sap财会词汇表
SAP常用名词
SAP常用名词解释Manufacture: 制造商Vendor: 供应商AML( Approval manufacture list): 合格制造商清单MM( Material management): 物料管理,包括采购和仓库管理.AVL( Approval vendor list): 合格供应商清单Info record: 采购资讯记录,记录Vendor与Material之间的关联信息主要是价格信息和有效期Source list: 来源清单,记录某料有哪些合格vendor供应,各vendor供应有效期限是多久.Quota arrangement: 配额协议,记录某料由哪些vendor供应,各vendor供应比例占多少,供应有效期限是多久.PR (Purchase Requisition): 采购物料前开立的请购单,一般是在Run MRP时根据实际需求自动产生,也可以手工开立,是采购下正式采购单的重要依据.PO (Purchase Order): 采购部开给供应商的正式订单.也是供应商交货和我们收货的重要依据.一般是根据PR转为PO.SA (Scheduling Agreement): 排程协议,相当于采购通常所说的“空白订单”,“Blanket Order”,一般订单数量比较大,而且SA不可以直接收货,必须在SA的每个Item中在维护具体的交货信息才可以作收货.SL (Schedule Line): 交货排程,即SA中所提到的每个Item中在维护具体的交货信息,只有维护了SL的SA才可以收料.一般是在Run MRP时根据实际需求自动产生.GR (Goods receive): 收货.当供应商交货后, 仓库根据PO/SA/SL将货收入系统仓库.GT(Goods transfer): 物料转移,比如说把11-1231-01这颗料A仓库转移到B仓库.GI (Goods Issue): 发料.比如工单开立后要发料到工单中, 产线才有料做生产的动作.MRP (Material Requirements Planning): 物料需求计划,采购下单的基本依据,根据demand.ROP (Reorder point): 再订购点, run MRP时当库存低于该水位时系统自动产生PR/SL/Plan order.PP: Production Planning 生产计划,与生产相关的事务处理, 如建立BOM, 开立工单, 计划物料需求, 生产排程等。
财务会计英语词汇库汇总
财务会计词汇库汇总Finance/Accounting Glossary 资产负债表Balance Sheet资产Asset流动资产Current assets现金Cash货币资金Cash and cash equivalent银行存款Cash in bank应收账款Trade receivable坏账准备reserve/provision for bad debts存货Inventory原辅材料Materials在产品WIP（Work In Progress）产成品Finished goods预付账款Prepaid expenses应收票据Notes receivable有价证券marketable securities预付货款advances to suppliers内部往来intercompany account其他应收款Other receivables材料采购Materials purchased原材料Raw materials包装物Containers材料成本差异Cost variances of materials委托加工材料Materials in outside processing自制半成品Semi-finished goods分期收款发出商品Goods on instalment sales存货变现损失准备Provision for loss on realization of inventory长期投资Long term investment固定资产Fixed assets固定资产原价Fixed assets-cost累计折旧Accumulated depreciation资产减值准备Asset devaluation reserve资产减值损失Asset impairment loss固定资产净值Fixed assets-net value固定资产现值Fixed assets-book value在建工程Construction in progress拨付所属资金Funds to branches无形资产Intangible assets专利权Patents非专利技术Non-patents著作权Copyrights商标权Trade Marks土地使用权Tenure商誉Good will工业产权及专有技术Proprietary technology and patents其他无形资产Other intangible assets其他资产Other assets开办费Organization expenses筹建期间汇兑损失Exchange loss during the start-up period 递延投资损失Deferred loss on investments其他递延支出Other deferred expenses流动负债Current liability短期借款Short term loans应付账款Accounts payable应付工资Payroll payable应付股利Dividend payable职工奖励福利基金Employee bonus&welfare fund应交税金Taxes payable预提费用Accrued expenses应付票据Notes payable预收货款Advances from customers其他应付款Other payables长期负债Long term liability长期应付票据Long term notes payable应付抵押款Mortgage payable长期借款Long-term loans应付公司债Debentures payable应付公司债溢价或折价Premium or discount on debentures payable所有者权益Owner’s equity实收资本Paid-in capital资本公积Capital surplus盈余公积Surplus reserve储备基金Reserve fund发展基金Expansion fund本年利润Current year profit未分配利润Retained earnings已归还投资Investment returned公司拨入资金Funds from head office利润归还投资Profits capitalised on return of investment 利润表Income Statement销售收入Sales revenue退货与销售折让Sales returns and allowances净销售收入Net sales revenue丝束销售成本Cost of tow sold销售成本Cost of goods sold期初库存Beginning inventory采购成本Purchases运输成本Freight-in直接成本Direct labor间接费用Indirect expenses期末费用Ending inventory销售费用Selling expenses管理费用Administration expenses 财务费用Financial expenses广告费Advertising待摊费用Amortization坏账Bad debts银行费用Bank charge慈善费用Charitable contribution 外协人员劳动力成本Contract labor 修理费Repairs杂费Miscellaneous办公费Office expenses车辆费用Vehicle expenses差旅费Travel邮费Postage租金Rent营业利润Operating profit其他收入Other income利息收入Interest income税前利润Profit before tax（PBT）企业所得税Corporate income tax税后利润Profit after tax以前年度损益调整Prior period adjustment可供分配利润Profit for distribution预算Budget实际Actual累计Year-to-day(YTD)差异分析Variance analysis可控费用Controllable expenses不可控费用Non-controllable expenses应收账款周转天数Trade receivable turnover days存货周转天数Inventory turnover days总资产周转率Total assets turnover ratio资产负债率Asset-liability ratio成本费用利润率Return rate on total cost&expenses销售净利率Net profit ratio on total assets资产净利率Net profit ratio on total assets投资回报率Return rate on investment（ROI）净资产收益率Return rate on net equity(ROE)超预算Over budget预算外的unbudgeted预算期间Budget period会计年度accounting period生产预算Production budget销售预算Sales budget直接材料预算Direct materials budget 燃料动力预算Utilities budget劳动力成本预算Labor cost budget外专费用预算Expats expense budget三项费用预算Three expenses budget新增项目预算Capital project budget 利润预算Profit budget价格预算Price budget单耗预算Unit consumption budget成本要素cost element会计系统Accounting system审计Audit簿记Bookkeeping成本会计Cost accounting外部使用者External users内部使用者Internal users财务会计Financial accounting财务预测Financial forecast公认会计原则Generally accepted accounting principles管理会计师协会Institute of Management Accountants整合性Integrity内部审计Internal audit内部控制结构Internal control structure管理会计Management accounting会计等式Accounting equation债权人Creditor通货紧缩Deflation批露Disclosure财务报表Financial statement通货膨涨Inflation投资活动Investing activities负债Liabilities负现金流量Negative cash flow经营活动Operating activities合伙企业Partnership正现金流量Positive cash flow汇兑收益(foreign)exchange gain汇兑损失(foreign)exchange loss专项审计special audit台账record入账posting/incomes出账expenses/expenditures债权债务creditor's rights and liabilities清产核资asset and capital verification银行余额调节表Bank reconciliation银行对账单Bank statements待摊费用Prepaid Expense计提、预提（额度）accrual(amount)境外汇款overseas remittance收支情况Receipt and payment结余balance账面余额book balance银行对账单bank’s statement of account保值value maintenance生产成本cost of production制造费用manufacturing expenses损益profit and loss营业损益operating profit and loss产品销售收入sales销售折扣与折让sales discounts and allowances 产品销售税金sales tax产品销售成本cost of sales销售费用selling expenses管理费用general and administrative expenses财务费用financial expenses其他业务收入income from other operations其他业务支出expenses for other operations营业外收支non-operating income and expenses营业外收入non-operating income营业外支出non-operating expenses税务相关词汇Tax Related Terms国家税务总局State Administration of Taxation地方税务局Local Taxation Bureau税款可抵免税;准予扣除税额Allowable Tax Credit抵免税Tax credit and exemption税额抵免优惠cash incentive for tax credit修正后税款申报书Amended Tax Return年度所得税申报表Annual Income Tax Return（工商）营业税;工商税Business TaxCapital Tax资本税:<美>按资本额稽征;<英>指资本利得资本转移税;资本过户税Capital Transfer Tax公司所得税Corporate Income Tax递延所得税Deferred Income Tax递延所得税负债Deferred Income Tax Liability递延税额;递延税额Deferred Tax（＝[缩]EAT）(纳)税后盈利;（纳）税后收Earnings After Tax Earnings Before Interest and Tax（＝[缩]EBIT）缴付息税前收益额;息税前利实际税率Effective Tax Rate所得税税额抵免Income Tax Credit所得税减除额Income Tax Deductions所得税免除额Income Tax Exemption所得税法Income Tax Law所得税负债Income Tax Liability应付所得税Income Tax Payable预交所得税Income Tax Prepaid所得税率Income Tax Rate所得税申报表Income Tax Return所得附加税Income Tax Surcharge所得税代扣Withholding Tax个人所得税申报表Individual Income Tax Return地方税Local Tax缴税通知;纳税通知书Notice of Tax Payment<美>繁杂捐税;小额消费品税Nuisance Tax工薪税;工资税;<美>工薪税Payroll Tax工薪税支出;工资税支出Payroll Tax Expense工薪所得税申报书;工资所得税申报书Payroll Tax Return个人所得税Personal Income Tax个人所得税免除Personal Income Tax Exemption个人税;直接税Personal Tax预付税Prepaid Tax税前收益;税前盈余;税前盈利Pretax Earnings税前收入;税前收益;税前所得Pretax Income税前利润Pretax Profit产品税Product Tax产品税;生产税Production Tax利得税;利润税Profit Tax累进所得税;累退所得税Progressive Income Tax累进所得税率Progressive Income Tax rate累进税Progressive Tax累进税率Progressive Tax Rate财产税Property Tax应付财产税Property Tax Payable财产转让税Property Transfer Tax税率Rate of Taxation;Tax Rate税捐准备（金）纳税准备（金）Reserve for Taxes零售税Retail Taxes销售税;营业税Sales Tax税务会计师Tax Accountant税务会计Tax Accounting应计税金计算表Tax Accrual Workpaper应计税金;应计税款Tax Accruals应计税收Tax Accrued/Accrued Taxes税务管理Tax Administration税务审计;税务稽核Tax Audit税务当局Tax Authority<美>纳税利益Tax Benefit递延税款抵免Tax Benefit Deferred税（收等）级;税别;税阶;税档Tax Bracket收税员Tax Collector<美>税款扣除数;税款减除数Tax Credits税收可减费用Tax Deductible Expense<美>课税所得额扣除数Tax Deductions（到期）应付税款Tax Due符合税务法律法规Tax Compliance避税Tax Avoidance逃税;漏税;偷税Tax Evasion免税（额）Tax Exemption/Exemption of Tax/TaxFree税法Tax Law纳税义务Tax Liability纳税损失;税损Tax Loss资本利得税;资本利润税Tax on Capital Profit 股息税;红利税Tax on Dividends支付税款;纳税Tax Payment税务罚款Tax Penalty降低税率Tax Rate Reduction（出口）退税Tax Rebate退还税款Tax Refund税款申报书;纳税申报表Tax Return税金节约额Tax Savings扣缴税款;已预扣税款Tax Withheld课税年度;纳税年度Tax Year可征税的;应纳税的Taxable应税收入Taxable EarningsTaxable Income（＝[缩]TI）可征税收入（额）;应（课）税应（课）税利润Taxable Profit税务方针;税务指南Taxation Guideline应缴税金，应付税款Taxes Payable免税收入;免税收益;免税所得Tax-exempt Income免税利润Tax-free Profit纳税人Taxpayer交易税;流通税Transaction Tax①转让税;过户税②交易税Transfer Tax周转税;交易税Turnover Tax未分配课税所得;未分配应税收益Undistributed Taxable Income 未纳税所得;未上税收益Untaxed Income使用税Use Tax（＝[缩]VAT）增值税Value Added Tax工新阶层扣税表Wage Bracket Withholding Table<美>预扣所得税;代扣所得税Withholding Income Tax从源扣缴税款Withholding of Tax at Source扣款清单;扣缴凭单Withholding Statement预扣税款Withholding Tax地方留成税Local profit tax完税证明duty-paid proof费用科目Expense Accounts差旅费Buiness Travel办公费Office Expense印刷费Printing Expense低值易耗品Low Cost Articles环境保护费Environmental Protection Expense审计费Audit Expense咨询费Consulting Expense职工教育经费Employee Training Expense仓储费Warehousing Rental车辆使用费Vehicle Usage Expense邮电费Communication Expense运输费Transportation Expense试验检验费Testing/Analysis Expense技术交流服务费Tech.Exchange Service Expense劳动保护费Labor Protection工会经费Trade Union Fee董事会费Broad Meeting Expense折旧费用Depreciation租赁费Rent职工福利费Employee Welfare维修材料费Repair Material Expense维修外协费Contracting Repair Expense零星维修费Sporadic Repair Expense工资费用Salary Expense财产保险费Property Insurance Expense车辆油料费Vehicle Gasoline,Engine Oil and Other MaterialExpense会议费Meeting Expense外方休假费Expatriates'Vocation Fee外方房租费Expatriates'Rent外方生活费Expatriates'Living Expense外方其他费用Expatriates'Other Expenses水费Water Rate电费Power Rate排污费Pollution Discharge Expense报刊书籍资料费Newspapers,Magazines,Books and Other Information Expen小型家具Small Furnitures卫生用品费Cleaning Supplies Expense喷丝帽/喷头Jet/Jet Head活性炭Activated Carbon小型工具Small Tools业务宣传费Business Publicity Expense广告费Advertising Expense业务招待费-厂内Business Reception Expense-Inside Factory业务招待费-厂外Business Reception Expense-Outside Factory 其他业务招待费Other Business Reception Expense软件开发Software Development诉讼费Litigation Expense安全生产费Safety Production Expense消防费Firefighting Expense绿化费Greening Expense设计制图费Design and Charting Expense外协服务费Contracting Service Expense研究开发费Research and Development Expense公司内部常用财会词汇Company policies related terms补充养老金SRI储蓄性养老保险Retained Pension Fund记账凭证accounting/booking voucher代扣凭证withholding voucher集体账户collective account银行台账bank record投入比例contribution proportion账务处理accounting treatment期初余额opening balance期末余额closing balance医疗互助基金medical mutual fund代扣代缴withholding活期存款demand deposit定期存款fixed deposit物料编码material code零价值库zero-value warehouse主数据master data有码物资coded material无码物资uncoded material核算办法accounting method大额large-amount合同金额contract amount实付金额amount to be paid存折deposit book退休福利金retirement fund会计从业资格证Accounting Qualification Certificate销户account cancellation财务分析员Financial Analyst保险理赔insurance compensation claim索赔程序Claim procedure保险费率insurance premium险种insurance type交强险Traffic accident compulsory insurance车辆商业险Vehicle commercial insurance货物运输险transportation insurance事故报告accident report受损情况报告loss report受损清单loss list保险卡insurance card出险部门claiming department保险期限insurance term资金增值capital value increase网银系统e-banking system本金principal贷款loan贷款偿还loan repayment贷款利率loan rate央行基准利率base rate of central bank明细账ledger资信度turns of credibility资金调拨capital transfer/allocation日常结算routine settlement解付release银行托收款项bank-collected payment紧急用款Urgent cash request人民币结算RMB settlement外币结算foreign currency settlement闲置资金idle capital 紧急付款urgent payment通知存款notice deposit利息损失interest loss财务审批Financial approval报销reimbursement资产转让asset assignment财政政策fiscal policy备用金petty cash库存现金cash on hand保险柜safe预付现金/预借现金cash advance押金guarantee deposit大写金额amount in words小写金额amount in figures现金盘点Cash Count成本中心cost center稽核audit/check冲销write offaterial Expensend Other Information Expense ide Factory。
SAP常用术语
SAP常用术语（SAP总模块）
序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 英文术语 SAP ERP SD MM QM PP PS PM FI CO TR HR WF IS PM PLM 中文内容 系统应用程序 企业资源计划 销售与分销模块 物料管理模块 质量管理模块 生产计划与控制模块 项目管理模块 设备管理模块 财务会计模块 成本控制模块 资金管理模块 人力资源模块 工作流程管理模块 行业解决方案 工厂维护模块 产品生命周期管理 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 SAP模块分类 备注 软件名称和软件公司名称
财务会计英汉对照词汇表
accountant n. 会计师，会计人员accounting n. 会计，会计学accounting concept 会计概念accounting element 会计要素accounting entity 会计主体accounting equation 会计等式accounting information 会计信息accounting period 会计期间accounting principle 会计原则accounting record 会计记录accounting report 会计报告accounting system 会计系统，会计制度accrual-basis accounting 权责发生制adequate disclosure 充分披露American Institute of Certified Public Accountants (AICPA)美国注册会计师会analytical process 分析程序asset n. 资产auditing n. 审计balance sheet 资产负债表bookkeeper n. 簿记员，记帐员bookkeeping n. 簿记business n. 企业，商经，经营cash-basis accounting 现金收付制certified public accountants (CPAs) 注册会计师，注册会计师chartered accountant 特许会计师Chinese Institute of Certified Public Accountants (CICPA)中国注册会计师协会client n. 客户，委托人company n. 公司conservatism n. 稳健性consistency n. 一致性controller n. 主计长corporation n. 公司cost accounting 成本会计CPA firms 注册会计师事务所debt n. 债务，欠款decision-making 决策double-entry accounting system 复式记帐体系executive n. 高级管理人，行政部门expense n. 费用financial accounting 财务会计financial position 财务状况financial statement 财务报表generally accepted accounting principles (GAAP) 公认会计原则forecast n. 预测going-concern concept 持续经营概念governmental accounting 政府会计historical cost 历史成本income statement 收益表、损益表income tax returns 所得税申报表insolvent a. 无偿付能力的internal control 内部控制Internal Revenue Service (IRS) 国内税收暑interpret v. 解释、说明inventory n. 存货journal n. 日记帐jurisdiction n. 司法部门liability n. 负债management accounting 管理会计management advisory 管理咨询matching principle 配比原则materiality 重要性measure v. 计量、衡量net income 净收益net loss 净损失、净亏损nonprofit organizations 非营利组织objective principle 客观性原则operating results 经营成果owner’s equity 业主权益partnership n. 合伙企业private businesses 私营企业profit n. 利润、盈利public accounting 公共会计realization principle 实现原则render v. 提供，提出revenue n. 收入Securities and Exchange Commission (SEC) 证券交易管理委员会single proprietorship 独资企业solvent a. 有偿付能力的tailored a. 特定的tax statute 税法transaction n. 经济业务、交易withdrawals n. 撤资，撤回yardstick n. 标准、尺度2会计循环account n. 帐户accounting cycle 会计循环accounting entry 会计分录accounting procedure 会计程序accounts payable 应付帐款accounts receivable 应收帐款adjusted trial balance 调整后试算表adjusting entry 调整分录advertising expense 广告费用after-closing trial balance 结帐后试算表allocate v. 分配、分摊apportion v. 分配、分摊balance n. 余额balance sheet account 资产负债表帐户bank deposit slip 银行帐单book of original entry 原始分录帐簿calculate v. 计算cash payments journal 现金支出日记帐cash receipts journal 现金收入日记帐check stub 支票存根chronological record 序时记录closing entry 结帐分录closing the accounts 结帐compound journal entry 复合日记帐分录credit n. v. 贷项、贷记credit balance 贷方余额credit entry 贷方分录debit n. v. 借项、借记debit balance 借方余额debit entry 借方分录depreciation expense 折旧费用double-entry accounting 复式记帐会计、复式记帐制end-of-period adjusting entries 期末调整分录footnotes n. 附注general journal 普通日记帐income statement account 损益表帐户income summary account 收益汇总帐户income tax payable 应付所得税journal entry 日记帐分录ledger n. 分类帐ledger account 分类帐帐户liquidity n. 流动性，变现能力nominal account 虚帐户operating expense 营业费用，经营费用owner’s capital 业主资本permanent account 永久性帐户post v. 过帐premium n. 保险费、溢价profitability n. 盈利能力property insurance 财产险purchase journal 购货日记帐real account 实帐户retained earnings 留存收益Salaries expense 薪金费用sales journal 销货日记帐sale receipt 销货发票service revenue 服务收入solvency n. 偿债能力source document 原始凭证special journal 特种日记帐statement of cash flows 现金流量表statement of owner’s equity 业主权益表statement of retained earnings 留存收益表summarize v. 加总、汇总telephone expense 电话费用temporary account 临时性帐户unadjusted trial balance 调整前试算表3现金accounting record 会计帐簿accounts payable 应付帐款accounts receivable 应收帐款bank account 银行帐户bank charges 银行手续费bank credit memorandum 银行贷项通知bank debit memorandum 银行借项通知bank reconciliation 银行余额调节表bank statement 银行对帐单bond n. v. 债券brokerage commission 经纪人佣金cash account 现金帐户cash dividend 现金股利cash in bank 银行存款cash on hand 库存现金cash over and short 现金溢缺cash payment journal 现金支付日记帐cash receipts 现金收入cash receipt journal 现金收入日记帐cash register 现金登记簿check n. 支票checking account 支票帐户controlling account 统制帐户custodian 保管人deposit n. 