技术服务合同中英对照版
英文技术服务合同范本5篇

英文技术服务合同范本5篇篇1This Technology Service Contract is made between [Party A], a company incorporated under the laws of [Jurisdiction A], with its registered address at [Address A], and [Party B], a company incorporated under the laws of [Jurisdiction B], with its registered address at [Address B].1. Definitions and Interpretation1.1. Definitions:* "Confidential Information" means any information disclosed by either Party to the other, whether orally or in writing, that is designated as confidential or that reasonably should be understood to be confidential. Confidential Information includes, but is not limited to, technical data, business plans, customer lists, supplier information, financial information, and trade secrets.* "Force Majeure" means any event that is unforeseeable, unavoidable, and beyond the reasonable control of the affectedParty, including but not limited to war, strike, lockout, labor disturbance, fire, explosion, natural disaster, epidemic, or any other similar event.* "Intellectual Property Rights" means all patents, trademarks, service marks, trade names, copyrights, mask work rights, and any other forms of intellectual property recognized in [Jurisdiction A] and [Jurisdiction B].* "Technical Services" means the services to be provided by Party B to Party A under this Contract, as specified in Section 3.1.2. Interpretation:* All references to clauses are to the clauses of this Contract.* The words "include", "includes", and "including" shall be deemed to mean "without limitation".* Any reference to a statute or regulation shall be construed to refer to that statute or regulation as amended or replaced from time to time.2. Subject Matter of the Contract2.1. Technical Services: Party B shall provide Party A with the following technical services: [Describe the technical services to be provided].2.2. Location of Services: The technical services shall be provided at [Specify the location where the services shall be provided].2.3. Duration of Services: The technical services shall be provided for a period of [Specify the duration of the services].3. Obligations of Party A3.1. Payment of Fees: Party A shall pay Party B the following fees for the technical services provided:* [Specify the amount of the fees to be paid by Party A to Party B].* The fees shall be paid in [Specify the currency in which the fees shall be paid].* The fees shall be paid in full before the commencement of the technical services.3.2. Provision of Equipment and Facilities: Party A shall provide all necessary equipment and facilities for the performance of the technical services, including but not limited to: [List the equipment and facilities to be provided by Party A].3.3. Access to Information: Party A shall provide Party B with all necessary information and data required to perform thetechnical services, including but not limited to: [List the information and data to be provided by Party A].4. Obligations of Party B4.1. Performance of Services: Party B shall perform the technical services in a professional and workmanlike manner, using reasonable skill and care.4.2. Compliance with Laws and Regulations: Party B shall comply with all applicable laws and regulations in [Jurisdiction A] and [Jurisdiction B] related to the performance of the technical services.4.3. Protection of Confidential Information: Party B shall keep all Confidential Information disclosed by Party A confidential and shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of Party A.5. Representations and Warranties5.1. Representations and Warranties of Party A: Party A represents and warrants that:* It has full power and authority to enter into and perform this Contract.* The information and data provided to Party B are accurate and complete.* It will provide all necessary equipment and facilities as required under Section 3.2.* It will comply with all applicable laws and regulations related to the performance of this Contract.5.2. Representations and Warranties of Party B: Party B represents and warrants that:* It has full power and authority to enter into and perform this Contract.* The technical services to be provided will be performed in a professional and workmanlike manner, using reasonable skill and care.* It will comply with all applicable laws and regulations related to the performance of this Contract.* It will protect all Confidential Information disclosed by Party A in accordance with Section 4.3.6.