英语故事小短文带翻译
英语故事小短文带翻译
幼儿英语故事是提高英语教学的有效方法之一,幼儿英语故事教学是幼儿英语教学中的一种基本形式。店铺整理了英语故事小短文带翻译，欢迎阅读!
英语故事小短文带翻译篇一
One year in the Eastern Han Dynasty, there was a serious famine in I-Jenan.
东汉时的某一年，河南一带，饥荒严重。
One night, a thief sneaked into Chen Shi’s house and hid himself on the beam. When Chen Shiwas aware of this, he got out of bed without haste, called his children and grandchildren to hisroom and said in a stern voice:
一天夜里，一个小偷潜人陈宴家，躲藏在屋子的横梁上。陈宴觉察到后，不慌不忙地起了床，把儿女子孙们都叫到屋里，严厉地说: One must always restrain and encourage oneself no matter under what circumstances. Badmen were not born bad. It is only become they don’t restrain themselves that they developbad habits and turn bad gradually. That gentleman on the beam is just a case in point.
“一个人无论在什么情况下，都要克制自己，勉励自己。坏人，不是天生就坏，而是因为平时不克制自己而养成了坏的习惯，才慢慢地变坏的。那位梁上君子就是这样。”
Much ashamed upon hearing this, the thief hiding on the beam promptly jumped down to theground, kowtowed and begged for forgiveness.
躲在梁上的小偷听了，很惭愧，连忙翻身落地，磕头求饶。
Chen Shi enlightened him by saying:
陈宴开导他说:
Judging from your appearance, you don’t look like a bad
man. Perhaps you are driven bypoverty to steal. But you should carefully examine yourself and turn over a new leaf.
“看你的样子并不像坏人，你这样做，恐怕也是被贫困逼出来的。不过你应当好好反省，改邪归正。”
Then he immediately asked someone to bring two bolts of white silk to give the thief as apresent. The thief kowtowed and thanked him repeatedly.
接着，他马上叫人拿来两匹白绢赠送给小偷。小偷不停地磕头致谢。
Since then, very few thefts occurred in this locality.
从此以后，这个地方很少发生偷盗的事情。
英语故事小短文带翻译篇二
A long time ago, in Henan there was a young man named Le whose family was very poor.
从前，河南有个青年，名叫乐羊子，家里很穷。
One day, Le Yangzi picked up a piece of gold on the road.
有一天，乐羊子在路上拾到一块金子。
He happily took it home and gave it to his wife.
高高兴兴地拿回家，交给妻子。
His wife said in all seriousness:
妻子却一本正经地说:
"I heard that men with aspiration do not drink from the Dao (meaning steal in Chinese) Spring,and honest men do not take handout food.
“我听说，有志气的人不喝盗泉之水，廉洁的人不吃磋来之食。
Furthermore, picked-up money and things will stain one's moral character."
何况，这拾来的钱物，会站污一个人的品德!”
Hearing this, Yangzi was very ashamed of himself.
乐羊子听了妻子的话，心里感到非常惭愧。
So he threw the piece of gold away in the open field.
就把金子扔到野外去了。
This incident touched Le Yangzi deeply.
这件事，对乐羊子的触动很大。
He made up his mind to leave home and go to a faraway place to study under a master.
他下了决心，离家去很远的地方，拜老师学习。
One year later, Le Yangzi returned home.
一年以后，乐羊子回到家里。
His wife inquired why he returned so soon. Le Yangzi smiled and said:
妻子询问丈夫为什么这么快就回来了。乐羊子笑着说:
"There is no other reason except that I, being all alone away from home, miss you so muchthat I come back."
“没有别的原因，只是一个人在外面太想念你了，所以就回来了。”
His wife turned pale at his words.
妻子一听，脸色变得刷白。
She took up a knife, ran to the silk loom, put the knife on the silk fabric woven from naturalsilk, and said to Le Yangzi in an agitated tone:
她顺手拿起一把刀，奔到丝织机前，把刀放在蚕丝织成的绸面上，激动地对乐羊子说:
"I reeled silk strand by strand from cocoons and, with the shuttle moving to and fro, weaved itinch by inch into this bolt of silk fabric.