存款deposit in transit 在途存款dividend revenue 股利收入fiscal period 会计期间government bond 公债income summary 收益汇总interest date 付息日internal control 内部控制IOU (由I owe you的读音缩略转义) 欠条long-term investment 长期投资lower of cost or market (LCM) 成本与市价孰低make change 交换，找零头marketable debit security 债务性有价证券marketable equity security 权益性有价证券marketable security 有价证券miscellaneous expense 杂项费用miscellaneous revenue 杂项收入money on deposit 货币存款money order 汇款单notes receivable 应收票据NSF (not sufficient funds) 存款不足outstanding check 未兑现支票petty cash 备用金petty cash fund 定额备用金postage n. 邮费postdated check 远期支票purchase price 买价quoted market price 挂牌市价replenish v. 补充security exchange 证券交易所short-term investment 短期投资sinking fund cash 偿债基金现金transaction n. 交易，经济业务transportation in 购货运费unrealized loss 未实现损失voucher n. 付款凭单4应收帐款account receivable n. 应收帐款accounts receivable turnover 应收帐款周转率adjusting entry 调整会计分录aging 帐龄(分析)aging schedule 帐龄分析表allowance for doubtful accounts 坏帐准备books n. 帐簿credit department 信贷部门，赊销管理部门credit loss 信贷损失，赊销损失credit manager 信贷经理，赊销管理经理credit ranking 信用评级credit risk 信用风险custody n. 监护，管理indebtedness n. 负债(额)installment plan 分期付款计划internal control 内部控制memorandum n. 备忘录，内容摘要，买卖通知书negotiable asset 可转让资产，可买卖资产net realizable value 可实现净值operating cycle 经营周期past due 逾期sell on account 赊销uncollectible accounts expense 坏帐损失write off 核销，冲减5存货acquisition n. 取得actual physical count 实地盘点average cost method 平均成本法balance sheet date 资产负债表日beginning inventory 期初存货cost of goods available for sale 可供销售的商品成本cost of goods sold 销货成本current asset 流动资产current replacement cost 现时重置成本current period 本期deflation n. 通货，紧缩ending inventory 期末存货finished goods 产成品first-in, first-out method (FIFO) 先进先出法goods in process of manufacture 在产品goods on hand 存货，库存商品goods in transit 在途商品gross profit method 毛利法gross profit on sales 销货毛利import duties 进口关税inflation n. 通货膨胀interim financial statement 中期财务报表inventory n. 存货inventory account 存货帐户inventory measurement 存货计量inventory sheet 盘存表inventory valuation method 存货计价方法last-in, first-out method (LIFO) 后进先出法loss on inventory shortage 存货短缺损失lower of cost or market rule (LCM) 成本与市价孰低原则manufacturing enterprise 制造业企业merchandise n. 商品，存货merchandise on account 赊销商品merchandising enterprise 商业企业net realizable value 可变现净值net purchases 购货净额net sales 销货净额preceding year 以前年度periodic inventory system 定期盘存制perpetual inventory system 永续盘存制physical inventory 实地盘存physical inventory system 实地盘存制purchases account 购货帐户purchases discount 购货折扣purchase invoice 购货发票purchases returns and allowances 购货退回及折让rate of gross profit 毛利率ratio of cost to selling retail price 成本与销售价格之比raw materials 原材料receivables 应收款项replacement cost 重置成本retail business 零售企业retail inventory method 零售价格法retail price 零售价格specific identification method 个别辨认法subsidiary record 明细记录taking a physical inventory 存货的盘点transportation-in 购货运费vendor n. 卖主weighted average cost 加权平均成本weighted average method 加权平均法weighted average unit cost 加权平均单位成本6固定资产above-average return 超常收益accelerated depreciation 加速折旧accumulated amortization 累计摊销accumulated depletion 累计损耗accumulated depreciation 累计折旧acquisition n. 获取，获得allocation n. 分配amortize v. 摊销book value 帐面值brand name 品牌名称capital expenditure 资本性支出capitalize v. 资本化carrying value 帐面净值cash flow 现金流comparable 可比的，有可比性的conservatively adv. 保守地contra-asset account 资产对冲帐户copyright n. 版权，专利权declining-balance method 余额递减（折旧）法deplete v. 损耗，用尽depreciable cost 可供折旧成本depreciation n. 折旧depreciation expense 折旧费depreciation rate 折旧率deterioration 恶化，磨损disposal n. 丢弃，处置double-declining-balance method 双倍余额递减（折旧）法expensing n. 费用化fair market value 公平市价federal government 联邦政府Financial Accounting Standards Board (FASB) 财务会计准则委员会（美国）financial reporting 财务报告franchise n. 专营权，专卖权freight charge 运输费generally accepted accounting principles 通用会计准则goodwill n. 商誉incidental cost 附加成本income tax 所得税installment plan 分期付款协议intangible asset 无形资产interest charge 利息费用life-span 生命期，生命周期long-lived asset 长期资产natural resource 自然资源net identifiable asset 可确认净资产noncurrent adj. 非流动性的normal return 一般回报note payable 应付票据obsolescence 过时，淘汰on due 到期patent n. 专利，专利权physical substance 实物形态plant asset 长期资产prepaid expense 预付费用present value 现值property, plant & equipment 固定资产research and development cost 研究开发成本residual value 残值revenue expenditure 收益性支出round v. 四舍五入sales tax 销售税，消费税salvage value 残值straight-line method 直线（折旧）法tangible asset 有形资产trade in 置换，以旧换新trademark n. 商标useful life 使用年限，有效年限weigh v. 权衡7流动负债current liability 流动负债accounts payable 应付帐款notes payable 应付票据accrued liabilities 应计负债interest payable 应付利息income taxes payable 应付所得税unearned revenue 预收收入impairment of assets 资产减损commitments 承付款项estimated liabilities 估计负债loss contingency 或有损失8长期负债amortization of discount on bonds payable 应付债券的折价摊销convertible bond 可转换债券discount on bonds payable 应付债券折价premium on bonds payable 应付债券溢价mortgage bond 抵押债券000debenture bond 信用债券callable bond 可提前兑回债券sinking fund bond 偿债基金债券equity method 权益法cost method 成本法investee n. 被投资者9合伙企业drawing account 提用帐户general partner 普通合伙人limited liability partnership 有限责任合伙limited partner 有限合伙人limited partnership 有限合伙limited personal liability 有限的个人责任mutual agency 相互代理partnership 合伙企业partnership contract 合伙合同statement of partners’equity 合伙人权益表unlimited personal liability 无限的个人责任liquidation of a partnership 合伙的清算10股东权益Additional paid-in capital 超面值缴入股本Board of directors 董事会book value per share 每股帐面价值capital stock 股本closely held corporation 不公开招股公司common stock 普通股corporation n. 公司dividends n. 股利double taxation 双重纳税legal capital 法定股本imited personal liabil 有限责任paid-in capital 缴入股本par value 票面价值preferred stock 优先股publicly owned corporation 公开招股公司retained earnings 留存收益stockholders n. 股东stock dividend 股票股利stock split 股票分割treasury stock 库藏股票11现金流量表beginning balance 期初余额cash flows 现金流量cash inflows 现金流入cash outflows 现金流出cash equivalent 现金等价物cost of goods sold 商品销售成本direct method 直接法ending balance 期末余额financing activity 筹资活动indirect method 间接法interest expense 利息费用investing activity 投资活动net cash flows 净现金流量operating activity 营业活动operating expense 营业费用preparation of statement 报表编制statement of cash flows 现金流量表supplemental information 补充信息12财务报表分析accounting policy 会计政策acid-test ratio 酸性试验比率，速动比率analyst n. 分析者，分析人员asset turnover 资产周转率auditor's report 审计报告average collection days 平均收帐期base year 基年book value per share 每股帐面价值capital market 资本市场cash ratio 现金比率comparative statement 比较报表comparative common-size statement 比较共同比报表common-size statement 共同比报表contingent liability 或有负债current ratio 流动比率debt ratio 负债比率debt-equity ratio 负债与产权比率debt to tangible net worth ratio 负债与有形资产净值之比dividend yield 股利报酬率earning power 盈利能力earnings per common share(EPS) 每股盈利，每股净收益financial position 财务状况financial ratio 财务比率financial statement analysis 财务报表分析financial structure 财务结构footnotes to the financial statement 财务报表附注horizontal analysis 水平分析inventory turnover 存货周转率inventory turnover in days 存货周转天数liquidity n. 流动性operating cash flows/current debt ratio 现金流量与当期债务之比operating cycle 营业周期price/earning ratio 市盈率profit margin 利润边际，销售利润率profitability n. 盈利能力quick ratio 速动比率rate of dividend payout 股利分配率rate of return on investment(ROI) 投资报酬率rate of return on net sales 销售利润率rate of return on stockholders' equity 股东权益报酬率，净资产收益率rate of return on total assets 总资产报酬率ratio analysis 比率分析receivable turnover 应收帐款周转率receivable turnover in days 应收帐款周转天数share outstanding 发行在外的股票solvency . 偿债能力subsequent events 期后事项，资产负债表日后事项trade account 贸易项目trend analysis 趋势分析times-interest-earned ratio 利息保障倍数valuation . 估价，评估vertical analysis 垂直分析，纵向分析。
SAP术语表汇编(英文版)(doc 6页)_New
SAP术语表汇编(英文版)(doc 6页)SAP (Systems, Applications and Products in Data Processing)GlossaryInformation Technology has many key words and SAP R/3 has introduced many others. In order to understand the field of SAP even better you should keep those terms in mind.ALE (Application Link Enabling)It provides integration for separate R/3 systems, keeping full interaction. This makes possible distributed enterprise applications.Application serverThe application server is used to run the business application programs in the R/3 client/server concept. The application modules are loaded from the data base server to the application server as required. Thus the application server requires only storage capacity to accommodate UNIX, Swapping and the SAP runtime environment.Batch InputA technique to input data safely. It ensures application data integrity for background interfaces. It pretends to be someone typing. See also direct input.CATT (Computer Aided Test Tool) It allows you to combine and automate sequences of repeatable transactions in test procedures. CATT reduces the number of manual tests, and forces you to test systematically, defining input values and expected test results.CCMS (Computer Center Management System)It allows you to monitor, control and configure your R/3 system. This toolset lets you analyze and distribute client workloads and report on resource consumption for system components.Central SystemIn an R/3 central system, both application and data base software are run on one computer.ClientIn commercial, organizational and technical terms, a self-contained unit in an R/3 system with separate master records and its own set of tables.Client/Server SystemClient/server systems are structured modularly, with components working in a sender/receiver relationship. Software components can also be used in a client/server relationship. Communication ServerDispatcherThe system R/3 agent that identifies the type of task (on-line, update, batch, etc.) and sends the job to an idle work process.EarlyWatchIt is a service that entails having your R/3 installation regularly inspected by SAP employees, in other to ensure high system availability and high data throughput at all time.EthernetIt is a LAN architecture using bus topology. The transmission speed is 10 MBit/s.FDDI (Fiber Distributed Data Interchange)It is a local high-speed network with ring topology based on light wave conductors. The transmission speed is 100 MBit/s.Field statusIndicator that specifies whether a field can take an entry in the entry screen or if it must be filled.FirewallIt is a means of controlling access through a public network to a private network.FTP (File Transfer Protocol)It is the most commonly used file transmission protocol of the TCP/IP protocol family.GUI (Graphic User Interface)A graphical interface used by SAP environment as part of the three tiers. It is normally called user frontend.IDES (International Demonstration and Education System) It is a model of an international firm. It is a separate demonstration and education system for speeding up the pilot process. IMG (Implementation Management Guide) It is a hierarchical structure that reflects the R/3 component hierarchy and contains every configuration activity. Released from version 3.0 onwards. Instance It means application server and each one has its own set of work processes.IDoc (Intermediate Document)An IDoc is a data container for data exchange between SAP systems or between an SAP system and an external system.ITS (Internet Transaction Server)It links the R/3 application server with one or more Web servers, thus enabling the R/3 to communicate with the Internet.KernelIt means a standard core previously configured. A set of default parameters delivered with the system.LAN (Local Area Network)It is a network for a a tightly limited area with high level data transmission performance. Common LANs include Ethernet, Token Ring and FDDI. These LANs support different transport protocols, such as TCP/IP and IPX.MatchcodeA tool for finding specific records. It is made up of search terms. It is used to find possible entries for an input field.Number rangeA range of numbers that are laid down per file for the assignment of document numbers. It can be internal (carried out automatically by the system) or external (carried out manually by the user). OLEIt is a technique introduced by Microsoft to incorporate objects of one application into another.OSS (Online Service System)SAP's Online Service System offers fast and effective help for R/3 System problems. It is also the basic element of communications between customers, partners, and SAP.RepairIt contains all the objects that a developer has changed but the originals of the objects are located in another system.RFCA way to implement communication between application programs via Abap/4 function call.SemaphoresWhen a work process locks a resource, it sets a semaphore. Another work process that also wants to access it must then wait.SysIDA set of three letters or number that identify a system. Some sets are not allowed because they are used by SAP. They are informed when the system is installed.TCP/IPIt is the most widely used transport protocol for open systems. R/3 clients and servers communicate using TCP/IP.TelnetIt provides terminal access to hosts using TCP/IP protocol. It is a well-known command among System Administrators.Token RingIt is a LAN architecture with ring topology. The transmission speed is 4 MBit/s or 16 MBit/s. This involves a 'free token' which circles the loop picking up transmissions. The receiver station places a confirmation bit into the busy token. As soon as the busy token reaches the sender station again, it is converted back to a free token and sent on to the next station.TransportIt is a request to transport objects from the software development environment, identified as the source system, to the specified target system.WAN (Wide Area Networks)They are normally operated either by the telephone company or by private companies that offer leased lines, switched lines or packet lines.Work processWork processes perform the bulk of the processing carried out by SAP systems. They perform dialog steps in user transactions and carry out updates, lock management, printing services, and so on.WorkbenchThe ABAP/4 Workbench, a graphical programming environment, is used to create application programs. The programming tools are accessed using buttons, dialogs and windows.WorkflowIt consists of time and logical sequence of work items, which are processed by human agents or mechanical processing units.X.25It is a standardized network access protocol for the packet switching network. The maximum transmission speed is 64 KBit/s.。
sap实施-sap 词典 精品