篇2Contract for Technical ServicesPart I: Contracting Parties1. Party A: [Name of Party A]2. Party B: [Name of Party B]Part II: Subject of the ContractThe subject of the Contract is the provision of technical services by Party B to Party A, specifically in the field of [specify the field].Part III: Technical Services1. Service Description: The specific technical services to be provided by Party B to Party A are as follows: [describe the services in detail].2. Service Location: The services shall be provided at the premises of Party A, located at [address of Party A].3. Service Period: The services shall be provided for a period of [specify the duration of the services].Part IV: Prices and Payment1. Total Contract Price: The total price for the technical services shall be [specify the total price].2. Payment Schedule: Party A shall make payment to Party B as follows: [describe the payment schedule].3. Currency: All prices and payments shall be in [specify the currency].Part V: Rights and Obligations of the Parties1. Rights of Party A: [describe the rights of Party A].2. Rights of Party B: [describe the rights of Party B].3. Obligations of Party A: [describe the obligations of PartyA].4. Obligations of Party B: [describe the obligations of PartyB].Part VI: Confidentiality1. Confidential Information: All information related to the technical services, including but not limited to technical data, documents, and any other confidential information, shall be kept confidential by both parties.2. Exceptions: The confidentiality obligation shall not apply to information that is: (a) already in the public domain; (b) disclosed by either party with the written consent of the other party; or (c) required to be disclosed by law or court order.Part VII: Termination1. Termination by either Party: Either party may terminate the Contract by giving written notice to the other party. The terminating party shall be responsible for all costs and expenses incurred by the other party as a result of the termination.2. Termination by Operation of Law: The Contract may be terminated by operation of law if either party commits a material breach of the Contract and fails to cure such breach within a reasonable time. The non-breaching party may terminate the Contract immediately upon written notice to the breaching party. The breaching party shall be responsible for all costs and expenses incurred by the other party as a result of the termination.Part VIII: Dispute Resolution1. Negotiation: In the event of any dispute arising out of or in connection with the Contract, the parties shall first attempt to resolve such dispute through friendly negotiation.2. Mediation: If negotiation fails to resolve the dispute, the parties may agree to submit such dispute to mediation by a mutually agreed upon mediator or mediation service. The cost of mediation shall be borne equally by both parties.篇3Contract for Technical ServicesParty A (hereinafter referred to as "Client") and Party B (hereinafter referred to as "Service Provider") hereby agree to enter into a contract for technical services under the terms and conditions set forth below:1. Scope of ServicesParty B agrees to provide the following services to Party A:* To provide technical expertise and consultation on the operation and maintenance of Party A's equipment and systems.* To provide on-site and remote support as needed to Party A's equipment and systems.* To assist Party A in the evaluation, selection, and implementation of technology upgrades or new equipment and systems.* To provide training and education to Party A's personnel on the operation, maintenance, and troubleshooting of equipment and systems.* To assist Party A in the development of policies and procedures related to technology use and management.2. Term of ContractThe term of this contract shall be for a period of one year, commencing on the date of execution of this contract and terminating on the first anniversary thereof. The contract may be renewed by mutual agreement of the parties at the end of the term.3. Fees and PaymentParty A agrees to pay Party B the following fees for the services provided:* A fixed annual fee of $10,000, payable in advance at the start of the contract term.