洗衣机零部件中英对照表

Suspension spring
前封门定位销（原名：前板安装扣）
Front panel pin
桶体部装（原名：内外桶总成）
Tub assembly
外桶前部组件（原名：前外桶组件）
Front tub sub
前桶（原名：前外桶）
Front tub
塑料粒子
PP/plastic particles
加热管支架（原名：加热器支架）
Carton box and printing
型号标贴（原名：包装标志）
Packing label
塑料打包带
Plastic packaging tie
封条
Tape
附件组件
Accessory
运输螺钉孔盖
Shipping screw hole cover
进水管组件
Inlet water pipe sub
顶盖前海绵条
Top cover front sponge
顶盖组件
Top cover sub
顶盖前框
Top cover front frame
顶盖板
Top cover board
顶盖后框
Top cover back frame
运输螺栓组件
Transport bolt kit
电气铭牌
Nameplate rating label
控制面板
Control panel
控制面板印刷图案
Control panel printing
电源按钮
Power button
电源开关
Power switch
程序导光柱（原名：旋钮导光柱）
Cycle light transferrer
前板
Front plate
前板海绵条
Front plate sponge
磷化剂
Phosphating agent
脱脂液润湿剂
Degreasing liquid wetting agent
箱体
Cabinet
后封门
Cabinet rear cover
左下加强板（原名：左下加强件）
Left bottom bracket
右下加强板（原名：右下加强件）
Right bottom bracket
Heater support/heater bracket
加热器
Heater
温度传感器
Temperature sensor
后桶组件（原名：后外桶组件）
Rear tub sub
减震器销
Damper pin
后外桶
Rear tub
轴承
Ball bearing
轴承座
Bearing housing/bearing seat
中文
English
滚筒洗衣机
Drum washing machine/front loading washing machine
箱体组件
Cabinet_sub
可调脚组件（原名：底脚组件）
Adjustable leg_sub
银色粉末
Silver powder
脱脂剂
Degreasant/degreasing agent
进水阀
Inlet valve
控制面板组件
Control panel sub
启动暂停按钮
Start pause button
程序选择旋钮（原名：旋钮）
Cycle select knob
电脑板
Printed circuit board assembly
导光柱
Diffuser
控制面板含印刷图案
Control panel and printing
导线组件（副线束）
Sub harness assembly
说明书组件
Instruction manual kit
说明书袋
User manual bag
使用说明书
Instruction manual
防滑自攻螺钉
Screw
自攻螺钉（原名：十字槽带垫盘头自攻螺钉）
Screw
平垫圈
Washer
线扎拉线扣
Cable tie
门锁
Door lock
水位开关
Water level switch
门铰链固定片（原名：门安装架）
Door hinge assemble bracket
门部装
Door assembly
门玻璃
Door glass
门把手
Door handle
门钩
Door plunger
门钩弹簧
Door plunger spring
能效标贴
Energy label
包装下垫组件
Bottom foam kit
底板
Base board
包装下垫
Packing bottom kit
发泡下垫支撑块
Bottom foam supporter
包装角垫（前）（原名：发泡角垫（前））
Corner foam (front)
包装角垫（后）（原名：发泡角垫（后））
Drawer
分配器盒把手含印刷图案
Drawer handle and printing
分配器盒把手（原名：抽屉面板）
Drawer handle
把手印刷图案
Drawer handle printing
柔软剂盖
Softener cap
服务板
Service panel
后封门
Cabinet rear cover
排水管夹（原名：排水管架）
Drain hose catch
弹簧支架（原名：吊簧限位）
Spring hanger
线卡
Wire catch
滤波器
Filter
自攻螺钉（原名：螺钉）
Screw/self-tapping screw
电源线
Power cord
铁扎线（原名：铁线）
油封
Oil seal
油脂
Grease
外桶密封条（原名：密封条）
Tub seal
减震器
Absorber
外桶排水管组件
Tub drain hose sub
外桶排水管
Tub drain hose
气室卡箍
Air chamber clamp
胶水
Glue
气室
Air chamber
气压导管卡箍
Air pipe clamp
气压导管
Air pipe
外桶排水管卡箍
Tub drain hose clamp
内筒组件
Drum sub
内筒前盖
Drum front cover
内筒筒体（原名：筒身）
Drum wrap
不锈钢板（原名：筒身落料）
Stainless steel plate
三脚架组件
Tripod sub
提升筋（原名：举升筋）
气压导管固定橡胶套
Air pipe rubber cover
平垫圈
Washer
上接板（原名：面板架）
Top bracket
上平衡块
Upper counterweight
减震器销
Damper pin
排水泵
Drain pump
排水管卡箍
Hose clamp
接地螺钉
Earth screw
洗涤剂盒部装（原名：洗涤剂盒总成）
Lifter
沉头螺钉
Countersunk head screw
内筒后盖
Drum rear
自攻螺钉（原名：六角头带垫自攻螺钉）
Self-tapping screw
前左平衡块
Front left counterweight
前右平衡块
Front right counterweight
串激电机
Serial excited motor
下接板（原名：下加强件）
Bottom bracket
左上加强板（原名：左上加强件）
Left top bracket
右上加强板（原名：右上加强件）
Right top bracket
排水管支架
Drain hose bracket
排水管
Drain hose
排水管护套（原名：排水管扣）
Drain hose jacket
门轴（原名：门钩轴）
Hook pin
门铰链
Door hinge
门铰链销套
Door hinge pin cover
门内圈（原名：门内框）
Inner ring
门外圈
Outer frame
门密封圈弹性卡箍
Outer gasket clamp
抽屉面板组件
Drawer panel kit
分配器盒（原名：抽屉）
Corner foam (back)
包装上垫（原名：发泡上垫）
Top foam
隔音板组件
Sound insulation board kit
隔音板
Sound insulation board
吸音棉（原名：吸音毛毡）
Noise absorb cotton
双面泡棉胶带
Eva adhesive tape
包装箱含印刷图案
电机固定片
Motor assemble bracket
特殊螺栓
Special bolt
皮带轮
Driving pulley
螺栓
Bolt
皮带
Belt
门密封圈
Door gasket
外桶进水管（原名：进水波纹管）
Tub water inlet hose
外桶进水管卡箍
Hose clamp
塑料线扎
Plastic line
Dispenser assembly
进水导管（原名：进水中间管）
Water inlet pipe
进水导管卡箍
Hose clamp
洗涤剂盒组件
Main box sub
洗涤剂盒
Main box
洗涤剂盒上盖
Main boxtop cover
洗涤剂盒下盖（原名：洗涤剂盒中盖）
Main boxwater spray plate