sap 词典（中英文对照）20XX年07月29日星期二 14:58Words Chinese(foreign) exchange gain 汇兑收益(foreign) exchange loss 汇兑损失(investment) support allocation list 投资分配表(investment) support allocation year 投资分配年度13 period accounting 13会计期4-4-5 period accounting 4-4-5 期间会计Aabap/4 cluster database abap/4 簇式数据库abap/4 code abap/4 代码abap/4 data type abap/4 数据类型abap/4 development workbench abap/4 开发工作台abap/4 dictionary abap/4 词典abap/4 dictionary information system abap/4 词典信息系统abap/4 key word abap/4 关键词abap/4 module pool abap/4 模块存储abap/4 native sql abap/4 内含式 sqlabap/4 open sql abap/4 开放式 sqlabap/4 parameter abap/4 参数abap/4 program abap/4 程序abap/4 query abap/4 查询abap/4 report abap/4 报告abap/4 repository abap/4 资源库abap/4 repository information system abap/4 资源库信息系统abap/4 select option abap/4 选择项abap/4 variable abap/4 变量abc analysis ABC分析abc usage summary (inv220) ABC用途汇总abc usage summary report ABC用途汇总报表abnormal (value,data) 异常（值，数据）abnormal end 非正常结束abnormal termination 非正常终止abort 异常退出absolute total mitments 绝对贷款承诺总额absolute value 绝对值absorb 吸收absorb forecast 吸收法预测absorption 吸收作用absorption of forecasts 预测的吸收法acc. to 依照accelerated cost recovery system 加速成本回收系统accelerated depreciation 加速折旧accept 验收，接收acceptance dates 验收日期acceptance test 认可性测试access 存取access authorization 访问授权access character 存取字符access depth 访问深度access directions 存取范围access number 存取编号access path 访问路径access protection 访问保护access rate 访问速率access routine 存取例程access sequence 访问顺序access sequences 存取顺序access to 访问accessible 可用存取的acpanying sheet 附表accord 约定according to product 根据产品而定account 科目account allocation 科目归集account assignment 科目设置account assignment category 科目设置类型account assignment element 科目确定元素account assignment elements 科目确定元素account assignment group 科目设置组account balance 科目余额account balance inquiry 科目余额查询account balance interest calculation 帐户余额计息account category 帐户类别account category reference 帐户类别参考account changes 帐户更改account code structure 科目代码结构account codes 科目代码account parison 帐户比较account control indicator 科目管理标记account data 科目数据account definition 科目定义account definition inquiry 科目定义查询account definition listing 科目定义显示account definition maintenance 科目定义维护account definition program (gld103) 科目定义程序account description 科目描述account details 帐户明细account determination 科目确定account determination key 科目确定码account determination procedure 科目确定过程account determination type 科目确定类型account group 帐户组account group info 科目组信息account groups and number ranges 科目组及号码范围account hierarchy 科目结构account holder 银行户主account inquiry (acr300) 科目查询account life 科目有效期account lookup 科目查找account lookup display(screen gld381-01) 科目查找显示account lookup program (gld381) 科目查找程序account maintenance 帐户维护account management 帐户管理account master load program (gld080) 科目主程序装入程序account no. 科目号account number 科目号account number segment 科目号分隔account number sequence 科目号顺序account payable 应付帐account reading 科目输入account receivable 应收帐account reconciliation 对帐account record type 科目记录类型account relationship 科目间关系account security level 科目保密级别account statement 帐面清单account statement entry 对帐单分录account summarization 科目汇总account symbol 帐户符号account total 科目总计account type 帐户种类account type life 帐户种类有效期accounting 会计，记帐方法accounting and production control purposes 会计与生产控制目的accounting area 会计主体accounting bases 会计基础accounting document 会计凭证accounting period 会计期段accounting period group of controls 会计期段控制组accounting period inquiry 会计期段查询accounting projection 会计预测accounting purposes 会计用途accounting transaction 会计业务accounting year inquiry 会计年查询accounts payable 应付帐accounts payable applications control program 应付帐应用控制程序accounts payable bank reconciliation file 应付帐银行调节文件accounts payable code 应付帐代码accounts payable file (aph) 应付帐文件accounts payable g/l distribution file 应付帐总帐分摊文件accounts payable g/l distribution file (apg) 应付帐总帐分摊文件accounts payable guide 应付帐款指南accounts payable liability 应付帐负债accounts payable line file (apl) 应付帐明细文件accounts payable payment file (amh) 应付帐付款文件accounts payable payment line file (amt) 应付帐付款明细文件accounts payable product 应付帐产品accounts payable reconciliation 应付帐调节accounts payable reconciliation file (abr) 应付帐调节文件accounts payable report 应付帐报告accounts payable statement 应付帐报表accounts payable tax amount paid file (atp) 应付帐已付税款金额文件accounts payable tax history file (atx) 应付帐税款历史文件accounts payable transactions 应付帐事务accounts payable/maintenance 应付帐/维护accounts payablt interface 应付帐接口accounts radio button 科目单选钮accounts receivable 应收帐accounts receivable aging by salesperson 依销售员列应收帐帐龄accounts receivable balance 应收帐余额accounts receivable cash and memo posting 应收帐现金与摘要过帐accounts receivable document 应收帐文档accounts receivable file 应收帐文件accounts receivable period colse 应收帐期间结算accounts receivable processing 应收帐处理accounts receivable product 应收帐产品accounts receivable run instructions 应收帐运行指令accounts receivable statement 应收帐目表accounts receivable trial balance 应收帐试算表accounts statement 帐目报表accredited standards mittee x12 x12信贷标准委员会accrual 应计accrual account 应计帐目accrual amount 应计金额accrual and deferral 待摊和预提accrual and reversal 应计与回转accrual billing document 应计开票单据accrual date 应计日期accrual interval 应计间隔accrual period 应计期间accrual profit center 应计利润中心accrual profit certer/account code bination 应计利润中心/科目代码组accrual reversal 应计回转accrual reversal date 应计回转日期accrual reversal flag value 应计回转标志值accrual/deferral document 待摊/预提凭证accrual/deferral posting 待摊/预提记帐accruals account 应计项目科目accruals and deferrals account 待摊/预提科目accrue 应计accrue (interest) 生息accrued expense and deferred ine 预提费用和递延收益accrued ine 应计收益accrued item 应计项目accrued liability account 应计负债科目accrued liability account amount 应计负债科目金额accrued liability account code 应计负债科目代码accrued liability account total 应计负债科目总计acct groups/numbers 科目组/科目号码accumulate 累计accumulate year-to-date checkbox 年累计检查框accumulated balance audit trail 累计余额审计线索accumulated depreciation 累计折旧accumulated depreciation account 累计折旧科目accumulated depreciation ackowledgement 累计折旧确认accumulated reserve 累计储备accumulated yearly payments 年付款总额accumulation of accounts 科目累计accumulation of totals 总额累计accurate and timely inventory balance 精确及时库存余额acdessachilles' heel 关键弱点acknowledgement advice 收函建议acknowledgement request 收函请求ackowledge (to) 确认ackowledgement notice 确认注释acquisition and production costs 购置和生产成本acquisition list 购置清单acquisition tax 购置税acquisition tax cred acquisition tax cred acquisition tax deb. acquisition tax deb. acquisition year 购置年份across the board 全面的action 作用action bar 作用action bucket 活动栏目action chart 活动图action code 活动代码action codes 活动代码action column 作用列次action diagramming 作用图action index 动作索引action message 作用信息action procedure 行为过程action statement 作用语句activate 激活activate a field 激活一字段activate accesses 激活接近activate all 激活全部activate period 有效期间activation administrator 活动管理器activation flag 活动标志activation type 活动类型active 有效，现用active ponent 有效组件active control indicator 活动的控制指示器active date 用作日期active file 有效的文件active ingredient 有效（现用）成份active item journal entry 有效项目凭证输入active material allocations 有效材料分配active operation 现用工序active potency ponent 有效能力组件active product 有效产品active quote 现用报价active version 活动版本active window 活动窗口activities 作业activity 作业activity category 作业类型activity element 作业元素activity elements 作业元素activity flag 活动标志activity input 作业量输入activity manufacturing 活动制造activity output 作业量输出activity price 作业工资activity price putation 作业工资计算activity reason 活动原因activity recording 作业记录activity type 作业类型activity/operation number 作业/操作记录actual 实际的actual conversion factor 实际的转换系数actual cost 实际成本actual cost data 实际成本数据actual cost roll-up 数据成本累加（滚动）actual cost system 数据成本系统actual cost total 实际成本总计actual cost variance data 实际成本差异数据actual costs 实际成本actual count data 数据盘点数据actual date of the transaction 数据事务发生的日期actual dates 实际日期actual discount 数据折扣actual document 实际文件actual download 数据下载actual facility/item costs 数据场所/项目成本actual input 实际输入actual invoice entry (acp500) 实际发票输入actual item cost 实际项目成本actual labor costs 实际人工成本actual manufacturing activities 实际生产活动actual output 实际输出actual output hours 实际输出小时数actual parameter 实际参数actual percentage discount 实际百分比折扣actual price 实际价格actual price total 实际价格总计actual production/purchasing decisions 实际生产/采购决策actual releas/due date 实际发放/到期日actual route 实际途径actual run rate 实际产出率actual shop floor cost 实际车间成本actual statistic radio button 实际统计单选钮actual tax rate 实际税率actual to buget values 实际与预算值之比actual value 实际值actuals 实际值adapt 适配add-on 添加add into inventory 增入库存add maintenance mode 增加维护模式add mode 增加模式add pushbutton 增加按钮addendum 附录additional account assignment 补充科目设置additional data 其它数据additional description text 附加说明文字additional fields 附加字段additional information 附加信息additional line items lookup 附加行项查找additional note text line 附加注释文本行additional tax 附加税additional time 附加时间additional value (cap) 附加值(CAP)additional value days 附加值天数additive constant 添加常量addr. recursiveness 地址递归address 定址address administration 地址管理address block 地址块address data 地址数据address for reverse routing 反转路由地址address line 地址行address list 地址表address space 地址空间address specifics 地址明细addressing mode 寻址方式adjust 缩放比例adjust downward 向下调整adjust during batch balancing flag 批量平衡作业调整标志adjust inventoty (to) 调整库存（到）adjust to 调整至adjust tolerance days 调整允差天数adjust upward 向上调整adjusted standard cost estimate 调整的标准成本估算adjusting agent 调整因素adjusting entry 调整输入adjustment 调整量adjustment field 调整字段adjustment to net ine for the period 年度盈余修正adjustment to net ine for the period/retained earnings 未分配利润adjustment to retained earnings 未分配利润调整adjustment to stock 库存调整administration block 管理块administrative data 管理数据administrative time 管理时间adopt 采纳advance 先进advance correction 高级纠错advance payment 预付款advanced process industries 高等流程工业advanced process industries instructions 高等流程工业运行指令advanced process industries main menu 高等流程工业主菜单advanced process industries product 高等流程工业产品advanced program to program munication 程序通讯的高级程序advanced training 高级培训advanced training class 高级培训课程adverse 反向的，相反的advertising campaign 广告运动advertising material 广告材料adw position adw 位置affect 影响affect inventory or sales 对库存或销售的影响affect p.o. quantity in inspection 影响在检采购定单量affect receipts 影响接收affect resupply order 影响补库定单affecting net ine 影响净收益的affiliate 协作age 帐龄age (v.) receivables 应收帐帐龄age (verb) 帐龄age of an invoice 发票帐龄aged payables 应付款帐帐龄aged payables report (acp210) 应付款帐帐龄分析表aged trial balance 试算表帐龄aggrebate inventory values 总体库存值aggregating relationship type 集合关系类型aggressive forcast 进取性预测aging 帐龄aging days 帐龄天数aging period 帐龄期间aging report by pany (acr410) 按公司帐龄分析表aging report by salesperson (acr430) 按销售员帐龄分析表aging report payables (acp210) 应付帐帐龄分析表agreement 协议agreement number 协议编号agreement type 协议类型aisle 工段alert monitor 警告监控器alert type 警告类型algebraic relationship 代数关系alignment key 对准码all panies to be consolidated 所有合并的公司all sales areas 所有销售部门allocatable 可分配的关系allocatable warehouse 可分配的仓库allocate 分配allocate material ponent 物料组件分配allocate production resource/tool 生产资源/工具分配allocate to invoices 按发票分配allocated and on-order quantities 已分配的及已定货量allocated customer order line 已分配的客户定单行allocation 分配allocation (of articles) 分配（物品的）allocation (of costs) 分配（成本的）allocation adjustment program 分配调整程序allocation base 分摊基值allocation concept 分摊原则allocation data 分配数据allocation date 分配日期allocation detail 分配明细allocation detail report 分配明细报表allocation flag 分配标志allocation from inventory 由库存分配allocation group 分摊组allocation indicator 分配标记allocation logic 分配逻辑allocation overrides 分配量置换allocation program 分配程序allocations of inventory 库存分配allow 允许allow post flag 允许过帐标志allowance 津贴allowance wage 允许工资allowed values 允许值allowed volume 允许体积allowed weight 允许重量alpha-sequenced 按字母顺序的alpha customer look-up (acr310) 客户名单查询alpha look-up key 按字母顺序查找键alpha look-up name 按字母顺序查找名alpha order 字母顺序alpha search 按字母顺序检索alpha search key 按字母顺序检索键alphabetic sequence 按字母顺序alphanumeric 字母数字的alphanumeric code 字母数字代码alphanumeric extreme 字母数字极限alphanumeric field 字母数字字段alphanumeric or numeric extreme 字母数字或数字极限alter 改变，修改alternate item 替代项目alternate item description 替代项目描述alternate item list 替代项目清单alternate item maintence 替代项目维护alternate item number 替代项目号alternate item print 替代项目打印alternate item screen 替代项目屏幕alternate operation 替换工序alternate vendor 替换供应商alternate vendor number 替换供应商号alternative 替代alternative sequences 替代顺序alternative units of measure 替代计量单位alternative chart of accounts 备选会计科目表alternative determination 替代确定alternative minumum tax 代用最低税alternative mode 替换模式alternative payer 替代付款人alternative sequence 替代顺序alternative straight method 代用直接方式alternative to item 项目代用物alternative unit (of measure) 代用计量单位alternative unit of measure 代用计量单位alternatives 替代amend 修改amendable fields 可修改的字段amendment 修改amortization of intangible assets 无形资产摊销amount 金额amount available 可用额amount break 金额极限amount due 到期金额amount entered 输入金额amount on hand 现有金额amount ordered 已定货金额amount outstanding 逾期金额amount override 逾期金额amount paid 已付金额amount projections 金额预测amount refunded 退款金额amount remaining 余额amount selected 选择的金额amount summary 金额汇总amount to 合计amount to cost 成本金额amount tolerance filter 金额允差范围amount type 金额类型amount variance 金额差异amount weighted by index 指数加权金额amountliability 负债金额amounts per period 每个期段金额analysis of discount taken 已获折扣的分析analysis of potential 潜力分析analysis of the petition 竞争分析analysis period 分析期间analysis report 分析报表analysis requirements 分析需求analysis work 分析工作analyst buget data upload 分析预算数据上载and operation and 运算annonce 宣布annoncement 宣布，布告，告示annoncement date 发布日期annual amount 每年金额annual fee 年度费用annual inventory quantity 年库存量annual report 年度报告annual rule 年度规则annual sales 年销售额annual sales (batch input) 年销售额(批输入) annual tax return 年度纳税申报annualize 年度化ansi asc x12 ansi asc x12anticipate 预计anticipated discount 预计折扣any range(s) of panies 任何公司范围api item master API 项目主文件api maintenance program API 维护程序append 附加append structure append 结构appending 附加appendix 附录application-wide 应用范围application-wide default 应用范围缺省值application 应用application area list 应用区域列表application area symbol 应用区域符号application areas 应用区域application backlog 应用延迟application code 应用代码application control 应用控制application control file 应用控制文件application control listing 应用控制清单application control maintenance 应用控制维护application control parameter 应用控制参数application control program 应用控制程序application data 应用数据application date 应用日期application development 应用开发application development backlog 应用开发延迟application document 应用文件application files 应用文件application filter 应用程序过滤器application icon 应用图标application id 应用idapplication identification code 应用标志码application interfaces 应用接口application layer 应用层application level 应用级别application logic 应用逻辑application menu 应用菜单application of overhead 一般费用分摊application program 应用程序application program interface 应用程序接口application reference 应用参考application server 应用服务器application set 应用集application software 应用软件application specification cloningapplication test 应用测试application toolbar 应用工具条applications 应用applications programmer 应用程序员apply 应用，施加，申请，提供apply a credit memo 采用待项冲帐apply a debit memo 采用借项冲帐apply againstapply costs 申请费用apportionment number 分摊数appropriate 适当的appropriate mand key 适当命令键appropriate processing option 适当处理选择appropriation of net ine 净利润分配approximate calculation 估算architecture 结构archive 归档archive (verb) 归档archive document id 档案文件idarchive header 档案表头archive id 档案idarchive lable 归档标号archive, optical 光学档案archivelog mode archivelog 模式archives (noun) 档案archiving date 存档日期archiving time 存档时间archiving, asynchronous 异步存档archiving, online 联机存档archiving, synchronous 同步存档area menu 区菜单area of responsibility 责任范围area of validity 有效范围argument 指定查询项argument/filter screen 指定查询项/过滤屏幕argument/filter selection screen 指定查询项/过滤选择屏幕arithmetic operation 算术操作arithmetic register 算术寄存器arithmetic unit 运算器array 数组，行列array offset 数组偏置arrearage 欠款，拖欠arrival sequence 到达顺序arrival time 到达时间arrow key 箭头键arrow keys 箭头键as appropriate 按适当的as is analysis 分析as/400 AS/400as/400 server AS/400 服务器as/400 server files AS/400服务器文件as/400 system interface instalation procedure AS/400系统接口安装程序as/net AS/400 网络软件as/set AS/400 CASE 软件ascending numeric sequence 升序ascending order 升序ascoli picenoassemble, pile 汇编，编译assemble-to-order 订单装配assemble-to-order pany 按定单组装的公司assemble-to-order item 按定单组装的项目assemble 装配assembled collection 装配采集assembler global 全局汇编器assemblies 装配assembly 装配assembly item 装配件assembly line 装配线assembly list 汇编表assembly number 装配件号assembly order 装配顺序assembly overview 装配一览表assembly parts list 装配零件清单assembly scrap 装配废品assess 估价assessed value 估计价值assessment 估价assessment cost element 分摊成本要素asset 资产asset account 资产科目asset accounting 资产会计asset acquisition 资产购置asset capacity usage 资产利用率asset catalog 资产目录asset class 资产分类asset class catalog 资产分类目录asset cost basis 资产成本基准asset data from previous years 上年结转资产数asset fiscal year change 会计年度资产变化asset goods receipt 固定资产接收asset group 资产组别asset history 资产的历史数据asset history sheet 资产一览表asset item 资产项目asset life 资产寿命asset line item 资产行项目asset list 资产项目清单asset management 资产管理asset master maintenance 资产主文件维护asset purchase order 资产订购单asset retirement 资产报废asset transfer 资产转移asset type 资产种类asset under construction 在建资产asset value date 资产起用日asset view 资产总览asset year-end closing 资产年终结算assets & liabilities 资产与负债assets directory 资产目录assign 分配、赋值assign a value 赋值assign values 赋值assigned 分配的assigning 分配assigning new key 指定新键assignment 分配assignment control 归类控制assignment rule 分配规则assignment table 分配表assignment transaction 分配事务associate 相关associated 相关的associated mission code 相关佣金代码association assigned code 关联指定代码assum 假设assumption 假设asterisk 星号asterisk border 星号边线asynchronous transmission 异步传送at a later time 在后来的时间at billing time 在开发票时at data entry time 在数据输入时at final assembly order release time 在总装定单发放时at invoice time 在发票输入时at order entry time 在定单输入时at