* Additional fees for on-site support, remote support, training, and other additional services provided during the term of the contract, which shall be agreed upon by the parties in advance.Party A agrees to make payment to Party B through electronic transfer or any other agreed upon method. All invoices and receipts shall be properly documented and made available to Party A upon request.4. ConfidentialityParty B agrees to keep confidential all information related to Party A's equipment, systems, policies, procedures, and any other confidential information disclosed to it by Party A during the term of the contract. Party B shall not disclose such confidential information to any third party without the written consent of Party A.5. TerminationThis contract may be terminated by either party at any time during the term of the contract upon written notice to the other party. The termination shall be effective immediately upon receipt of such notice. The parties shall then proceed to wind up the affairs related to the termination of the contract as soon as practicable.6. General Provisions* This contract is made in English and shall be governed by the laws of the State of New York, USA. The parties herebysubmit to the jurisdiction of the courts of New York, USA, for any disputes arising out of or in connection with this contract.* This contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the services provided hereunder and no modification or amendment thereof shall be binding upon the parties unless made in writing and signed by both parties.* Failure by either party to enforce any provision of this contract shall not be construed as a waiver of such provision or any other provision of this contract.* This contract may not be assigned by either party without the written consent of the other party.* All notices and other communications required or permitted under this contract shall be given in English and in writing by email or by courier service to the respective addresses provided by the parties at the time of execution of this contract. All such notices and communications shall be deemed to have been received on the date of transmission if sent by email or on the date of delivery if sent by courier service.IN WITNESS WHEREOF, Party A and Party B have executed this Contract for Technical Services on the respective dates indicated below:Party A: [Date]Party B: [Date]篇4This技术服务合同(以下简称“合同”)由以下双方于[合同签订日期]签订。
英文技术服务合同5篇

英文技术服务合同5篇篇1Technical Service ContractThis Technical Service Contract ("Contract") is entered into on [date] by and between [Company Name], with a principal place of business at [address] ("Client"), and [Service Provider], with a principal place of business at [address] ("Service Provider").1. Scope of Services: Service Provider agrees to provide technical services to Client in accordance with the terms and conditions of this Contract. The services to be provided shall include but not be limited to [list of services].2. Duration of Contract: This Contract shall commence on [start date] and shall continue for a period of [duration] unless terminated earlier in accordance with the terms of this Contract.3. Fees: In consideration for the services provided under this Contract, Client shall pay Service Provider a fee of [fee amount] on a [monthly/quarterly/annual] basis. Payment shall be made within [number] days of receipt of an invoice from Service Provider.4. Confidentiality: Service Provider agrees to maintain the confidentiality of all information provided by Client in the course of providing the services under this Contract. Service Provider shall not disclose such information to any third party without the prior written consent of Client.5. Termination: Either party may terminate this Contract upon [number] days' written notice to the other party. In the event of termination, Service Provider shall be entitled to compensation for services rendered up to the date of termination.6. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].In witness whereof, the parties hereto have caused this Contract to be executed by their duly authorized representatives as of the date first above written.[Client Signature] [Service Provider Signature][Print Name] [Print Name][Title] [Title][Date] [Date]This Technical Service Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written.