电影《恋空》的英文值日报告

合集下载

恋爱假期讲解

恋爱假期讲解

你的情人节...完整了吗?Hi, guys!今天是情人节,首先祝大家Happy Valentine's Day,今天给大家推荐一部情人节必看的浪漫爱情片the Holiday《恋爱假期》love is one of the most important and exciting aspects of our lives, we’re amazed by its sheer power to alter and define our lives, let’s go prove it!影片简介:典型好莱坞式的爱情片,但又有着别样的温馨和感动…影片一开始就搬出了大文豪莎士比亚坐镇:Shakespeare said, journeys end in lovers meeting ("漂泊止于爱人相会时");Love is blind ("爱情是盲目的")莎翁的这两句爱情名言注定了这会是一部extraordinarily romantic的chick movie!影片讲述了地球村两侧的两个女人——英国的报社记者Iris;美国事业成功的女强人Amanda在经历感情失败的情况下,决定好好梳理一下思绪,给自己的心情放个假。

如果是你,你会选择什么方式呢?借酒浇愁?血洗shopping mall?还是躲在被窝里睡觉,希望一觉醒来,一切都只是一场噩梦?英文中有句话叫out of sight, out of mind.总是被旧的环境,旧的回忆包围着,你肯定走不出伤痛,于是影片中的2个女主角找到了一个全新的疗伤办法——home exchange (房屋交换)。

两个陌生女人飞跃大洋彼岸,入住彼此的家。

一个完全陌生的国度,完全陌生的环境,接触完全陌生的人。

奇迹发生了….用影片中我很喜欢的一句话叫:all bets are off,anything can happen....演员阵容:Cameron Diaz(好莱坞当家甜姐儿)--AmandaJude Law(21世纪风流奇男子,用女主角的话说---帅到不行的男人)--GrahamKate Winslet(这个不用多介绍了,TITANIC女主角)--IrisJack Black(实力派喜剧明星)--Miles本片看点:1 对白多2 生活化3 跨国恋爱,标准的英音美音平均分配,让你对两者好好进行一番比较,同一个单词what, fantastic,英国人怎么念,美国人怎么发。

白日梦想家电影 英文简介

白日梦想家电影 英文简介

白日梦想家电影英文简介The movie "The Secret Life of Walter Mitty" tells a really cool story about an ordinary guy named Walter Mitty. He works in a photo magazine. But you know what? His life is kind of dull and boring. He always daydreams about all kinds of exciting adventures in his head.Walter is a bit of a shy and quiet person. He spends most of his days doing the same old things at work, just going through the motions. But deep down inside, he has this big longing for something more, something extraordinary.One day, the magazine he works for is about to stop printing. And he has to find the last photo that's going to be in the final issue. This photo was taken by a famous photographer. And this is where Walter's adventure really begins.He sets out on a journey all around the world to find this photo. Along the way, he has all these crazy experiences. He meets all sorts of interesting people, from crazy motorcycle riders to kind-hearted strangers who help him out.Walter starts to step out of his comfort zone and actually live the adventures he's always dreamed about. He gets into all kinds of tricky situations. Sometimes he's lost in the middle of nowhere, and sometimes he has to face his own fears.But through it all, he discovers things about himself that he never knew before. He realizes that he's capable of so much more than he thought. And in the end, he not only finds the photo, but he also finds a new sense of purpose and confidence in himself.It's a movie that makes you laugh and cry. It shows you that it's okay to dream big and that sometimes, you just have to take a leap of faith and go after what you want. It's like a little nudge to all of us to stop just daydreaming and start making those dreams come true. So if you haven't seen it yet, you should definitely check it out!。

