huge stone pinnacles and pillars that were formed from karst erosion over millions of years. Walking through the stone forest felt like being in an alien world or a maze! The tallest pillars were over 80 feet high. Our tour guide said they used to be underwater but eventually the water drained away, leaving just the stone pinnacles behind. So cool!Next up was Dali, an ancient town near a beautiful lake. We stayed in a hotel called the Tao Garden Boutique Hotel that used to be a scholar's house from the Ming Dynasty hundreds of yearsago. The courtyards were filled with bonsai trees, flowers, and stone pathways. We got to go on a boat tour across Erhai Lake and see Jinsuo Island up close. This little island has houses built right on the water that are over 1,000 years old! Women there are famous for making batik prints on fabric. I even got a batik scarf as a souvenir.Then we went even farther north to Lijiang, home of the Naxi ethnic minority people. The Old Town area was my favorite with its narrow cobblestone streets and streams running between buildings. We stayed at the awesome Arro Lijiang Hotel which had a roof deck with views over the entire Old Town and Jade Dragon Snow Mountain in the distance. I loved walking around the Old Town shops and watching performers play traditional Naxi music.For the grand finale of our Yunnan trip, we visited the breathtaking Tiger Leaping Gorge! This is one of the deepest canyons in the world, over 3,000 meters from top to bottom. We took a hiking trail along the edge with the most insane views of huge cliffs, waterfalls, and the Jinsha River far below. Our hotel at the gorge was called Tina's Guesthouse, a rustic inn where we stayed overnight. They had an open-air hot pot restaurant built right over the rushing waters of the river. We ordered a yak meatand veggie hot pot which was so fresh and delicious after our long hike.I'll never forget the amazing places and experiences we had in Yunnan. From the stone forest to the ancient towns, to the majestic gorges and snow-capped mountains, it was like areal-life fairy tale adventure. I hope I can visit again someday to see more of this magical province! Thanks for reading about my awesome summer vacation.篇4My Amazing Trip to Yunnan, China!Hi friends! I just got back from the coolest trip ever to Yunnan province in southwest China. My mom, dad, and little brother went for Spring Break and it was SO much fun. I saw amazing views, tried delicious foods, and got to be a real explorer. Let me tell you all about it!First up, we flew into the city of Kunming, which is the capital of Yunnan. It's known as the "City of Eternal Spring" because the weather is nice and mild all year round. We stayed at this awesome hotel called the Grand Park Kunming. It had the most giant swimming pool I've ever seen! The rooms were really pretty too with lots of wooden decorations. My favorite part was thehuge outdoor plaza area with gardens, ponds, and these traditional Chinese pavilions. We had breakfast there every morning and I stuffed myself with dumplings, noodles, and sweet coconut bread.After exploring Kunming for a couple days, we drove out to the Stone Forest near the city. This is a totally mind-blowing landscape of huge stone pinnacles and pillars sticking out of the ground. Our tour guide said they were formed over millions and millions of years by wind and rainwater erosion. It felt like being on an alien planet! We hiked along trails through the forest, climbing up and down narrow paths with the crazy rock formations all around us. I pretended I was an astronaut exploring a new world. We also saw some famous spots like the Stone Lotus Lake and the Palace of Pudit.Then it was off to see Dali and Lijiang, two of the most picturesque old towns in all of China. Dali has a history going back over 1,000 years and the old city center is surrounded by an ancient stone wall with towers and gates. Inside the walls, we wandered through winding alleyways lined with traditional wooden houses with upturned roof eaves. There were tons of little shops, restaurants, and artisan workshops too. We stayed at this really unique hotel called the Dali Triple Courtyard BoutiqueHotel which used to be a wealthy family's residence centuries ago. Our room opened up onto a beautiful interior courtyard garden. So cool!After Dali, we headed up into the mountains to Lijiang. This might have been my favorite place on the whole trip! Lijiang is an old town built by the Naxi ethnic minority people, with stunning architecture made from wood, stone, and intricately carved designs. The little canals and streams running through the town made it feel like a real-life Venice. We stayed at a Naxi guesthouse called