“这丝绸，是我从蚕茧缴成丝线，一丝一缕，一梭子来，一梭子去，一寸一寸地织，才织成这一匹的啊!
Now if I should cut the fabric with the knife, all the previous efforts and time I've devotedwould be wasted.
现在，我假使一刀割断这匹丝绸，岂不前功尽弃，白白地浪费了时间吗?
While studying, you should always remind yourself that there is yet much more to learn.
你呀，读书求知识，也应该随时提醒自己学得还很不够。
Only in this way can you cultivate a noble moral character.
这样才能养成高尚的品德。
If you give up halfway, it will be just like cutting up this silk fabric at one stroke."
如果你半途而废，那么跟一刀割断这匹丝绸又有什么两样呢!”
Deeply moved by his wife's words, Le Yangzi bid farewell to her at once, went to the farawayplace, and made determined efforts to study hard.
听了妻子的这番话，乐羊子深深地感动了。他马上告别了妻子，去远方发愤攻读。
He had been away from home for a good seven years, and finally succeeded in his studies.
整整七年没有回家，最后终于学成功了。
英语故事小短文带翻译篇三
In the Jin Dynasty, there lived a man named Zhou Chu in Yixing.
晋朝时，义兴地方有个人，名叫周处。
Tough and fierce and fond of fighting in his youth, Zhou Chu was a big scourge in the county.
少年时候，他强悍好斗是乡里的一大祸患。
At the time, there was a ferocious dragon in the river and a fierce tiger in the mountain inYixing, which often injured and devoured people.
当时，义兴河里有一条凶恶的蛟龙，山上有一头猛虎，经常残害百姓。
Therefore, the people classed them together with Zhou Chu as "the three evils".Among them,Zhou Chu did the most harm.
因此，人们把它们和周处并称为“三害”。其中，周处为害最大。
Later, someone instigated Zhou Chu to go to the mountain to kill the fierce tiger, and to theriver to behead the ferocious dragon, in the hope of getting rid of two evils, leaving only one.
后来，有人鼓动周处进山杀猛虎，人河斩蛟龙，希望能除去两害，只留一害。
Zhou Chu went to the mountain alone, and sure enough, he killed the tiger. Then he jumpedinto the river and fought with the dragon.
周处只身进山，果然杀掉了猛虎，接着又跃人河中与蛟龙搏斗。
The evil dragon turned up and down, and went down for tens of li with Zhou Chu chasingclosely after it.
恶蛟上下翻腾，直下几十里，周处紧追不舍。
After three days and nights, the people all thought that Zhou Chu had died.
过了三天三夜，百姓们都以为周处死了。
They were jubilant and congratulated one another.
喜出望外，互相庆贺。
To their surprise, Zhou Chu had actually killed the dragon, went out of the water and returned.
不料他竟然杀死了蛟龙，出水而归。
Upon hearing that his county folk celebrated his death, Zhou Chu came to realize that he wasconsidered one of the evils of Yixing.
周处听说乡邻们为他死去而庆贺，这才知道自己也被人当做义兴一害。
He thus made his decision to mend his ways.
萌发了悔改的决心。
Thereupon, he went to Wu prefecture to seek the advice of the two noted brothers, Lu Ji andLu Yun.
于是，他前往吴郡，求教名士陆机、陆两兄弟。
When Zhou Chu came to the Lu's home, Lu Ji was out and he met Lu Yun.
周处到了陆家，正值陆机外出，见到了陆云。
He told Lu Yun the truth and expressed his wish to correct his faults and make a fresh start,but he was afraid that he was too old to accomplish anything.
他如实相告，表示要改过自新，又怕年纪已大，终究一事无成。
Lu Yun encouraged him by saying:"The ancients would be gratified even if they came tothoroughly understand the truth in the early morning but died at night, let alone you with apromising future.
