意大利语之日常对话

意大利语之日常用语

一、常用对话

A：Buon giorno Amy. Mi chiamo Charm,

你好amy。我叫做查姆，

e sono felice di cononscerti.

很高兴认识你。

B：Buon giorno Charm.

你好查姆。

Io ho sentito tante volte parlare di te da Valentina.

我听到valentina提到你好多次。

A：Ahhhhh,lei é una mia amica.

啊，她是我的一个好朋友，

Ti piace l Italia ?

你喜欢意大利？

B：Si, a me piace lItalia.

是，我喜欢意大利

A：Anche a me ! 我也是！

A me piace tanto il quadro di Da vinci.

我非常喜欢达分奇的画。

B：WOW! Bene.

哇！很好。

A：Va bene. Ciao!

那就这样吧，再见！

B：Ciao! Ci vediamo!

再见，以后再见！

讲解：

1。Buon giorno 字面上的意思是“好的天”，在意大利语里面，是用来白天尤其是上午，遇见你不是特别熟悉的人，进行问好。如果是很熟悉的人，就直接说ciao。

比如，豆豆遇见了查姆，说：Ciao. Come stai ? 嘿，你还好吗？查姆回答，说：Ciao. Sono bene, e tu ? 你好，我很好，你呢？e 是英语里面and ，tu 就是你的意思

2。conóscere 是认识的意思，是及物动词。

3。Anche是“也是”的意思，a是介词，在这里有“对于”的意思，意思是，对于我也是。

4。Va bene是话说得差不多了，要走之前说的话，意思是“好吧”，但是翻译成对应的中文，可以解释为“行了，就这样吧”。

在意大利旅游，不需要太难的语言。任何时候，任何地点，只要会一句万能的、诙谐的问候语"Ciao"("乔"音)和一张笑脸，便可完成一段愉快的旅程。

二、问候及招呼用语

Ciao! 喂、嘿

Buon giorno! 你好(白天)

Buona Sera! 晚上好

Buora notte! 晚安

Arrivederci! 再见

其中Ciao/Buon.giorno/Buona Sera3个词也在与人分手时使用。比如，在商店，当你买好东西准备出店门的时候，店员用这些词向您问候，意思则是"祝你一天顺利!"

意语中有和英语一样的人称称谓，即Signore(先生)=Mr Signora=Mrs(女士)Signorina=Miss(小姐)。

这种称谓既可用于姓名前，也可单独使用。比如，在餐厅或饭店，当你有事需要服务员帮助时，只需对他说"Signore!"，他便会立即注意到你。Per favore则用于请求对方。不习惯时，总觉得有些别扭。一旦能冲口而出，您的旅程就一定会获得成功!当你走进一家酒吧时，向服务员说"Lin Caffe,Per favore"(请来杯咖啡)，招待立刻会给你上一杯香浓可口的咖啡，并对你说"Prego"(请)。

Grazie! 谢谢!

Grazie mille! 十分感谢!

Prego 不客气；请!

Di niente 没什么!不要紧。

Scusi! 劳驾；对不起。(向人寻问事情时用)

Mi dica. 请(听)；(想听)什么?

Mi Scusi! 实在对不起。(道歉用语)

Non fa niente 没关系；不要紧。

三、祝福用语

BUONA FORTUNA ！

祝你好运！

COMPLIMENTI ！

祝贺你！

BUON NATALE！

圣诞快乐！

FELICE ANNO NUOVO！

新年好！

TANTI CARI AUGURI DI BUONE FESTE ANCHE A LEI EALLA SUA FAMIGLIA！

祝你和家人快乐！

BUON COMPLEANNO！

祝你生日快乐！

SPERO CHE VINCA QUESTA GARA！

我希望你赢得这场比赛！

LEI HA UNA BELLA FAMIGLIA！

你有一个幸福的家庭！