the Pu'an Inn which let us experience living in a traditional Naxi residence. I loved the Naxi music, clothing, and cuisine. One night we even went to see an amazing ethnic dance performance!The last and definitely most epic part of our Yunnan adventure was a visit to the unbelievable Pudacuo National Park near Lijiang. This place is home to the famous Tiger Leaping Gorge - one of the deepest canyons on the entire planet! We went on a short hike along the gorge and I've never seen anything so massive and steep in my life. The stone cliffs rise up over 3,000 meters (that's almost 2 miles!) on both sides with the raging Jinsha River at the bottom. Luckily the trail was pretty safe with guard rails and steps carved into the mountainside. I felt sotiny looking out across that humongous chasm. What an incredible natural wonder!By the end, my brain was bursting with all the amazing scenery, culture, food, and experiences from our Yunnan trip. We saw ancient cities, funky stone forests, roaring rivers, towering mountains, and met incredibly kind and welcoming people everywhere we went. I already can't wait to go back and explore more of this awesome province! If you ever get a chance to visit Yunnan, you absolutely have to go. It's a real-life journey to another world.篇5My Big Trip to Yunnan Province!Hi everyone! My name is Xiaoming and I'm 10 years old. This summer, my family took the most amazing trip to Yunnan Province in Southwest China. Yunnan is famous for its beautiful scenery and minority cultures. I had so much fun and saw so many incredible sights. I want to tell you all about it!Our first stop was Kunming, the capital city of Yunnan. Kunming is known as the "Spring City" because it has a lovely spring-like climate all year round. Everything was so green and flowers bloomed everywhere. We stayed at the Green Lake Hotelright next to Green Lake Park. The hotel was awesome – it had a huge pool, tennis courts, and even a little amusement park! My little sister and I spent hours playing in the kiddie area.One of the coolest things we did in Kunming was visit the Yunnan Ethnic Village. This open-air museum shows the homes and cultures of 25 different minority groups that live in Yunnan. The buildings were so colorful and unique. My favorite was the Dai Nationality Village which had these incredible wooden houses raised up on stilts. We even got to watch the minority people perform traditional dances in their bright costumes. So cool!After Kunming, we went to Dali, an ancient city nestled between Erhai Lake and the Cangshan Mountains. Dali is over 1,000 years old and you can still see the old city walls and gates. We wandered through the winding alleyways of the Ancient Town area, which was like stepping back in time. There were little shops selling all kinds of crafts and snacks. I bought a neat wooden frog whistle that actually ribbits when you blow it!Our hotel in Dali was right on Erhai Lake and had its own private beach area. One day we rented a boat and went out on the lake. The water was so clear and blue, with the mountains rising up all around. We even spotted some of the funny-lookingErhai Lake Marmots swimming near the shore. Those are unique fat furry creatures that only live in this one lake!The next stop was Lijiang, home to the Naxi minority people. The Old Town of Lijiang is a UNESCO World Heritage site with centuries-old bridges, canals, and traditional Naxi architecture. It was like being transported to another world! We stayed at the wonderful Regent Hotel, which used to be the residence of a Naxi prince. Our room had an open-air courtyard in the middle. So pretty!One day we took a tour to see the Jade Dragon Snow Mountain, which is over 18,000 feet high. The mountain was coated with glistening snow and looked just like a giant jade dragon in the sky! We rode up in a cable car and hiked along snowy trails. I had never seen that much snow before since it doesn't really snow where I live. I even got to make a little snowman! Brrr it was freezing but totally worth it.Our last stop in Yunnan was Xishuangbanna, which is famous for its tropical rainforests and ethnic minority villages. We stayed at the gorgeous Anantara Resort surrounded by gardens and pools. One day we went on a tour and visited several different Dai minority villages. The Dai people live in bamboo houses raised up on stilts. We saw how they make bamboo baskets, gottemporary Sanda tattoos, and I even tried on a Dai costume! We also went hiking through the lush rainforest and saw tons of cool plants and animals, including wild elephants!Wherever we went, my parents made sure we tried all the delicious Yunnan foods. My favorites were the over-the-fire baked Dai dishes like pineapple rice, the super spicy Acree chicken, and these yummy rose petal pastries. Yunnan is also famous for its pu'er tea, which comes from the ancient tea trees growing there. I loved drinking the sweet, rich tea.Yunnan was seriously the best place I've ever been! The scenery was just breathtaking, from the snow-capped mountain peaks to the tropical rainforests. And the minority cultures were incredible to experience. I have so many amazing memories from this trip that I'll never forget. I hope I can go back to Yunnan again someday!。