篇2Technical Service ContractThis Contract is made and entered into on this ___ day of___________, 2019, by and between:(1) [Company Name], a company having its place of business at [Company Address] (hereinafter referred to as the "Company")AND(2) [Service Provider Name], a company having its place of business at [Service Provider Address] (hereinafter referred to as the "Service Provider").WHEREAS, the Company desires to engage the Service Provider to provide technical services as described herein, and the Service Provider is willing to provide such services in exchange for the agreed upon compensation.NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and mutual covenants contained herein, the parties hereto agree as follows:1. Scope of Services: The Service Provider agrees to provide technical services as described in Exhibit A attached hereto.2. Term: The term of this Contract shall commence on the effective date and shall continue for a period of _______ months, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Contract.3. Compensation: The Company shall pay the Service Provider the sum of $_________ as compensation for the services rendered under this Contract. Payment shall be made in accordance with the payment schedule set forth in Exhibit B.4. Confidentiality: The Service Provider shall maintain the confidentiality of all information received from the Company and shall not disclose such information to any third party without the Company's prior written consent.5. Indemnification: The Service Provider shall indemnify and hold harmless the Company from and against any and all claims, damages, losses, liabilities, and expenses arising out of or inconnection with the Service Provider's performance of the services under this Contract.6. Termination: This Contract may be terminated by either party upon _______ days' written notice to the other party.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Company Name]By: _______________________ [Signature]Title: _____________________ [Print Name][Service Provider Name]By: _______________________ [Signature]Title: _____________________ [Print Name]Exhibit A: Description of ServicesExhibit B: Payment Schedule篇3Technical Service ContractThis Technical Service Contract ("Contract") is entered into as of [date], by and between [Client Company], whose principalplace of business is located at [address], hereinafter referred to as "Client", and [Service Provider Company], whose principal place of business is located at [address], hereinafter referred to as "Service Provider".1. Scope of Services:Service Provider agrees to provide technical services to Client during the term of this Contract. The scope of services shall include but not be limited to: [list of specific services to be provided].2. Term:This Contract shall commence on [start date] and shall continue for a period of [number] months, unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Contract.3. Compensation:Client agrees to pay Service Provider a fee of [amount] for the services provided under this Contract. Payment shall be made in [currency] within [number] days of receipt of an invoice from Service Provider.4. Representations and Warranties:Service Provider represents and warrants that it has the necessary expertise and resources to perform the services under this Contract in a professional manner. Client represents and warrants that it has the authority to enter into this Contract on behalf of the organization.5. Confidentiality:Both parties agree to maintain the confidentiality of any proprietary or confidential information disclosed during the performance of this Contract. This obligation of confidentiality shall survive the termination of this Contract.6. Termination:Either party may terminate this Contract by providing thirty (30) days written notice to the other party. In the event of termination, Client shall pay Service Provider for any services rendered up to the date of termination.7. Governing Law:This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [state/country]. Any disputes arising under this Contract shall be resolved through arbitration in [city], conducted in accordance with the rules of the American Arbitration Association.In witness whereof, the parties hereto have executed this Contract as of the date first written above.[Client Company]By: __________________________Title: __________________________[Service Provider Company]By: __________________________Title: __________________________This contract sets forth the entire agreement between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral. This Contract may be modified only by a written agreement signed by both parties.