中英对照求职信范文
求职信模板英汉两版
求职信模板（中文版）尊敬的招聘经理：您好！我在贵公司的招聘广告上看到了这个职位的描述，我对这个职位非常感兴趣。
通过对贵公司的了解，我相信这是一个极具挑战性和发展空间的工作，我非常期待能够成为贵公司的一员。
我目前就读于XX大学XX专业，预计于XX年毕业。
在大学期间，我努力学习专业知识，成绩优异。
同时，我也积极参加各类课外活动，锻炼了我的团队协作能力和领导能力。
此外，我还参加了XXX实习项目，实习期间，我深入了解了这个行业的工作内容和要求，并积累了一定的实践经验。
在过去的XXX时间里，我一直在XXX公司担任XXX职位。
在此期间，我主要负责XXX工作，通过与团队密切合作，我取得了良好的业绩。
例如，在XXX项目中，我负责XXX任务，通过我的努力，我们成功完成了项目目标，并获得了客户的好评。
这些经历使我更加熟悉了这个行业的运作方式，也提升了我的工作能力。
我相信，我的专业知识、实践经验和团队合作能力将使我成为贵公司这个职位的理想人选。
我热爱挑战，善于学习，对待工作认真负责，具备良好的沟通能力和团队协作精神。
如果能够加入贵公司，我将全力以赴，为公司的发展贡献自己的力量。
非常感谢您花时间阅读我的求职信，期待有机会与您进一步交流，共同探讨贵公司的发展大计。
如有需要，请随时与我联系。
祝工作顺利！此致敬礼！[您的姓名][联系电话][电子邮箱]求职信模板（英文版）Dear Hiring Manager,I am writing to express my strong interest in the position you have advertised for. After learning about your company, I am confident thatthis role offers a great challenge and opportunities for growth, and I am eager to become a part of your team.I am currently a student at XX University, majoring in XX, and I am expected to graduate in XX year. During my time at the university, I have diligently studied my major and achieved excellent academic results. In addition, I have actively participated in various extracurricular activities, which have helped me develop strong teamwork and leadership skills. Furthermore, I have completed an internship at XX Company, where I gained valuable practical experience and a deeper understanding of the industry.In the past XX years, I have worked as a XX at XX Company. During this time, I was mainly responsible for XX tasks. By working closely with my team, I achieved good performance. For example, in the XX project, I was in charge of XX tasks, and with my efforts, we successfully completedthe project objectives and received positive feedback from the client. These experiences have helped me become more familiar with theoperations of the industry and enhanced my work capabilities.I believe that my professional knowledge, practical experience, and teamwork skills make me an ideal candidate for the position at your company. I am passionate about challenges, quick to learn, and take my work seriously. I am proficient in communication and have a strong sense of teamwork. If given the opportunity to join your company, I would dedicate myself to contributing to its development.Thank you very much for taking the time to read my cover letter. I look forward to the opportunity to further discuss how I can contribute to your company's success. Please feel free to contact me at any time. Wishing you all the best!Sincerely,[Your Name][Phone Number][Email Address]。
中英文求职信范文
中英文求职信范文中英文求职信范文（中文）【范文一】尊敬的领导：您好!我ｘｘｘ大学ｘｘ专业的一名应届毕业生。
近期获知贵公司正在聘请人才，我自信能胜任这一职位，因此专门写了这封信。
感谢您能在百忙中翻阅我的求职信。
通过四年物流专业的学习。
我熟练掌握与现代物流相关的知识。
并于20ｘｘ年国家物流师职业资格证书。
四年的大学校园和社会实践生活使我不断地挑战自我、开拓创新，为实现自身价值打下了坚实的基础。
在校期间得到了老师和同学们的一致确信。
作为一名ｘｘ专业应届毕业生，我期望从一线职位做起，把所学到的专业知识，与实际工作情况相结合，快速积存最基础的工作经验，因此工作初期时期，本人期望从事物流实际操作。
本人在校成绩最好的是ｘｘ，这是由于本人的爱好所决定的，ｘｘ差不多上我最喜爱的专业，因此我期望从事职业----ｘｘ。
在大学期间，我参加过多次社会实践活动，并曾在多家公司做过兼职工作。
正因为此，使我积存了丰富的实践经验，而且更加注重团队合作精神和集体观念，更加明确了我的人一辈子目标。
我坚信，生活需要自己来勾画，不一样的方式就有不一样的人一辈子。
以后的事业更要靠自己去探究和拼搏。
请您相信我对工作认真负责的态度，假如能得到您的观赏，我将会用实际行动来回报您的信任。
感谢。
我非常期望能进入贵公司，并为公司的进展贡献自己的一份力量。
祝您工作顺利。
躯体健康。
此致敬礼!求职人：年月日【范文二】尊敬的领导：您好!感谢您在百忙中翻阅我的求职信!我是南京财经大学会计专业的大学生。
我非常荣幸有机回向您呈上我的个人资料。
作为一名会计学专业的大学生，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。
在四年的学习生活中，我所学习的内容包括了从会计学的基础知识到运用等许多方面。
通过对这些知识的学习，我对这一领域的相关知识有了一定程度的理解和掌握，此专业是一种工具，而利用此工具的能力是最重要的，在与课程同步进行的各种相关时践和实习中，具有了一定的实际操作能力和技术。