云南大理英语导游词

Dear visitors: Hello, welcome you to the famous scenic spots in Yunnan Dali Three Pagodas, OK, now let me introduce you to start the general situation in Temple worship it! Please follow meThree Pagodas Dali "Documentary", a symbol of history and culture of ancient symbol of Yunnan, southern China is the oldest and most magnificent buildings. March 1961 the first batch of the State Council promulgated a national key cultural relics protection units of the group of buildings 14 kilometers from the Shimonoseki, located 1.5 km north of Dali Cangshan peak should be fun, the back hills, facing Erhai Lake, Three Pagodas by a large composed of three two small pagoda, was Kingdoms of the state, from afar, Zoran graceful, Toshihaya extraordinary, is one of Cang-er of the attractionWell, the name suggests is a three tower, there should be three towers fishes is to, yes, you are three now Tara, in the middle is the main tower - Chihiro tower, 9.9 meters wide at the bottom, the existing height of 69.13 meters, 16 floors for hollow brick tower square Miyan Shi, is one of the highest existing towers, and large Small Wild Goose Pagoda in Xi'an Tang Dynasty with a typical building, modeling and Xi'an Pagodas are also similar to a typical tower of the Tang Dynasty one. Tower with lime painted surface, each level has four niches, two niches for statues relative, the other two niches for the window opening. Tower equipped with a wood frame, tower and down through the vertical wall, with wooden stairs, through the staircase up to the top, from a hole in the appreciation of Outlook Dali picture. Tasha canopy top metal, ding, and Rooster, etc., the bottom engraved in marble inlaid with the "mountain town forever," the four characters, this is the descendant of the Ming Qian Mu Ying Gong Sun Country World Order the book. The base of the tower was a square, divided into three layers, the lower side length of 33.5 meters, surrounded by a stone fence, the four corners of columns carved lions stigma; the upper side of 21 meters, the middle east a stone screen wall, "Yong Town, mountains and rivers" four characters ascended the throne of this, 1.7 meters per word, the pen are powerful vigorous, magnificent. Look under the tower, saw the tower chu clouds, clouds moving in the tower, the trend seems to be dumping.Beside the two small towers, three towers in the south and north for two towers in the main tower of the West, with the main tower offset 70 m north-south confrontation, 97.5 m apart, were built during the Five Dali. Two-tower system, as are 10-story, 42.4 meters high, is octagonal Miyan Shi hollow brick tower, decorated loft-style appearance, every angle has columns, each grade level set square Block, 4,6 there fighting chess, the top gilded Tasha ding, very gorgeous. Each the eaves, angle to the bend, do not beam brackets, so as to achieve the artistic effect contour. Tower quintana wiping Carboniferous, like Yuzhu Atlas.Now give us some time to freely look around, wait a minute we will go to another, more fascinating attractions.To the three towers three towers will want to go to the park reflection, reflection Three Pagodas Three Pagodas Park is located south of 1 km and park facing south, backed by three towers in the park lake to the reflection of three named after the majestic towers. Park was built in 80 years, building area of 7 acres, the center is a pool of nearly 10 acres of pools. The planting of Grevillea pool, cedar, willow, etc., surrounded by rattan frame,marble Zhuodeng, long marble bar, creeks around the lake. Beiting pond west of Dali, booths along the verandas over the line a few meters up to the water ripples wave booths. Bo Ting Yang a small island south of the island, a pair of lifelike plastic crane, water, reflection, shadow people moving wave shift and Yang Ting exist side by side.Reflection of the water park green jade, crystal clear, waves do not panic, flat as a mirror. With different viewing angle, the reflection forms also will be different. Every winter, the entire hills covered with snow, Santa reflection of the more charming.Well, now is free to visit the time, you can click here to enjoy the beautiful scenery, wait a minute here, we will set, what problems can also find me.江苏师范大学王雪峰。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