run-time 在运行时间at shop order release time 在车间定单发放时at standard 在标准at this stage 在此阶段at two levels 在2层（级）atp accumulated 可供销售量累计atp inquiry program 可供销售量查询程序atp inquiry screen 可供销售量查询屏幕atp quantity 可签合同量attach 附加attach manager 附加管理器attach to (to) 附加至attach to attention key 附加至 Attn 键attached mode 附加模式attached mode radio button 附加模式单选钮attaching to host dialog box 附加到主机对话框attention key Attn 键attribute 属性attribute feature 属性特征audit 查账，审计audit adjustment 查账调整audit listing 查账清单audit log 查账日志audit menu 查账菜单audit period 查账期间audit report 查账报表audit report of postings 审计过帐报表audit trail 查帐索引audit trail report 查账线索报表auditing purposes 审计目的auditor 审计员augment 增加augmentation 增加量，增加author 作者authority for exemption 减免的原因authorization 授权authorization administrator 授权管理者authorization body 授权人authorization check 授权检查authorization class 授权等级authorization code 授权代码authorization ponent 授权组成authorization concept 授权原则authorization date 授权日期authorization field 授权字段authorization group 授权组authorization information 授权信息authorization name 授权名称authorization number 授权号authorization object 授权对象authorization path 授权委托途径authorization profile 授权描述文件authorization trace 授权追踪authorize 授权authorize detail report 授权明细报表authorized to perform (function) 授权执行功能authorized to run (procedure) 授权运行程序auto-distribution account 自动分摊科目auto post 自动过帐automatic account determination 科目自动确定automatic container need calcuations 自动容器需求计算automatic cost estimate 自动成本估算automatic credit check 自动信用检查automatic data transfer 自动数据传输automatic distribution 自动分摊automatic general ledger distribution of payables 自动总帐应收帐款分摊automatic lot allocation 自动批分配automatic p.o. number generation 自动产生邮编码automatic posting 自动过帐automatic posting from billing 从票据处理自动过帐automatic pricing 自动定价automatic reorder point planning 自动的再订货点计划automatic retrieval 自动检索automatic reversal 自动回转automatic time-stamping 自动计时automatic under run planning adjustments 自动低于运行计划调整automaticlly posted 自动过完帐automobile ponent supplier industry 汽车部件供应行业auxiliary account 辅加科目auxiliary file 辅助文件auxiliary function 辅助函数auxiliary program 辅助程序availability 可用量availability check 可用量核查availability control 可支配资金控制availability dates 可用日期available-to-promise calculation 可供销售量计算available-to-promise inquiry 可供销售量查询available 有效available amount 可支配金额available capacity 可用能力available choice 有效选择available date 有效日期available performance measures 可用绩效评估available to promise (atp) 可供销售货量average 求平均average /hour 平均/小时average costs 平均成本average daily requirement 平均日需求量average efficiency 平均效率average hourly basis 平均小时基准average invoice days 平均发票天数average invoice size 平均发票数量average payment days 平均支付天数average quantity 平均量average rate 平均汇率average rate type 平均汇率类型average sales 平均小时量avil閟 seaportawaiting lab check 待实验室检查BSAP MM模块常用T-code20XX年07月24日星期四 09:33MM01 - 创建物料主数据XK01 - 创建供应商主数据ME11 - 创建采购信息记录ME01 - 维护货源清单ME51N- 创建采购申请ME5A - 显示采购申请清单ME55 - 批准采购申请（批准组：YH）ME57 –分配并处理采购申请MB21 - 预留MB24 - 显示预留清单ME21N- 创建采购订单ME28 - 批准采购订单（批准组：YS）ME9F - 采购订单发送确认ME2L - 查询供应商的采购凭证ME31 - 创建采购协议MD03 - 手动MRPMD04 - 库存需求清单（MD05 - MRP清单）MRKO - 寄售结算MELB - 采购申请列表（需求跟踪号）ME41 - 创建询价单ME47 - 维护报价ME49 - 价格比较清单MI31 - 建立库存盘点凭证MI21 - 打印盘点凭证MI22 - 显示实际盘点凭证内容MI24 - 显示实际盘点凭证清单MI03 - 显示实际盘点清单MI04 - 根据盘点凭证输入库存计数MI20 - 库存差异清单MI07 - 库存差额总览记帐MI02 - 更改盘点凭证MB03 - 显示物料凭证ME2O - 查询供应商货源库存MB03 - 显示物料凭证MMBE - 库存总览MB5L - 查询库存价值余额清单MCBR - 库存批次分析MB5B - 查询每一天的库存MB58 - 查询客户代保管库存MB25 - 查询预留和发货情况MB51MB5S - 查询采购订单的收货和发票差异MB51 - 物料凭证查询（可以按移动类型查询）ME2L - 确认采购单/转储单正确MCSJ - 信息结构S911 采购信息查询（采购数量\价值、收货数量\价值、发票数量\价值）MCBA - 核对库存数量,金额MM04 - 显示物料改变MMSC - 集中创建库存地点MIGO_GR根据单据收货:MB1C - 其它收货MB1A - 输入发货MB1B - 转储MB31 - 生产收货MB01 - 采购收货)MBST - 取消物料凭证MM60 - 商品清单ME31L- 创建计划协议ME38 - 维护交货计划ME9A - 消息输出MB04 - 分包合同事后调整MB52 - 显示现有的仓库物料库存MB90 - 来自货物移动的输出CO03 - 显示生产订单IW13 - 物料反查订单（清单）IW33 - 显示维修订单VA01 -创建销售订单VL01N - 参照销售订单创建外向交货单VL02N –修改外向交货单（拣配、发货过帐）VL09 –冲销销售的货物移动VF01 –出具销售发票VF04 –处理出具发票到期清单VF11 –取消出具销售发票MVT for MIGO_GR101 : 一步收货103＋105 : 两步收货MVT for MB1A201 : 发料到成本中心241 : 从仓库发货到资产（在建工程）261 : 发货到内部订单551 : 为报废提取555 : 自冻结库报废601 : 销售发货653 : 销售退货Z41 : 维修工单发货MVT for MB1B344 : 欲报废物资先移库到冻结库存411K: 从代销到本公司的转帐541 : 从非限制库存到分包商库存的转储记帐（委托加工）555 : 自冻结库报废MTV for MI07（盘点记帐）701 : 实际盘点－盘盈702 : 实际盘点－盘亏。
SAP中英文词典（最全实用手册）
SAP中英文词典（最全实用手册）Words Chinese RemarkSAP (foreign) exchange gain 汇兑收益SAP (foreign) exchange loss 汇兑损失SAP (investment) support allocation list 投资分配表SAP (investment) support allocation year 投资分配年度13 period accounting 13会计期 4-4-5 period accounting 4-4-5 期间会计 ASAP abap/4 cluster database abap/4 簇式数据库SAP abap/4 code abap/4 代码SAP abap/4 data type abap/4 数据类型SAP abap/4 development workbench abap/4 开发工作台abap/4 dictionary abap/4 词典SAPSAP abap/4 dictionary information system abap/4 词典信息系统SAP abap/4 key word abap/4 关键词SAP abap/4 module pool abap/4 模块存储SAP abap/4 native sql abap/4 内含式 sqlSAP abap/4 open sql abap/4 开放式sql abap/4 parameter abap/4 参数SAPSAP abap/4 program abap/4 程序SAP abap/4 query abap/4 查询SAP abap/4 report abap/4 报告SAP abap/4 repository abap/4 资源库SAP abap/4 repository information system abap/4 资源库信息系统 abap/4 select option abap/4 选择项SAPSAP abap/4 variable abap/4 变量SAPabc analysis ABC分析abc usage summary (inv220) ABC用途汇总abc usage summary report ABC用途汇总报表abnormal (value,data) 异常（值，数据）SAP abnormal end 非正常结束SAP abnormal termination 非正常终止abort 异常退出absolute total commitments 绝对贷款承诺总额SAP absolute value 绝对值 absorb 吸收 absorb forecast 吸收法预测 absorption 吸收作用 absorption of forecasts 预测的吸收法SAP acc. to 依照 accelerated cost recovery system 加速成本回收系统accelerated depreciation 加速折旧accept 验收，接收acceptance dates 验收日期SAP acceptance test 认可性测试SAP access 存取 access authorization 访问授权SAPSAP access character 存取字符SAP access depth 访问深度 access directions 存取范围SAP access number 存取编号SAP access path 访问路径SAP access protection 访问保护SAP access rate 访问速率 access routine 存取例程SAPSAP access sequence 访问顺序SAP access sequences 存取顺序SAP access to 访问 accessible 可用存取的SAP accompanying sheet 附表accord 约定according to product 根据产品而定 account 科目SAP account allocation 科目归集SAP account assignment 科目设置SAP account assignment category 科目设置类型SAP account assignment element 科目确定元素SAP account assignment elements 科目确定元素SAP account assignment group 科目设置组SAP account balance 科目余额 account balance inquiry 科目余额查询SAP account balance interest calculation 帐户余额计息SAP account category 帐户类别account changes 帐户更改SAP account code structure 科目代码结构 account codes 科目代码SAP account comparison 帐户比较SAP account control indicator 科目管理标记 account data 科目数据 account definition 科目定义 account definition inquiry 科目定义查询account definition listing 科目定义显示account definition maintenance 科目定义维护 account definition program (gld103) 科目定义程序account description 科目描述account details 帐户明细SAPSAP account determination 科目确定 account determination key 科目确定码SAPSAP account determination procedure 科目确定过程SAP account determination type 科目确定类型SAP account group 帐户组SAP account group info 科目组信息SAP account groups and number ranges 科目组及号码范围account hierarchy 科目结构SAP account holder 银行户主 account inquiry (acr300) 科目查询SAP account life 科目有效期 account lookup 科目查找 account lookup display(screen gld381-01) 科目查找显示account lookup program (gld381) 科目查找程序 account maintenance 帐户维护SAPSAP account management 帐户管理account master load program (gld080) 科目主程序装入程序 account no. 科目号 account number 科目号account number segment 科目号分隔account number sequence 科目号顺序SAP account payable 应付帐 account reading 科目输入SAP account receivable 应收帐SAP account reconciliation 对帐 account record type 科目记录类型 account relationship 科目间关系 account security level 科目保密级别SAP account statement 帐面清单SAP account statement entry 对帐单分录account summarization 科目汇总SAP account symbol 帐户符号 account total 科目总计SAP account type 帐户种类SAP account type life 帐户种类有效期 accounting 会计，记帐方法 accounting and production control purposes 会计与生产控制目的SAP accounting area 会计主体accounting bases 会计基础accounting document 会计凭证SAP accounting period 会计期段 accounting period group of controls 会计期段控制组 accounting period inquiry 会计期段查询accounting projection 会计预测 accounting purposes 会计用途SAP accounting transaction 会计业务 accounting year inquiry 会计年查询SAP accounts payable 应付帐 accounts payable applicationscontrol program 应付帐应用控制程序accounts payable bank reconciliation file 应付帐银行调节文件 accounts payable code 应付帐代码 accounts payable file (aph) 应付帐文件 accounts payable g/l distribution file 应付帐总帐分摊文件accounts payable g/l distribution file (apg) 应付帐总帐分摊文件 accounts payable guide 应付帐款指南accounts payable liability 应付帐负债accounts payable line file (apl) 应付帐明细文件 accounts payable payment file (amh) 应付帐付款文件 accounts payable payment line file (amt) 应付帐付款明细文件 accounts payable product 应付帐产品accounts payable reconciliation file (abr) 应付帐调节文件accounts payable report 应付帐报告 accounts payable statement 应付帐报表 accounts payable tax amount paid file (atp) 应付帐已付税款金额文件 accounts payable tax history file (atx) 应付帐税款历史文件accounts payable transactions 应付帐事务accounts payable/maintenance 应付帐/维护 accounts payablt interface 应付帐接口 accounts radio button 科目单选钮SAP accounts receivable 应收帐 accounts receivable aging by salesperson 依销售员列应收帐帐龄 accounts receivable balance 应收帐余额 accounts receivable cash and memo posting 应收帐现金与摘要过帐accounts receivable document 应收帐文档accounts receivable file 应收帐文件 accounts receivable period colse 应收帐期间结算accounts receivable processing 应收帐处理accounts receivable product 应收帐产品accounts receivable run instructions 应收帐运行指令 accounts receivable statement 应收帐目表accounts receivable trial balance 应收帐试算表accounts statement 帐目报表SAP accredited standards committee x12 x12信贷标准委员会SAP accrual 应计 accrual account 应计帐目 accrual amount 应计金额SAP accrual and deferral 待摊和预提 accrual and reversal 应计与回转SAP accrual billing document 应计开票单据 accrual date 应计日期SAP accrual interval 应计间隔SAP accrual period 应计期间 accrual profit center 应计利润中心 accrual profit certer/account code combination 应计利润中心/科目代码组 accrual reversal 应计回转 accrual reversal date 应计回转日期 accrual reversal flag value 应计回转标志值SAP accrual/deferral document 待摊/预提凭证SAP accrual/deferral posting 待摊/预提记帐SAP accruals account 应计项目科目SAP accruals and deferrals account 待摊/预提科目 accrue 应计SAP accrue (interest) 生息accrued expense and deferred income 预提费用和递延收益SAPSAP accrued income 应计收益SAP accrued item 应计项目 accrued liability account 应计负债科目 accrued liability account amount 应计负债科目金额 accrued liability account code 应计负债科目代码 accrued liability account total 应计负债科目总计SAP acct groups/numbers 科目组/科目号码 accumulate 累计accumulate year-to-date checkbox 年累计检查框SAP accumulated balance audit trail 累计余额审计线索SAP accumulated depreciation 累计折旧SAP accumulated depreciation account 累计折旧科目accumulated depreciation ackowledgement 累计折旧确认accumulated reserve 累计储备 accumulated yearly payments 年付款总额SAP accumulation of accounts 科目累计accumulation oftotals 总额累计 accurate and timely inventory balance 精确及时库存余额 acdessachilles' heel 关键弱点 acknowledgement advice 收函建议SAPSAP acknowledgement request 收函请求 ackowledge (to) 确认 ackowledgement notice 确认注释SAP acquisition and production costs 购置和生产成本SAP acquisition list 购置清单SAP acquisition tax 购置税SAP acquisition tax cred acquisition tax credSAP acquisition tax deb. acquisition tax deb.across the board 全面的action 作用action bar 作用action bucket 活动栏目 action chart 活动图 action code 活动代码 action codes 活动代码 action column 作用列次 action diagramming 作用图SAP action index 动作索引action message 作用信息action procedure 行为过程SAPSAP action statement 作用语句SAP activate 激活SAP activate a field 激活一字段SAP activate accesses 激活接近SAP activate all 激活全部SAP activate period 有效期间SAP activation administrator 活动管理器SAP activation flag 活动标志SAP activation type 活动类型active 有效，现用active component 有效组件SAP active control indicator 活动的控制指示器 active date 用作日期active file 有效的文件active ingredient 有效（现用）成份active item journal entry 有效项目凭证输入active material allocations 有效材料分配 active operation 现用工序 active potency component 有效能力组件 active product 有效产品 active quote 现用报价SAP active version 活动版本 active window 活动窗口SAPSAP activities 作业SAP activity 作业 activity category 作业类型SAPSAP activity element 作业元素SAP activity elements 作业元素 activity flag 活动标志SAP activity input 作业量输入 activity manufacturing 活动制造SAP activity output 作业量输出SAP activity price 作业工资SAP activity price computation 作业工资计算SAP activity reason 活动原因SAP activity recording 作业记录SAP activity type 作业类型SAP activity/operation number 作业/操作记录actual 实际的actual conversion factor 实际的转换系数actual cost 实际成本actual cost data 实际成本数据 actual cost roll-up 数据成本累加（滚动） actual cost system 数据成本系统 actual cost total 实际成本总计 actual cost variance data 实际成本差异数据SAP actual costs 实际成本actual count data 数据盘点数据actual date of the transaction 数据事务发生的日期SAP actual dates 实际日期 actual discount 数据折扣SAP actual document 实际文件actual download 数据下载actual facility/item costs 数据场所/项目成本 actual input 实际输入actual invoice entry (acp500) 实际发票输入 actual item cost 实际项目成本actual labor costs 实际人工成本actual manufacturingactivities 实际生产活动 actual output 实际输出 actual output hours 实际输出小时数actual percentage discount 实际百分比折扣 actual price 实际价格 actual price total 实际价格总计 actual production/purchasing decisions 实际生产/采购决策 actual releas/due date 实际发放/到期日SAP actual route 实际途径 actual run rate 实际产出率 actual shop floor cost 实际车间成本 actual statistic radio button 实际统计单选钮 actual tax rate 实际税率 actual to buget values 实际与预算值之比 actual value 实际值 actuals 实际值SAP adapt 适配add-on 添加add into inventory 增入库存add maintenance mode 增加维护模式 add mode 增加模式 add pushbutton 增加按钮addendum 附录 additional account assignment 补充科目设置SAPSAP additional data 其它数据 additional description text 附加说明文字SAP additional fields 附加字段SAP additional information 附加信息additional line items lookup 附加行项查找 additional note text line 附加注释文本行SAP additional tax 附加税SAP additional time 附加时间SAP additional value (cap) 附加值(CAP)SAP additional value days 附加值天数 additive constant 添加常量 addr. recursiveness 地址递归SAPSAP address 定址 address administration 地址管理SAPSAP address block 地址块SAP address data 地址数据SAP address for reverse routing 反转路由地址 address line 地址行SAP address list 地址表SAP address space 地址空间 address specifics 地址明细SAP addressing mode 寻址方式SAP adjust 缩放比例 adjust downward 向下调整 adjust during batch balancing flag 批量平衡作业调整标志adjust inventoty (to) 调整库存（到） adjust to 调整至 adjust tolerance days 调整允差天数 adjust upward 向上调整 adjusted standard cost estimate 调整的标准成本估算SAP adjusting agent 调整因素adjusting entry 调整输入adjustment 调整量 adjustment field 调整字段SAP adjustment to net income for the period 年度盈余修正adjustment to net income for the period/retained earni未分配利润SAPSAP adjustment to retained earnings 未分配利润调整adjustment to stock 库存调整SAP administration block 管理块SAP administrative data 管理数据 administrative time 管理时间SAP adopt 采纳 advance 先进 advance correction 高级纠错SAPSAP advance payment 预付款 advanced process industries 高等流程工业 advanced process industries instructions 高等流程工业运行指令 advanced process industries main menu 高等流程工业主菜单 advanced process industries product 高等流程工业产品SAP advanced program to program communication 程序通讯的高级程序 advanced training 高级培训 advanced training class 高级培训课程advertising campaign 广告运动SAPSAP advertising material 广告材料SAP adw position adw 位置affect 影响affect inventory or sales 对库存或销售的影响 affect p.o. quantity in inspection 影响在检采购定单量 affect receipts 影响接收 affect resupply order 影响补库定单SAP affecting net income 影响净收益的 affiliate 协作 age 帐龄age (v.) receivables 应收帐帐龄 age (verb) 帐龄 age of an invoice 发票帐龄aged payables 应付款帐帐龄aged payables report (acp210) 应付款帐帐龄分析表aged trial balance 试算表帐龄aggrebate inventory values 总体库存值SAP aggregating relationship type 集合关系类型aggressive forcast 进取性预测 aging 帐龄 aging days 帐龄天数 aging period 帐龄期间aging report by company (acr410) 按公司帐龄分析表aging report by salesperson (acr430) 按销售员帐龄分析表aging report payables (acp210) 应付帐帐龄分析表 agreement 协议SAP agreement number 协议编号SAP agreement type 协议类型aisle 工段SAP alert monitor 警告监控器SAP alert type 警告类型 algebraic relationship 代数关系SAP alignment key 对准码SAPall companies to be consolidated 所有合并的公司SAPall sales areas 所有销售部门allocatable 可分配的关系allocatable warehouse 可分配的仓库 allocate 分配SAPSAP allocate material component 物料组件分配allocateproduction resource/tool 生产资源/工具分配SAP allocate to invoices 按发票分配 allocated and on-order quantities 已分配的及已定货量 allocated customer order line 已分配的客户定单行 allocation 分配 allocation (of articles) 分配（物品的）allocation (of