英文求职信范文带翻译3篇(最新篇)
英文求职信范文带翻译3篇英文求职信范文带翻译3篇英文求职信范文带翻译篇一：Dear Sir,In repl to our advertisement in toda s nespaper regarding a vXXn in our offie, I ish to appl for the position of senior lerk, hih ou have speified.I feel onfident that I an meet our speial requirements indiating that the andidate must have a high mand of English, for I graduated from the English Language Department of _____ Universit three ears ago.In addition to m stud of English hile in the Universit, I have orked for three ears as seretar in the firm of ABC Trading Co. Ltd.The main reason for hanging m emploment is to gain more experiene ith a superior trading pan like ours. I believethat m eduation and experiene ill prove useful for ork in our offie.I am enlosing m personal histor, ertifiate of graduation and letter of remendation from the president of the Universit, I shall be obliged if ou ill give me a personal intervie atour onveniene.Ver trul ours,敬启者：顷阅今日XX报，得悉贵公司招聘职员，本人符合报载所列条件，拟参加应征。
英文求职信带翻译（精选16篇）
英文求职信带翻译（精选16篇）英文求职信带翻译篇1Dear Sir or Madam,亲爱的先生或女士，I am senior from the Department of Business Administration of Beijing University. I am writing the letter in purpose of applying for admission into your esteemed institution/your recently advertised position for a staff member.我从北京工业大学工商管理系高级。
我写这封信的目的，申请入读贵机构/广告位置的一名工作人员。
考研英语I am sure that I am qualified for it. First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience. Second, not only do my qualifications and experience make me a perfect candidate for it, my cheerful personality is well suited to studying in your prestigious university/working as a staff member. Last, my hobbies include sports and music.我相信我有能力胜任它。
首先，随信附上我的，这进一步详述了我以前的学历和工作经验。
其次，不仅我的资历和经验使我一个完美的候选人，我开朗的性格非常适合在贵校学习/工作的一名工作人员。
求职信范文英文优秀5篇
求职信范文英文优秀5篇想应聘贸易公司的求职者们，你们有准备好一封英文求职信吗？如下是可爱的编辑帮大伙儿分享的求职信范文英文优秀5篇，欢迎借鉴，希望对大家有所帮助。
英语求职信篇一Dear sir/madam:In replay to the advertisement in 《xxxx》for a Project manager on Mar.19, I have submitted my resume for your review. I believe I have the qualities that you required because of my massive training, solid skilling and large amounts of experience. According to the advertisement, your position requires excellent communication skills, planning capacity, and management skills.As a postgraduate majoring in Project Management, I will graduatefromthe China University of Mining and Technology in June this year. My studies have included some related courses such as Project Management, Project Budget, Engineering Economy, Speech Communications, Business Writing, etc. Feedback to my hard study, I have passed the CET6 and obtained the school scholarship three times in total.At the same time, I have participated in many student organizations actively, for example, the students union, and realized the importance of spirits of team and corporation in an organization. Furthermore, what the advantage is that I have dealt with some real engineering management under the leading of my tutor. So, I believe I can works well under pressures, and am able to deal with colleagues in departments throughout the firm very well. These skills I have developed are both benefitfrommy courses, student activities and my recent practices with my tutor.I look forward to discussing my plans about the position with you sincerely. And I believe If you can give me a chance, desperations will never happen. Any time is available for me except for Monday and Wednesday. That's all, I hope for your