“もの”的用法

合集下载

もの的用法

もの的用法

もの的用法「もの」1.用作名词,表示有价值的东西。

“有……价值”、“有……的一面”。

例見るべきものがある。

(有值得一看的东西。

)2.用作形式名词。

以「ものだ」「ものです」「ものでさる」形式出现。

口语中常说成「もんだ」。

①表普遍倾向。

“一般都……”人間は元マ自分勝手なものです。

(人本来就是自私的。

)②表建议。

“应该,应当”そんな時は何も聞かすにいてあげるものだ。

(那种时候应该什么都不问,呆在他身边。

)③表过去经常发生的事情。

二人でよく遊んだものだ。

(以前两个人常在一起玩。

)④表感叹。

故鄉はいいものだ。

(故乡真好啊!)⑤表原因理由急なお話でいたものだから、驚いた。

(事情开得急,令人吃惊。

)3.用作终助词①表强烈否定。

常用「ものか」「ものでははい」的形式,口语中说「もんか」「もんじゃない」。

“哪能……”、“怎么会……呢”、“决不……”。

そんなことがあるものか。

(哪能有那种事情。

)②表存在或成立的可能性。

并非。

忙しいので、暇がないんだものね。

(因为很忙,所以没空嘛)4.用作接续助词。

①表理由、原因。

“由于,因为”子供(こども)だもの、無理はないよ。

(因为是小孩嘛,理所当然了。

)②表逆接条件。

“就连……”僕だって知らないもの、君が知っているはずがない。

(连我都不知道,你怎么可能知道呢。

)。

形式名词“もの”、“こと”的本质及其使用

形式名词“もの”、“こと”的本质及其使用

形式名词“もの”、“こと”的本质及其使用摘要:日语学习者使用形式名词“もの”、“こと”时经常举棋不定或混淆使用。

本文首先考察形式名词“もの”、“こと”的本质,进而拓展到与其本质密切相关的多个基础句型,旨在通过分析,凸显这些句型的共性和差异,使学习者加强理解,减少理论记忆,增强学习效果。