costs) 分配（成本的）allocation adjustment program 分配调整程序SAP allocation base 分摊基值SAP allocation concept 分摊原则allocation data 分配数据allocation date 分配日期allocation detail 分配明细allocation detail report 分配明细报表 allocation flag 分配标志 allocation from inventory 由库存分配SAP allocation group 分摊组SAP allocation indicator 分配标记allocation logic 分配逻辑allocation overrides 分配量置换allocation program 分配程序allocations of inventory 库存分配SAP allow 允许 allow post flag 允许过帐标志 allowance 津贴allowance wage 允许工资SAP allowed values 允许值SAP allowed volume 允许体积SAP allowed weight 允许重量 alpha-sequenced 按字母顺序的alpha customer look-up (acr310) 客户名单查询 alpha look-up key 按字母顺序查找键 alpha look-up name 按字母顺序查找名alpha search 按字母顺序检索 alpha search key 按字母顺序检索键alphabetic sequence 按字母顺序alphanumeric 字母数字的alphanumeric code 字母数字代码 alphanumeric extreme 字母数字极限SAP alphanumeric field 字母数字字段alphanumeric or numeric extreme 字母数字或数字极限alter 改变，修改alternate item 替代项目alternate item description 替代项目描述alternate item list 替代项目清单alternate item maintence 替代项目维护alternate item number 替代项目号 alternate item print 替代项目打印 alternate item screen 替代项目屏幕 alternate operation 替换工序 alternate vendor 替换供应商 alternate vendor number 替换供应商号SAP alternative 替代SAP alternative sequences 替代顺序SAP alternative units of measure 替代计量单位SAP alternative chart of accounts 备选会计科目表SAP alternative determination 替代确定 alternative minumum tax 代用最低税SAP alternative mode 替换模式SAP alternative payer 替代付款人SAP alternative sequence 替代顺序alternative straight method 代用直接方式 alternative to item 项目代用物SAPSAP alternative unit (of measure) 代用计量单位alternative unit of measure 代用计量单位SAPSAP alternatives 替代 amend 修改 amendable fields 可修改的字段 amendment 修改SAP amortization of intangible assets 无形资产摊销SAP amount 金额 amount available 可用额 amount break 金额极限amount due 到期金额amount entered 输入金额amount on hand 现有金额amount ordered 已定货金额amount outstanding 逾期金额 amount override 逾期金额 amount paid 已付金额 amount projections 金额预测SAP amount refunded 退款金额amount remaining 余额amount selected 选择的金额 amount summary 金额汇总SAP amount to 合计amount to cost 成本金额amount tolerance filter 金额允差范围amount type 金额类型amountvariance 金额差异SAP amount weighted by index 指数加权金额 amountliability 负债金额amounts per period 每个期段金额analysis of discount taken 已获折扣的分析SAP analysis of potential 潜力分析SAP analysis of the competition 竞争分析SAP analysis period 分析期间 analysis report 分析报表 analysis requirements 分析需求 analysis work 分析工作 analyst buget data upload 分析预算数据上载SAPand operation and 运算 annonce 宣布 annoncement 宣布，布告，告示 annoncement date 发布日期 annual amount 每年金额annual inventory quantity 年库存量SAP annual report 年度报告SAP annual rule 年度规则SAP annual sales 年销售额SAP annual sales (batch input) 年销售额(批输入)SAP annual tax return 年度纳税申报 annualize 年度化SAP ansi asc x12 ansi asc x12 anticipate 预计anticipated discount 预计折扣any range(s) of companies 任何公司范围api item master API 项目主文件 api maintenance program API 维护程序 append 附加SAP append structure append 结构 appending 附加 appendix 附录 application-wide 应用范围 application-wide default 应用范围缺省值SAP application 应用SAP application area list 应用区域列表SAP application area symbol 应用区域符号SAP application areas 应用区域 application backlog 应用延迟application code 应用代码application control 应用控制application control file 应用控制文件 application control listing 应用控制清单application control maintenance 应用控制维护application control parameter 应用控制参数application control program 应用控制程序SAP application data 应用数据application date 应用日期application development 应用开发application development backlog 应用开发延迟SAP application document 应用文件 application files 应用文件SAP application filter 应用程序过滤器SAP application icon 应用图标SAP application id 应用idSAP application identification code 应用标志码application interfaces 应用接口 application layer 应用层SAPSAP application level 应用级别 application logic 应用逻辑SAPSAP application menu 应用菜单SAP application of overhead 一般费用分摊SAP application program 应用程序SAP application program interface 应用程序接口SAP application reference 应用参考SAP application server 应用服务器application set 应用集application software 应用软件SAP application specification cloningSAP application test 应用测试SAP application toolbar 应用工具条SAP applications 应用SAP applications programmer 应用程序员 apply 应用，施加，申请，提供 apply a credit memo 采用待项冲帐 apply a debit memo采用借项冲帐 apply againstSAP apply costs 申请费用SAP apportionment number 分摊数appropriate 适当的appropriate command key 适当命令键appropriate processing option 适当处理选择SAP appropriation of net income 净利润分配SAP approximate calculation 估算 architecture 结构SAP archive 归档 archive (verb) 归档SAP archive document id 档案文件idSAP archive id 档案id archive lable 归档标号 archive, optical 光学档案SAPSAP archivelog mode archivelog 模式 archives (noun) 档案SAP archiving date 存档日期SAP archiving time 存档时间SAP archiving, asynchronous 异步存档SAP archiving, online 联机存档SAP archiving, synchronous 同步存档area menu 区菜单SAPSAP area of responsibility 责任范围SAP area of validity 有效范围argument 指定查询项argument/filter screen 指定查询项/过滤屏幕argument/filter selection screen 指定查询项/过滤选择屏幕SAP arithmetic operation 算术操作 arithmetic register 算术寄存器SAPSAP arithmetic unit 运算器 array 数组，行列 array offset 数组偏置 arrearage 欠款，拖欠 arrival sequence 到达顺序SAP arrival time 到达时间 arrow key 箭头键SAP arrow keys 箭头键as appropriate 按适当的SAPas is analysis 分析as/400 AS/400 as/400 server AS/400 服务器as/400 server files AS/400服务器文件as/400 system interface instalation procedure AS/400系统接口安装程序as/net AS/400 网络软件as/set AS/400 CASE 软件ascending numeric sequence 升序ascending order 升序SAP ascoli piceno SAPSAP assemble, compile 汇编，编译SAP assemble-to-order 订单装配assemble-to-order company 按定单组装的公司 assemble-to-order item 按定单组装的项目 assemble 装配 assembled collection 装配采集SAP assembler global 全局汇编器SAP assemblies 装配SAP assembly 装配 assembly item 装配件 assembly line 装配线SAP assembly list 汇编表assembly number 装配件号assembly order 装配顺序SAP assembly overview 装配一览表 assembly parts list 装配零件清单 assembly scrap 装配废品SAP assess 估价SAP assessed value 估计价值 assessment 估价SAP assessment cost element 分摊成本要素 asset 资产SAP asset account 资产科目SAP asset accounting 资产会计SAP asset acquisition 资产购置SAP asset capacity usage 资产利用率SAP asset catalog 资产目录 asset class 资产分类SAPSAP asset class catalog 资产分类目录 asset cost basis 资产成本基准SAP asset data from previous years 上年结转资产数SAP asset fiscal year change 会计年度资产变化SAP asset goods receipt 固定资产接收SAP asset group 资产组别SAP asset history 资产的历史数据SAP asset history sheet 资产一览表asset line item 资产行项目SAPSAP asset list 资产项目清单SAP asset management 资产管理 asset master maintenance 资产主文件维护SAP asset purchase order 资产订购单 asset retirement 资产报废 asset transfer 资产转移SAPSAP asset type 资产种类 asset under construction 在建资产SAPSAP asset value date 资产起用日SAP asset view 资产总览SAP asset year-end closing 资产年终结算 assets & liabilities 资产与负债 assets directory 资产目录SAPSAP assign 分配、赋值 assign a value 赋值SAPSAP assign values 赋值SAP assigned 分配的 assigning 分配SAPSAP assigning new key 指定新键SAP assignment 分配SAP assignment control 归类控制SAP assignment rule 分配规则SAP assignment table 分配表SAP assignment transaction 分配事务associate 相关associated 相关的 associated commission code 相关佣金代码SAP association assigned code 关联指定代码assum 假设assumption 假设 asterisk 星号 asterisk border 星号边线SAP asynchronous transmission 异步传送at a later time 在后来的时间 at billing time 在开发票时 at data entry time 在数据输入时 at final assembly order release time 在总装定单发放时 at invoice time 在发票输入时 at order entry time 在定单输入时SAPat run-time 在运行时间at shop order release time 在车间定单发放时 at standard 在标准at this stage 在此阶段at two levels 在2层（级）atp accumulated 可供销售量累计 atp inquiry program 可供销售量查询程序 atp inquiry screen 可供销售量查询屏幕SAPatp quantity 可签合同量 attach 附加SAP attach manager 附加管理器 attach to (to) 附加至 attach to attention key 附加至 Attn 键 attached mode 附加模式 attached mode radio button 附加模式单选钮 attaching to host dialog box 附加到主机对话框 attention key Attn 键 attribute 属性SAP attribute feature 属性特征audit 查账，审计audit adjustment 查账调整audit listing 查账清单audit log 查账日志audit menu 查账菜单 audit period 查账期间 audit report 查账报表audit report of postings 审计过帐报表SAP audit trail 查帐索引audit trail report 查账线索报表auditing purposes 审计目的 auditor 审计员 augment 增加authority for exemption 减免的原因SAPSAP authorization 授权SAP authorization administrator 授权管理者authorization body 授权人SAP authorization check 授权检查SAP authorization class 授权等级SAP authorization code 授权代码SAP authorization component 授权组成SAP authorization concept 授权原则 authorization date 授权日期SAP authorization field 授权字段 authorization group 授权组SAPSAP authorization information 授权信息 authorization name 授权名称 authorization number 授权号 authorization object 授权对象SAPSAP authorization path 授权委托途径SAP authorization profile 授权描述文件SAP authorization trace 授权追踪authorize 授权authorize detail report 授权明细报表 authorized to perform (function) 授权执行功能authorized to run (procedure) 授权运行程序auto-distribution account 自动分摊科目 auto post 自动过帐SAP automatic account determination 科目自动确定automatic container need calcuations 自动容器需求计算SAP automatic cost estimate 自动成本估算 automatic credit check 自动信用检查SAP automatic data transfer 自动数据传输automatic distribution 自动分摊automatic general ledger distribution ofpayables 自动总帐应收帐款分摊 automatic lot allocation 自动批分配 automatic p.o. number generation 自动产生邮编码 automatic posting 自动过帐 automatic posting from billing 从票据处理自动过帐 automatic pricing 自动定价SAP automatic reorder point planning 自动的再订货点计划automatic retrieval 自动检索automatic reversal 自动回转automatic time-stamping 自动计时 automatic under run planning adjustments 自动低于运行计划调整automaticlly posted 自动过完帐SAP automobile component supplier industry 汽车部件供应行业 auxiliary account 辅加科目 auxiliary file 辅助文件SAPSAP auxiliary function 辅助函数SAP auxiliary program 辅助程序SAP availability 可用量SAP availability check 可用量核查SAP availability control 可支配资金控制 availability dates 可用日期available-to-promise calculation 可供销售量计算available-to-promise inquiry 可供销售量查询 available 有效SAP available amount 可支配金额SAP available capacity 可用能力SAP available choice 有效选择available date 有效日期available performance measures 可用绩效评估available to promise (atp) 可供销售货量SAP average 求平均 average /hour 平均/小时 average costs 平均成本 average daily requirement 平均日需求量 average efficiency 平均效率 average hourly basis 平均小时基准 average invoice days 平均发票天数 average invoice size 平均发票数量 average payment days 平均支付天数 average quantity 平均量SAP average rate 平均汇率average sales 平均小时量avil閟seaport SAP awaiting lab check 待实验室检查 Bb/b discount (bill back) 信誉折扣 b/n B/N back-end allocation 期后分摊back-end allocation file 期后分摊文件back-end allocation identifer 期后分摊标识 back-end allocation listing 期后分摊清单 back-end allocation maintenance 期后分摊维护 back-end allocation maintenance program (gldlll) 期后分摊维护程序back-end allocation master file 期后分摊主文件back-end allocation processing 期后分摊处理 back-end allocation processing program (gld530) 期后分摊处理程序 back-order code 逾期定单代码 back-up (to) 备份（到） back-up copy 备份拷贝 back order 逾期定单 back up 备份SAPSAP backdated tax calculation 税收追索SAP backflush 倒冲backflush (as verb) 反冲backflush transaction 反冲事务 backflushing 反冲 backflushing capability 反冲能力 background job 后台作业SAPSAP background processing 后台处理 background processing system 后台处理系统SAPSAP backlog 未交付订单SAP backlog calculation 未交订货－计算SAP backlog is dispatched 未交付订单被处理 backlon 储备（积累） backlon amount 储备金额 backlon problem （储备）积压问题SAP backorder 拖欠订单 backorder flag 逾期定单标志SAP backorder handling 拖欠订单处理SAP backorder processing 拖欠订单处理 backorder status 逾期定单状态 backordering 逾期定单SAP backorders 拖欠订单 backup 备份SAP backup copy 备份backup diskette 磁盘备份backup simulation (for630) 模拟备份SAP backward consumption 倒序消耗SAP backward scheduling 倒序排产计划backward/forward lot tracing screen 倒排/顺排backward-schedule 倒排计划backward lot trace 倒推批跟踪 backward trace 倒推跟踪 backwards lot traceability 倒排批跟踪能力bacs (cash) 现金bad debts 坏帐bad raw material 坏原材料 badge 标记 badge card readers 标记阅读器 badge no 标记号 balance audit trail 余额审计线索SAPSAP balance carried forward 余额结转 balance check 余额稽查SAPSAP balance confirmation 余额确认SAP balance inquiry 结帐询问 balance notification 结帐通知SAPSAP balance request 结算请求SAP balance sheet 资产负债表SAP balance sheet account 资产负债表科目SAP balance sheet adjustment 资产负债表调整SAP balance sheet change 资产负债表变动SAP balance sheet for tax purposes 资产负债表 - 税务目的SAP balance sheet item 资产负债表的项目SAP balance sheet value 资产负债表总计balance/net indicator 余额/净指标 balance-forward 移下页结转余额balance (inventory) 余额balance (verb) 平衡balance account 科目余额 balance books 分类帐余额簿 balance inventory 库存余额 balance out 失去平衡 balance quantity 余额数量 balance sheet exchange rate 资产负债表兑换率 balance sheet rate 资产负债表比率 balance sheet rate type 资产负债表比率类型 balance tozero 余额为零 balance trial 余额跟踪 balanced by 平衡按 balanced set of books 平衡帐簿集 banbank account 银行往来帐 bank account code 银行往来帐代码bank account master maintenance (acp140) 银行往来帐主文件维护 bank account number 银行往来帐号SAP bank bill 银行票据bank branch 分行bank branch maintenance 银行分行维护SAP bank buying rate 银行买入价 bank charge and interest expense account 银行手续费与利率费用科目 bank charge expense 银行手续费用 bank charge expense accont 银行手续费用科目 bank charge issued 银行手续费发出SAP bank charges 银行手续费bank charges and/or stamp taxes 银行手续费与/或印花税bank code 银行代码bank code/branch 银行代码/分行SAP bank collection procedure 银行托收法SAP bank data... 银行数据...SAP bank details 银行帐户SAP bank direct debiting procedure 银行直接借记法bank expense 银行费用 bank information to other program 到其他程序的银行信息SAP bank key 银行关键字 bank master (acp140) 银行主文件SAP bank master data 银行主记录 bank master listing 银行主文件清单 bank master maintenance 银行主文件维护SAP bank number 银行代号 bank reconciliation file 银行调节文件SAP bank selling rate 银行卖出价 bank statement 银行对帐单，银行月结单 bank statement posting (acp710) 银行对帐单过帐 bank statement posting program (acp710) 银行对帐单程序bank transfer 银行转帐 bar-coder pick list 条形码领料单 bar chart 条线图bar chart screen 条线图屏幕SAPbar code 条形码bar graph 条线图bar graph summaries 条线图汇总bar segment 模条图分割 barcoder 条形码阅读器SAP base unit of measure 基本计量单位 base (for) 基于SAP base amount 基本金额 base amount selected 已选择的基本金额SAP base condition 基本条件SAP base condition type 基本条件种类SAP base currency 基础值(额) base currency amount 基本货币金额base currency code 基本货币码base currency epuivalent balance 基本货币等价的平衡base currency screen 基本货币屏幕base discount 基本折扣SAP base for tax/si contributions 税基(社会保险)SAP base insurable value 保险基值base object group 基本对象组SAPSAP base object item 基本对象项SAP base object master data 基本对象主记录SAP base object name 基本对象名SAP base object text 基本对象说明base or transaction currency value 基本或转换币值base order amount 基本订单金额base p/c 基本P/CSAP base planning object 基本计划对象 base price/item alone method 基本价格/项目单独方法 base quantity 基本数量SAP base rate 基本率 base software package 基本软件包 base table 基本表SAPSAP base unit of measure 基本计量单位SAP base value 基值baseline 基本行baseline applicationtemplate 基本行应用格式SAP baseline date 基准日期SAP baseline date for payment 支付期限基准日期SAP basic arithmetic operations 基本算术运算 basic code 基础代码 basic component 基本组件SAP basic concept 基本概念 basic conversation 基本对话SAPSAP basic data 基本数据 basic data/values 基础数据/值SAP basic dates 基本日期SAP basic finish date 基本完成日期SAP basic formula 基本公式basic function 基本功能basic information 基本信息basic inventory data 基本库存数据basic item information 基本项目信息SAP basic key figure 基本指标 basic list 基本列表SAPSAP basic path 基本路径SAP basic set 基本组SAP basic start date 基本开始日期SAP basic value 基本值 basic_formula 基本配方SAP basis layer 基础层SAP basis system 基础系统SAP batch 批 batch (n.) 批 batch (to) 分批 batch allocation 批分批batch allocation program (sfc730) 批分批程序batch balancing 批余额 batch balancing allocation (sfc720) 批余额分批batch balancing applications 批余额应用 batch balancing u/m 批余额计量单位batch balancing unit of measure 批余额计量单位batch bill of material 批物料单 batch copy 批拷贝SAP batch data transfer 批式数据传输batch detail 批明细batch editing 批编辑 batch file 批文件SAP batch input 批输入。
ERP_SAP相关用语中英日对照表1