4篇英文电影英文观后感

4篇英文电影英文观后感

初恋50 First DatesWhat would it feel if I can wake up everyday forgetting what happened for the last whole year?Lucy in the movie “50 First Dates” told me this feeling. Every morning when she woke up, she only rememberred the Sunday of last year which was her father’s birthday, also the date she had the car accident which made her only keep memory before Sunday, so she always felt happy living the same habit as what she did on Sunday a year ago with the kind set-up by her father and brother. After meeting Henry, she could only remember who he was on the same day. But after one night, he became a stranger to her. She couldn’t even recognize he was the one she used to date and love everyday. Henry tried his best to give her a new different meeting every day so as to win her smile and regain their “First Date”. Henry made her tapes every morning to help her remember what happened the day before and the last whole year. Lucy thus felt grateful with all she had when she woke up everyday. On the same day, she always had the same deep gratitude to face Henry with her sweet smile.What a beautiful feeling it is to always feel thanksgiving and to always appreciate each other’s effort. A touching story between a memory lost woman and a devoted man taught all of us, normal people, the essence of love. When two people can thank each other for their devotion everyday like what they did for each other on first date, love can forever be refreshed and energetic. On Lucy’s side, people with memory will ask for more than yesterday and become critical of their partners day by day, while people without memory will feel grateful for their life and the people around them everyday.In the movie, when one day Lucy decided to break up with Henry to let him rebuild his life by burning all their diaries and tapes, I cried for Henry’s broken heart. For her, it was just one day feeling. For him, it was long-term affection and connection. It was easier for her than him to gi ve up their love. On Henry’s side, people with memory will always remember the past happiness and treasure it for the rest of their life, while people without memory will easily give up at the end of the same day.What a ruthless feeling it is to end a relationship just after one minute thought. People with fragile mind would easily ruin a long-term relationship no matter what reason they have. The torture between Lucy and Henry tells us the fatal factor to do harm to intimacy between a couple is their fragile mind of balancing emotion and reason. Thus most of couple lose their trust for each other after experiencing this weakly testing broke-up.飓风TakenWhat is the right relationship between the father and the daughter? There is no certain answer. But the love of Brain's to his daughter must be one of the best ones.His daughter, a young pretty 17-year-old girl was kidnapped during a tour in Paris. Brain got the news and hurried to France to take his daughter. He found that the gangsters that kidnapped his daughter were connected with an old friend which made him exetreme angry. He finally found the place where was holding an auction selling young virgins and broke in successfully taking his daughter away.No matter how hard and stressful the situation was, and how dangerous things he faced, he never went back just because of the greatest love of a simple father. In the movie, we are all moved not only his actions of kindness, but also his insistance and the greatest of all- a father's love.魔术师THE ILLUSIONIST FACTSWhen word of the famed Eisenheim's (Ed Norton) illusions reaches Crown Prince Leopold (Rufus Sewell), the ruler attends one of the magician's shows in order to debunk the performance. But when the prince's intended, Sophie von Teschen (Jessica Biel), assists the magician onstage, Eisenheim and Sophie recognize each other from their childhoods, and pretty soon they're totally hot for each other. As the clandestine romance continues, the prince's best cop (Paul Giamatti) is charged with exposing Eisenheim, even while the magician gains a devoted and vocal public following. Before long, Sophie turns up dead, and the logical suspect is Eisenheim himself.一线声机"Cellular" has the setup for a solid straight-ahead thriller: A kidnap victim who does not know where she is being held phones a total stranger who must then stay connected on his cell phone to find her before she is killed. Joel Schumacher scored earlier with a similarly phone-themed Larry Cohen story, "Phone Booth." As executed by tone-deaf director David R. Ellis, however, "Cellular" becomes an unintentionally hilarious cousin to Brian de Palma's "Raising Cain" and "Snake Eyes."Ellis seems to have unwittingly spliced together two different films with mismatched tones: Kim Basinger as the kidnapee and Jason Statham as the kidnapper occupy the deadly-serious, straight-to-video thriller half, while Chris Evans as the rescuer and William H. Macy as a police officer seem to be in a "Saturday Night Live"-alum action comedy. Nowhere else is the disjointedness in tone more apparent than when Basinger and Evans's performances are placed side-by-side during their conversations: The scenes keep cutting between an overwrought Basinger wringing out every drop of melodrama, while a blissfully inept Evans seems to be channeling a cross between Chris Kattan/Jimmy Fallon and Ben Affleck/Keanu Reeves.Meanwhile, Ellis pulls out tricks intended to generate thrills and surprises. He throws in out-of-nowhere "shocks," a la "Final Destination"; he throws in flashbacks; he throws in a gun-blazing Macy in Jerry Bruckheimer action-hero slo-mo; and yet, Ellis has no handle on staging any of them competently. Case in point: "Cellular" is the proud owner of one of the most ineptly scored chase sequences ever, as if Ellis simply heard a snippet of the song's lyrics ("...where you gonna run to?") literally and paid no attention to the inappropriateness of the accompanying music (which just bop, bop, bops along). (The song is even reprised during the closing credits, which itself is misbegotten in conception.)And yet, for all of its failures as art, "Cellular" is always entertaining for those very same faults。