关键词:“もの”“こと”本质使用“もの”、“こと”作为名词使用时,前者基本含义为“物”,后者基本含义为“事”。

作为形式名词使用时,基本含义淡化,被赋予了新的语义和功能。

本文首先考察形式名词“もの”、“こと”的本质,再将多个与其本质密切相关的基础句型汇总、比较,凸显这些句型的共性和差异。

本文分析的相关句型主要有:~ものだ、~ことだ、~ものではない、~ものか、~ことか。

一形式名词“もの”表示事物的本质、普遍规律。

它超越时间、人的存在,以感慨的语气叙述事物的本质,或近乎真理的现象。

1.水は低きに流れるものだ。

2.生あるものは、みな滅するものだ。

用来表达训诫的语气时,仍然是通过说话人传达出的,通过对话题涉及的“事”、“物”的本质、或一般道理的描述实现。

即表达说话人认为话题的“事”、“物”应遵循的一般规律。

1.学生というのは本来勤勉なものだ。

2.約束の時間に遅れる時は、相手に連絡するものだ。

其否定表达仍然是说话人从社会普遍认可的道理、遵循的常识出发告诫对方,而不是体现说话人个人的忠告或建议。

这时不使用“~ことだ”。

1.お見舞いに鉢植えの花は持っていかないものだ。

2.目上にはそんな失礼なことを言うものではない。

二形式名词“こと”用于表达随着时间流逝而发生、变化、消失的与人有关的具体事情。

可以是说话人个人的体验、习惯、思考、判断等。

而形式名词“もの”表示事物的本质、普遍规律,近乎客观真理。

建立起这种意识对正确使用形式名词“もの”和“こと”很有帮助。

形式名词“こと”常用于说话人向对方吩咐必须做的事情或者书写注意事项等,还用于具体的事项,这一点与其本质吻合。

「こと」与「もの」的用法

「こと」与「もの」的用法

「こと」と「もの」の用法:一)、表示感叹,两者都可使用,但用法有区别。

用ものだ的形式,表示一般意义上的感叹,此时一般不能用ことだ代替。

而ことだ则表示就事论事的感叹,一般用句型“なんと(或なんて、どんなに)……ことだろう(或ことか)”此时也一般不能用ものだ代替。

例如:1、赤ちゃんって可爱いものだ(×ことだ)ねえ。

/婴儿啊,那真可爱。

(表示一般的感叹,对所有婴儿而言)2、この赤ちゃんはなんと可爱いことか(×ものだ)、まるでお人形さんみたい。

/这婴儿多可爱啊,就好象布娃娃似的。

(就事论事的感叹,就对眼前的婴儿而言)3、月日のたつのが早いものだ(×ことだ)ね。

/日子过得真快啊。

4、どんなにあなたのことを心配していたことだろう(×ものだ)。

/我是多么地担心你啊。

二)、表示忠告,两者都可用,意思差不多,但用法有区别。

ものだ表示社会道德常识,人人都应该遵守的规范,表示大道理;而ことだ则表示就事论事,不属于大道理。

中文意思都是“应该……”。

例如:1、先生に会ったら、挨拶をするものだ(×ことだ)。

/见到老师你应该打招呼。

(对所有老师都应这样,属于礼貌常识,应该做。

)2、张先生に会ったら、挨拶をすることだ(×ものだ)。

/见到张老师你应该打招呼。

(只适用于张老师,对其他老师可不必,表示就事论事。

)3、子供は亲の言うことを闻くものだ(×ことだ)、亲に逆らうものではない(×ことではない)。

/小孩应该听父母的话,不能违拗父母。

(表示对所有孩子而言)4、お前は亲のことを闻くことだ(×ものだ)、亲に逆らわないことだ(×ものだ)。

/你要听父母的话,不要违拗父母。

三)、ものだ可以表示人们的一般认同,意为:“总是……”;“难免……”、本来就是……。

ことだ没有这种用法。

例如:1、年を取ると、気が弱くなるものだ(×ことだ)。

/上年纪了,难免就胆小了。

ながら、ものの等表逆接语法的区别

ながら、ものの等表逆接语法的区别

~ながら(も)前接体言、形容词基本形及动词连用形,表示前后两事项相互矛盾,类似于"けれども"等。

可译为“虽然……但是……”“……却……”等。

“ながら(も)”的后项谓语不能使用命令等意志表现。

此外,“~ながら”还可表示“一边一边”等。

1.このカメラは小型ながら、よく写ります。

/这部相机虽然是小型的,但拍照的效果很好。

2.家の近くで起きた事件でありながら、詳しくは分からない。

/虽说是在自家附近发生的事件,但详情却不知道。

3.あの人は体は小さいながら、なかなか力がある/那个人虽然身材瘦小,但却很有力气。

4.やる、やると言いながら、結局何もしない。

/说是干、干,结果却是什么也不干。

~ものの前接用言连体形(多接过去助动词“た”的后面),构成逆接确定条件,起接续助词的作用。

其前项多是某个被肯定的事实。

(后多为抱怨)。

可以译为“虽然……但是……”“尽管……可是……”等。

1.アメリカには来たものの、英語が分からず困っている。

/虽然来到了美国,但不懂英语,令人头疼。

2.大学は出たものの、就職先が見つからない。

/虽然大快毕业了,但找不到工作。

3.パソコンは買ったものの、うまく使えるかどうか自信がない。

/电脑是买了,但是否能够熟练地使用,没有信心。

~にもかかわらず前接体言、“形容动词词干十である”“形容动词连体形十の”及形容词和动词的连体形,表示前后事项相互矛盾,与“のに”的用法相似,其后项内容从前项考虑有违常识、出人意料。