篇4Technical Service ContractThis Technical Service Contract (the "Contract") is entered into on [Date] by and between [Company Name] ("Client") and [Service Provider] ("Provider").1. Scope of ServicesProvider agrees to provide technical services to Client, including but not limited to software development, server maintenance, network administration, troubleshooting, and technical support.2. Service PeriodThe service period shall commence on the Effective Date and shall continue for a period of [Duration]. The parties may extend the service period by mutual agreement in writing.3. Service FeesClient shall pay Provider a fee of [Fee] for the services provided under this Contract. Payment shall be made [Payment Terms]. In the event of any additional services requested by Client, Provider shall provide a written estimate of costs prior to commencing work.4. ResponsibilitiesProvider shall use reasonable efforts to ensure that all services are performed in a professional and timely manner. Client shall provide all necessary access, information, and cooperation required for Provider to perform the services.5. ConfidentialityBoth parties agree to keep all confidential information shared during the term of this Contract confidential and not to disclose it to any third party without prior written consent.6. TerminationEither party may terminate this Contract by providing [Notice Period] written notice to the other party. In the event of termination, Provider shall be paid for all services provided up to the date of termination.7. IndemnificationProvider agrees to indemnify and hold harmless Client from any claims, damages, losses, or liabilities arising from Provider's negligence or breach of this Contract.8. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].9. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the subject matter herein and supersedes all prior agreements, written or oral.In Witness whereof, the parties have executed this Contract as of the Effective Date.[Signature of Client][Printed Name of Client][Signature of Provider][Printed Name of Provider]篇5Technical Service AgreementThis Agreement is entered into between [Company Name], a company incorporated under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as the "Company") and [Service Provider Name], a company incorporated under the laws of [Country], with its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as the "Service Provider"), collectively referred to as the "Parties" and individually as a "Party."1. Services1.1 The Service Provider agrees to provide technical services to the Company as outlined in Exhibit A attached hereto.1.2 The Company agrees to provide all necessary information, access, and support to enable the Service Provider to perform the services outlined in Exhibit A.2. Term2.1 This Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue in full force and effect until terminated by either Party in accordance with the termination provisions set forth in Section 7.3. Compensation3.1 In consideration for the services provided by the Service Provider under this Agreement, the Company shall pay the Service Provider a fee of [Amount] per month. Payment shall be made on a monthly basis, on the first day of each month, via wire transfer.4. Confidentiality4.1 The Parties acknowledge and agree that during the performance of this Agreement, each Party may have access to confidential information of the other Party. The Parties agree to keep all such confidential information confidential and not to disclose it to any third party without the prior written consent of the other Party.5. Intellectual Property5.1 The Parties agree that all intellectual property developed or created by the Service Provider in the course of providing the services under this Agreement shall be the sole and exclusive property of the Company. The Service Provider agrees to assign all rights, title, and interest in such intellectual property to the Company.6. Indemnification6.1 The Service Provider agrees to indemnify, defend, and hold harmless the Company from and against any and all claims, damages, losses, liabilities, and expenses arising out of or related to the services provided by the Service Provider under this Agreement.7. Termination7.1 Either Party may terminate this Agreement by giving [Number] days' written notice to the other Party.7.2 In the event of termination, the Service Provider shall be entitled to receive payment for all services rendered up to the date of termination.8. Governing Law8.1 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Country]. Any disputes arising out of or related to this Agreement shall be settled through arbitration in [City], [Country].IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Agreement as of the Effective Date.[Company Name]By: ______________________Name: ______________________Title: ______________________[Service Provider Name]By: ______________________Name: ______________________Title: ______________________Exhibit A: Description of Services。