precious call.Thank you!RegardsYours求职信范文英文篇二Dear Sir/Madam:Hello!First of all your hard work to extend my deep respect, but also sincerely thank you for taking the time to review in my promotions materials.My name is , is a professional e-commerce Yunnan University graduates, I love this profession and put their high energy and enthusiasm. Just four years in college, I learned the profession and relevant professional theoretical knowledge, and with honors completed related courses for future work to lay a solid professional foundation. At the same time, I focus on improving their English pr#from 本文来自高考资源网end#oficiency, and successfully passed the four tests. Rapid development in technology today, I followed the pace of technological development, and constantly learn new knowledge and proficiency in the basic theory and application of computer technology, and passed the national computer two (VFP language) examination.Sophomore, I live as a member of the class work, students in classes dedicated to themanagement fee and organize student activities, in conjunction with other class leadership to do work related to student management, and has been teachers and students alike, for one year The student leaders work to develop my work serious and responsible attitude, while improving my organizational skills and team spirit to help. In the organization of student activities at the same time, I also organized two fellow will participate in school and community activities, such as a disaster fund-raising, public support education, blood donation, etc. Through the organization of activities and participation in various activities, so I developed a good working style and attitudes.August 20xx , I was appointed Exam Guide News agent of Yunnan University, Yunnan University is responsible for publicity in newspapers, subscriptions and distribution, subscriptions in the recruitment of staff and campus organizations working in a variety of related subscription process, develop my organizational and management capabilities. September 20xx, I combined one hundred Inter Marketing Co., Ltd. Yunnan practice, responsible for marketing, customer management and organizational planning of supermarket promotions, more than a month of the internship so I really appreciate the importance of teamwork, but also to you really get in the team exercise.Four years, interest in the college leadership, teacher support, to help students and their own efforts, I am learning and working practices have achieved excellent results, not only improved my knowledge structure will also exercise to improve My ability to work, I believe four years have learned a variety of practical activities and a foundation, I will be able to be well qualified to provide your company's marketing post, if I can become a member of your company, I certainly with all my passion and ability into my work. Please believe: You are to be achieved is what I want to achieve!Close pen occasion, whether you choose me, please accept my sincere thanks!I wish: your business success!求职信范文英文篇三Dear Dr. Anderson,Mr.Li Quanzhi who has just returned to China from your university informed that you are considering the possibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language. I am very much interested in such a position.I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980. In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries. As a result，I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.With years of intensive English training, I have no difficulty conducting classes in English and feel queit comfortable working with American students.I will be available after February 20xx.Please fell free to contact me if you wish more information. Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.Sincerely yours,Shi Hongqi博士：从刚从贵校返回的李全志先生处，德知贵校正在考虑下学年给贵校学生开设中文课，或可有一中文教师之空缺。