你的名字观后感英语作文简单版

你的名字观后感英语作文简单版

你的名字观后感英语作文简单版Watching the movie "Your Name" was truly a captivating experience. The beautiful animation and captivating storyline immediately drew me in and left me emotionally invested in the characters. 《你的名字》这部电影真的让我着迷。

优美的动画和引人入胜的故事情节立即吸引了我,并让我对角色产生了情感投入。

One of the aspects of the movie that I found especially touching was the theme of connection and fate. The idea that two people could be connected across time and space by a mysterious force was both romantic and heartwarming. I found myself rooting for Taki and Mitsuha to find each other and defy the odds to be together. 电影中一个让我特别触动的方面是联系和命运的主题。

两个人可以被神秘力量跨越时空连接在一起的想法既浪漫又温暖。

我发现自己在为Taki和Mitsuha找到彼此并克服一切障碍在一起而努力。

The emotional journey of the characters in "Your Name" was truly poignant. Watching Taki and Mitsuha struggle with their circumstances and attempt to find a way to be together was both heartbreaking and inspiring. The sacrifices they made for each otherand the lengths they went to in order to reunite were truly moving. 《你的名字》中人物的情感之旅真的令人心酸。

恋空

恋空

恋空开始的相遇是平淡的,只是一个简单的遇见!没想到一场华丽的恋爱就此拉开帷幕!整个故事安排在学校中,通过那套素净的校服和一副副纯洁的笑脸,渲染了这即将拉开帷幕的爱情的可爱!男主角以其独特和霸道的(有点像我对你)方式,将女主角的手机号码全部删光,并且在一场特有的女孩子丢了手机的方式,安排了这场图书馆的邂逅!女孩子,说:弘树,就像一条河,把他卷进了这场轰轰烈烈的恋爱!其实我也感觉,他们从平淡的生活起源,男孩子以一个独特的媒介——手机,拉近了两个原本陌生的人!从彼此陌生到互相交心的玩笑,最后变的相互依恋!一个安静的女孩子,就亦如此的方式,被一个外表张扬的男孩子捕获了芳心!他们相爱,并有了爱的结晶,很不辛的是,孩子没有能为他们的生活增加一个安全的缓冲器!但是,恰恰是一个未出世的孩子,见证了他们那份真正的爱,也正是这个未出世的孩子成了他们这场凄美爱情的纽带!是他,让他们在多年的时光里牢记这份爱。

是他,为他们的心创造了一个共同的相爱的空间。

是他,让原本南辕北辙的两个人再次走到了一起。

是他,给了他们相伴走完最后一程的美好时光。

不得不说,男主人公——弘树,以其独特而又纯真的爱守护着这个可爱美丽的女孩子!他知道自己时日不多,为了让女孩子得到和别人一样的幸福,她选择了离开!真爱,让他无法忘记这个他曾经深爱的女孩子!他们没有正式的婚礼,但是一个简单的花圈,一个简单的微笑,胜似一场华丽的婚姻。

男孩子哭了,他不想离开,不想死,说自己还想左好多事,自己还有好多事情那个没有做!那哭泣,感觉那么让人心痛,虽说没有歇斯底里的哭声,但男主角那行晶莹累,为这场原本该幸福恋爱添上了凄美的光环!一句:你幸福过吗?一句:我曾经幸福过!两行很简单的对话,让他们知道自己内心的深处,永远存着这份爱!最后,女孩子说:人死后回去天国,男孩子梦想自己是天空。