英文版技术服务合同

三、服务费用
3.1乙方向甲方提供的技术服务费用为人民币______元(大写:____________________元整),甲方一次性向乙方支付。
3.2甲方支付服务费用后,乙方应及时提供约定的技术服务。
四、保密条款
4.1双方在合同履行过程中所获悉的对方的商业秘密、技术秘密等保密信息,应予以严格保密。
六、争议解决
6.1双方在履行合同过程中发生的争议,应首先通过友好协商解决;协商不成的,可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
七、其他约定
7.1本合同一式两份,甲乙双方各执一份。
7.2本合同自甲乙双方签字(或盖章之日起生效。
甲方(盖章):
乙方(盖章):
签订日期:__________
(注:以上合同仅供参考,具体条款请根据实际情况调整,并在签订合同时征求法律人士的意见。)
4.2保密期限自合同生效之日起算,至合同终止或履行完毕之日止。
五、违约责任
5.1任何一方违反合同的约定,导致合同无法履行或造成对方损失的,应承担违约责任,向对方支付违约金,并赔偿损失。
5.2若乙方未按约定时间完成技术服务,甲方有权要求乙方支付逾期违约金,违约金计算方式为:逾期部分服务费用×逾期天数×逾期违约金比例。
(2)技术培训:乙方为甲方提供关于__________的技术培训服务,包括但不限于操作培训、维护培训等。
(3)技术支持:乙方在合同有效期内为甲方提供电话支持、现场支持等技术支持服务,确保甲方正常使用乙方提供的技术。
二、服务期限
2.1本合同自双方签字(或盖章)之日起生效,有效期为______年,自合同生效之日起计算。
英文版技术服务合同
技术服务合同
技术服务合同中英文

技术服务合同中英文合同编号:__________技术服务合同(中文)地址:联系人:联系电话:地址:联系人:联系电话:鉴于委托方具有特定的技术需求,受托方具有提供相应技术服务的资质和能力,双方经友好协商,就受托方为委托方提供技术服务的事宜,达成如下协议:一、技术服务内容1.1 受托方应根据委托方的技术需求,提供如下技术服务:(1)技术咨询;(2)技术研发;(3)技术培训;(4)技术改造;(5)技术支持等。
1.2 受托方应按照委托方的要求,提交技术服务成果,并保证技术服务成果的质量和效果。
二、技术服务期限2.1 本合同的有效期为____年,自双方签署之日起计算。
2.2 技术服务的具体期限、进度及节点,双方另行协商确定,并以附件形式附本合同。
三、技术服务费用3.2 技术服务费的支付方式如下:(1)委托方在本合同签署后____个工作日内,向受托方支付技术服务费的50%;(2)受托方按照本合同约定的技术服务期限和进度完成技术服务后,委托方应在验收合格后____个工作日内支付剩余的50%技术服务费。
四、技术成果的归属和使用权4.1 受托方在提供技术服务过程中所取得的知识产权,包括但不限于专利权、著作权、发明权等,归受托方所有。
4.2 受托方应保证其提供给委托方的技术成果不侵犯他人的知识产权,如因其技术成果侵权导致委托方遭受损失的,受托方应承担相应的法律责任。
4.3 委托方在受托方提供的技术成果基础上所取得的知识产权,归委托方所有。
五、保密条款5.1 双方在履行本合同过程中所获悉的对方的商业秘密、技术秘密等保密信息,应予以严格保密。
5.2 保密期限自本合同终止之日起计算,为____年。
六、违约责任6.1 双方应严格按照本合同的约定履行各自的权利和义务。
如一方违约,应承担违约责任,向守约方支付违约金,并赔偿因此给对方造成的损失。
七、争议解决7.1 双方在履行本合同过程中发生的争议,应通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。
技术服务英文合同

竭诚为您提供优质文档/双击可除技术服务英文合同篇一:销售及技术服务协议(中英文)TAbLeoFconTenT目录1.geneRAL一般规定2.specIFIcATIon规格3.bAsIsoFpRIce价格基准4.puRchAseR’sgeneRALobLIgATIons买方的一般义务5.TRAnsFeRoFTITLeAnDRIsK所有权与风险转移6.sToRAge存储7.VARIATIons变更8.QuALITYAssuRAnceAnDTesTIng品质保证与测试9.TheconTRAcToR’sLIAbILITIesFoRFAILuReTopeRFoRm 供应方的违约责任10.conTRAcToR’swARRAnTY供应方的保证11.owneRshIpAnDconFIDenTIALITYoFTechnIcALInFoRmATIo n技术信息的所有权与保密性12.InTeLLecTuALpRopeRTYRIghTInFRIngemenT知识产权侵权13.LImITATIonoFLIAbILITY责任限制14.FoRcemAJeuRe不可抗力15.suspensIon中止16.TeRmInATIon终止17.bAnKRupTcY破产wAnDDIspuTeResoLuTIon适用法律与争议解决1.general1.1Anyproposalortendermadebythecontractorandanycont ractresultingtherefromshallbegovernedonlybythesegeneralconditionsofcontractunles sotherwiseagreedinwritingbythecontractor.供应方提交的任何建议书或投标书,以及因此而签订的任何合同,仅受本《一般合同条件》管辖,除非供应方有书面约定。
投标书或合同中使用的FcA、Fob、cIF等交货条款,均应按《2000年国际贸易术语解释通则》进行解释。
英文版技术服务合同范本

英文版技术服务合同范本当然,以下是一个简化版的英文技术服务合同范本的内容概要:TECHNICAL SERVICE AGREEMENTThis Technical Service Agreement ("Agreement") is enteredinto as of [Effective Date] between [Client Name], a company incorporated under the laws of [Client Jurisdiction], withits principal place of business at [Client Address] ("Client"), and [Service Provider Name], a companyincorporated under the laws of [Service Provider Jurisdiction], with its principal place of business at [Service Provider Address] ("Service Provider").1. Purpose of AgreementThe purpose of this Agreement is to set forth the terms and conditions under which the Service Provider shall provide certain technical services to the Client.2. Scope of Services2.1 The Service Provider shall provide the followingtechnical services: [List of Services].2.2 The Service Provider shall use its best efforts toprovide the services in a professional and workmanlike manner.3. Term of AgreementThis Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Duration], unless terminated earlier as provided in this Agreement.4. Fees and Payment4.1 The Client shall pay the Service Provider the following fees for the services: [Dollar Amount] due [Payment Terms].4.2 All fees are non-refundable.5. Warranties and Representations5.1 The Service Provider represents and warrants that it has the right and authority to enter into this Agreement and to perform the services.6. ConfidentialityThe Service Provider shall maintain the confidentiality of all information received from the Client.7. Intellectual Property7.1 The Service Provider retains all