可译为“尽管……但是……”“虽然……但是……”等。

1.大雨にもかかわらず、試合は続行された。

/尽管下起大雨,比赛还是继续进行了。

2.彼は足が不自由であるにもかかわらず、今日まで仕事を続けてきた。

/他尽管脚有残疾,但还是坚持工作到了今天。

3.回りが静かなのにもかかわらず、いつもと違う場所なので、-睡もできなかった。

/虽然周围很安静,但由于换了地方,一觉没睡成。

4.体が弱いにもかかわらず、毎晩遅くまで勉強する。

もの的使用方法

もの的使用方法

【初级词汇】“もの”的用法你知多少?“もの”作为日语中最基础的词汇之一,想必大家对它都已经很熟悉了吧。

但俗话说“最简单的也是最复杂的。

”其实小小的もの蕴含着很多的含义哦,掌握了这些,可以让我们的日语变得更形象生动,同时也更地道哦!让我们来看一下究竟有什么用法吧!1.表示感叹用ものだ的形式,表示一般意义上的感叹。

只对一般普遍意义上而言。

而在前面一般不加上任何“なんと、なんて、どんなに”表示程度的修饰词语。

口语中可以用もん来代替。

例:赤ちゃんって可愛いものだねえ。

/婴儿啊,那真可爱。

(表示一般的感叹,对所有婴儿而言)月日のたつのは早いものだ。

/时间过得真快啊。

(表示一般现象)2.表示社会常识ものだ同时也可表示社会道德常识,人人都应该遵守的规范,表示大道理。

中文意思可以翻译成“应该”例:先生に会ったら、挨拶をするものだ。

/见到老师你应该打招呼。

子供は親の言うことを聞くものだ。

/孩子应该听父母的话。

ものだ可以表示人们的一般认同,意为:“总是……”;“难免……”、“本来就是……”。

例:年を取ると、気が弱くなるものだ。

/上年纪了,难免就胆小了。

水は本来低きに流れるものです。

/水本来就是往低处流的。

3.表示对往事的缅怀用ものだ的形式,一般可以用于人对于往事的回忆,但是并不用于到具体物体(例如工厂,环境)等。

例:子供のとき、よくこの川で泳いだものだ。

/小时侯,我常在这条河里游泳来着。

学生のごろよく貧乏旅行をしたものです。

/学生时代,经常进行穷困旅行。

4.表示理想的程度ものだ接在愿望助动词たい后,表示强烈的愿望。

一般语气较敬重。

例:小さい時に戻りたいものだ。

/真想回到小时侯。

そのお話はぜひ伺いたいものです。

/很想听一听那件事。

5. 表示注解采用...というものだ的形式,解释原因,也可解释人物,与前面说的人相呼应,更多时候表达感情,发感慨时常用。

常译为:“这才真正是...”例:社会人と言うのは自分勝手なことをしてはならないというものだよ。

日语二级语法整理

日语二级语法整理

日语2级语法汇总<もの>1.ものだ表性质,真理,回忆,感叹①一般的な性質、真理・赤ちゃんは泣くものだ、心配しなくてもいい。

②過去の習慣を回想する・子供のころ、この川でよく泳いだものだ。

③気持ちの強調・合格おめでとう、よくがんばったものだね。

2.ものではない真不应该・うそを言うものではない。

3.ものだから原因,理由(多用于申辩)・試験を受けたくなかったものだから、病気だといって休んでしまった。

4.だ+もの/もん原因,理由(くだけた会話で使う。

)・A:カラオケに行かないの?B:だってまだ仕事があるんだもん。