晴天时是你很开心,阴天是你在哭泣,晚霞是你害羞了,夜空是你抱着我!男孩子说:我只能给你买这么便宜的戒指,但是我能给你整个星空。

时空恋旅人观后感英语

时空恋旅人观后感英语

时空恋旅人观后感英语英文回答:About Time (2013) A Review."About Time" is a 2013 romantic comedy-drama film directed by Richard Curtis and starring Domhnall Gleeson and Rachel McAdams. The film follows Tim Lake, a young man who discovers that the men in his family have the ability to time travel. Using his newfound power, Tim attempts to create a perfect life for himself, but he soon learns that changing the past has unintended consequences.The film received generally positive reviews from critics, with praise for its performances, screenplay, and direction. It was a moderate financial success, grossing over $87 million worldwide against a production budget of $12 million."About Time" is a well-crafted and entertaining filmthat explores the themes of love, loss, and the power of choice. The performances by Gleeson and McAdams are excellent, and the screenplay is both funny and heartwarming. The film's message about embracing thepresent moment is a reminder to cherish the time we havewith those we love.中文回答:时间旅行者的妻子影评。

电影名的翻译


百 万 《 《 Slumdog Millonaire 》 富 贫 翁 民 民窟的百万富翁》 窟 的 的 游 百 戏 万 人 富 生 翁 ( 》 直 意 结 合 )
《贫
《放牛班的春天》
和唱团的问题少年
(意译)
The Blind Side
《弱点》
《温情橄榄球》
(意译)
Translation of chinese film
(四)直意结合法 有些片名虽然能按字面意义直译,但译名仍不够理想。这时 可以采用直译和意译相结合的方法,即在原意的基础上适当 地调整,按照原片内容和风格增词或减词,以达到更好的效果。 如《开国大典》未按Birth of New China, 而译为The Birth of New China 。因为 该片以高超的艺术手法,将西柏坡至中华人民共和国成立的 重要历史事件真实地展现在观众面前,影片结尾才是开国大 典的壮观场景。 。如同类型的还有《front of class 》(叫我第一名)、《ET 外星人》(ET)、《山楂树之恋》(under the tree)、《风月 俏佳人》(Pretty Woman)、《小鬼当家》(Home Alone)、 《西雅图不眠夜》(Sleepless in Seattle)等。
(三)音译法(Transliteration) 音译法是电影片名最简单、最方便的翻译方 法,也是最常用的方法之一。很多电影多以人 名、地名、事物名称等作为片名,尤其当这些 名字是观众所熟悉的名字,如:《芝加哥》 (Chicago)、《卡萨布兰卡》(Casablanca)或 是有重大历史意义的人物如《木兰》 (MuLan)、等,采用音译法能有很好的效果。 因为这些电影有稳定的观众基础,其影片的号 召力来源于原著和人物原型的个人魅力。

