英语寓言小故事（精选29篇）
英语寓言小故事
英语寓言小故事The Turtle and the EagleA Turtle had made up his mind to propose to the Eagle for a wife; and the Eagle, for all her pride, consented to have him. So they agreed to meet the next day at the top of a tall tree, which stood near the Eagle's nest.The Turtle, who was a great deal slower in his movements than the Eagle, knew that he could not possibly get to the tree first; so he took the precaution of asking the Fox to go with him, and give him a lift on his back. The Fox consented, and took him up in his mouth.When they came to the foot of the tree, the Eagle was already sitting on the branch. "Good morning, Madam Eagle," said the Turtle, in a humble tone, as he looked up; "I have come to keep my appointment with you.""Very well," said the Eagle, looking down with great dignity, "but where is your friend the Fox?""He is sitting at the foot of the tree, Madam Eagle," replied the Turtle, "and his master the Lion is waiting for him there."The Eagle looked down, and saw the Fox sitting at the foot of the tree. She imagined that the Lion was hidden behind him, and that he was afraid to show himself, for fear of her. She was so much afraid that she let the Turtle fall from her mouth, and flew off as fast as she could.The Fox, seeing the Eagle fly away, dropped the Turtle, and ran off too.The Turtle fell with a heavy bump on the ground, and drew his head and legs in as quickly as he could, for fear of being hurt.乌龟和鹰乌龟下定决心，要向鹰求婚，就请鹰允许他求婚。
英语寓言故事带翻译（精选13篇）
英语寓言故事带翻译（精选13篇）寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事，是文学体裁的一种。
它的结构简短，多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。
寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的未来。
下面是小编精心整理的英语寓言故事带翻译，欢迎阅读与收藏。
英语寓言故事带翻译篇1Standing on the roof of a small goat and the WolfKid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.翻译：站在屋顶的小山羊与狼小山羊站在屋顶上，看见狼从底下走过，便谩骂他，嘲笑他。
狼说道：“啊，伙计，骂我的不是你，而是你所处的地势。
”这故事说明，地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。
英语寓言故事带翻译篇2Once upon a time there lived a nomadic, raise dozens of sheep, grazing during the day, night into a with straw and wooden objects inside the shelter.One morning, the herdsmen to the sheep, found little a sheep. Original pen broke a hole, night Wolf out of the hole drilled to come in, put a sheep diao away.Neighbor advised him said: "the sheepfold quickly repaired, the hole plug. "He said: "the sheep have been lost, but also to repair the sheep pen do? " Didn't accept his neighbor's kind advice.The next morning, he went to sheep and found a sheep was missing. Originally the Wolf from the inside of the hole into thesheepfold, and walked a sheep diao.The herdsmen regret not to recognize directly by the neighbor's advice, to take timely remedial measures. So he quickly plug that hole, again from the overall reinforcement, firmly and mend the sheepfold.Since then, the sheep herders have never been Wolf diao has come.Herdsmen's story tells us: make a mistake, suffer setbacks, it is a common phenomenon. As long as can learn seriously, to take remedial measures in time, can avoid continue to make mistakes, suffer greater losses.从前有一个牧民，养了几十只羊，白天放牧，晚上赶进一个用柴草和木桩等物围起来的羊圈内。
英语寓言小故事15则(中英文对照)
Making His Mark“刻舟求剑”A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he droppedhis sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn very foolish way to look for a sword?楚国有个人坐船渡江时，他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。
他马上拿出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。
船靠岸后，那楚人马上从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。
他怎么找获取宝剑呢？船连续行驶，而宝剑却不会再搬动。
像他这样去找剑，真是太笨拙可笑了。
To Pull up the Seedlings to Help Them Grow “拔苗滋生”Once upon a time, there was an old farmer who planted a plot of rice. After he planted the seedlings, every day he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day, but still, he thought they were growing too slowly. Eventually he got impatient with the young plants and suddenly he hit upon an idea that one by one, he pulled up the youngplants by half an inch. The next early morning, the young man couldn ’ t his“ achievement ” , but he was-brokenheart to see all the pulled-up young plants dying.从前，有个农民，种了稻苗（ seedlings）后，便希望能早早收成。