5.ものの虽然・体に悪いとわかってはいるものの、なかなかタバコが止められない。

6.ものなら(无法实现的事情)若实现的话,将会...,若...做,将会...(不好的后果)・できるものなら、遊んで暮らしたい。

・父は時間に厳しい、九時をすぎて帰ろうものなら、大声で怒られる。

7.ものがある有...得性质・この絵には、見る人の気持ちを明るくさせるものがある。

8.ものか/もんか表强烈否定・こんな店、二度と来るものか。

9.というものでもない也不是...・がんばれば成功するというものでもない。

10.ないものでもない也不是不...<こと>1.ことだ表忠告,劝告・試験に合格したかったら、しっかり勉強をすることだ。

2.ことか表感叹・優勝できて、どんなにうれしかったことか。

・君に会える日をどんなに待っていたことか。

(注意:惯用どんな...ことか、此时的ことか不能换作ものだ)3.ことから表根据,理由,原因(客观的根据)・この町は、富士山が見えることから、「富士見町」と呼ばれている。

4.ことだから表理由(多指人或者机关有何性质)・約束を守る彼のことだから、行くといったら必ず行くはずだ。

5.ことなく没...就...・父は、家族のために、休むことなく働き続けた。

6.ことに(は)...的是...・驚いたことに、首相が重病であることを誰も知らなかったそうだ。

日语も的用法日语中も要怎么用

日语も的用法日语中も要怎么用日语片假名只是一个表音的文字符号,其中も的使用方法有哪几种呢?以下是由店铺整理关于日语も的用法的内容,希望大家喜欢!日语も的用法接在体言、副词、助词以及活用词的连用形后面。

1.表示从同类事物中举出一例,类推其他。

田中さんは小学校の先生です。

山田さんも小学校の先生です。

2.表示同类事物。

山田さんは新闻も雑志も読みません。

3.和疑问词、最小数量词结合在一起,与谓语的否定形式相呼应,表示全盘否定,这也是表示强调的用法。

あの部屋には、何もありません。

あなたにあげられるものはひとつもありません。

4.举出典型的一例并加以否定,暗示其他,这也是表示强调的用法。

あの人とは挨拶をしたこともありません。

日语もの/もん的用法简体ものもん译: 因为~,由于~(口语) 用于文末(子供、女、よく使える)甘えるとき使う〈感情を込める〉经常用于熟人密切交谈时,说明个人理由和辩解,女人和孩子经常使用。

【んだもの、んだもん】的形式也经常使用例: 疲れる(んだ)もんかわいい(んだ)もんいや(なんだ)もん例文:1. 誰でも悩みはあります、人間だもん(人間なんだもん)谁都会有烦恼,因为是人嘛。

2. だって、新しいのがほしいもん(欲しいんだもん)可是,人家想要新的嘛3. 「ケーキ、全部食べちゃったの」「だって、美味しかったんだもん(*´ч`*) 」蛋糕全吃啦?是啊,因为太好吃了嘛4.ゲームを持って行こう。

待っているとき退屈だもん/なんだもん。

带着游戏去吧,因为等车的时候很无聊。

はず、わけ、もの及相关词的用法

はず1.~はずだ(1)形式名词"はず"后接判断动词"だ",表示预测某事物理所当然是某种情形.意思是"应该..."例:㈠今日は日曜日だからデパートは込んでいるはずだ。