英文版求职信(6篇)
英文版求职信（6篇）英文求职信范文篇一英文求职信篇二Dear Sir,I take liberty to write you in the hope that you might need someone to fill in for you . I feel that I am qualified as an administrator.I am currently a student at college, I have over a month more to complete before I graduate. My major is business administration.I have excellent grades in all my subjects. If you wish to look at these information it will be sent to you later.I have worked at a trading company as a secretary, but I hope to seek more responsible employment.I am 25 years old and very honest and dependable. If you need someone with my qualifications, please let me know.Thank you very much for your kind attention.Sincerely yours，英语的求职信篇三尊敬的领导：您好！我欲申请贵校招聘的英语教师职位。
首先真诚感激您在百忙之中浏览者份自荐信。
这里有一颗热情而赤诚的心渴望得到您的了解与协助。
从小到大，当一名出类拨萃的英语老师便是我最大的理想，最大的心愿，也是我认为最能体现我人生价值的一种方式。
求职信模板中英文对照
求职信模板中英文对照Date:[Your Contact Information][Employer Contact Information]Dear [Hiring Manager's Name],I am writing to express my interest in the [position title] position at [company name], as advertised on [where you found the job listing]. With a [degree or relevant experience] in [field of study or relevant industry], I believe that my skills and experience make me a strong candidate for this role.During my time at [previous company or educational institution], I have developed a strong understanding of [relevant skills or experience]. I have experience in [specific tasks or responsibilities related to the job]. I have also demonstrated my ability to [additional relevant skills or experience].I am particularly excited about the opportunity to [specific aspect of the job or company] at [company name]. I admire [specific detail about the company, such as its values, products, or achievements]. I believe that my [relevant skills or experience] make me well-equipped to contribute to [specific project, team, or goal at the company].I am confident that my background and experience make me a strong fit for the [position title] position at [company name]. I amexcited about the opportunity to work with your team and contribute to the [specific project, team, or goal]. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss how my skills and experiences align with the needs of your team.Sincerely,[Your Name][Your Contact Information]亲爱的[招聘经理姓名]，我写信是为了表达我对[公司名称] 的[职位名称] 职位的兴趣，该职位在 [你找到招聘广告的地方] 上发布。
中英译文英语求职信范文5篇
中英译文英语求职信范文5篇求职自荐信在应聘时显得非常重要，可是求职自荐信中的英文求职信又该怎么写呢，在这之中应该有许多外文系专业的同学们要头疼了吧。
相对于中文求职信的要求，英文求职信，怎么样的格式、开头才算礼貌呢，这其中有涉及到西方交流文化了。
求职1号站给大家带来英文求职信,求职信英文,英语求职信范文,求职简历英文,求职信格式英文,英语求职信格式等给大家参考，希望你能够帮助大家。
英语求职信范文1各位领导：感谢您对利用我的求职信宝贵时间的关注!我叫某某某，某，今年22岁，身高一岁，X年某月某日大学毕业，他对诚实可靠的忠诚;将计算机日常操作，曾多次在学生中获奖，并积极参加医院的各项活动，有良好的生活方式和学校组织高度的纪律意识、较高的觉悟、良好的执行秩序、较强的团队合作意识、吃苦耐劳的作风、不怕吃苦、敢为人先的精神。
工作责任心强，乐于助人，对上级交办的任务有积极性，善于学习，对自己的工作有一定的基层管理经验。
我学到的是工商企业的专业化管理，但我不拘泥于专业约束，对各行各业都充满信心和爱心。
当然，在业余时间，我喜欢做的就是阅读运动和运动。
我喜欢看一些励志类的书，比如她业余时间打篮球、踢足球等球类运动!我认为没有好的身体工作条件是不可能备份的，没有更灵活的思想是不可能的!择木而栖鸟好，让残疾人交朋友。
一个合作的机会，对我来说是一个好的开始，对你来说是一个明智的选择。
我是一个胆小鬼，因为你追求的是这种能力和洞察力，只有马才能这样。