英语寓言故事简短的(5篇)
英语寓言故事简短的（5篇）寓言是用比方性的故事来寄予意味深长的道理，给人以启示的文学体裁，字数不多，但言简意赅。
寓言的仆人公可以是人，可以是动物，也可以是植物等。
寓言多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在情节高度凝练的故事中得到揭示。
下面是我整理共享的英语寓言故事简短的，欢迎阅读与借鉴，盼望对你们有关心！1.英语寓言故事简短的It’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again.This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up，runs to the garden and picks up a large stone.When the fly sits on the old man’s nose again，the monkey hits it hard with the stone.He kills the fly and breaks the old man’s nose.2.英语寓言故事简短的It happened that the cat met Mr. Fox in the woods. She thought,"He is intelligent and well experienced, and is highly regarded in the world," so she spoke1 to him in a friendly manner, "Good-day, my dear Mr. Fox. How is it going? How are you? How are you getting by in these hard times?"The fox, filled with arrogance2, examined the cat from head to feet, and for a long time did not know whether he should give an answer. At last he said, "Oh, you poor beard-licker, you speckled fool, you hungry mouse hunter, what are you thinking? Have you the nerve to ask how I am doing? What do you know? How many tricks do you understand?""I understand but one," answered the cat, modestly."What kind of a trick is it?" asked the fox."When the dogs are chasing me, I can jump into a tree and save myself.""Is that all?" said the fox. "I am master of a hundred tricks, and in addition to that I have a sackful of cunning. I feel sorry for you. Come with me, and I will teach you how one escapes from the dogs."Just then a hunter came by with four dogs. The cat jumped nimbly up a tree, and sat down at its top, where the branches and foliage3 completely hid her."Untie4 your sack, Mr. Fox, untie your sack," the cat shouted to him, but the dogs had already seized him, and were holding him fast."Oh, Mr. Fox," shouted the cat. "You and your hundred tricks are leftin the lurch5. If you been able to climb like I can, you would not have lost your life."3.英语寓言故事简短的ONE WINTER a Farmer found a Snake stiff and frozen with cold. He had compassion on it, and taking it up, placed it in his bosom. The Snake was quickly revived by the warmth, and resuming its natural instincts, bit its benefactor, inflicting on him a mortal wound."Oh," cried the Farmer with his last breath, "I am rightly served for pitying a scoundrel." The greatest kindness will not bind the ungrateful .4.英语寓言故事简短的A horse and an ass were traveling together. The horse was prancing along in its beautiful trappings, but the ass was carrying the heavy weight in its saddlebags."I wish I were you," sighed the ass. "You have nothing to do, and wear such a beautiful harness."The next day there was a great battle. The horse was badly woundedin the final charge.The ass passed and saw the dying horse. "I was wrong," said the ass."Safety is much more important than beautiful clothes."5.英语寓言故事简短的A cock was once strutting up and down the farmyard among the hens when suddenly he espied something shinning amid the straw."Ho! ho!" quoth he, "that's for me," and soon rooted it out from beneath the straw. What did it turn out to be but a Pearl that by some chance had been lost in the yard?"You may be a treasure," quoth Master Cock, "to men that prize you, but for me I would rather have a single barley-corn than a peck of pearls."Precious things are for those that can prize them.。
英语寓言故事（通用12篇）
英语寓言故事（通用12篇）英语寓言故事（通用12篇）寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事，是文学体裁的一种。
它的结构简短，多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的`道理在简单的故事中体现。
寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的未来，以下是小编为大家整理的英语寓言故事，希望对你有所帮助！英语寓言故事篇1A man was going to the house of some rich person. As he went along the road,he saw a box of good apples at the side of the road. He said,"I do not want to eat those apples;for the rich man will give me much food;he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.He went on and came to a river. The river had become very big;so he could not go over it. He waited for some time;then he said,"I cannot go to the rich mans house today,for I cannot get over the river."He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples,and he was glad to take them out of the dust and eat them.Do not throw good things away;you may be glad to have them at some other time.英语寓言故事篇2Standing on the roof of a small goat and the WolfKid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him,and laughed at him. The Wolf said,"oh,buddy,scold me is not you,but your terrain.This story to illustrate,dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.英语寓言故事篇3The little grasshopper accidentally caught a bug picking frog, and suddenly he was so frightened that he could not move any more. Little grasshopper often listen to mother said, a frog prey hundreds of insects a day, enough fierce, who meets the frog, then can not escape.This time it's over! The grasshopper will have to wait for his death. But strangely, the frog did not eat it, his eyes rolled a few times, and then he jumped in front of it. "What's the matter?" said the grasshopper, "when he sees me, he does not eat me. Oh, it must be afraid of me. Yes, it fears me. Far awayfromme." the little grasshopper thinks, the more he thinks, the worse the frog is.But what does the frog fear of you? Will you eat it? Someone said to the little grasshopper, "my little brother, you must be so frightened that you can not move.". It must be so. For the still thing, the frog is blind, and even if it has a building in front of it, it can not be seen, but as long as you move a little, the smallest thing can be seen clearlyI was too scared to move? Joke! Tell you, if you are like me brave, courage, wisdom, the frog will also fear you, the frog is very timid, cowardly and incompetent guy, you don't need it to you so afraid of grasshopper on the Jedi said the frog, the frog came suddenly you see, and quickly escape, grasshopper also follow us away, but too late, it was a frog to see a frog on the crystal clear, it has devoured.英语寓言故事篇4Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations,he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion;and for this purpose he one day told themto bring him a bundle of sticks. When they had done so,he placed the faggot into the hands of each of them in succession,and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength,and were not able to do it.He next unclosed the faggot,and took the sticks separately,one by one,and again put them into their hands,on which they broke them easily. He then addressed them in these words:"My sons,if you are of one mind,and unite to assist each other,you will be as this faggot,uninjured by all the attempts of your enemies;but if you are divided among yourselves,you will be broken as easily as these sticks."英语寓言故事篇5One day,a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He c an’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey,but he can’t help him. Luckily,an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elep hant’s home. Then,three of them become good friends.英语寓言故事篇6The City Mouse and the Country MouseOnce there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country;the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse;he said,"Do come and see me at my house in the country."So the City mouse went. The City mouse said,"This food is not good,and your house is not good. Why do you live in a hole in the field?You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone.You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried," Run!Run!The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out,the Country mouse said,"I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy,than to be rich and afraid."英语寓言故事篇7Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves。
寓言故事英文作文
寓言故事英文作文很高兴听到你对寓言故事的兴趣。
我可以给你讲一个我小时候听过的寓言故事。
这个故事叫做"乌鸦和狐狸"。
英文：Once upon a time, there was a crow sitting on a tree, holding a piece of cheese in her beak. A fox saw the crow and wanted the cheese. The fox came up to the crow and said, "Hello, beautiful crow! You have such a lovely voice. I bet you can sing so well, can you please sing for me?" The crow, flattered by the fox's praise, opened her beak to sing. As soon as she did, the cheese fell to the ground and the fox quickly grabbed it and ran away.The moral of the story is "Do not trust flatterers." This story teaches us to be wary of people who try to manipulate us with false praise.中文：从前，有一只乌鸦站在树上，嘴里叼着一块奶酪。