Ccad CAD SAP計算するcalculate 计算calculate back 倒算calculate down 下计calculate up 上计計算後原価SAP calculated costs 预计费用calculated holding cost 已算储备成本calculated key figure 计算后关键数 演算キー数値SAP計算後収益SAP calculated revenue 预计收益計算基準SAP calculation base 计算基值calculation factor 计算因子 SAP償却計算キーSAP calculation key 计算码calculation of imputed costs 估算成本的计算 SAP calculation of interest on arrears 延期利息计算 延滞金利計算SAP calculation of standard values 标准值计算標準値計算SAP計算期間SAP calculation period 结算期計算方法SAP calculation procedure 计算程序calculation procedure for tax on sales/purchases 销售/购置税计算程序 消費税計算表SAP計算ルールSAP calculation rule 运算法则計算タプSAP calculation type 计算类型カレンダSAP calendar 日历calendar for billing schedule 开票计划日历 SAP calendar function 日历功能呼び出すSAP call 调用call frequency 会谈频率訪問頻度SAPグラフ呼出SAP call graph 调用图形called programs cross reference 被调用程序的对照参考calling 调用呼出元プログラムSAP calling program 程序调用calling programs cross reference 调用程序的对照参考campaign end date 定单组截止日campaing start date 定单组起始日can be masked 能被屏蔽的 SAP梱包可能SAP can be packed 可打包can be restarted 能被重启动的 SAP取消すSAP cancel 取消cancel (program etc) 取消（程序等） 中止するcancel the extract procedure 取消摘录程序取消SAP cancellation 取消cancellation (in screens) 取消（屏幕中） 取消cancellation (of a contract) 取消（合同） 解約SAP見越取消SAP cancellation accrual 取消应计cancellation date 取消日期取消日付SAP取消伝票SAP cancellation document 取消单据cancellation of check 支票取消cancellation procedure 取消过程取消手順SAP cancellation receipt date 取消收据日期 取消受理日SAP取消規則SAP cancellation rule 取消规则cannot be packed 不可打包梱包不可SAP capability to support 支持能力能力SAP capacities 能力capacity 能力能力SAP能力所要量SAP capacity requirements 能力需求capacity categories 能力类别 SAP能力カテゴリSAP capacity category 能力类型確約能力所要量SAP capacity commitment 能力约定capacity control 能力控制能力周期SAP capacity cycle 能力周期capacity data screen 能力数据屏幕capacity date 能力日期capacity inquiry program 能力查询程序能力レベルcapacity level 能力级能力負荷SAP capacity load 能力负荷capacity mrp/mps time frame parameter 能力MRP/MPS时间框架参数capacity planning 能力计划 SAP capacity planning menu 能力计划菜单capacity planning product 能力计划产品capacity report and inquiry 能力报表和查询capacity requirement 能力需求能力所要量capacity requirement dates 能力需求日期capacity requirements 能力需求 SAP capacity requirements planning product 能力需求计划产品capacity requirements program 能力需求程序capacity scheduling 能力计划capacity simulation generation 能力模拟生成（展开）capacity simulation inquiry 能力模拟查询capacity simulation report 能力模拟报表capacity week end close (cap900) 能力周末结算capacity year end close (cap910) 能力年末结算資本の流出SAP capital drain 资本外流資本的支出capital expenditure 资本开支capital invested in group equity 集团公司参股 グループ資本への投資SAP capital lease method 融资租赁方法 キャピタルリースSAP資本金capital stock 资本储备資本化ルールSAP capitalization rule 资本化规定資本化原価SAP capitalized costs 资产成本資本化収益SAP capitalized profit 资产利润capp 要素SAP capp element CAPP 组成元素capp elements CAPP 组成元素 SAPcapp 計画者グループSAP capp planner group CAPP 计划员组capp 処理区分SAP capp processing indicator CAPP 处理标志キャプションcaption 标题，目录キャプチャcapture 收集，记录カードせん孔機SAP card punch 卡片穿孔机カードリーダSAP card reader 卡片阅读机carriage and insurance paid to 运费和保险费付至 運送費保険込条件SAP carriage control character 托架控制字符 SAP carriage feed 托架送纸 SAP運賃支払済SAP carriage paid 运费已付運送費込条件SAP carriage paid to 运费付至carried forward (amount in books) 结转次页（帐本中金额）運送業者SAP carrier 承运方carrier system 载波系统 SAP繰越carry forward 结转次页carry inventory 结转库存carry out 执行 SAP carry out picking again 再次领货 SAP carrying cost 存储成本carrying cost amount 存储成本金额carrying costs 存储成本cartridge 盒式磁带cascade 串联的，跌差 カスケードカスケードメニューSAP cascading menu 层叠菜单cash 兑现現金SAP小切手現金化SAP cash a check 兑现支票cash account 现金科目現金勘定cash account numbers 现金科目号現金支払額cash amount 金额cash amount of a transaction 事务的现金额cash and memo posting 现金与摘要过帐cash benefit 现金赢利cash book (petty cash book) 现金帐簿現金割引SAP cash discount 现金折扣cash discount base amount 现金折扣基数 現金割引基準額SAP cash discount paid 已付现金折扣 支払済現金割引SAP cash discount received 已收现金折扣 受取済現金割引SAP cash discount terms 现金折扣条件 現金割引条件SAPキャッシュフローcash flow 现金流动キャッシュフローステートメントcash flow statement 现金流动表cash handling 现金处理cash in bank 银行存款現金管理SAP cash management 现金管理cash management and forecast 现金管理及预测 資金管理と予測SAP cash management file 现金管理文件cash management produce 现金管理产品cash management screen (ssa000) 现金管理屏幕cash payment order 现金汇款現金支払依頼SAP cash posting 现金过帐現金受領cash receipt 现金收入cash receipt journal 现金收入凭证cash receipts journal 现金收入凭证cash requirements 现金需求cash requirements report (acp620) 现金需求报表cash requirements report option (acp620) 现金需求报表选择現金取引SAP cash transaction 现金交易cash unapplied 未用现金cash value 现金值cashed 已兑现cashed checks 已兑现的支票 現金された小切手SAP現金化cashing 兑现catalog number 目录号cataloguing 目录表，按目录分类catch word 匹配码 SAP catchword 匹配码 SAPcatt ログSAP catt log catt 记录catt menu catt 菜单catt メニューSAP catt variables catt 变量 SAP catt variants catt 变体 SAP cell 单元セルcenter lathe 中心车床 SAPセントラルンスタンスSAP central instance 主要子系统central processing unit 中央处理单元 SAP central processing utility 集中处理实用程序central regulator 中央调节器 SAP centralized and decentralized 集中与分散centralized data archiving 集中数据与归档centralized system 集中系统certificate 证书，检验（合格）证 証明書原産地証明書SAP certificate of origin 原产地证书証明、検定certification 证明，鉴定検定するcertify 证明，保证certralized forecasting 集中预测chain of offices of transit 运输部环节 SAP chain operation 连锁反应チェーンプリンタSAP chain printer 链式打印机chain store 连号（连锁店）変更SAP change 更改的変更文書SAP change documents 更改文档change master 更改主文件 SAP変更 <オブジェクト>SAP change <object> 更改<对象>change account group 更改帐户组 SAP change account group: critical fields 更改科目组: 关键字段 SAP change customer group: initial screen 改变客户组: 初始屏幕 SAP変更文書SAP change document 更改凭证変更フラグSAP change flag 更改标识change in indirect investment 间接投资变化 間接投資額変更SAP変更マスタレコードSAP change master record 更改主记录変更マスタレコードSAP change master record 更改主记录change mode 更改模式変更モードSAP change not poss 不可变 SAP変更番号SAP change number 更改号方法の変更SAP change of method 方法更换change protocol 更改协议 SAP change tape 更改磁带 SAP変更タプSAP change type 更改类型change user-defined measures 改变用户定义的计量单位change view 修改视图 SAP change view &: details 改变视窗 & : 细目 SAP change view &: details of deleted entries 改变视窗 &: 被删除条目的详细内容 SAP change view &: details of selected set 改变视窗 &: 被选择集的细目 SAP change view &: overview 改变视窗 & : 概况 SAP change view &: overview of deleted entries 改变视窗 &: 被删除条目的总览 SAP change view &: overview of selected set 改变视窗 &: 被选择集的概况 SAP変換changeover 改变，转换changes in balance sheet from local to consolidated values 资产负债表的发展变化 単体からの連結の表示変更SAP changes in investee equity 投资者权益变化 投資先会社資本額変更SAP changes in investments 投资发展状况 投資額変更SAPチャネルchannel 通道，渠道character 字符 SAP character coding 字符编码 SAP character density 字符密度文字密度SAP文字項目SAP character field 字符字段文字書式SAP character format 字符格式文字セットSAP character set 字符集文字列SAP character string 字符串特性SAP characteristic 特性特性値割当SAP characteristic value assignment 特性值分配characteristic status 特性状态特性ステータスSAP特性値SAP characteristic value 特征值特性値割当SAP characteristic value assignment 特性值分配characteristic value assignment 特性值分配特性値割当SAP特性値SAP characteristic values 特性值characteristics 特性 SAP characters per inch 每英寸字符charge amount 收费金额負担区分コードcharge code 收费代码charge code field 收费代码字段charge code input 收费代码输入手数料コードSAP charge indicator 手续费代码charge rate 手续费率手数料率SAP手数料表SAP charge scale 收费等级表charges 收费chart of account number 会计科目号勘定コード表SAP chart of accounts 会计科目表chart of accounts file 会计科目文件chart of accounts heading 会计科目表头chart of accounts list 会计科目表清单 勘定コード表一覧SAP chart of accounts listing 会计科目清单chart of accounts set 会计科目结构chart of accounts set code 会计科目结构代码償却表SAP chart of depreciation 折旧表chart set code 科目结构代码chart set code listing 科目结构代码清单chart set code maintenance 科目结构代码维护chart set logic 结构代码逻辑チェックSAP check 校验check against 逆校验 SAP check box 复选框 SAP check by the user 用户检查 SAP check cashing time 支票兑现时间 小切手の現金化にかかる時間SAP check character 校验字符文字チャックSAPチェックデゖジットSAP check digit 校验数位check digit procedure 校验数位过程 チェックデゖジット計算方法SAP check indicator 校验指示器 SAP小切手照会SAP check inquiry 支票查询小切手振出人SAP check issuer 开支票者小切手一覧SAP check list 核对清单小切手ロットSAP check lot 支票组check mark 复选标识 SAP check mode 校验模式 SAP check module 校验模型 SAP check number algorithm 校验数算法 SAP check print report 支票打印程序 小切手印刷レポートSAP check processing 检查处理check processing sequence 检查处理序列チェックプログラムSAP check program 检查程序小切手受取人SAP check recipient 支票收受人check reconciliation file 检查调节文件小切手台帳SAP check register 支票登记check register file 支票登记文件 小切手台帳フゔルSAPチェックルーチンSAP check routine 校验例程チェックサムSAP check sum 检验和check sum data 检验和数据 SAPチェックテーブルSAP check table 检查表小切手回収SAP check withdrawal 支票提款小切手/手形SAP check/bill of exchange 支票/汇票チェックボックスSAP checkbox 多选按钮確認グループSAP checking group 检查组確認規則SAP checking rule 检查规则chemical industry 化工 SAP子child 子件child component 子组件child item 子件项目child segment 子段 SAP choose account group 选定科目组 SAP choose sales area 选定销售部门 SAP cimpathcimpath print option CIMPath打印选择cimpath print option screen CIMPath打印选择屏幕cimpath print type screen CIMPath打印类型屏幕cimpath product CIMPath产品city tax 城市税ciudad real SAP cl program CL程序クラスSAP class 类（等级）class code and description 分类码及说明クラス階層SAP class hierarchy 类层次クラス明細SAP class item 类项目class items 类项目 SAPクラスタプSAP class type 类种类class types 类种类 SAP classes 类 SAP分類SAP classification 分类classification criteria 分类准则 SAP classification of accounts/items 会计科目分类 SAP分類するclassify (verb) 分类clean up (clean up a file) 清除（清除一个文件） クリーンゕップするcleaning fluid 清除液体cleanout 清理 SAP決済するSAP clear 结算clear cycle counts program 清循环盘点程序clear days 清除日数clear extract file 清除选取文件clear key 清除键clear merge file 清除合并文件clear option 清除选择clear quotes program (ord930) 清除报价程序clearing account 暂记待结帐户 決済勘定SAP clearing business area 结算业务部门 事業領域消込SAP clearing function 结清功能 SAP clearing procedure (帐面)清帐方法 消込処理SAP clearing tailoring system 清除改编系统clearing tax sales tax (test) SAPclient/server architecture 客户/服务器结构 SAP client/server system 客户/服务器系统 SAP clip (v.) (row of data)出社clock-in (v) 上班打卡clock-in time 上班打卡时间退出clock-out (v) 下班打卡clock-out time 下班打卡时间clock (v.) 计时clock hours 计小时数clock number 计时号clock work hours 计工作时数clonecloning(会計年度の)クローズSAP close 关闭閉じるclose (verb) 结帐，关闭フゔルを閉じるSAP close a file 关闭文件close accounts receivable month (acr900) 应收帐月末结帐close accounts receivable year (acr910) 应收帐年末结帐close estimate 结算估计close program 关闭程序closed-loop design 闭环设计closed-loop model 闭循环模型 SAP処理済明細closed items 已结项目closed items only 仅...已结项目closed loop 闭循环 SAP closed loop application 闭环应用決算済期間SAP closed period 终期closing balance 期末余额決算残高SAP決算日closing date 结算日期closing entry 结算输入決算仕訳決算処理SAP closing operations 期末工作決算期間SAP closing period 结帐期決算レポートSAP closing report 期末报告closing screen 关闭屏幕 SAP closure 结算closure, (of an account) 结算（科目的）cluster id 簇 id クラスタ id SAP cluster table 簇表 SAPcmc ゕドレスSAP cmc addressing cmc 寻址cmpnamco ンタフェースSAP co interface co-接口co orders CO 费用单 SAPco 製造指図SAP co production order 生产订单co/org radio buttonsco-product 联产品co-product cost percent 联产品成本百分比co-product fixed quantity 联产品固定数量cobol/pl1 data base interface cobol/pl1 数据库接口 SAPコードcode 代码code column 代码列code maintenance 代码维护コードページSAP code page 编码页code segments 代码段code testing 代码测试コ-デゖングcoding 编码コールドスタートSAP cold start 冷启动回収collect 采集，收集collect (information) 采集 （信息）collectible operation 可采集数据的工序collecting operations 数据采集工序collection device 数据采集设备collection discontinue date 数据采集截止日期collection effective date 数据采集有效日期collection of parts 零件采集collection operation 数据采集工序collective billing run 汇总开票执行 一括請求処理SAP collective execution 集合执行一括実行SAP collective execution program 集合执行程序 一括実行プログラムSAP一括請求書SAP collective invoice 汇总发票collective processing 汇总处理一括処理SAP collective request 大量需求 SAP一括実行SAP collective run 汇总运行回収決済SAP collective settlement 综合结算collective shipment 汇总发运 SAP color drop down list box 彩色下拉菜单カラーパレットSAP color palette 调色板column (on a screen) 列（在屏幕上） 列column block 栏块列ブロックSAP列ヘッダSAP column header 列头列ヘッダSAP column heading 栏头column profile 列范围combination 组合combination modeled 组合造型combined check/remittance advice 组合支票／ 汇 款 通 知combined delivery 组合交货 SAP combined or separate remittance advice 组合的或分离的汇票通知コマンドcommand 命令command area 命令区 SAP command entry field 命令输入项字段 SAPコマンドフゖールドSAP command field 命令字段コマンドフゔルSAP command file 命令文件command key 命令键command key function 命令键功能コマンド行SAP command line 命令行command list 命令列表コマンド一覧SAP command option 命令选择comment description 注释描述comment field 注释字段comment in a program 程序中注释 SAPコメント行SAP comment line 注释行商法管理一覧SAP commerce control list 商业控制单commercial document 商业文件 SAP commercial valuation 符合商法的评估 商法評価SAP手数料SAP commission 佣金手数料勘定commission amount 佣金金额commission and sales analysis 佣金与销售分析commission data 佣金数据commission expense 佣金费用commission generation 佣金生成(SAL600)commission generation processing 佣金生成处理commission maintenance 佣金维护commission payment 佣金支付(SAL600)commission payment maintenance 佣金支付维护commission percentage 佣金百分比commission percentage split 佣金百分比分割commission processing 佣金处理commission rate 佣金率commission rate list 佣金率清单commission rate maintenance 佣金率维护commission rate structure 佣金率结构commission rates maintenance program 佣金率维护程序commission structure 佣金结构コミットメントcommitment 保证，委托commitment posting 票据义务输入 未確定債務転記SAP commodity hardware 商品硬件 SAP common access reference 公用访问基准 SAP共通領域SAP common area 命令区common charges 普通费用，公共费用common control block 公用控制块 SAP common messaging call 公用消息调用 共通メッセージ呼出SAP common programming interface - com 通用编程接口—通讯 SAP common programming interface - communication 通用编程接口—通讯 SAP common programming interface 通用编程接口 SAP common programming interface communications 公用编程接口通讯 SAP common programming task (cpt) 通用程序设计任务common value denominator 通用特性，通用值水准commonly used terms 常用语通信コールSAP communication call 通信调用communication document 通信文件通信伝票SAP communication link 通讯连接communication profile 通信描述文件 通信プロフゔルSAP communication protocol 通讯协议 SAP通信構造SAP communication structure 通讯结构communications agreement identifier 通讯协议标识符 SAP communications identification 通讯标识 SAP通信ンタフェースSAP communications interface 通讯接口通信マネージャSAP communications manager 通信管理员communications module 通讯模块 SAP communications network 通讯网络 SAP communications parameter 通讯参数 SAP communications server 通讯服务器通信サーバSAP communications service 通讯服务 SAP通信システムSAP communications system 通讯系统通信ワークステーションSAP communications workstation 通信工作站compact computer 小型计算机 SAP company 公司会社company and customer number range 公司与客户号范围company base currency 公司基本货币company budget 公司预算company close 公司结算会社コードSAP company code 公司代码company code data 公司代码数据 SAP company codes/sales areas by customer 公司号码/客户销售部门 SAP company confidential (document) 公司机密(文件) SAP company definition 公司定义company field 公司字段company file 公司文件会社グループSAP company grouping 公司编组company heading 公司表头会社コードSAP company id 公司标识号会社マスタcompany master (rcm) 公司主文件company master file 公司主文件company master maintenance 公司主文件维护company master maintenance program 公司主文件维护程序company name 公司名company name order 公司名订单company number 公司号会社コードcompany number order 公司号订单相互引取会社SAP company pair 两家公司组company selection list 公司选择清单company sequence radio buttoncompany/accounting period 公司／会计期间company/bank combination 公司／银行组合company/currency code combination 公司／货币码组合company/organization combination 公司／组织组合company/profit center combination 公司／利润中心组合company/terms code combination 公司／条款码组合company/vendor type combination 公司／供应商类型组合company-level roll-ups 公司层累加company-level security 公司级安全持分SAP company's share 公司股份compare amount/factor calculation 比较金额／系数计算比較レポートSAP compare report 比较报告comparison cost estimate 比较成本估计 比較原価見積SAP住所比較SAP comparison of addresses 地址比较比較レポートSAP comparison report 比较报告comparison utility 比较实用工具 比較ユーテゖリテゖSAP比較値SAP comparison value 比较值compensating 补偿compensating component 补充组件compensating requirement 补充需求compensation 补充，纠正，补偿 報酬compensator 补偿器，补偿者competitive advantage/edge 竞争优势／ 界限competitive product 有竞争力产品 SAP compilation error 编译错误 SAP compile 编译コンパルするcompile option 编译选项一括納入SAP complete delivery 一次交清計画管理SAP complete planning 完整规划完全参照SAP complete reference 完全参照completing posting 完整记帐 SAP完了確認SAP completion confirmation 完成确认completion confirmations 完成确认 SAP完了規則SAP completion rule 完整性规则複合資産SAP complex asset 复合资产compliance 符合，可塑性comply 答应，遵守構成品目SAP component 组件component availability percentage 可用子件百分比component cost 子件成本component data element 组成数据单元 SAP component data element separator 组成数据单元分隔符 SAP component exchange screen 子件转换屏幕component field 成分字段 SAP component inventory 子件库存component inventory level 子件库存层component item 子件项目component item description 子件项目说明component item master record 子件项目主记录component item number 子件项目号component level item 子件级项目component line 子件行構成品目component material 子件物料component order 子件订单構成品目数量SAP component quantities 组件数量構成品目数量SAP component quantity 组件数量構成品目所要量component requirements 子件需求構成品目不良SAP component scrap 组件废品component shortage 子件缺货component standard quantity 子件标准量構成品仕入先SAP component supplier 部件供应商component unit of measure 组件计量单位 構成品目数量単位SAP component usage code 子组件用途 代码component usage code data 子组件用途代码数据component usage type code 子组件用途类型代码component usage type maintenance 子组件用途类型代码维护components 组件 SAP composite