陆云勉励他说:“古人清晨通晓事理，即使夜晚死去都感到欣慰，何况你的前程远大。
Besides, so far as a man is concerned, the fearful thing is to have no aspiration.
而且，对于一个人来说，可怕的是胸无大志。
Why worry that you will achieve neither merit nor fame?"
又何必担心功不成名不就呢?”
Since then, Zhou Chu quickly and completely corrected his faults and made efforts for progress.
从此，周处蟠然改过，努力上进。
The tale of "Zhou Chu Getting Rid of the Evils" has been handed down to this very day.
“周处除害”的佳话，也就一直流传至今。
英语小故事带翻译11篇
英语小故事带翻译11篇 英语小故事带翻译（一） A Singing-bird was confined in a cage which hung outside a window, and had a way of singing at night when all other birds were asleep. One night a Bat came and clung to the bars of the cage, and asked the Bird why she was silent by day and sang only at night. “I have a very good reason for doing so,” said the Bird: ”it was once when I was singing in the daytime that a fowler was attracted by my voice, and set his nets for me and caught me. Since then I have never sung except by night.” But the Bat replied, “It is no use your doing that now when you are a
prisoner: if only you had done so before you were caught, you might still have been free.” 一只画眉鸟被囚禁在窗外挂着的一个笼子里，当其他鸟儿都酣睡时，她却在夜里唱歌。有一个夜晚，蝙蝠飞过来，抓住鸟笼的栅栏，问她为什么白天默默无声，却在夜里放声歌唱。小鸟回答说：“我这样做是有道理的，曾经有一次，当我在白天唱歌时，一个捕鸟人被我的歌声吸引，就用鸟笼子捉住了我。从此我只在夜里歌唱。”可是，蝙蝠却说：“你现在这样做根本没用了，因为你已经成为阶下囚。若是在被捉住之前这样做就好了，那样或许你依然是自由之身！” 英语小故事带翻译（二）：工人和蛇The Labourer and the Snake A Labourer’s little son was bitten by a Snake and died of the wound. The father
英语短文小故事带翻译
英语短文小故事带翻译 英语短文小故事带翻译 如果你正在学习英语，那么，多看些英文小故事也是一个不错的选择哦！下面，店铺为大家分享英语短文小故事带翻译，希望对大家有所帮助！ 英语短文小故事带翻译篇1 Mr. Li is a good painter. One day he draws a beautiful dragon without eyes. Mr. Zhou looks at the picture and says, “The dragon has no eyes. It isn’t a good picture.” But Mr. Li smiles and says, “If I add eyes to the dragon, it will fly away.” Mr. Zhou shakes head and says, “You are boasting. I don’t believe you.” Mr. Li isn’t angry. He ho lds the paintbrush and adds eyes to the dragon. Woe! The dragon really flies. 李先生是一位很好的画家。有一天画了一条栩栩如生的龙，但这只龙没有眼睛。 周先生见了说：“这条龙没有眼睛。这不算一张好画。” 可李先生笑着说：“如果我给它加上眼睛，它就会飞走了。” 周先生摇头说：“你吹牛。我不相信。” 李先生也不生气，只是拿起笔给龙点上眼睛。哇!龙真的飞走了。英语短文小故事带翻译篇2 A tiger living in the forest, it is very old and can not catch small animals, so it is of little animals in the forest, he said: "I am old catch does not move you, so you sent to me every day to eat . If one day I did not go to a small animal, you know the consequences of yo. " Tiger tooth on the first day, the fastest horse reluctantly went
英语短文故事十篇带翻译欣赏
英语短文故事十篇带翻译欣赏 多阅读一些有趣的英语短文，能激起我们阅读英语的兴趣，从而提高英语的阅读能力，今天店铺在这里为大家分享十篇英语短文故事带翻译，欢迎大家阅读! 英语短文故事篇一 1.The science teacher lecturing his class in biology said, "Now I'll show you this frog in my pocket." He then reached into his pocket and pulled out a chicken sandwich. He looked puzzled for a second, thought deeply, and said, "That's funny. I distinctly remember eating my lunch." 老师正在给学生上生物课：“现在，我将要给你们看我袋子里的这只青蛙。”接着，他把手伸进口袋，却拿出了一份鸡肉三文治。老师满脸困惑地看了一眼，沉思了一会儿，说道：“真奇怪。我明明记得我已经把午饭吃掉了。” 