一只狐狸看见了乌鸦，想要那块奶酪。
狐狸走到乌鸦跟前说，“你好，漂亮的乌鸦！你的声音一定很好听，可以给我唱一首歌吗？”乌鸦被狐狸的赞美所感动，便张开嘴巴准备唱歌。
她一张嘴，奶酪就掉到了地上，狐狸迅速抢走了奶酪并逃跑了。
这个故事告诉我们不要相信那些阿谀奉承的人。
英语寓言故事(20则)
英语寓言故事（20则）英语寓言故事篇 4 英语寓言故事篇 5 英语寓言故事篇12 英语寓言故事篇15 英语寓言故事篇18In order to avoid calamities, at first the kingfisher always selects a high place to build its nest.翠鸟起先为了避开灾祸，总是选择高的地方筑巢。
But when the young birds are hatched, it will move to a place a little lower to build its nest.但是，等到孵出小鸟以后，它就到少许低一点儿的地方筑巢。
This is because the kingfisher is particularly fond of its offspring and is afraid they hight fall down from a high place.这是由于它特殊爱惜小鸟，生怕它们从高处摔下来。
When the young birds grow beautiful feathers,the kingfisher will become even fonder of them and more protective, 等到小鸟长出了秀丽的羽毛以后，母鸟就更加喜爱和爱惜它们了，so it will move its nest further downward, with the result that the young birds are easily taken away by people.于是又向下搬巢，结果小翠鸟却被人们轻而易举地掏走了。
英语寓言故事篇19Once, the King of the State of Wu wanted to invade theState of Chu.The King of Wu warned his ministers: If anyone should dare to dissuade1 me from invading Chu again, I will put him to death. One young hangeron of his wanted to dissuade him but didnt dare. He carried a slingshot, and for three consecutive2 days paced up and down in the Kings back garden. The dew wetted his clothes all through.One day, the King of Wu called him: The dew has wetted your clothes to such a state. Why should you bear such hardship? The young man replied: There is a cicada on a tree in this garden. The cicada is high above, chirping3 leisurely4 and taking in the dew freely, not knowing that a mantis5 is right behind it. The mantis, pressing its body close in a concealed6 place, is intent on catching7 the cicada, not knowing that a siskin is hiding right behind it. The siskin is stretching out its neck to peck at the mantis, not knowing that a man carrying a slingshot is under it. These three small creatures make every effort only to get the benefit before them but ignore entirely8 the disaster behind.Having heard the young mans words, the King of Wu suddenly saw the light and said: What you said is right!Consequently, the King of Wu dropped his plan to invadethe State of Chu.一次，吴王要攻击楚国。
英语寓言小故事（精选25篇）
英语寓言小故事（精选25篇）英语寓言小故事(精选25篇)一、什么是寓言故事寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事，是文学体裁的一种。
它的结构简短，多用借喻手法，使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。
寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的未来。
中国历来有些著名的寓言故事如《揠苗助长》、《自相矛盾》、《郑人买履》、《守株待兔》、《刻舟求剑》、《画蛇添足》等，古希腊《伊索寓言》中的名篇《农夫和蛇》在世界范围内享有很高的知名度。
其成功之处在于故事的可读性很强，无论人们的文化水准高低，都能在简练明晰的故事中悟出道理。
二、英语寓言小故事（精选25篇）寓言是文学作品的一种体裁，以比喻性的故事寄寓意味深长的道理。
寓言早在我国春秋战国时代就已经盛行。
以下是小编为大家收集的英语寓言小故事（精选25篇），供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
英语寓言小故事1A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing.The bull jumped up in a rage and,with his head low to the ground,chased the mouse right across the yard.The mouse was too quick for him,however,and slipped easily into a hole in the wall.The bull charged the wall furiously again and again,but although he bruised his head and chipped his horns,the mouse stayed safely inside his hole.After a time the bull gave up and sank down to rest again.As soon as the bull was asleep,the little mouse crept to the mouth of the hole,pattered across the yard,bit the bull again -- this time on the nose - and rushed back to safety.As the bullroared helplessly the mouse squeaked:"It's not always the big people who e off best.Sometimes the small ones win,you know."老鼠和公牛有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语寓言小故事英语寓言小故事（精选29篇）寓言是文学作品的一种体裁,以比喻性的故事寄寓意味深长的道理。
寓言早在我国春秋战国时代就已经盛行。
以下是小编为大家收集的英语寓言小故事，欢迎大家阅读！英语寓言小故事篇1Long ago,there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealingfood.One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy. Some said this,, andsome said that.At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea."We could tie a bellaround the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away."Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well,but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, butnobody spoke.从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。