西双版纳英语导游词Xishuangbanna is the southernmost prefecture of Yunnan Province. The prefecture is nicknamed "Aerial Garden" for its luxuriant and multi-layered primitive woods and tropical rain forests, which are teeming with animals and plants.Renowned as a huge natural zoo, Xishuangbanna's rain forest and monsoon jungles provide a habitat for nearly 1000 species of animals. Within thick and boundless forests wild elephants and wild oxen ramble about, with peacocks in their pride, gibbons at play, and hornbills whispering.Thirteen species of wild life enjoy state protection, including loris, the gibbons, the red-necked cranes, the brown-neck horn-bills, and the green peacocks, which to the Dai people are a symbol of peace, happiness and good fortune and whose graceful postures can put professional dancers to shame. The region has 5,000 kinds of plants or about one-sixth of the total in China. This has earned it the renown and sobriquet "The moonstone on the Crown of the Kingdom of Plants". Among these are such fascinating ones as the "color-changing flower" whose colors change three times daily and the "dancing herb" whose leaves rotate gently. Then there is "mysterious fruit" which reverse tastes, turning sour to sweet.Species of trees that go back a million years are still propagating themselves. The "King of Tea Trees ,"which authorities say is at least 800 years old, continues to sprout, adding extraordinary splendor to the homeland of the famous Pu'er tea. In Xishuangbanna, there is a saying: "Even a single tree can make a forest and an old stalk can blossom and beat fruit ."Notes:1. Xishuangbanna 西双版纳2. Aerial Garden 空中花园3. Pu'er tea 普洱茶大理苍山洱海英语导游词Fellow friends: Hello! Toured the Dali old city, initially has feltthis humanities landscape profoundness; Now we watch the CangshanErhai, understands the Dali's America of scenery. First, we ride the yacht to go to the Erhai park. The Erhai park othername group mountain park, is l ocated the Hsiakuan city northeast 2kilometers place groups mountains. North it near ocean waves Wan QingErhai, west and Cangshan SouthEnd setting sun peak relative. WhenNanzhao country, here is king's deer park. In 1976 here newly wardedoff for the park, Occupiesdi 1,600 Chinese acres. On the mountain has thezoo and the plant nursery flower-bed, broadly plants the Dali areaeach kind of precious flower different plant, is very good rests placeof the tour.Now the pleasure boat to the Erhai park near the sea causeway, we cameashore to the ship, this is under the group foot of a hill Binhai tourarea along 270 multistage stone steps AscendsLevel on, we arrive the summit.Everybody looked that, this Curls upwardsAngle upturned eave pavilion is looks thesea building, the eave hangs from above the plaque, submits a writtenstatement: Jade Er silver dark green ", the black bottom goldcharacter, vigorous is classically elegant, it is the Chinese inadmiration of somebody's fame painter Wu Zuoren's writing skill. Looksthe sea building is understands "the jade Er silver dark green"happiest extent, leans against a railing looks out into the distance:East side Erhai vast, boundless, west Cangshan is continuous,luxuriant is gray.Fellow friends, let us go on board once more, roams through to Erhaiin. But I first must to everybody introduction be actually amCangshan. Formerly, we in the Dali city, under on the dark green footof a hill road, have not been able to look at carefully the Cangshangrand appearance well. Just like the ancient said "does not know thetruth about the matter, only reason body in this mountain"; Looks thesea building in the Erhai park, the angle of view Inclines, also onlycan see the Cangshan terminal. Now, unceasingly leads the way alongwith the pleasure boat, in our eye Cangshan is not clearer? Somepeople said that, a Hengduan pulse condition great arm, the Tibetplateau extended west Yunnan from "the roof of the world" to thesouth, Cangshan was in this world famous sierra a cloud range branch.Cangshan, also names the Diancang, is green because of its mountaincolor, the mountain apex acquires fame in vain. Cangshan altogetherhas 19 peaks. This 19 peaks from the north to the south order are: Thecloud makes, green, five, the lotus flower, the white clouds, thecrane cloud, three positive, the blue peak, the snowman, should behappy, the Goddess of Mercy, center and, Longquan, the jade bureau,Malone, the saint should, Buddha go against, Ma Er, the setting sun.In 19 peaks, the Malone peak is highest, elevation 4,122 meters. TheCangshan 19 peaks, two peaks clamp