真诚希望你能给我一个发挥人生价值，从而影响社会发展的机会。
语言只能被时代的人们所感动，证明我的能力是可以的。
我相信在您英明的领导下，在我的勤奋努力下，明天我将成为您组织中最好的一员。
我的信条是：机会只青睐那些有充分准备的人。
我祝你事业成功，等待你的好消息!敬礼!Dear leaders:Thank you for your concern about the use of the valuable time of my coverletter!My name is YJBYS, 某, and this years 22-year-old, height一米八zero, X yearsin 某某on 某X graduated from the University, his loyalty to honest andreliable; will be day-to-day operation of computers, has won numerous awards inthe student and to participate actively in hospital the activities of school organizations, have a good life style and high sense of discipline in mind, theawareness of higher consciousness, to the implementation of good order,a strongsense of teamwork, hard work style, not afraid of hardship, and the couragefirst to. the work of a sense of responsibility strong, and ready to help otherson the tasks assigned by the superiors motivated and good at learning on theirown hard work, a certain degree of grass-roots management experience.I have learned is the professional management of industrial and commercialenterprises, but I do not rigidly adhere to professional constraints, of all walks of life are full of confidence and love. Of course, in the spare time, Ilike to do is to read the Exercise and Sport . I like to see some kind of inspirational books, like her spare time for basketball, soccer and other ballgames! I think that there is no good physical work conditions can not be backedup, there is no more flexible mind can not be!Optional wood and good bird habitat, allow disabled persons to friends. Anopportunity to co-operate, to me is a good start, for you are a wise choice.Iwas a Chollima, as you are pursuing the ability and insight to such a re - Thehorses only. sincerely hope you can give me a play to realize the value of life,in order to effect social development opportunities. language can only be movedby the people of time, the ability to prove I can. I believe that under your wise leadership, in my diligence efforts, tomorrow I will become a member ofyour organization best. My credo is: Opportunities favor only those people whoare fully prepared.I wish you every success for the cause,Waiting for your good news! Sincerely,Salute!英语求职信范文2亲爱的先生，我想申请贵公司区域销售经理的职位。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中英对照求职信范文
你知道如何吗？如果还不知道如何写，看看下面中英对照求职信
范文。
尊敬的先生/小姐：您好！我从报纸上看到贵公司的招聘信息，我
对网页兼职编辑一职很感兴趣。我现在是出版社的在职编辑，从1998
年获得硕士学位后至今，一直在出版社担任编辑工作。两年以来，对
出版社编辑的工作已经有了相当的了解和熟悉。经过出版者工作协会
的正规培训和两年的工作经验，我相信我有能力担当贵公司所要求的
网页编辑任务。我对计算机有着非常浓厚的兴趣。我能熟练使用
Frontpage和Dreammunication manager pany Information Indutry
Diviion. Briefly, ome of my acplihment include:
Developed a tool to track and forecat price,quantity,and
revenue, e an opportunity to meet with you for a peronal
interview.
一篇中英文对照求职信
中文求职信范文尊敬的先生/小姐：您好！我从报纸上看到贵公司
的招聘信息，我对网页兼职编辑一职很感兴趣。我现在是出版社的在
职编辑，从1998年获得硕士学位后至今，一直在出版社担任编辑工作。
两年以来，对出版社编辑的工作已经有了相当的了解和熟悉。经过出
版者工作协会的正规培训和两年的工作经验，我相信我有能力担当贵
公司所要求的网页编辑任务。我对计算机有着非常浓厚的兴趣。我能
熟练使用Frontpage和
DreammunicationmanagerpanyInformationIndutryDiviion.Briefly,o
meofmyacplihmentinclude:Developedatooltotrackandforecatprice,
quantity,andrevenue,eanopportunitytomeetwithyouforaperonalint
erview.incerely,GuBin
英语教师求职信(中英文对照版)
英语教师求职信(中英文对照版)
Dear ir / madam:
My name i petition， the peronnel requirement are
increaingly high， I try to learn all kind of knoe an e某
cellent primary and econdary chool teacher， incerely hope
that I can make I can in the future in the chool a hard
gardener.