2.During the heat of the space race in the 1960s, the U.S. National Aeronautics and Space Administration decided it needed a ball point pen to write in the zero gravity confines of its space capsules. After considerable research and development, the Astronaut Pen was developed at a cost of approximately $1million U.S. The pen worked and also enjoyed some modest success as a novelty item back here on earth. The Soviet Union, faced with the same problem, used a pencil. 在二十世纪六十年代，美国和苏联正处于太空竞赛的白热化阶段，美国航空航天局决定研制一种圆珠笔，以便在太空舱重力为零的环境下仍然可以书写。经过大量的研发工作，花费了大约一百万美元的成本，太空笔终于研制出来了。那支笔果然可以在太空书写，在回到地球后，作为一样新奇的小玩意儿也确实吸引了一些目光。 而面临着同样难题的苏联，则选择了一支铅笔。
英语短文小故事带翻译
英语短文小故事带翻译 如果你正在学习英语，那么，多看些英文小故事也是一个不错的选择哦！下面，店铺为大家分享英语短文小故事带翻译，希望对大家有所帮助！ 英语短文小故事带翻译篇1 Mr. Li is a good painter. One day he draws a beautiful dragon without eyes. Mr. Zhou looks at the picture and says, “The dragon has no eyes. It isn’t a good picture.” But Mr. Li smiles and says, “If I add eyes to the dragon, it will fly away.” Mr. Zhou shakes head and says, “You are boasting. I don’t believe you.” Mr. Li isn’t angry. He holds the p aintbrush and adds eyes to the dragon. Woe! The dragon really flies. 李先生是一位很好的画家。有一天画了一条栩栩如生的龙，但这只龙没有眼睛。 周先生见了说：“这条龙没有眼睛。这不算一张好画。” 可李先生笑着说：“如果我给它加上眼睛，它就会飞走了。” 周先生摇头说：“你吹牛。我不相信。” 李先生也不生气，只是拿起笔给龙点上眼睛。哇!龙真的飞走了。英语短文小故事带翻译篇2 A tiger living in the forest, it is very old and can not catch small animals, so it is of little animals in the forest, he said: "I am old catch does not move you, so you sent to me every day to eat . If one day I did not go to a small animal, you know the consequences of yo. " Tiger tooth on the first day, the fastest horse reluctantly went home to report a tiger; the next day, even the way up to the fox
英语小故事带中文翻译(精选)
1.英语小故事带中文翻译 On the third day after he was born, Little Elephant went with his mother to the banks of a stream, and there he saw a bird in the sky flying here and there. Little Elephant said: “If I could fly, I could see even more things, it would be great!” In order to learn to fly, Little Elephant climbed a tree and, with a yelp of “Ai Yo!”, fell heavily to the ground. Seeing this, the snake said: “Little elephant, we all have our own abilities. I can’t fly, but I can sleep in a tree.” Lion said: “I also can’t fly, but I can jump across a wide river.” Tiger said, “I can’t fly, but I can swim!” Little Elephant’s father and mother said to him, “We elephants have great strength, incomparably greater than that little bird’s.” Little Elephant understood. He used his long nose as a hook and moved a large branch. 小象生下来的第三天，跟妈妈来到小河边，看见一只小鸟在天空飞来飞去。小象想：“要是我也会飞，可以看到更多的东西，多好呀！” 小象爬到树去学飞“哎哟”一声，摔了一个大跟头。 蛇看见了说:“小象，我们有自己的本事。我不会飞，可是，我会在树上睡觉。” 狮子说:“我也不会飞，可是，我能跳过宽宽的大河。” 老虎说:“我不会飞，可是我会游泳！” 爸爸妈妈对小象说:“我们象的力气大，这是小鸟不能比的。”小象明白了。他用长鼻子一钩，大木头就搬走了。 2.英语小故事带中文翻译 Look at the Sky from the Bottom of a Well There is a frog. He lives in a well and he never goes out of the well. He thinks the sky is as big as the mouth of the well. 有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。 One day a crow comes to the well. He sees the frog and says, “Frog,
英语故事小短文带中文翻译