a brook, altogether 18 brooks; Eastthe mountain stream flows, pours into Erhai, 18 brooks from north tosouth, the base arrangement is: South the rosy cloud moves, Wan Hua,the positive brook, the awn wells up, the brocade brook, the spiritspring, the white stone, the double mandarin duck, hides the immortal,Mei Xi, the peach brook, center the brook, the emerald, Longxi, clearblue, remnant, Pavilion mouth, is not positive.The Cangshan scenery by the snow, the cloud, SpringStone is famous. I firstintroduce Cangshan to everybody the snow. After the summer needlessCangshan snow, is Dali "the love affair" four given names scenery. Thesnow white Cangshan snow, all previous dynasties article literatiapproves the refined language quite a lot, the folklore also many. Thethe Ming Dynasty writer Li Yuanyang once praised: "Date Li Cangshansnow, Precioustai 19 peaks".Cangshan's cloud is the famous biography is far and wide. The cloudgathers the cloud to disperse, sometimes the pale like light smoke,sometimes is thick like splashes ink. In fluctuates varied 云景center, what is most mysterious is "looks the husband cloud" and "thejade belt cloud". So-called "looks the husband cloud" is referswhenever the winter spring the season, the Cangshan jade bureau peakregular meeting appears a lonely cloud, suddenly remembers suddenlyfalls, about flutters, if hoped if attends to. Unusual occupying to anits appearance, the Diancang then suddenly gets up the storm, blows toErhai. So-called "jade belt cloud", is refers whenever at the end ofthe summer FallInitially, After rainFirst clear, between the Cangshan 19 peakshalfways up the mountainside often can appear white clouds, the cloudsGathersCollects, slowly pulls open, if the pure white jade belt horizontallyties the green mountainside. Is continuous dozens of miles,unexpectedly the date does not dissipate. Marvelous is, "the jade beltcloud" meets the omen agriculture abundant harvest: It appears thenumber of times to be many, same year on good crop weather. Local Painationality has the farmer's proverb: "Cangshan is the jade belt, thehungry dog eats the rice".Cangshan's spring very is also famous. In 19 peaks the elevation hasmany mountains moraine lake in 3,800 meter above peak, this is thequaternary period glacier stays behind. Also has that 18 brooks themountain stream, flies the waterfall to fold the spring, the fourseasons rushes down, in under clear sweet water seepage nourishing,Cangshan fills the vitality. The moraine lakeside, the densely coveredvirgin forest and many precious forests, the strange flowers andplants, speciallyshould tell everybody are, Cangshan's flowers andplants already fine reputation far broadcasts, moreover it also causesCangshan to be famous far and wide. American Professor Luo Lancasteronce said that, "Has 1000000 in US to know the Chinese Yunnan the DaliCangshan, because they all plant have many beautiful Dali Cangshan theIndian azalea."Cangshan's stone, renowned at home and abroad. Guo Moruo has "ChantsMarble" the poem: "Three towers 矜are high ancient, along thinksLoyalView year. The Cangshan rhyme love affair, the wonderful stone spitsthe mist. Outside the heart, coolly lives ElbowArmpit. The day meritmanpower generation, the overseas compete the treasure biography."Cangshan has bred the marble, the marble is Cangshan's soul. This kindof magnificent wonderful stone, world many places all have, the aloneDali's most wonderful America, also opens the people early, therefore,world every this wonderful stone is called "the marble", "Dali" alsoraises the world because of Shi Erming.Fellow friends, our pleasure boat vanguard, now should introduce thisocean waves Wan Qing to everybody Erhai itself.Erhai, ancient name Kunming pond, Er river, Ye Y u Ze and so on;Because it resembles the person ear, therefore Erhai. Its north andsouth long 42 kilometers, the thing extends 3-9 kilometer, the lakewaterfront long 117 kilometers, the area more than 250 squarekilometers; The hydraulic mean depth 10.5 meters, the deepest 21.5meters, the water-holding capacity 2.88 billion cubic meters, the areaand the water-holding capacity arrange in order the Yunnan lakesecond, occupies seventh in the national fresh water lake.South Erhai has makes up 苴the river and so on to pour into, WestNatriumthe Cangshan 18 mountain streams, east collect the Polo river, dig thecolor river, the south side west Er river are the only estuaries,after Ripples濞red circles into Lanchan River. Erhai is the tectoniclake, the lake shore thing are many CliffWall, north southwest three arethe sandbars.Everybody looked, Erhai water depth limpid, if the non- flaw beautifuljade, is beautiful incomparably, it is welcome each position by thebroad