Finally， wide Na 某iancai wih e某penive unit.
incere candidate: Wang Ying
译文：
亲爱的先生/女士：
我的名字是王莹，我是西安大学的本科毕业生。我是教育系的英
语专业。我很快乐有这个时机来提高我们之间的相互理解。
随着社会竞争的日益剧烈，对人才的要求也越来越高，大学四年
我努力学习各种知识，并衡量我的老师的辛勤工作和我自己;我已经掌
握了英语听力，口语，阅读和写作技能。
为了毕业后更好的适应社会，我在暑假期间学会了计算机技术，
并担任了一份英语家教的工作，辅导一位中学生的外语课程，在教育
实践中获得了学生家长的高度好评，提高了自己的工作能力。因为尽
管在众多应聘者中，我不一定是最好的，但我还是很有信心的，我将
尽力成为一名优秀的中小学教师，真诚地希望我能使我可以在未来在
学校中一名辛勤的园丁。
最后，广纳贤才祝贵单位。
真诚的应聘者：王莹
中英文对照外贸毕业生求职信范文
参考译文：
敬启者：
本人将于今秋大学毕业，届时拟谋与进出口贸易有关的工作，我
对贵公司出口部的业务范围略悉，谅阁下也许能为我安排一份工作。
某某启
Dear ir,
On my graduation form college thi fall, I am deirou of
ecuring a poition that the college thi ing July, finihing the
requirement in three year. I have had no buine e某perience,
but my college record ha been good. A copy of my antecedent i
encloed for your reference.
Very truly your,
高考英文感谢信中英对照
高考英文感谢信中英对照
Dear taff，
I am ied myelf I each ter my heartfelt thank to you for
在信中我要为表达我真挚的谢意。
Thank you o much for the gift you ent me. It one of the
mot wonderful gift I ever got.
非常感谢你给我寄来的礼物，这是我收到的最好礼物之一。
Many thank for all the good thing you have done in
helping u to
非常感谢您为帮助我们所做的一切。
我谨借此时机感谢您给予我们的及时帮助和支持。
On behalf of my whole family，I would like to e某tend my
incere gratitude for
我谨代表我全家对表示真诚的感谢之情。
Nothing will be able to erae our wonderful memorie，we
will nurture them forever.
没什么能抹掉我们美好的记忆，我们会永远铭刻在心。
Thank again for your kind help.
对你的帮助再次表示感谢。
My true gratitude i beyond any word decription.
任何语言都不能表达我的真挚谢意。
pleae accept my thank，now and alway.
请永远记住我的谢意。
Your help i very much appreciated by each one of u.
我们每个人都非常感谢你。
中英文求职信范文
中英文求职信范文
尊敬的领导：
您好!我ｘｘｘ大学ｘｘ专业的一名。近期获知贵公司正在招聘人
才，我自信能胜任这一职位，所以特意写了这封信。感谢您能在百忙
中翻阅我的求职信。经过四年物流专业的学习。我熟练掌握与现代物
流相关的知识。并于20ｘｘ年国家物流师职业资格证书。
四年的大学校园和社会实践生活使我不断地挑战自我、开拓创新，
为实现自身价值打下了坚实的根底。在校期间得到了老师和同学们的
一致肯定。作为一名ｘｘ专业，我期望从一线职位做起，把所学到的
专业知识，与实际工作情况相结合，快速积累最根底的工作经验，所
以工作初期阶段，本人期望从事物流实际操作。
本人在校成绩的是ｘｘ，这是由于本人的爱好所决定的，ｘｘ都
是我最喜欢的专业，所以我期望从事职业----ｘｘ。在大学期间，我
参加过屡次社会实践活动，并曾在多家公司做过兼职工作。正因为此，
使我积累了丰富的实践经验，而且更加注重团队合作精神和集体观念，
更加明确了我的人生目标。我坚信，生活需要自己来勾画，不一样的
方式就有不一样的人生。未来的事业更要靠自己去探索和拼搏。请您
相信我对工作认真负责的态度，如果能得到您的欣赏，我将会用实际
行动来回报您的信任。谢谢。
我很期望能进入贵公司，并为公司的开展奉献自己的一份力量。
祝您工作顺利。身体健康。
此致 敬礼!
求职人：
年月日
高中英语求职信范文模板
Dear ir/Madam:
Thi work baed on the abolutene and keen interet in work
will, in thi very eager to get yourpany an interview! peronal
reume attached, uch a can receive interview notification aoon
a poible, would be very grateful! Finally, I wih your
eteemedpany properity! All taff health!
incerely your