英语故事小短文带中文翻译 在儿童成长所需的这个丰富多彩的世界里,故事能够很好的满足学生的好奇心,娱乐心,探索心,智慧心和游戏心。店铺整理了英语故事小短文带中文翻译，欢迎阅读! 英语故事小短文带中文翻译篇一 杯弓蛇影 In Jin Dynasty there was a man named Yue Guang who was fond of drinking alcohol. 晋朝有个叫乐(yuè)广的人，爱喝酒。 One day, he invited a friend to his house to drink together. 一天，他邀请朋友到家里来对斟对饮。 Suddenly, his friend saw the reflection of a snack swimming in the goblet. 忽然，朋友看见酒杯里有条蛇影在游动。 He got so much frightened that he took ill on bed after getting home. 他受了惊吓，回去便一病不起。 And neither any doctor or any medicine could cure his illness. 请医服药，都无起色。 Yue Guang came to see him and asked about the cause of his disease. 乐广跑来看他，问明起病的缘由。 When he got to know the cause, he pulled his friend from the bed immediately and took him to his house. 乐广听后一把拉起朋友往家走。 Yue Guang made his friend sit where he used to, pouring a goblet of alcohol for him, and asked him," Is there any snake reflection in the goblet?" 他让朋友坐在原处，斟满酒问：“有蛇影吗?”
英语短文故事带翻译欣赏范本 英语故事小短文带翻译
英语短文故事带翻译欣赏范本英语故事小短文带翻译英语短文小故事带翻译篇一 Painstaking painter was hired to paint a wall of the palace 。A panel would judge his painting a week later. Before work, the painter had collected many pamphlets about the palace.He noticed that the palace’s ceiling had a carved panel. He drew a draft on a pad then began his formal work. His assistant followed him ，carrying a paint pail and a pan. The painter worked so fast that his assistant hardly kept pace with him. Soon, there were three paintings on the was a merry girl paddled her boat on the Pacific ocean. Another was a person jumped with a parachute 。The last one was a giant panda lying under a palm tree. The painter was satisfied with them. He packed his package and took out a packet of cnt looked pale because of panic. The painter was unhappy, I take pains to paint them. Why are you sad? You make my heart painful 。” Thus ， the assistant panted out the reason. The king once was bite by a panda on the palm 一个苦干的画家被雇佣去描绘宫殿的一面墙。一个专门小组一周后会评判他的绘画。 工作之前，画家已经收集了很多有关宫殿的小册子。他注意到宫殿的天花板是带有雕刻的面板。他在便笺簿上画了草图，然后就开始正式工作了。他的手提着一个颜料提桶和一个盘子跟在他后面。 画家工作得如此之快，他的助手都差点不能跟上。很快，墙上出现了三幅绘画。一幅是一个欢快的女孩在太平洋上用桨划船。另一幅是一个人跳伞。最后一幅是一只巨大的熊猫躺在一棵棕榈树下，。画家对他们很满意，他捆扎包裹并掏出一盒烟来。但他的助手却因为恐慌而看起来很苍白。 画家很不高兴：“我煞费苦心来画它们。你怎么如此沮丧？你让我的。心
简单英语小故事带翻译【10篇】
简单英语小故事带翻译【10篇】 1.简单英语小故事带翻译 Standing on the roof of a small goat and the Wolf Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, “oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. “ This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong. 翻译：站在屋顶的小山羊与狼 小山羊站在屋顶上，看见狼从底下走过，便谩骂他，嘲笑他。狼说道：“啊，伙计，骂我的不是你，而是你所处的地势。” 这故事说明，地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。 2.简单英语小故事带翻译 Wolf and egret The wolf mistake swallowed a piece of bone， very
suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf’s throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:” hello， friend， you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon?” This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation’s innate character。 狼与鹭鸶 狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他取出骨头，鹭鸶把自我的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎样还要讲报酬？” 这故事说明，对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。 3.简单英语小故事带翻译 A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road.