一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们奇特的敌人。
会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
“咱们可能在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，咱们听到铃声就能够立即逃跑。
”大家都同意这个倡导，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这确切是个绝妙的主意，然而谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也不谈话。
寓意：有些事件说起来容易，做起来却很难。
英语寓言小故事篇2One day passed by Jackson Panshan Baoji market, customer and butcher overheard dialogue. The customer of the butchersaid: "give me a pound of meat cut."Listen to the butcher, butcher asked: "what a piece of meat is not good?"The customer was shocked, while on the side of the mountain but understand a Baoji jackson.We always felt that the present work is not ideal, there are many complaints, such as: "the environment is not good enough, the wage than other company employees to bottom, feel that their brand is relatively small, with a lot of disappointments." In fact, "a piece of meat which is not good?"No matter what kind of company, what kind of work environment, how much you put into this job, how much you will get. The key is how you look at it.盘山宝积禅师有一天路过市场时，偶然听到顾客与屠夫的对话。
顾客对屠夫说：“给我割一斤好肉。
”屠夫听了，放下屠刀反问：“哪一块不是好肉呢？”顾客当时怔住，而在一旁的盘山宝积禅师却领悟了。
我们总是感到，现在的工作不够理想，有很多的抱怨，如：“工作的环境不够好、开的工薪比其它公司的员工要底、觉得自己的公司品牌比较小等等，有着很多的不如意。
”而实际上，“哪一块肉是不好的呢？”不论在什么样的公司里，什么样的工作环境中，你对这份工作投入了多少你就会收获多少。
关键在于你如何看待。
英语寓言小故事篇3The Bank of france. Now the young Sarto was unemployed and had fifty-one job rejection, when his fifty-second job rejection to go out, find a needle head of the bank on the doorstep, he bent down to pick it up.The second day, he received a notification of the bank.Originally, he squatted down to pick up the needle scene isjust the banks chairman saw. The chairman believes that the bank engaged in work, are in need of such spirit of Rafael Sarto.Maybe he is not a lucky million, but you can guarantee this luck will not come upon you? I believe the success of him, including the Bank of France and finally become the king. He is not only because of his good luck, but the key is that he fully prepared. It is not a temporary move his needle, and he should be good to follow up the details of an attitude. That is to say, if you know the details of the implementation details of the Rafael Sarto spirit you have found the details, dont you succeed?法国银行大王贾库。
拉非萨托年轻时一度失业，曾五十一次求职遭拒绝，当他第五十二次求职遭拒绝后走出去时，发现这家银行门前的台阶上有一枚打头针，就弯腰把它捡了起来。
第二天，他收到了这家银行的录用通知。
原来，他蹲下捡针的情景正好被银行的懂事长看见了。
懂事长认为，从事银行工作的人，正需要有拉斐萨托的这种精神。
或许他是万中无一的幸运儿，但你能保证这种幸运不会降临在你的'身上吗？我相信成功的他，包括：最后成为法国银行大王。
他不仅仅是因为他的好运，更关键的是，他做好了充分的准备。
捡针不是他的一时之举，而应该是他能够很好跟进细节的一种态度。
这也就是说如果你拥有发现细节、了解细节、执行细节的拉斐萨托精神，难道你不会成功吗？英语寓言小故事篇4A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle . He ran home to tell his mother what had happened."I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me.""It stung you because you only touched it lightly," his mother told him." Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can. Then it wont sting you at all."Face danger boldly.男孩和荨麻有个男孩子在地里玩耍，被荨麻刺痛了。
他跑回家去，告诉妈妈出了什么事。
"我可是轻轻地碰了它一下，"他说，"那厌恶的东西就把我刺痛了。
""你只轻轻地碰了它一下，所以它才刺痛你，"妈妈对他说，"下一回你再碰到荨麻，就尽量紧紧地抓住它。
那它就根本不会刺痛你了。
"要敢于应对危险。
英语寓言小故事篇5A man once bought a brilliantly-coloured parrot. Instead of locking it up in a cage or chaining it to a perch, he allowed it to fly free all over the house. The parrot was delighted at this and flapped from room to room, shrieking and screaming with happiness. At last he settled on the edge of a rich curtain."Who on earth are you ?" said a cross voice from below. "Stop that terrible noise at once."The parrot saw a cat staring up at him from the carpet."I m a parrot. I ve just arrived and I m to make as much noise as I can," he said."Well, I ve lived here all my life," replied the cat ."I was born in this very house and I learned from my mother that it is best to keep quiet here.""Keep quiet then, "said the parrot cheerfully. "I dont know what you do around here, but I know my job. My master bought me for my voice and Im going to make sure he hears it."Different people are valued for different things.从前，有人买了一只毛色鲜艳的鹦鹉。