data element 混合数据单元 SAP composite data element structure 混合数据单元结构 SAP複合定義SAP composite definition 复合定义composite profile 合成描述文件 SAP compounding fluctuations 配方变化圧縮SAP compress 压缩圧縮ルーチンSAP compression routine 压缩例程compute 计算computed field counterpart 计算字段副本computed totals imbalance 计算总计不平衡computed usage 计算用途computer-based 以计算机为基础computer-based tutorial 以计算机为基础的指导computer-printed 计算机打印的computer-printed information 计算机打印的信息コンピュータセンタSAP computer center 计算机中心computer fly 计算机扫描 SAP computer science 计算机科学コンピュータシンボルSAP computer symbol 计算机符号computerization 计算机化computerize 计算机化computing 计算computing center management system 计算中心管理系统 コンピュータセンタ管理システムSAP concatenate 连接連結するSAP concepts and fundamentals class 概念与基础课concur 并发，同意concurrent 同步concurrent operation 同步工序条件SAP condition 条件condition base value 条件基值 SAP condition category 条件类别条件カテゴリSAP condition check routine 条件核查例程 条件確認ルーチンSAP条件クラスSAP condition class 条件等级条件コンポーネントSAP condition component 条件组成条件除外SAP condition exclusion 条件排斥condition exclusion indicator 条件排斥指示符 条件除外区分SAP条件グループSAP condition group 条件组条件索引SAP condition index 条件索引condition of sale fields 销售条件字段condition of sale flag 销售条件标志condition pricing unit 条件定价单位 価格条件単位SAP条件レートSAP condition rate 条件率condition record 条件记录条件レコードSAP condition scale unit of measure 条件等级计量单位 条件スケール数量単位SAP condition step 条件步 SAP condition supplement 条件补充補足条件SAP条件テーブルSAP condition table 条件表条件手法SAP condition technique 条件技术condition type 条件类型条件タプSAP condition types 条件类型 SAP条件単位SAP condition unit 条件单位条件更新SAP condition update 条件更新条件値SAP condition value 条件值conditional-referential relationship type 条件参照关系类型 条件付き参照関係タプSAP条件分岐SAP conditional branch 条件转移条件チェックSAP conditional check 条件检查conditions of sale 销售条件選定可能 bom SAP configurable bom 选装BOM設定メニューSAP configuration menu 配置菜单configuration options 配制选项設定するSAP configure 配置configured 配套的 SAP configured material 已配套物料 SAP確認するSAP confirm 确认confirm picking request 确认领货请求 SAP confirmation 确认確認SAP確認プロンプトSAP confirmation prompt 确认提示確認済数量SAP confirmed quantity 确认量conform 符合中継区間SAP connecting legs 连接段接続SAP connection 连接connection points 连接点供給ポントSAP connection to another system 连到另一系统 SAP consecutive document number 连续的凭证号码 SAPconsecutive number 连续号码 SAP conservative forecast 保守预测consider (verb) 考虑，认为預託SAP consignment 代销consignment fill-up 代销补充預託品引渡SAP受託品/預託品SAP consignment goods 代销货物consignment issue 代销发货預託品出庫SAP預託品引取SAP consignment pick-up 代销接送預託品 引取SAP consignment pickup 代销接送預託品 返品SAP consignment returns 代销退货預託在庫SAP consignment stock 代销库存consignment stock processing 代销库存处理 預託在庫処理SAP consistent 一致的 ，符合的consistent development methodology 一致的，开发方法学consolidate 合并consolidated account information 已合并科目信息consolidated accounts 已合并科目consolidated balance sheet 合并资产负债表 連結貸借対照表SAP consolidated companies 已合并公司consolidated financial statements 合并财务报表 連結財務データSAP consolidated pick list 已合并提货单consolidating entry 合并分录 SAP連結consolidation 合并consolidation account 合并科目consolidation balance 合并余额consolidation company 合并公司consolidation cross-referencing 合并对照参考consolidation debit/credit 合并贷／借consolidation definition 合并定义consolidation definition maintenance 合并定义维护consolidation definition master file 合并定义主文件consolidation definition program (gld175) 总帐合并可用程序consolidation drilldown連結仕訳SAP consolidation entry 合并分录連結頻度SAP consolidation frequency 合并频率consolidation identifier 合并标识符consolidation master file extract program 合并主文件选取程序資本連結SAP consolidation of investments 资本合并consolidation of investments method 资本合并方法 資本連結法SAP consolidation operations 合并工序consolidation order 合并订单consolidation point 合并点consolidation processing (gld760) 总帐合并处理consolidation profit center 利润中心合并consolidation profit center account 利润中心合并科目consolidation pyramid 塔式合并consolidation shares 合并共享連結ステータスSAP consolidation status 合并状况consolidation structure 合并结构コンソリデーションシステムSAP consolidation system 巩固系统consolidation tree 合并树consolidation using plan values 按计划值合并 計画値連結SAP定数constant 常数constant batch size (fixed) 常数批量（固定的）constant field 常量字段 SAP恒常変動モデルSAP constant model 固定模式constant value 常量值 SAP constants generation (for530) 常数生成constraint 约束 SAP constraints 强制，约束建設資材SAP construction material 建筑材料consult 商量。
SAP中英文词汇对照
Words Chinese RemarkSAP (foreign) exchange gain 汇兑收益SAP (foreign) exchange loss 汇兑损失SAP (investment) support allocation list 投资分配表SAP (investment) support allocation year 投资分配年度13 period accounting 13会计期 4-4-5 period accounting 4-4-5 期间会计 ASAP abap/4 cluster database abap/4 簇式数据库SAP abap/4 code abap/4 代码SAP abap/4 data type abap/4 数据类型SAP abap/4 development workbench abap/4 开发工作台 abap/4 dictionary abap/4 词典SAPSAP abap/4 dictionary information system abap/4 词典信息系统SAP abap/4 key word abap/4 关键词SAP abap/4 module pool abap/4 模块存储SAP abap/4 native sql abap/4 内含式 sqlSAP abap/4 open sql abap/4 开放式 sql abap/4 parameter abap/4 参数SAPSAP abap/4 program abap/4 程序SAP abap/4 query abap/4 查询SAP abap/4 report abap/4 报告SAP abap/4 repository abap/4 资源库SAP abap/4 repository information system abap/4 资源库信息系统 abap/4 select option abap/4 选择项SAPSAP abap/4 variable abap/4 变量SAPabc analysis ABC分析abc usage summary (inv220) ABC用途汇总 abc usage summary report ABC用途汇总报表 abnormal (value,data) 异常（值，数据）SAP abnormal end 非正常结束SAP abnormal termination 非正常终止 abort 异常退出 absolute total commitments 绝对贷款承诺总额SAP absolute value 绝对值 absorb 吸收 absorb forecast 吸收法预测 absorption 吸收作用 absorption of forecasts 预测的吸收法SAP acc. to 依照 accelerated cost recovery system 加速成本回收系统 accelerated depreciation 加速折旧 accept 验收，接收 acceptance dates 验收日期SAP acceptance test 认可性测试SAP access 存取 access authorization 访问授权SAPSAP access character 存取字符SAP access depth 访问深度 access directions 存取范围SAP access number 存取编号SAP access path 访问路径SAP access protection 访问保护SAP access rate 访问速率 access routine 存取例程SAPSAP access sequence 访问顺序SAP access sequences 存取顺序SAP access to 访问 accessible 可用存取的SAP accompanying sheet 附表 accord 约定 according to product 根据产品而定 account 科目SAP account allocation 科目归集SAP account assignment 科目设置SAP account assignment category 科目设置类型SAP account assignment element 科目确定元素SAP account assignment elements 科目确定元素SAP account assignment group 科目设置组SAP account balance 科目余额 account balance inquiry 科目余额查询SAP account balance interest calculation 帐户余额计息SAP account category 帐户类别account changes 帐户更改SAP account code structure 科目代码结构 account codes 科目代码SAP account comparison 帐户比较SAP account control indicator 科目管理标记 account data 科目数据 account definition 科目定义 account definition inquiry 科目定义查询 account definition listing 科目定义显示 account definition maintenance 科目定义维护 account definition program (gld103) 科目定义程序 account description 科目描述 account details 帐户明细SAPSAP account determination 科目确定 account determination key 科目确定码SAPSAP account determination procedure 科目确定过程SAP account determination type 科目确定类型SAP account group 帐户组SAP account group info 科目组信息SAP account groups and number ranges 科目组及号码范围 account hierarchy 科目结构SAP account holder 银行户主 account inquiry (acr300) 科目查询SAP account life 科目有效期 account lookup 科目查找 account lookup display(screen gld381-01) 科目查找显示 account lookup program (gld381) 科目查找程序 account maintenance 帐户维护SAPSAP account management 帐户管理 account master load program (gld080) 科目主程序装入程序 account no. 科目号 account number 科目号 account number segment 科目号分隔 account number sequence 科目号顺序SAP account payable 应付帐 account reading 科目输入SAP account receivable 应收帐SAP account reconciliation 对帐 account record type 科目记录类型 account relationship 科目间关系 account security level 科目保密级别SAP account statement 帐面清单SAP account statement entry 对帐单分录 account summarization 科目汇总SAP account symbol 帐户符号 account total 科目总计SAP account type 帐户种类SAP account type life 帐户种类有效期 accounting 会计，记帐方法 accounting and production control purposes 会计与生产控制目的SAP accounting area 会计主体 accounting bases 会计基础 accounting document 会计凭证SAP accounting period 会计期段 accounting period group of controls 会计期段控制组 accounting period inquiry 会计期段查询 accounting projection 会计预测 accounting purposes 会计用途SAP accounting transaction 会计业务 accounting year inquiry 会计年查询SAP accounts payable 应付帐 accounts payable applications control program 应付帐应用控制程序 accounts payable bank reconciliation file 应付帐银行调节文件 accounts payable code 应付帐代码 accounts payable file (aph) 应付帐文件 accounts payable g/l distribution file 应付帐总帐分摊文件 accounts payable g/l distribution file (apg) 应付帐总帐分摊文件 accounts payable guide 应付帐款指南 accounts payable liability 应付帐负债 accounts payable line file (apl) 应付帐明细文件 accounts payable payment file (amh) 应付帐付款文件 accounts payable payment line file (amt) 应付帐付款明细文件 accounts payable product 应付帐产品accounts payable reconciliation file (abr) 应付帐调节文件 accounts payable report 应付帐报告 accounts payable statement 应付帐报表 accounts payable tax amount paid file (atp) 应付帐已付税款金额文件 accounts payable tax history file (atx) 应付帐税款历史文件 accounts payable transactions 应付帐事务 accounts payable/maintenance 应付帐/维护 accounts payablt interface 应付帐接口 accounts radio button 科目单选钮SAP accounts receivable 应收帐 accounts receivable aging by salesperson 依销售员列应收帐帐龄 accounts receivable balance 应收帐余额 accounts receivable cash and memo posting 应收帐现金与摘要过帐 accounts receivable document 应收帐文档 accounts receivable file 应收帐文件 accounts receivable period colse 应收帐期间结算 accounts receivable processing 应收帐处理 accounts receivable product 应收帐产品 accounts receivable run instructions 应收帐运行指令 accounts receivable statement 应收帐目表 accounts receivable trial balance 应收帐试算表 accounts statement 帐目报表SAP accredited standards committee x12 x12信贷标准委员会SAP accrual 应计 accrual account 应计帐目 accrual amount 应计金额SAP accrual and deferral 待摊和预提 accrual and reversal 应计与回转SAP accrual billing document 应计开票单据 accrual date 应计日期SAP accrual interval 应计间隔SAP accrual period 应计期间 accrual profit center 应计利润中心 accrual profit certer/account code combination 应计利润中心/科目代码组 accrual reversal 应计回转 accrual reversal date 应计回转日期 accrual reversal flag value 应计回转标志值SAP accrual/deferral document 待摊/预提凭证SAP accrual/deferral posting 待摊/预提记帐SAP accruals account 应计项目科目SAP accruals and deferrals account 待摊/预提科目 accrue 应计SAP accrue (interest) 生息 accrued expense and deferred income 预提费用和递延收益SAPSAP accrued income 应计收益SAP accrued item 应计项目 accrued liability account 应计负债科目 accrued liability account amount 应计负债科目金额 accrued liability account code 应计负债科目代码 accrued liability account total 应计负债科目总计SAP acct groups/numbers 科目组/科目号码 accumulate 累计 accumulate year-to-date checkbox 年累计检查框SAP accumulated balance audit trail 累计余额审计线索SAP accumulated depreciation 累计折旧SAP accumulated depreciation account 累计折旧科目 accumulated depreciation ackowledgement 累计折旧确认 accumulated reserve 累计储备 accumulated yearly payments 年付款总额SAP accumulation of accounts 科目累计 accumulation of totals 总额累计 accurate and timely inventory balance 精确及时库存余额 acdessachilles' heel 关键弱点 acknowledgement advice 收函建议SAPSAP acknowledgement request 收函请求 ackowledge (to) 确认 ackowledgement notice 确认注释SAP acquisition and production costs 购置和生产成本SAP acquisition list 购置清单SAP acquisition tax 购置税SAP acquisition tax cred acquisition tax credSAP acquisition tax deb. acquisition tax deb.across the board 全面的 action 作用 action bar 作用 action bucket 活动栏目 action chart 活动图 action code 活动代码 action codes 活动代码 action column 作用列次 action diagramming 作用图SAP action index 动作索引 action message 作用信息 action procedure 行为过程SAPSAP action statement 作用语句SAP activate 激活SAP activate a field 激活一字段SAP activate accesses 激活接近SAP activate all 激活全部SAP activate period 有效期间SAP activation administrator 活动管理器SAP activation flag 活动标志SAP activation type 活动类型 active 有效，现用 active component 有效组件SAP active control indicator 活动的控制指示器 active date 用作日期 active file 有效的文件 active ingredient 有效（现用）成份 active item journal entry 有效项目凭证输入 active material allocations 有效材料分配 active operation 现用工序 active potency component 有效能力组件 active product 有效产品 active quote 现用报价SAP active version 活动版本 active window 活动窗口SAPSAP activities 作业SAP activity 作业 activity category 作业类型SAPSAP activity element 作业元素SAP activity elements 作业元素 activity flag 活动标志SAP activity input 作业量输入 activity manufacturing 活动制造SAP activity output 作业量输出SAP activity price 作业工资SAP activity price computation 作业工资计算SAP activity reason 活动原因SAP activity recording 作业记录SAP activity type 作业类型SAP activity/operation number 作业/操作记录 actual 实际的 actual conversion factor 实际的转换系数 actual cost 实际成本 actual cost data 实际成本数据 actual cost roll-up 数据成本累加（滚动） actual cost system 数据成本系统 actual cost total 实际成本总计 actual cost variance data 实际成本差异数据SAP actual costs 实际成本 actual count data 数据盘点数据 actual date of the transaction 数据事务发生的日期SAP actual dates 实际日期 actual discount 数据折扣SAP actual document 实际文件 actual download 数据下载 actual facility/item costs 数据场所/项目成本 actual input 实际输入 actual invoice entry (acp500) 实际发票输入 actual item cost 实际项目成本 actual labor costs 实际人工成本 actual manufacturing activities 实际生产活动 actual output 实际输出 actual output hours 实际输出小时数actual percentage discount 实际百分比折扣 actual price 实际价格 actual price total 实际价格总计 actual production/purchasing decisions 实际生产/采购决策 actual releas/due date 实际发放/到期日SAP actual route 实际途径 actual run rate 实际产出率 actual shop floor cost 实际车间成本 actual statistic radio button 实际统计单选钮 actual tax rate 实际税率 actual to buget values 实际与预算值之比 actual value 实际值 actuals 实际值SAP adapt 适配add-on 添加 add into inventory 增入库存 add maintenance mode 增加维护模式 add mode 增加模式 add pushbutton 增加按钮 addendum 附录 additional account assignment 补充科目设置SAPSAP additional data 其它数据 additional description text 附加说明文字SAP additional fields 附加字段SAP additional information 附加信息 additional line items lookup 附加行项查找 additional note text line 附加注释文本行SAP additional tax 附加税SAP additional time 附加时间SAP additional value (cap) 附加值(CAP)SAP additional value days 附加值天数 additive constant 添加常量 addr. recursiveness 地址递归SAPSAP address 定址 address administration 地址管理SAPSAP address block 地址块SAP address data 地址数据SAP address for reverse routing 反转路由地址 address line 地址行SAP address list 地址表SAP address space 地址空间 address specifics 地址明细SAP addressing mode 寻址方式SAP adjust 缩放比例 adjust downward 向下调整 adjust during batch balancing flag 批量平衡作业调整标志 adjust inventoty (to) 调整库存（到） adjust to 调整至 adjust tolerance days 调整允差天数 adjust upward 向上调整 adjusted standard cost estimate 调整的标准成本估算SAP adjusting agent 调整因素 adjusting entry 调整输入 adjustment 调整量 adjustment field 调整字段SAP adjustment to net income for the period 年度盈余修正 adjustment to net income for the period/retained earni未分配利润SAPSAP adjustment to retained earnings 未分配利润调整 adjustment to stock 库存调整SAP administration block 管理块SAP administrative data 管理数据 administrative time 管理时间SAP adopt 采纳 advance 先进 advance correction 高级纠错SAPSAP advance payment 预付款 advanced process industries 高等流程工业 advanced process industries instructions 高等流程工业运行指令 advanced process industries main menu 高等流程工业主菜单 advanced process industries product 高等流程工业产品SAP advanced program to program communication 程序通讯的高级程序 advanced training 高级培训 advanced training class 高级培训课程advertising campaign 广告运动SAPSAP advertising material 广告材料SAP adw position adw 位置 affect 影响 affect inventory or sales 对库存或销售的影响 affect p.o. quantity in inspection 影响在检采购定单量 affect receipts 影响接收 affect resupply order 影响补库定单SAP affecting net income 影响净收益的 affiliate 协作 age 帐龄 age (v.) receivables 应收帐帐龄 age (verb) 帐龄 age of an invoice 发票帐龄 aged payables 应付款帐帐龄 aged payables report (acp210) 应付款帐帐龄分析表 aged trial balance 试算表帐龄 aggrebate inventory values 总体库存值SAP aggregating relationship type 集合关系类型 aggressive forcast 进取性预测 aging 帐龄 aging days 帐龄天数 aging period 帐龄期间 aging report by company (acr410) 按公司帐龄分析表 aging report by salesperson (acr430) 按销售员帐龄分析表 aging report payables (acp210) 应付帐帐龄分析表 agreement 协议SAP agreement number 协议编号SAP agreement type 协议类型aisle 工段SAP alert monitor 警告监控器SAP alert type 警告类型 algebraic relationship 代数关系SAP alignment key 对准码SAPall companies to be consolidated 所有合并的公司SAPall sales areas 所有销售部门 allocatable 可分配的关系 allocatable warehouse 可分配的仓库 allocate 分配SAPSAP allocate material component 物料组件分配 allocate production resource/tool 生产资源/工具分配SAP allocate to invoices 按发票分配 allocated and on-order quantities 已分配的及已定货量 allocated customer order line 已分配的客户定单行 