你好我的银色恋人观后感英语作文初一

你好我的银色恋人观后感英语作文初一My Thoughts on the Movie "Hello My Silvery Lover"Have you ever seen a movie that made you feel all kinds of emotions – happy, sad, excited, and everything in between? That's exactly how I felt after watching "Hello My Silvery Lover". It's a really cool South Korean movie that came out a few years ago. Even though it's in a different language, the story is so relatable and touching.The movie is about a girl named Yuha who is a high school student. One day, she gets into a car accident and slips into a coma. While she's unconscious, her spirit leaves her body and she becomes a ghost! Can you imagine how scary that must have been for her? I would be absolutely terrified if something like that happened to me.Anyway, as a ghost, Yuha can't be seen or heard by regular people. The only person who can sense her presence is a boy from her school named Wooshik. He's kind of a loner and doesn't have many friends. Yuha tries to communicate with him, but he thinks he's just imagining things at first.Eventually, Wooshik realizes that Yuha's ghost is real and they become friends. He's the only one who can see and talk toher. I thought that was such a cool concept for the movie. Just imagine having a ghost friend that nobody else could see or hear? It would be like having a secret superpower!Even though Yuha is a ghost, she acts just like a regular teenage girl. She gets excited about things like shopping and going to the movies with her ghostly body. She also gets annoyed when Wooshik pays more attention to his crush rather than hanging out with her. Their banter and chemistry were so funny to watch.But the movie isn't all fun and games. There are also some really sad parts that made me cry. Yuha's family is devastated that she's in a coma and might not wake up. And Wooshik goes through a lot of difficulties in his personal life too. I don't want to give away too many spoilers, but there were definitely tissues needed during some scenes!One of the things I loved most about the movie was the message about appreciating life and the people around you. After becoming a ghost, Yuha realizes how much she took simple things for granted, like spending time with her family and friends. It really makes you think about how we shouldn't take anything for granted.Wooshik also learns some valuable lessons through his friendship with Yuha's ghost. He becomes more confident, outgoing and learns to cherish his loved ones. By the end of the movie, he's not the same shy loner that he was in the beginning. Their bond was so heartwarming to see!The visual effects of the movie were incredible too. The scenes where Yuha is a ghost floating around looked so realistic and creepy at the same time. The director did an amazing job of making the ghost world seem believable.I also really enjoyed the soundtrack and overall vibe of the movie. It had a nice mix of energetic, fun songs during the lighthearted moments and somber, emotional tunes during the sadder parts. The music really enhanced the watching experience.Overall, I absolutely loved "Hello My Silvery Lover" and would highly recommend it to anyone of any age! It's such a unique, creative story with a beautiful message about life, friendship and not taking things for granted. I'm honestly still thinking about the characters and storyline even after finishing the movie.This film was a rollercoaster of emotions - one moment I was laughing out loud, and the next I was bawling my eyes out. Butthat's what made it such an unforgettable, special viewing experience. I can't wait to watch it again with my family and friends so we can all experience the laughter, tears and everything in between together!If you haven't seen "Hello My Silvery Lover" yet, I'd highly encourage you to check it out as soon as possible. It's a heartwarming, poignant tale that will stay with you long after the credits roll. Just make sure to grab some tissues before pressing play – you're going to need them!。

热天午后 影评英文作文

热天午后影评英文作文The scorching sun beat down on the city, leaving the streets deserted and the air heavy with heat. It was the kind of afternoon that made you want to stay indoors, with the curtains drawn and the air conditioning on full blast.I stumbled upon the movie "In the Mood for Love" on TV, and I couldn't help but be drawn into its dreamy, nostalgic atmosphere. The film's languid pace and sumptuous visuals seemed to perfectly capture the hazy, lazy feeling of a hot summer afternoon.As the movie unfolded, I found myself completely immersed in its world of forbidden love and repressed desire. The characters' longing glances and unspoken words resonated with the sultry, stifling mood of the day.The film's evocative soundtrack, filled with haunting melodies and melancholic tunes, added another layer of depth to the experience. It was as if the music itself wasmirroring the languid, oppressive heat of the afternoon.By the time the credits rolled, the sun had dipped below the horizon, casting a warm, golden glow over the city. As I stepped outside, I couldn't help but feel a sense of relief as the oppressive heat of the day finally began to dissipate.。

电影中的翻译


语境:Fury 带着母舰前来支援,雪中 送炭,美队惊呆了,脱口而出 原文:Fury, you son of a bitch. 试译: 现在才来,你个狗娘养的 你这混蛋,终于来了 中影翻译: 老家伙
《The Great Gatsby》
原文:And none of us contributed anything new. 中影翻译:所有人脑子里都 被迂腐陈旧之事所填满。 试译:我们也越是陈旧迂腐
试一试
3,喜欢就会放肆,但爱就是克制。
Superficial love is characterized by indiscipline, whereas deep love is a restraint.
4,我从小到大都是优!你叫我怎么从良!
I have been always bad. How can you tell me to change who I am?
有时候,最重要的战斗正是你放弃的那些。 --《功夫梦》
Sometimes the most important fights are the ones you avoid.
试一试
1,你连世界都没观过,哪来的世界观? 2,听过很多道理,却依然过不好这一生。 3,喜欢就会放肆,但爱就是克制。
4,我从小到大都是优!你叫我怎么从良! 5,背井离乡,就得要出人头地。
试一试
5,背井离乡,就得要出人头地。
Being away from home, we have nothing but a desire to make a figure.
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档