今天是星期天,百货商店一定很挤.㈡ご主人が医者だから彼女も病気について詳しいはずだ。

她丈夫是医生,她对疾病也一定很了解.2 .~はずだ(2)该句型接动词现在时后,多以"~はずだ。

~から"的形式出现,表示理解或认同某情形.意思是"怪不得..."。

例:㈠最近太ってしまったんですが、太るはずです。

毎日ケーキばかり食べていたんですから。

最近发胖了,也难怪发胖,每天净吃蛋糕来着。

㈡経済大国になるはずだ。

国民は家庭を犠牲にして働き続けてきたのだから。

也难怪成了一个经济大国,这是国民们忘我地劳动的结果。

3.~ないはずだ该句型是"~はずだ"的否定形式.表示几乎没有可能性.意思是"不可能...""不应该..."例:㈠今日は土曜日だから、彼は会社に行かないはずだ。

今天是星期六他不可能去公司。

㈡富士山は噴火しないはずです。

富士山不可能喷发。

4.~はずがない该句型表示完全没有可能性。

意思是"没有...的可能"。

有时也说"はずはない"和"はずない"。

例:㈠商店街にあるアパートが静かなはずはない。

位于商业街的公寓不可能安静。

㈡そんなはずありません。

もう一度調べてください。

不可能那样,请你再调查一下。

5.~はずだった该句型表示实际情况与预想不相符合。

意思是“本来应该...”例:㈠部長は会議に出るはずだったが、急用で出張した。

部长本应该出席会议,由于临时有公务,出差了。

㈡天気予報では降らないはずだったのに、雨が降ってきた。

天气预报说没有雨,结果却下了起来。

もの用法总结(日语N2)-8

もの用法总结表经历,回忆形式名词もの附在动词过去形后面,以“~たものだ”的形式,表曾经有过的经历,对已往发生过的事情的一种回忆。

虽然だことがある有相关类似的解释。

但是,だことがある偏重于经验。

.一,表经历,回忆形式名词もの附在动词过去形后面,以“~たものだ”的形式,表曾经有过的经历,对已往发生过的事情的一种回忆。

虽然だことがある有相关类似的解释。

但是,だことがある偏重于经验。

1、小学生時代、兄弟喧嘩をしてよく祖父のにしかられたものです2、大学時代、先輩について時々旅行をしたものです二,表示强烈愿望形式名词もの附在愿望助动词たい后面,以たいものだ的形式,表示说话人的强烈愿望,一般在口语,会话中使用。

1、21世紀の終わりまでに、環境問題を少しでも解決したいものです。

2、実は今マイホームを買いたいものです三,表示由现象引发的感情叙说附在感情色彩的形容词,形容动词后面,以しいものがある或なものがある的形式,表示内心上的一种感受。

这种情绪的变化,主要由于某种情景所引发带来的。

可译为”有点儿~~~感觉“。

1、今、ひとりで、ちょっと寂しいものがあります四,表示惊讶,感慨附在意志动词,形容词连体形或连体词后面,表示对发生的事情有一种感慨,惊讶,对事情的结果难以相信。

相当于汉语”真行”“真了不起”1、偉い人の前で、堂々と自分の意見を述べられて、大したものですね2、田さんは家族を亡くし、一人で今日までよく生きてきたものですね五,表示渴求实现成功的愿望附在动词否定助动词ない后面,以ないものか的形式,表示对某件事情的成功渴望或期盼。

一般与副词なんとか或なんとかして搭配使用。

相当于汉语“难道~~~不行吗”或“想方设法~~~也要~~”1、人々は昔からなんとかして年をとらずに長生きできないものかと願ってきました2、なんとか母の病気が治らないものかと、家族は願っています六,表示劝告或要求附在意志动词连体形后面,以ものだ的形式。