right, title, and interest in and to any intellectual property used in the performance of the services.7.2 The Client shall not acquire any rights to such intellectual property except as expressly provided in thisAgreement.8. Limitation of Liability8.1 The Service Provider's liability for any claim arisingout of or related to this Agreement shall be limited to the amount of fees paid by the Client to the Service Provider.8.2 The Service Provider shall not be liable for any consequential, indirect, or special damages.9. IndemnificationThe Client shall indemnify and hold harmless the Service Provider against any claims, damages, or expenses arisingfrom the Client's use of the services.10. TerminationThis Agreement may be terminated by either party upon [Notice Period] written notice to the other party.11. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Jurisdiction].12. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes all prior negotiations, understandings, and agreements between the parties.13. AmendmentsThis Agreement may not be amended or modified except in writing signed by both parties.14. NoticesAll notices under this Agreement shall be in writing andshall be deemed given when delivered personally or by confirmed facsimile or email.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written.[Client Name] [Service Provider Name]By:\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\ _\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ By: \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\ _\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_请注意,这只是一个示例,实际的技术服务合同应由法律专业人士根据具体情况定制,以确保合同的合法性和适用性。
技术服务合同,英文版
技术服务合同,英文版篇一:技术服务合同中英对照2技术开发合同项目名称:基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂projectname:Lipid-basednanoparticleformulationofSiP30签订时间:20XX-12-25Signingtime:25/12/20XX签订地点:苏州晶奇生物纳米技术有限公司有限公司Signinglocation:JingQibio-nanotechnology.,LTd委托方(甲方):苏州晶奇生物纳米技术有限公司有限公司consignor:JingQibio-nanotechnology.,LTd电话:+86051286860521Tel:+86051286860521通讯地址:苏州星湖街218号生物纳米园a2-327adress:Room327,Blda2,no.218XinghuRoad,BioBaY,Suzhou,PRc 传真:+86-0512-********Fax:+86-0512-********受托方(乙方):美国引药明创药业科技有限公司consignee:innovformTherapeutics,LLc通讯地址:116Researchdrive,Bethlehem,Pa18015USaadress:116Researchdrive,Bethlehem,Pa18015USa.电话:_001-609-558-7055_____Tel:本合同甲方委托乙方就__基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂项目进行专项技术服务,并支付相应的技术服务报酬。
双方经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由双方共同恪守。
JingQibio-nanotechnology.,LTdentrustsRutgersUniversitytodoexperiment ofLipid-basednanoparticleformulationofSiP30andpayTechnicalservicerem uneration.Twopartsagreeasfollowsaccordingtotheprovisionsofthecontractl awofthePeople'sRepublicofchina,onthe basisoffullyexpresstheirwill.第一条甲方委托乙方进行技术服务的内容如下Thecontentofthetechnicalservice:技术服务的内容:基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂实验content:experimentofLipid-basednanoparticleformulationofSiP30第二条乙方应按下列要求完成技术服务工作completetechnicalservicesasrequired1.技术服务地点:美国引药明创药业科技有限公司Locationoftechnicalservice:innovformTherapeutics,LLc2.技术服务期限:8个月Technicalserviceperiod:8months第三条为保证乙方有效进行技术服务工作,甲方应当向乙方提供下列工作条件和协作事项JinGQishouldoffersomeworkingconditionstoassureRUcouldcompletethejobperfectly1.提供技术资料;Providetechnicalinformation2.提供工作条件;Provideworkcondition 第四条甲方向乙方支付技术服务报酬及支付方式为ThewaythatJingQibio-nanotechnology.,LTdpayfortechnicalservicestoRU 1.技术术服务费由甲方(一次或分期)支付乙方。
技术服务英文合同模板
This Technical Service Contract (the "Contract")") is made and entered into as of [Insert Date], by and between [Insert Company Name] ("Contractor"), a company organized and existing under the laws of [Insert Country or Jurisdiction], with a registered address at [Insert Address], and [Insert Client Name] ("Client"), a company/individual organized and existing under the laws of [Insert Country or Jurisdiction], with a registered address at [Insert Address] (collectively, the "Parties").1. Purpose of the ContractThe Contractor agrees to provide technical services to the Client as described in this Contract. The scope of services shall include, but not be limited to, the following:- [List specific technical services to be provided, e.g., installation, maintenance, repair, consulting, etc.]