关于英语故事短文带翻译
关于英语故事短文带翻译 关于英语故事短文带翻译：太太您富有吗 They huddled inside the storm door — two children in ragged outgrown coats. 他们蜷缩着相互偎依在我家的挡风门栋里——两个衣衫褴褛的孩子，他们的衣服小得不能再小了。 "Any old papers, lady?" “太太，请问您有旧报纸吗?” I was busy. I wanted to say no — until I looked down at their feet. Thin little sandals, soppedwith sleet. 当时，我正忙着，本来想对他们说没有，但当我看到他们脚上只穿着一双被冰雪浸湿得再单薄不过的便鞋时，我再也说不出口了。 "Come in and I'll make you a cup of hot cocoa." “进屋来吧，我来给你们煮一杯热可可茶。” There was no conversation. Their soggy sandals left marks upon the hearthstone. 默默地他们跟我进了屋，炉边他们浸湿的便鞋留下了一串脚印。 I served them cocoa and toast with jam to fortify against the chill outside. 我给他们端上可可茶和果酱面包，我想这能帮助他们抵御外面的风寒。 Then I went back to the kitchen and started again on my household budget. 然后我回到了厨房，像往常一样，为了明天的生活而精打细算。 The silence in the front room struck through to me. I looked in. The girl held the empty cup inher hands, looking at it. 前屋里没有一点声音，这让我感到很奇怪。我向屋里望去，小女孩手里正端着那个已经喝完了的茶杯，认真地凝视着 The boy asked in a flat voice," Lady ... are you rich?"
英语故事带翻译精选篇五篇
英语故事带翻译精选篇五篇 英语故事带翻译精选篇五篇 我们每天忙劳碌碌的，有时候，竟不知自己为什么而忙。不妨多试着问自己，我在做什么?为什么做?明确自己的目标，前路才能更顺畅!以下是我给大家整理的关于英语故事带翻译精选篇，盼望可以帮到大家 关于英语故事带翻译精选篇一 It rains when Heaven deems fit, mother remarries when she wants toa popular saying often heard in China, whats the source of it? It comes from a legend. 中国有句老话叫：天要下雨娘要嫁人。这句话从何而来呢?来自一个古老的传奇。 In ancient times there was a scholar called Zhu Yaozong who came first in the highest imperial examination. Conferred the title Number One Scholar, he was chosen to be the emperors son-in-law. By convention, he would first return to his hometown in silken official robes. Before he left he begged the emperor for a favor--to erect a chastity archway in honor of his widowed mother. His request was granted. 传奇古时候有个名叫朱耀宗的书生，进京赶考高中状元。皇上殿试将他招为驸马。按惯例，朱耀宗一身锦绣新贵还乡。临行前，朱耀宗恳求皇上为多年守寡始终不嫁的母亲直立贞节牌坊。皇上准允所奏。 His mother, however, appeared uneasy when she was told about the chastity archway. She had to admit that she was determined to remarry and her would-be husband was Zhus former tutor to whom he
英语故事大全带翻译
英语故事大全带翻译 小学英语教学中,经常是以有趣的小故事用来培养学生的阅读能力。店铺整理了英语故事带翻译，欢迎阅读! 英语故事带翻译一 a greedy dog一只贪心的狗 A GREedy dog went into a butcher’s shop and stole a big juicy bone. He ran away so fast that the butcher could not catch him. He ran out into the fields with his bone. He was going to eat it all by himself. (一只贪心的狗跑到一家猪肉店偷了一根很大又有髓的骨头.他跑很快,所以那个卖猪肉的人追不到他.他咬著他的大骨头跑到空旷的地方,准备要好好地吃个痛快.) the dog came to a stream. There was a narrow bridge across it. The dog walked on to the bridge, and looked into the water. He could see another dog with a big bone in his mouth. (这只狗来到一条溪流.有一座窄窄的桥跨在上面.这只狗走到桥上,望水里面看.他看见另一只狗嘴里咬著一跟大骨头.) the GREedy dog thought the bone in the water looked much bigger than the one he had stolen from the butcher. (这只贪心的狗认为在水里面的那根骨头看起来比他跟卖肉的偷来的这根骨头大多了.) the GREedy dog dropped the bone from his mouth. It fell into the water and was lost. He jumped into the water to snatch the bigger bone from the other dog. (这只贪心的狗从嘴理丢了那根骨头.它掉到水里而且不见了.他跳进去水里面想从另一只狗那儿抓那跟更大的骨头.) the GREedy dog jumped into the water with a big splash. He looked everywhere but he could not see the other dog. His shadow had gone.