mind to come from the distant place guest. Erhai is the Chinafamous high land moor, as early as it has carried the annals in theHan Dynasty. "Er SeaMonth" is Dali one of four given names scenery. If goes boatingErhai in the lunar calendar ten in May bright nights, its monthespecially bright, especially circle, its scenery elated: In thewater, the month circle like wheel, floats the light to swing thegold; The sky, the jade mirror high hangs, the clear splendor isshining, the bath leaves from Erhai. Looks that, looks, the water andsky shines, you unexpectedly cannot distinguish clearly are the daymonth fall the sea, or SeaMonth ascends to heaven. Is Er SeaMonth so whybright? The scientific conclusion is: First, Erhai water qualityspecially pure, the transparency is quite high, its reflection greatlystrengthened; Second, Erhai sea level dust less, air fresh, causes thewater and sky to serve as contrast, the moonlight is brighter. Inaddition, Er SeaMonth is famous, but also lies in the pure white non-flaw the Cangshan snow to produce an inverted image in Erhai, SeaMonthenhances one another's beauty with as pure as driven snow Er, aconstitution silver dark green jade Er's big marvelous sight.With the Cangshan snow, the Er SeaMonth connected Dali four given namesscenery also have Guan Hua, the Hsiakuan wind. Between Erhai andCangshan's dam, is a long shape silting alluviation plain. WhenNanzhao country, nearby two respectively builds a xiaocheng in thisstrip north and south, holds the important location, defends the kingsall safety. North name Long Shouguan, also called closes; Southernregion name Dragon's Tail pass, at once Hsiakuan. Onso-called closesthe flower, is refers closes "ten mile fragrant wonderful tree", thisflower originally shapings the street and Shan Sinei in on pass, itsflowered big like lotus, the year opens several hundred, the fragranceoverflows the four directions, the flower opens the season, the viewlike cloud. Also therefore the tree ties the husk to be firm, may dofaces the bead, therefore the flower called "faces the pearl headornament". Afterwards, this flower vanished. The first years, somepeople had it is said found it in the Cangshan forest. West theHsiakuan wind refers to the Er river valley to inject Hsiakuan thewind, continues all year long, You takedong as is spring abundant, youas soon as enter Hsiakuan to be allowed to feel the Hsiakuan wind theexistence. It roars nearly every day, sweeps the street to put on thelane, holds up the bottom of garment uncovers the hat, caused Hsiakuanobtained "the wind city" the nickname.Dali's love affair four given names scenery, has poem its string inthe same place, is advantageous for remembered, also quite has theappeal: The Hsiakuan wind, on closes the flower, the Hsiakuan windblows closes the flower; Cangshan snow, Er SeaMonth, Er SeaMonth accordingto Cangshan snow. Speaks of here, asks each position to look our Painationality girls embroider flowered Baotou. You might not despise it,it have manifested the Dali four given names scenery. Please lookedthat, The breeze blows, nearby the ear snow white 缨Ear with the windfloatingly sprinkled, has appeared Hsiakuan's wind; In Baotou gorgeousflowers, has represented the flower which on closes; The peak this iswhite 茸茸SilkHead, looked by far likes Cangshan the snow; The entireBaotou's shape same bright is moving on like Erhai's in crescent moon.大理崇圣三塔The Three Pagodas Temple of DaliToday we are going to visit the three pagodas temple of Dali. Welcome, everyone!Before we got the three pagodas temple, I would like to give you a brief introduction of Dali. Why is it called ―Dali‖? As we all know Dali has a long history. After the Kingdom of NanZhao, Duansiping Established the Kingdom of Dali. ―li‖ this Chinese word refers to ―manners‖, indicated the hope of the king that make his country a prosperous and civilized place.Dali is a world –famous tourist attraction. It is rich in cultural heritages and tourist resources. Dali is widely claimed as ―the Oriental Switzerland‖, ―the Chinese Geneva‖ and ―the Pearl on the Yunnan Plateau‖. Each year, it attracts thousands of tourists both at home and from abroad to pay a visit. For example, the Cangsang mountain, Erhai lake, Dali Ancient city and the Three Pagodas are all important resorts in Dali. And we are all familiar with the saying:‖wind, flowers, snow and the moon‖, which refers to the snow on Cangshan mountain, the moon of the Erhai Lake, the wind of Shangguan county and the flowers in Xiaguang county. There are regarded as the best sight of Dali. We will enjoy them later.The Bai Nationality is the chief nationality in Dali Prefecture. It has the second biggest population among the 25 