赵本山经典搞笑语录

赵本山经典搞笑语录

篇一：赵本山小品的语言幽默元素分析

赵本山小品的语言幽默元素分析

赵本山小品的语言幽默元素分析

曹宝慧

摘要：赵本山小品在全国的广泛流传，除了个人演技之外，其使用的东北方言同样功不可没。本文对东北方言的总体概况进行了背景介绍，然后从东北方言的拟音词、熟语、修辞等视角对赵本山小品语言幽默进行了举例分析。

关键字：东北方言拟音词

熟语修辞语言幽默

一、引言

（一）东北概况

东北地区在中国与满洲、关东属于意义相近的地理概念，同时又被成为“东三省（东北三省）”。“东三省”狭义概念通常是指吉林省、辽宁省和黑龙江省三省区域；其广义概念指东北三省和内蒙古自治区东部（即“东四盟”，包括现在的呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市和赤峰市）。

中国东北，根据2019年人口抽样调查推算：辽宁省人口4203万；吉林省人口2703.7万；黑龙江省人口3811万。总人口约1亿1千万，约占全国人口的8%。

东北地区属于以汉文化为主体的多元文化圈，融合了满洲、蒙古、朝鲜、鄂伦春、鄂温克、锡伯及俄罗斯等民族的文化习俗以及日本、俄国和朝鲜的国家的风俗文化和语言。东北的文化吸收了大量满洲文化的成分，并在一些词汇和生活方式上受日本、朝鲜及俄罗斯文化的影响。词汇方面，如“噶斯”（日文“瓦斯”的音译，即煤气）、咧巴（俄语Хлеб的音译，即面包）、笆篱子（俄语Пале的音译，原意为“栅栏”，意为“监狱”），饮食方面如对俄式食物和朝鲜泡菜的喜好，均可反映出外来文化的影响。

（二）东北地区方言分布

东北地区方言大致属于三个官话区：北京官话区（包括承德、朝阳等）、东北官话区（包括吉林、延吉、沈阳、哈尔滨、长春、阜新、黑河、齐齐哈尔、佳木斯等一百多个市县）和胶辽官话区（包括辽宁省的辽东半岛的地区）。东北方言尽管属于三个大的官话方言区，但是内部有着较一致的特点，例如其声调（特别是阴平的调值）就有极其相似的一面。

（三）东北地区方言特点和发展过程

在汉语中，东北话与普通话是比较接近的，如哈尔滨话就高度接近普通话，而最主要的区别主要表现在语调方面，从东北北部的黑龙江省到南部的辽宁省，大致而言发音朝含糊、“东北味”重的方向发展。到了沈阳，当地的方言就不太容易被普通话使用者所流畅理解了。造成这种现象的原因，有人认为是与东北不同地区汉族人到达东北的时间有所不同，语言的融合程度各异有关。但与中国关内其他地