二战日本主要作战舰艇舰名中日英文对照

伊势级戦舰

伊势伊勢いせIse

日向日向ひゅがHyuga

长门级戦舰

长门長門ながとNagato

陆奥陸奥むつMutsu

纪伊级戦舰

纪伊紀伊きいKii

尾张尾張おわりOwari

扶桑级戦舰

扶桑扶桑すそうFuso

山城山城やましろYamashiro 大和级戦舰

大和大和やまとYamato

武蔵武蔵むさしMusashi 金刚级巡洋戦舰

金刚金剛こんごうKongo

比睿比叡ひえいHiei

榛名榛名はるなHaruna

雾岛霧島きりしまKirishima

瑞凤级航空母舰

瑞凤瑞鳳ずいほうZuiho

祥凤祥鳳しょうほうShoho

翔鹤级航空母舰

翔鹤翔鶴しょうかくShokaku 瑞鹤瑞鶴ずいかくZuikaku 大鹰级航空母舰

大鹰大鷹たいようTaiyo

云鹰雲鷹うんようUnyo

冲鹰沖鷹ちゅうようChuyo

隼鹰级航空母舰

隼鹰隼鷹じゅんようJunyo

飞鹰飛鷹ひようHiyo

千歳级航空母舰

千歳千歳ちとせChitose

千代田千代田ちよだChiyoda 云龙级航空母舰

云龙雲龍うんりゅうUnryu

天城天城あまぎAmagi

葛城葛城かつらぎKatsuragi 其它级别航空母舰

凤翔鳳翔はおしょうHosho

赤城赤城あかぎAkagi

加贺加賀かがKaga

龙骧龍驤りゅうじょうRyujo

苍龙蒼龍そうりゅうSoryu

飞龙飛龍ひりゅうHiryu

龙凤龍鳳りゅうほうRyuho

海鹰海鷹かいようKaiyo

神鹰神鷹しんようShinyo

大凤大鳳たいほうTaiho

信浓信濃しなのShinano

伊吹伊吹いぶきIbuki

水上飞机母舰

若宫若宮わかみやWakamiya

能登吕能登呂のうとろNotoro

秋津州秋津州あきつしまAkitsushima 日进日進にっしんNisshin

瑞穗瑞穗みずほMizuho

神威神威かもいKamoi

陆军航空母舰

秋津丸秋津丸あきつまるAkitsu-Maru 熊野丸熊野丸くまのまるKumano-Maru

古鹰级重巡洋舰

古鹰古鷹ふるたかFurutaka

加古加古かこKako

青叶级重巡洋舰

青叶青葉あおばAoba

衣笠衣笠きぬがさKinugasa

妙高级重巡洋舰

妙高妙高みょうこMyoko

那智那智なちNachi

羽黒羽黒はぐろHaguro

足柄足柄あしがらAshigara

高雄级重巡洋舰

高雄高雄たかおTakao

爱宕愛宕あたごAtago

摩耶摩耶まやMaya

鸟海鳥海ちょうかいChokai

最上级重巡洋舰

最上最上もがみMogami

三隈三隈みくまMikuma

铃谷涼谷すずやSuzuya

熊野熊野くまのKumano

利根级重巡洋舰

利根利根とねTone

筑摩筑摩ちくまChikuma

天龙级轻巡洋舰

天龙天龍てんりゅうTenryu

龙田龍田たつたTatsuta

球磨级轻巡洋舰

球磨球磨くまKuma

多摩多摩たまTama

北上北上きたかみKitakami 大井大井おおいOi

木曾木曾きそKiso

长良级轻巡洋舰

长良長良ながらNagara

五十铃五十鈴いすずIsuzu

名取名取なとりNatori

由良由良ゆらYura

鬼怒鬼怒きぬKinu

阿武隈阿武隈あぶくまAbukuma 川内级轻巡洋舰

神通神通じんつJintsu

川内川内せんだいSendai

那珂那珂なかNaka

夕张级轻巡洋舰

夕张夕張ゆうばりYubari

阿贺野级轻巡洋舰

阿贺野阿賀野あがのAgano

能代能代のうしろNoshiro

矢矧矢矧やはぎYahagi

酒匂酒匂さかわSakawa

大淀级轻巡洋舰

大淀大淀おおよどOyodo

仁淀仁淀によどNiyodo

神风级駆逐舰

神风神風かみかぜKamikaze 朝风朝風あさかぜAsakaze

春风春風はるかぜHarukaze 松风松風まつかぜMatsukaze 旗风旗風はたかぜHatakaze 追风追風おいてOite

疾风疾風はやてHayate

朝凪朝凪あさなぎAsanagi

夕凪夕凪ゆうなぎYunagi

睦月级駆逐舰

睦月睦月むつきMutsuki

如月如月しさらぎKisaragi

弥生弥生やよいYayoi

卯月卯月うづきUzuki

皐月皐月さつきSatsuki

水无月水無月みなづきMinazuki

文月文月ふみづきFumizuki

长月長月ながつきNagatsuki 菊月菊月きくづきKikuzuki

三日月三日月みかづきMikazuki

望月望月もちづきMochizuki 夕月夕月ゆうづきYuzuki

吹雪级駆逐舰

吹雪吹雪ふぶきFubuki

白雪白雪しらゆきShirayuki

初雪初雪はつゆきHatsuyuki 深雪深雪みゆきMiyuki

丛云叢雲むらくもMurakumo 东云東雲しののめShinonome 薄云薄雲うすぐもUsugumo 白云白雲しらくもShirakumo 矶波磯波いそなみIsonami

浦波浦波うらなみUranami

绫波綾波あやなみAyanami

敷波敷波しきなみShikinami 朝雾朝霧あさぎりAsagiri

夕雾夕霧ゆうぎりYugiri

天雾天霧あまぎりAmagiri

狭雾狭霧さぎりSagiri

胧朧おぼろOboro

曙曙あけぼのAkebono

涟漣さざなみSazanami 潮潮うしおUshio

暁级駆逐舰

暁暁あかつきAkatsuki

响響ひびきHibiki

雷雷いかずちIkazuchi

电電いなずまInazuma

初春级駆逐舰

初春初春はつはるHatsuharu 子日子の日ねのひNenohi

初霜初霜はつしもHatsushimo 若叶若葉わかばWakaba

夕暮夕暮ゆうぐれYugure