ethnic minorities in Yunnan, totaling more than 1,000,000 people. TheBai people have a long history and a well-developed culture. Under the influence of the Han people, some of their customs and habits are quite similar to those of the Han people. As our bus keeps moving on towards Dali, you will see more and more houses and villiages that have a strong local colour of the Bai people.Dali City is the capital of the Bai Autonomous Prefecture. As the largest city in the west of Yunnan, it covers an area of 1,400 square kilometers with a population of more than 450,000. In addition, Dali City is the political, economic and cultural center of Dali, as well as one of the important gateways to the Southeast Asian nations.OK, everyone, we are now at the Three Pagodas Temple. Let’s go inside and see.Three Pagodas are the ancient landmarks. They have been the symbol of Dali. The temple located in the piedmont of Cangshan mountain and the near the Erhai Lake. The three pagodas are the only building of the temple. Because the temple went through the war and has been ruined. In Chinese we call it “cong shen”, which means admiring the Buddha, and this Buddha refers to the 观音.After cross this plaza we will be in the temple. See ,the three pagodas stand there. The major Pagoda, built during the period of NanZhao State, stands 69 meters in height and is divided into 16 tiers. Each tier is inlaid with the statues of Buddha. On its front, four Chinese characters are quite striking, meaning “Ensuring Tranquility to Mountains and Rivers Forever.”From this, we can conclude that one of the reasons to built this pagoda is to prevent disasters. This pagoda, we call it “千寻”.I am sure you have noticed the two small pagodas. They were built at the beginning of 10th century during the period of Dali State. Each Stands 42 meters in height and is divided into 10 tiers. They are made from bricks.The three pagodas have a history of more than 1,000 years. They have warthered the storms and earthquakes several years. Still, the three pagodas stand firm and erect. They clearly show us the exquisite and superb craftsmanship of the ancient Chinese architecture.In recent years, the local government renovated the three pagodas. During the renovation, inside the major pagoda were found lots of treasures: Buddhist Sciptures, gold, silver, bronze and iorn wares, pearl, agate, amber, jade and some herbs, totaling more than 600 pieces.These three pagodas make a beautiful picture. If seen from a far distance, you will have such a feeling that how can this miracle exist in this world. Every time when I saw them, I always wondered that. They are really the wonderful works made by Bai people.This way, please, everyone. Now we can see the Statue of Yutong 观音. It is a rebuilt one, the original one was destroyed before. This statue is different from other statues of观音in other places around China. What’s the difference? Please look at it clearly. It’s face looks like awoman’s face, and it’s body resembles a man’ s body. This feature can not be found in other statue.After visiting the temple, we will go to enjoy the scenery of Cangshan mountain and Erhai Lake, Ok ,Let’s go, everyone.云南丽江的英文导游词介绍Lijiang is a beautiful shining jewel on the Northwest Yunnan Plateau neighboring the southeast side of the Tibetan Plateau which is considered to be the "Roof of the World". It is impressive because of its scenery and lush vegetation.Lijiang boasts of breath-taking wonderful sights such as Jade Dragon Snow Mountain and its modern maritime glacier, the only one of its kind in the southern end of the Northern Hemisphere; Tiger Leaping Gorge; the world - famous grand canyon; Lugu Lake, the cultural cradle of the "Matriarchy" of the Yongning Mosuo people in Ninglang. Lijiang Town is officially called "Dayan Town"——"Dayan" literally means a "great inkstab", a graphic description of the town’s location on a piece of rich flatland fed by a river and surrounded by green mountains. There is no other town in China like Dayan which incorporates the folkways of so many people and the architectural styles of both north and south China.The people of Naxi, while developing their land of snow-clad mountains and turbulent rivers since ancient times, have to their credit the "Dong Ba Culture" seen as one of the world wonders, a culture all-embracing while unique.All these natural sceneries and these cultural treasures of the minority peoples have been continuously drawing tourists from all over the world and have recently vote Lijiang as one of the favorite destinations in China.Notes:1. Lijiang 丽江2. Roof of the World 世界屋脊3. Jade Dragon Snow Mountain 玉龙雪山4. Tiger-leaping Gorge 虎跳峡5. Lugu Lake 泸沽湖6. Dayan Town 大研镇。

相关文档
最新文档