英语故事短文带翻译
英语故事短文带翻译 英语故事短文带翻译篇一 The dog and the wolf 狗和狼 A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you. "Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?" "I would have no objection," said the wolf, "if I could only get a place." "I will help you," said the dog. "Come with me to my master, and you shall share my work." So the wolf and the dog went to the town together. On the way the wolf saw that there was no hair around the dog's neck. He felt quite surprised, and asked him why it was like that? "Oh, it is nothing," said the dog. "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it." "Is that the only reason?" said the wolf. "Then good-bye to you, my friend. I would rather be free." 狗和狼 一只狼快要饿死了，一只狗看见后问他：“你现在的无规律的生活一定会毁掉你，为什么不像我一样稳定地干活并有规律地获得食物呢?” 狼说：“如果我有个地方住，我没有意见。”狗回答说：“跟我到主人那里去，我们一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。 在路上，狼注意到狗的脖子上有一圈没有毛，他很奇怪地问为什么会那样。 “噢，没有什么，”狗说，“我的主人每天晚上都用一条铁链子拴住我，
三分钟英语小故事带翻译(十篇)
三分钟英语小故事带翻译（十篇） 1.三分钟英语小故事带翻译篇一 a man was going to the house of some rich person. as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. he said, “i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat.” then he took the apples and threw them away into the dust. he went on and came to a river. the river had become very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said, “i cannot go to the rich man‘s house today, for i cannot get over the river.” he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them. do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time. 翻译
[关于英语短文小故事带翻译]英语短文带翻译
[关于英语短文小故事带翻译]英语短文带翻译 Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city." The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid. After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid." 城里老鼠和乡下老鼠 从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。” 乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。 过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。” An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
英语故事小短文带翻译
英语故事小短文带翻译 幼儿英语故事是提高英语教学的有效方法之一,幼儿英语故事教学是幼儿英语教学中的一种基本形式。店铺整理了英语故事小短文带翻译，欢迎阅读! 英语故事小短文带翻译篇一 One year in the Eastern Han Dynasty, there was a serious famine in I-Jenan. 东汉时的某一年，河南一带，饥荒严重。 One night, a thief sneaked into Chen Shi’s house and hid himself on the beam. When Chen Shiwas aware of this, he got out of bed without haste, called his children and grandchildren to hisroom and said in a stern voice: 一天夜里，一个小偷潜人陈宴家，躲藏在屋子的横梁上。陈宴觉察到后，不慌不忙地起了床，把儿女子孙们都叫到屋里，严厉地说: One must always restrain and encourage oneself no matter under what circumstances. Badmen were not born bad. It is only become they don’t restrain themselves that they developbad habits and turn bad gradually. That gentleman on the beam is just a case in point. “一个人无论在什么情况下，都要克制自己，勉励自己。