日语もの语法总结

1 ものなら可能形表示如果能怎么样就去实行少年時代に帰るものなら、かえてみたい。

+う(よう)意志形,表示假定,后果一般不好後1時間到着が遅れようものなら、千載一遇のチヤンスをのがすところだった。

2 ものの转折,让步扩展形式是とは言うもののあの映画は一度見たものの、話の筋がまったくわからなかった。

3 ものを本应该...却... 用言连体自分でやればよいものを、他人に押し付ける。

4 てからというもの动词连用形てから的语气比本词若彼女が研究室に入って来てからというもの、雰囲気が一変した。

5 というもの一种强调说法前接ここ/この+数字彼女はここ一ケ月というもの授業を休んでいる。

6 というものだ1表传闻この新しい電池は光と熱のエネルギーを利用しようというものだ。

2表一般的大众的标准相手の話も聞かずに自分の主張だけ通そうとするなんて、それはわがままというものだ。

7 というものではない、というものでもない近似べつに物を買う時は、値段が安ければいいというものではなく、商品の質を第一に考えるべきだ。

8 そのもの表强调彼女たちの生活は悲惨そのものであった。

9 (を)物(もの)にする1掌握(某种技能等),此时类似を身につけるしっかり勉強して日本語を物にする。

2占有(某物)何でも自分のものにしようとしている。

3表事情的成功半年ぐらいの時間がなければ、これらの原稿をものにする。

(を)物(もの)になる1掌握しっかり勉強して日本語を物になる2成才,指人彼は将来きっと物になる。

3表事情的成功多くの人々の期待を集めながら、彼の研究は結局物にならなかった。

注:(を)物(もの)にする和(を)物(もの)になる在表示相同的1和3的意思时区别相当于する和なる即自动和他动的区别。

10ものがある不接名词。

真的...,表说话人怀有真情的讲述某事而发的感受彼女の演奏には人の心を動かすものがある。

11ものかい/ものではない强调口语形式为もんか、もんじゃない。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

“もの”作为日语中最基础的词汇之一,想必大家对它都已经很熟悉了吧。

但俗话说“最简单的也是最复杂的。

”其实小小的もの蕴含着很多的含义哦,掌握了这些,可以让我们的日语变得更形象生动,同时也更地道哦!让我们来看一下究竟有什么用法吧!
1.表示感叹
用ものだ的形式,表示一般意义上的感叹。

只对一般普遍意义上而言。

而在前面一般不加上任何“なんと、なんて、どんなに”表示程度的修饰词语。

口语中可以用もん来代替。

例:赤ちゃんって可愛いものだねえ。

/婴儿啊,那真可爱。

(表示一般的感叹,对所有婴儿而言)
月日のたつのは早いものだ。

/时间过得真快啊。

(表示一般现象)
2.表示社会常识
ものだ同时也可表示社会道德常识,人人都应该遵守的规范,表示大道理。

中文意思可以翻译成“应该”
例:先生に会ったら、挨拶をするものだ。

/见到老师你应该打招呼。

子供は親の言うことを聞くものだ。

/孩子应该听父母的话。

ものだ可以表示人们的一般认同,意为:“总是……”;“难免……”、“本来就是……”。

例:年を取ると、気が弱くなるものだ。

/上年纪了,难免就胆小了。

水は本来低きに流れるものです。

/水本来就是往低处流的。

3.表示对往事的缅怀
用ものだ的形式,一般可以用于人对于往事的回忆,但是并不用于到具体物体(例如工厂,环境)等。

例:子供のとき、よくこの川で泳いだものだ。

/小时侯,我常在这条河里游泳来着。

学生のごろよく貧乏旅行をしたものです。

/学生时代,经常进行穷困旅行。

4.表示理想的程度
ものだ接在愿望助动词たい后,表示强烈的愿望。

一般语气较敬重。

例:小さい時に戻りたいものだ。

/真想回到小时侯。

そのお話はぜひ伺いたいものです。

/很想听一听那件事。

5. 表示注解
采用...というものだ的形式,解释原因,也可解释人物,与前面说的人相呼应,更多时候表达感情,发感慨时常用。

常译为:“这才真正是...”
例:社会人と言うのは自分勝手なことをしてはならないというものだよ。

/走上社会的人是不允许由着性子乱来的。

自分だけではなく、相手を思いやる心を持つのが、大人というものだ。

/不要老是想着自己,要懂得体贴照顾别人,这才叫做大人。

6.表示原因
接于句末活用词终止形后,用以说明理由,原因、根据,常常伴有撒娇、辩解、发泄不满等语气。

只见于平叙句中,而不用于推重、劝诱、恳求、命令等句子里。

口语中有时说成もん。

常与“だって”连用。

例:だって、綾香ちゃんはあたしの娘だもの。

/因为彩香是我的女儿啊。

学校にノートを忘れちゃったんだもん。

/因为把笔记落在学校里了啊。

相关文档
最新文档