- [Describe any specific software, hardware, or other equipment to be used in providing the services]The Contractor shall use its best efforts to perform the services in a professional and timely manner, ensuring that all work is completed to the satisfaction of the Client.2. Term and TerminationThis Contract shall commence on [Insert Start Date] and shall continue for a period of [Insert Duration, e.g., one year] unless terminated earlier in accordance with the provisions of this Contract.Either Party may terminate this Contract upon [Insert Notice Period,e.g., 30 days'] written notice to the other Party. Termination shall be without prejudice to any rights or remedies that either Party may have at law or in equity.3. Fees and PaymentThe Client agrees to pay the Contractor the following fees for the services provided:- [Insert Total Fee or describe the fee structure, e.g., hourly rate, fixed price, etc.]- [List any additional expenses that may be incurred, e.g., travel, materials, etc.]Payment shall be made in accordance with the following schedule:- [Insert payment schedule, e.g., 50% upon execution of this Contract, 25% upon completion of 50% of the services, and the remaining 25% upon final completion and acceptance of the services]All payments shall be made in [Insert Currency] and shall be due and payable within [Insert Number of Days] days of the date of the invoice issued by the Contractor.4. Intellectual PropertyAll intellectual property rights in the work performed by the Contractor under this Contract shall vest in the Contractor, except for any intellectual property rights that the Client may have in existing materials or information provided to the Contractor. The Contractor hereby grants the Client a non-exclusive, non-transferable license to use the work performed by the Contractor for the purposes of the Contract.5. ConfidentialityThe Parties agree to maintain the confidentiality of all information disclosed to them by the other Party during the term of this Contract and for a period of [Insert Duration, e.g., two years] following the termination or expiration of this Contract. Such confidential information shall not be disclosed to any third party without the prior written consent of the other Party.6. Limitation of LiabilityThe Contractor shall not be liable for any loss or damage suffered by the Client or any third party arising from the performance of theservices under this Contract, except in the case of gross negligence or willful misconduct on the part of the Contractor.7. Governing Law and Dispute ResolutionThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Insert Country or Jurisdiction]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through [Insert Dispute Resolution Mechanism, e.g., mediation, arbitration, litigation].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Parties concerning the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, negotiations, and understandings, whether written or oral, between the Parties.9. SignaturesThis Contract。
国际技术咨询服务合同 (中英文)
国际技术咨询服务合同 (中英文)国际技术咨询服务合同 (International Technical Consulting Service Agreement)1. 合同背景 (Contract Background)本合同由以下各方于签署:甲方:[委托方名称],注册地为[注册地],法定代表人为[法定代表人姓名]。
乙方:[受托方名称],注册地为[注册地],法定代表人为[法定代表人姓名]。
双方同意以本合同约定的方式进行以下技术咨询服务:2. 定义 (Definitions)在本合同中,以下术语的含义为:2.1 咨询服务 (Consulting Services):指乙方根据甲方的要求提供的技术咨询和建议。
2.2 咨询费用 (Consulting Fees):指甲方支付给乙方的咨询服务费用。
3. 服务范围 (Scope of Services)3.1 乙方将根据甲方的需求,提供以下技术咨询服务:[具体咨询服务内容1][具体咨询服务内容2][具体咨询服务内容3]3.2 乙方将按照双方达成的时间安排提供咨询服务,并确保提供的服务符合行业的最佳实践和标准。
3.3 乙方将根据甲方的具体需求,向甲方提供书面报告和建议,以解决甲方所指定的问题或挑战。
4. 服务费用 (Service Fees)4.1 甲方同意支付乙方的咨询费用,具体金额为:[费用金额]。
4.2 甲方将在本合同签署之日起 [具体支付期限] 内支付全部咨询费用至乙方指定的银行账户。
5. 机密性 (Confidentiality)5.1 双方同意本合同的内容及与本合同相关的一切信息均为机密信息,不得向任何第三方透露。
5.2 双方同意在合同解除后继续保持对机密信息的保密义务,不得利用机密信息进行商业或其他非法活动。
6. 法律适用和争议解决 (Governing Law and Dispute Resolution)6.1 本合同的解释、履行和纠纷解决均适用[适用的法律]。
技术服务费合同范本中英文
技术服务费合同范本中英文技术服务费合同范本(中英文)合同编号:XXXX-XXXX-XXXX-XXXX签订日期:XXXX年XX月XX日甲方:(公司名称)地址:(公司地址)联系人:(联系人姓名)联系电话:(联系电话)乙方:(公司名称)地址:(公司地址)联系人:(联系人姓名)联系电话:(联系电话)一、合同背景本合同由甲方与乙方共同签订,旨在明确技术服务费协议以及相关事宜,保障双方权益并规范合作关系。
双方在充分协商的基础上达成以下协议。
二、服务内容1. 甲方将按照乙方提供的需求,提供技术服务并协助乙方解决相关技术问题;2. 甲方应根据乙方的要求,协助乙方进行软件开发、系统维护、数据分析等相关技术工作;3. 乙方可随时根据实际需求要求甲方提供技术培训,并保证提供相关培训设备;三、服务费用1. 乙方应按照本合同规定的服务内容向甲方支付相应的技术服务费;2. 技术服务费的支付方式为:(具体支付方式);3. 技术服务费的金额为:(具体金额);4. 技术服务费将在每月的(日期)前支付至甲方指定账户。
四、知识产权1. 所有在合作期间产生的技术成果和知识产权归属于甲方;2. 甲方有权使用以上成果并根据需要进行商业化运作;3. 乙方在无甲方书面许可的情况下,不得将上述技术成果用于商业目的。
五、保密条款1. 双方应对合作期间涉及的商业机密、技术资料和其他保密信息予以保密,并承诺不对外披露、泄露或非法使用;2. 保密期限自本合同签署之日起生效,至合同终止之日止;3. 因违反保密条款导致的损失由违约方承担。
六、风险及责任1. 在提供技术服务过程中,如发生不可抗力因素导致无法履行合同,双方应友好协商解决;2. 甲方对其提供的技术服务不做任何明示或暗示的担保,风险由乙方自行承担;3. 如因甲方提供的技术服务导致乙方遭受损失,甲方的赔偿责任限于向乙方提供等值的技术服务。
七、合同解除与终止1. 如一方违反合同条款并经多次催告不改正,守约方有权解除合同,并要求违约方承担违约责任;2. 双方可协商一致解除合同,并书面通知解除,解除生效日起合同即告终止。