坏人，不是天生就坏，而是因为平时不克制自己而养成了坏的习惯，才慢慢地变坏的。那位梁上君子就是这样。” Much ashamed upon hearing this, the thief hiding on the beam promptly jumped down to theground, kowtowed and begged for forgiveness. 躲在梁上的小偷听了，很惭愧，连忙翻身落地，磕头求饶。 Chen Shi enlightened him by saying: 陈宴开导他说: Judging from your appearance, you don’t look like a bad
2020英语小故事带翻译5篇
2020英语小故事带翻译5篇 英语故事篇一 The fowler and the lark 捕鸟人和百灵鸟 A fowler was setting his nets for little birds when a lark1 came up to him and asked him what he was doing. "I am engaged in founding a city," said he, and with that he withdrew to a short distance and concealed2 himself. The lark examined the nets with great curiosity, and presently, catching3 sight of the bait, hopped4 on to them in order to secure it, and became entangled5 in the meshes6. The fowler then ran up quickly and captured her. "What a fool I was!" said she: "but at any rate, if thats the kind of city you are founding, itll be a long time before you find fools enough to fill it." 一个捕鸟人正在撒网，好让小鸟们自投罗网。这时，一只百灵鸟走过来，问他在干什么。“我正在建造一座漂亮的城市。”捕鸟人回答道，说完便跑到远处藏起来。百灵鸟带着极大的好奇心，跑过去想看个究竟，她小心地冲着网中的诱饵跳过去，结果却被缠在网中。捕鸟人很快跑过来，抓住了她。百灵鸟说：“我可真
2023年英语故事短文带翻释英语故事短文带翻译带寓意(模板七篇)
英语故事短文带翻释英语故事短文带翻译带寓意篇一 along with beautiful words, deep feelings, pure mood, clever strokes calmly walking seven hours. through the "moon between pine photos, rock springs high," gone "to eliminate the iraqi people were emaciated, wide pine does not regret." gone through flowers, beautiful; gone through eachother, whom; traversed love each other, care for the young. gone through a concise and accurate, lifelike, antithesis neat, clean and simple, humorous. 一颗平静的心屏蔽了外界的一切，仿佛全世界除我和久违的电脑，物质的、非物质的全凭空消失。 跟着优美的文字、深厚的感情、纯美的意境、巧妙的笔触从容的行走7个小时。 走过了“明月松间照，清泉石上流”，走过了“为伊消得人憔悴，衣带渐宽终不悔”。 走过了鸟语花香、山清水秀；走过了海誓山盟、相濡以沫；走过了相亲相爱、尊老爱幼。 走过了准确凝练、栩栩如生、对仗整齐、干净质朴、诙谐幽默。 英语故事短文带翻释英语故事短文带翻译带寓意篇二
an elderly woman and her little grandson, whose face was sprinkled with bright freckles, spent the day at the zoo. lots of children were waiting in line to get their cheeks painted by a local artist who was decorating them with tiger paws. 一位老太太和她长满小雀斑的小孙子一起在动物园里游玩。很多小孩 都在排队等候一位当地的艺术家用虎爪在他们的脸上着色。 “you’ve got so many freckles, there’s no place to paint!” a girl in the line said to the little fellow. “你脸上这么多雀斑，都没地方画了！”队列中有个女孩子对小男孩说。 embarrassed, the little boy dropped his head. his grandmother knelt down ne某t to him. “i love your freckles. when i was a little girl i always wanted freckles,” she sa id, while tracing her finger across the child’s cheek. “freckles are beautiful.” 小男孩感到很难堪，就低下头。奶奶蹲下来对他说：“我喜欢你的雀斑，我小时候总想长这些雀斑呢，”她抚摸着男孩的脸颊，“雀斑很漂亮！” the boy looked up, “really?” 男孩抬起头，“真的吗？” “of course,” said the grandmother. “why just name me one thing that’s prettier than freckles.”