关于给老师的一封信1000字英语作文带翻译

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

关于给老师的一封信1000字英语作文带翻译

亲爱的陈老师:

Dear teacher Chen:

您好!

Hello!

当小草长成大树,但鸟儿挥动着翅膀探索未来时,我们小学六年的生活也即将成为过去,不管我们有多么得不舍,多么得依恋,我们还是要接受命运给我们的安排,投入到新的怀抱,只可以把彼此的一切放入箱子里珍藏和怀念。记忆中的一切都是美好的不是吗?

When the grass grows into a big tree, but the birds are waving their wings to explore the future, our six-year life in primary school is about to become the past. No matter how reluctant and attached we are, we still need to accept the arrangement given by fate and put it into a new embrace. We can only put everything in that box for collection and remembrance. Everything in my memory is beautiful, isn't it?

六年前,我们幼稚而任性。当我们为了小事儿哇哇大哭时,是一缕白色的身影在逗我们开心,并准备了一堆堆的糖果。当我们破涕为笑,露出天真无邪的笑时,您也十分愉快地朝我们笑了

笑。是您没错了,您就是那缕白色的身影。那个堕落到人间的天使。

Six years ago, we were naive and willful. When we cry for small things, it is a white figure that amuses us and prepares a pile of candy. When we burst into tears and smiled innocently, you smiled happily at us. You are right. You are the white shadow. The fallen angel.

您的笑掺和了太多情绪,每个笑都包含着您对我们的爱。即使嘴上不说,但生活中的点点滴滴早已表达出来。

Your smile is mixed with too many emotions. Every smile contains your love for us. Even if the mouth does not say, but the life of every bit has been expressed.

还记得当学生获得奖状时您的笑吗?那时的您,慈祥得就像我们的母亲,浮出一丝丝欣慰的笑。不知道,那张鲜红的奖状有着您付出的多少心血吗?您只是摆摆手,认为这是学生的努力。但想要进一步的提高,基础当然要巩固、牢固。您不知道,那层基础是最重要的,它为我们铺好了最底层的水泥啊!

Do you remember your smile when the student got the medal? At that time, you were as kind as our mother, with a smile of joy. I don't know, how much effort did you pay for that bright red medal? You just wave your hand and think it's a student's effort. But if we want to improve further, we need to consolidate our foundation. You don'

t know, that layer of foundation is the most important. It paves the bottom layer of cement for us!

还记得当时您请了“产假”,又因我们一塌糊涂的成绩而特早回来的笑吗?那个笑像是用力挤出来的。它包含着您”恨铁不成钢”的失望,包含着您对我们的担心、焦虑与牵挂。只是您想不到,几个月不见,再见时会是因为这个令人晴天霹雳的原因。您很疲倦,但您仍要撑下去,为我们扭转乾坤,恢复好状态。

Remember when you asked for “maternity leave” and came back early because of our mess? The smile seemed to squeeze out. It contains your disappointment of “hate iron but not steel”, your worry, anxiety and concern about us. It's just that you didn't expect to see each other for a few months. Goodbye will be because of this thunderbolt. You are very tired, but you still have to carry on, turn things around for us, and get back in good shape.

还记得当时我们班的黄某某同学和林某某同学因发生口角而进行打架,您处理这件事的笑吗?那个笑应该用”苦笑”一词来形容比较合适吧!它包含着您的无奈,也包含着您的劳累。您要适当处理此事,不偏不倚,实在难上加难!其实,您只要我们平平安安、开开心心不是吗?但是说来惭愧,我们连您这一点点的心愿也满足不了。

Do you remember that Huang and Lin had a fight because of quarrel in our class at that time? That smile should use the word

相关文档
最新文档