allocation 分配 allocation (of articles) 分配（物品的） allocation (of costs) 分配（成本的） allocation adjustment program 分配调整程序SAP allocation base 分摊基值SAP allocation concept 分摊原则 allocation data 分配数据 allocation date 分配日期 allocation detail 分配明细 allocation detail report 分配明细报表 allocation flag 分配标志 allocation from inventory 由库存分配SAP allocation group 分摊组SAP allocation indicator 分配标记 allocation logic 分配逻辑 allocation overrides 分配量置换 allocation program 分配程序 allocations of inventory 库存分配SAP allow 允许 allow post flag 允许过帐标志 allowance 津贴 allowance wage 允许工资SAP allowed values 允许值SAP allowed volume 允许体积SAP allowed weight 允许重量 alpha-sequenced 按字母顺序的 alpha customer look-up (acr310) 客户名单查询 alpha look-up key 按字母顺序查找键 alpha look-up name 按字母顺序查找名alpha search 按字母顺序检索 alpha search key 按字母顺序检索键 alphabetic sequence 按字母顺序 alphanumeric 字母数字的 alphanumeric code 字母数字代码 alphanumeric extreme 字母数字极限SAP alphanumeric field 字母数字字段 alphanumeric or numeric extreme 字母数字或数字极限 alter 改变，修改 alternate item 替代项目 alternate item description 替代项目描述 alternate item list 替代项目清单 alternate item maintence 替代项目维护 alternate item number 替代项目号 alternate item print 替代项目打印 alternate item screen 替代项目屏幕 alternate operation 替换工序 alternate vendor 替换供应商 alternate vendor number 替换供应商号SAP alternative 替代SAP alternative sequences 替代顺序SAP alternative units of measure 替代计量单位SAP alternative chart of accounts 备选会计科目表SAP alternative determination 替代确定 alternative minumum tax 代用最低税SAP alternative mode 替换模式SAP alternative payer 替代付款人SAP alternative sequence 替代顺序 alternative straight method 代用直接方式 alternative to item 项目代用物SAPSAP alternative unit (of measure) 代用计量单位 alternative unit of measure 代用计量单位SAPSAP alternatives 替代 amend 修改 amendable fields 可修改的字段 amendment 修改SAP amortization of intangible assets 无形资产摊销SAP amount 金额 amount available 可用额 amount break 金额极限 amount due 到期金额 amount entered 输入金额 amount on hand 现有金额 amount ordered 已定货金额 amount outstanding 逾期金额 amount override 逾期金额 amount paid 已付金额 amount projections 金额预测SAP amount refunded 退款金额 amount remaining 余额 amount selected 选择的金额 amount summary 金额汇总SAP amount to 合计 amount to cost 成本金额 amount tolerance filter 金额允差范围 amount type 金额类型 amount variance 金额差异SAP amount weighted by index 指数加权金额 amountliability 负债金额 amounts per period 每个期段金额 analysis of discount taken 已获折扣的分析SAP analysis of potential 潜力分析SAP analysis of the competition 竞争分析SAP analysis period 分析期间 analysis report 分析报表 analysis requirements 分析需求 analysis work 分析工作 analyst buget data upload 分析预算数据上载SAPand operation and 运算 annonce 宣布 annoncement 宣布，布告，告示 annoncement date 发布日期 annual amount 每年金额annual inventory quantity 年库存量SAP annual report 年度报告SAP annual rule 年度规则SAP annual sales 年销售额SAP annual sales (batch input) 年销售额(批输入)SAP annual tax return 年度纳税申报 annualize 年度化SAP ansi asc x12 ansi asc x12 anticipate 预计 anticipated discount 预计折扣 any range(s) of companies 任何公司范围 api item master API 项目主文件 api maintenance program API 维护程序 append 附加SAP append structure append 结构 appending 附加 appendix 附录 application-wide 应用范围 application-wide default 应用范围缺省值SAP application 应用SAP application area list 应用区域列表SAP application area symbol 应用区域符号SAP application areas 应用区域 application backlog 应用延迟 application code 应用代码 application control 应用控制 application control file 应用控制文件 application control listing 应用控制清单 application control maintenance 应用控制维护 application control parameter 应用控制参数 application control program 应用控制程序SAP application data 应用数据 application date 应用日期 application development 应用开发 application development backlog 应用开发延迟SAP application document 应用文件 application files 应用文件SAP application filter 应用程序过滤器SAP application icon 应用图标SAP application id 应用idSAP application identification code 应用标志码 application interfaces 应用接口 application layer 应用层SAPSAP application level 应用级别 application logic 应用逻辑SAPSAP application menu 应用菜单SAP application of overhead 一般费用分摊SAP application program 应用程序SAP application program interface 应用程序接口SAP application reference 应用参考SAP application server 应用服务器 application set 应用集 application software 应用软件SAP application specification cloningSAP application test 应用测试SAP application toolbar 应用工具条SAP applications 应用SAP applications programmer 应用程序员 apply 应用，施加，申请，提供 apply a credit memo 采用待项冲帐 apply a debit memo 采用借项冲帐 apply againstSAP apply costs 申请费用SAP apportionment number 分摊数 appropriate 适当的 appropriate command key 适当命令键 appropriate processing option 适当处理选择SAP appropriation of net income 净利润分配SAP approximate calculation 估算 architecture 结构SAP archive 归档 archive (verb) 归档SAP archive document id 档案文件idSAP archive id 档案id archive lable 归档标号 archive, optical 光学档案SAPSAP archivelog mode archivelog 模式 archives (noun) 档案SAP archiving date 存档日期SAP archiving time 存档时间SAP archiving, asynchronous 异步存档SAP archiving, online 联机存档SAP archiving, synchronous 同步存档area menu 区菜单SAPSAP area of responsibility 责任范围SAP area of validity 有效范围 argument 指定查询项 argument/filter screen 指定查询项/过滤屏幕 argument/filter selection screen 指定查询项/过滤选择屏幕SAP arithmetic operation 算术操作 arithmetic register 算术寄存器SAPSAP arithmetic unit 运算器 array 数组，行列 array offset 数组偏置 arrearage 欠款，拖欠 arrival sequence 到达顺序SAP arrival time 到达时间 arrow key 箭头键SAP arrow keys 箭头键as appropriate 按适当的SAPas is analysis 分析as/400 AS/400 as/400 server AS/400 服务器 as/400 server files AS/400服务器文件 as/400 system interface instalation procedure AS/400系统接口安装程序 as/net AS/400 网络软件 as/set AS/400 CASE 软件 ascending numeric sequence 升序 ascending order 升序SAP ascoli piceno SAPSAP assemble, compile 汇编，编译SAP assemble-to-order 订单装配 assemble-to-order company 按定单组装的公司 assemble-to-order item 按定单组装的项目 assemble 装配 assembled collection 装配采集SAP assembler global 全局汇编器SAP assemblies 装配SAP assembly 装配 assembly item 装配件 assembly line 装配线SAP assembly list 汇编表 assembly number 装配件号 assembly order 装配顺序SAP assembly overview 装配一览表 assembly parts list 装配零件清单 assembly scrap 装配废品SAP assess 估价SAP assessed value 估计价值 assessment 估价SAP assessment cost element 分摊成本要素 asset 资产SAP asset account 资产科目SAP asset accounting 资产会计SAP asset acquisition 资产购置SAP asset capacity usage 资产利用率SAP asset catalog 资产目录 asset class 资产分类SAPSAP asset class catalog 资产分类目录 asset cost basis 资产成本基准SAP asset data from previous years 上年结转资产数SAP asset fiscal year change 会计年度资产变化SAP asset goods receipt 固定资产接收SAP asset group 资产组别SAP asset history 资产的历史数据SAP asset history sheet 资产一览表asset life 资产寿命SAP asset line item 资产行项目SAP asset list 资产项目清单SAP asset management 资产管理 asset master maintenance 资产主文件维护SAP asset purchase order 资产订购单 asset retirement 资产报废SAP asset transfer 资产转移SAP asset type 资产种类SAP asset under construction 在建资产SAP asset value date 资产起用日SAP asset view 资产总览SAP asset year-end closing 资产年终结算 assets & liabilities 资产与负债SAP assets directory 资产目录 assign 分配、赋值SAPSAP assign a value 赋值SAP assign values 赋值 assigned 分配的SAPSAP assigning 分配SAP assigning new key 指定新键SAP assignment 分配SAP assignment control 归类控制SAP assignment rule 分配规则SAP assignment table 分配表SAP assignment transaction 分配事务 associate 相关 associated 相关的 associated commission code 相关佣金代码SAP association assigned code 关联指定代码 assum 假设 assumption 假设 asterisk 星号 asterisk border 星号边线SAP asynchronous transmission 异步传送at a later time 在后来的时间 at billing time 在开发票时 at data entry time 在数据输入时 at final assembly order release time 在总装定单发放时 at invoice time 在发票输入时 at order entry time 在定单输入时SAPat run-time 在运行时间at shop order release time 在车间定单发放时 at standard 在标准 at this stage 在此阶段 at two levels 在2层（级） atp accumulated 可供销售量累计 atp inquiry program 可供销售量查询程序 atp inquiry screen 可供销售量查询屏幕SAPatp quantity 可签合同量 attach 附加SAP attach manager 附加管理器 attach to (to) 附加至 attach to attention key 附加至 Attn 键 attached mode 附加模式 attached mode radio button 附加模式单选钮 attaching to host dialog box 附加到主机对话框 attention key Attn 键 attribute 属性 attribute feature 属性特征SAP audit 查账，审计 audit adjustment 查账调整 audit listing 查账清单 audit log 查账日志 audit menu 查账菜单 audit period 查账期间 audit report 查账报表 audit report of postings 审计过帐报表SAP audit trail 查帐索引 audit trail report 查账线索报表 auditing purposes 审计目的 auditor 审计员 augment 增加author 作者SAP authority for exemption 减免的原因SAP authorization 授权SAP authorization administrator 授权管理者 authorization body 授权人SAP authorization check 授权检查SAP authorization class 授权等级SAP authorization code 授权代码 authorization component 授权组成SAPSAP authorization concept 授权原则 authorization date 授权日期SAP authorization field 授权字段 authorization group 授权组SAPSAP authorization information 授权信息 authorization name 授权名称 authorization number 授权号SAP authorization object 授权对象SAP authorization path 授权委托途径SAP authorization profile 授权描述文件SAP authorization trace 授权追踪 authorize 授权 authorize detail report 授权明细报表 authorized to perform (function) 授权执行功能 authorized to run (procedure) 授权运行程序 auto-distribution account 自动分摊科目 auto post 自动过帐SAP automatic account determination 科目自动确定 automatic container need calcuations 自动容器需求计算SAP automatic cost estimate 自动成本估算 automatic credit check 自动信用检查SAP automatic data transfer 自动数据传输 automatic distribution 自动分摊 automatic general ledger distribution of payables 自动总帐应收帐款分摊 automatic lot allocation 自动批分配 automatic p.o. number generation 自动产生邮编码 automatic posting 自动过帐 automatic posting from billing 从票据处理自动过帐 automatic pricing 自动定价SAP automatic reorder point planning 自动的再订货点计划 automatic retrieval 自动检索 automatic reversal 自动回转 automatic time-stamping 自动计时 automatic under run planning adjustments 自动低于运行计划调整 automaticlly posted 自动过完帐SAP automobile component supplier industry 汽车部件供应行业 auxiliary account 辅加科目 auxiliary file 辅助文件SAPSAP auxiliary function 辅助函数SAP auxiliary program 辅助程序SAP availability 可用量SAP availability check 可用量核查SAP availability control 可支配资金控制 availability dates 可用日期 available-to-promise calculation 可供销售量计算 available-to-promise inquiry 可供销售量查询 available 有效SAP available amount 可支配金额SAP available capacity 可用能力SAP available choice 有效选择 available date 有效日期 available performance measures 可用绩效评估 available to promise (atp) 可供销售货量SAP average 求平均 average /hour 平均/小时 average costs 平均成本 average daily requirement 平均日需求量 average efficiency 平均效率 average hourly basis 平均小时基准 average invoice days 平均发票天数 average invoice size 平均发票数量 average payment days 平均支付天数 average quantity 平均量 average rate 平均汇率SAP average rate type 平均汇率类型average sales 平均小时量 avil閟 seaport SAP awaiting lab check 待实验室检查 Bb/b discount (bill back) 信誉折扣 b/n B/N back-end allocation 期后分摊 back-end allocation file 期后分摊文件 back-end allocation identifer 期后分摊标识 back-end allocation listing 期后分摊清单 back-end allocation maintenance 期后分摊维护 back-end allocation maintenance program (gldlll) 期后分摊维护程序 back-end allocation master file 期后分摊主文件 back-end allocation processing 期后分摊处理 back-end allocation processing program (gld530) 期后分摊处理程序 back-order code 逾期定单代码 back-up (to) 备份（到） back-up copy 备份拷贝 back order 逾期定单 back up 备份SAPSAP backdated tax calculation 税收追索SAP backflush 倒冲 backflush (as verb) 反冲 backflush transaction 反冲事务 backflushing 反冲 backflushing capability 反冲能力 background job 后台作业SAPSAP background processing 后台处理 background processing system 后台处理系统SAPSAP backlog 未交付订单SAP backlog calculation 未交订货－计算SAP backlog is dispatched 未交付订单被处理 backlon 储备（积累） backlon amount 储备金额 backlon problem （储备）积压问题SAP backorder 拖欠订单 backorder flag 逾期定单标志SAP backorder handling 拖欠订单处理SAP backorder processing 拖欠订单 处理 backorder status 逾期定单状态 backordering 逾期定单SAP backorders 拖欠订单 backup 备份SAP backup copy 备份 backup diskette 磁盘备份 backup simulation (for630) 模拟备份SAP backward consumption 倒序消耗SAP backward scheduling 倒序排产计划 backward/forward lot tracing screen 倒排/顺排 backward-schedule 倒排计划 backward lot trace 倒推批跟踪 backward trace 倒推跟踪 backwards lot traceability 倒排批跟踪能力 bacs (cash) 现金 bad debts 坏帐 bad raw material 坏原材料 badge 标记 badge card readers 标记阅读器 badge no 标记号SAP balance audit trail 余额审计线索SAP balance carried forward 余额结转SAP balance check 余额稽查SAP balance confirmation 余额确认SAP balance inquiry 结帐询问SAP balance notification 结帐通知SAP balance request 结算请求 balance sheet 资产负债表SAPSAP balance sheet account 资产负债表科目 balance sheet adjustment 资产负债表调整SAPSAP balance sheet change 资产负债表变动SAP balance sheet for tax purposes 资产负债表 - 税务目的SAP balance sheet item 资产负债表的项目SAP balance sheet value 资产负债表总计SAP balance statement 余额表balance/net indicator 余额/净指标 balance-forward 移下页结转余额 balance (inventory) 余额 balance (verb) 平衡 balance account 科目余额 balance books 分类帐余额簿 balance inventory 库存余额 balance out 失去平衡 balance quantity 余额数量 balance sheet exchange rate 资产负债表兑换率 balance sheet rate 资产负债表比率 balance sheet rate type 资产负债表比率类型 balance to zero 余额为零 balance trial 余额跟踪 balanced by 平衡按 balanced set of books 平衡帐簿集 banbank account 银行往来帐 bank account code 银行往来帐代码 bank account master maintenance (acp140) 银行往来帐主文件维护 bank account number 银行往来帐号SAP bank bill 银行票据 bank branch 分行 bank branch maintenance 银行分行维护SAP bank buying rate 银行买入价 bank charge and interest expense account 银行手续费与利率费用科目 bank charge expense 银行手续费用 bank charge expense accont 银行手续费用科目 bank charge issued 银行手续费发出SAP bank charges 银行手续费 bank charges and/or stamp taxes 银行手续费与/或印花税 bank code 银行代码 bank code/branch 银行代码/分行 bank collection procedure 银行托收法SAPSAP bank data... 银行数据...SAP bank details 银行帐户SAP bank direct debiting procedure 银行直接借记法 bank expense 银行费用 bank information to other program 到其他程序的银行信息SAP bank key 银行关键字 bank master (acp140) 银行主文件SAP bank master data 银行主记录 bank master listing 银行主文件清单 bank master maintenance 银行主文件维护SAP bank number 银行代号 bank reconciliation file 银行调节文件SAP bank selling rate 银行卖出价 bank statement 银行对帐单，银行月结单 bank statement posting (acp710) 银行对帐单过帐 bank statement posting program (acp710) 银行对帐单程序 bank transfer 银行转帐 bar-coder pick list 条形码领料单 bar chart 条线图 bar chart screen 条线图屏幕SAPbar code 条形码bar graph 条线图 bar graph summaries 条线图汇总 bar segment 模条图分割 barcoder 条形码阅读器 base unit of measure 基本计量单位SAP base (for) 基于SAP base amount 基本金额 base amount selected 已选择的基本金额SAP base condition 基本条件SAP base condition type 基本条件种类SAP base currency 基础值(额) base currency amount 基本货币金额 base currency code 基本货币码 base currency epuivalent balance 基本货币等价的平衡 base currency screen 基本货币屏幕 base discount 基本折扣 base for tax/si contributions 税基(社会保险)SAPSAP base insurable value 保险基值SAP base object costing 基本对象的成本核算base object group 基本对象组SAPSAP base object item 基本对象项SAP base object master data 基本对象主记录SAP base object name 基本对象名SAP base object text 基本对象说明 base or transaction currency value 基本或转换币值 base order amount 基本订单金额 base p/c 基本P/CSAP base planning object 基本计划对象 base price/item alone method 基本价格/项目单独方法 base quantity 基本数量SAP base rate 基本率 base software package 基本软件包 base table 基本表SAPSAP base unit of measure 基本计量单位SAP base value 基值 baseline 基本行 baseline application template 基本行应用格式SAP baseline date 基准日期SAP baseline date for payment 支付期限基准日期SAP basic arithmetic operations 基本算术运算 basic code 基础代码 basic component 基本组件SAP basic concept 基本概念SAP basic conversation 基本对话SAP basic data 基本数据 basic data/values 基础数据/值 basic dates 基本日期SAPSAP basic finish date 基本完成日期SAP basic formula 基本公式 basic function 基本功能 basic information 基本信息 basic inventory data 基本库存数据 basic item information 基本项目信息SAP basic key figure 基本指标SAP basic list 基本列表SAP basic path 基本路径SAP basic set 基本组 basic start date 基本开始日期SAPSAP basic value 基本值 basic_formula 基本配方SAP basis layer 基础层SAP basis system 基础系统SAP batch 批 batch (n.) 批 batch (to) 分批 batch allocation 批分批 batch allocation program (sfc730) 批分批程序 batch balancing 批余额 batch balancing allocation (sfc720) 批余额分批 batch balancing applications 批余额应用 batch balancing u/m 批余额计量单位 batch balancing unit of measure 批余额计量单位 batch bill of material 批物料单 batch copy 批拷贝SAP batch data transfer 批式数据传输 batch detail 批明细 batch editing 批编辑 batch file 批文件 batch input 批输入SAPSAP batch input command 批输入命令SAP batch input message 批输入信息SAP batch input session 批输入进程 batch interface 批次界面 batch interface file 批次界面文件 batch interface file format 批次界面文件格式 batch interface file report 批次界面文件报表 batch interface report 批次界面报表SAP batch job 批作业 batch job description 批作业说明 batch job queue name 批作业队列名 batch journal 批凭证 batch journal entry 批凭证输入SAP batch message 批式信息。
SAP词典完整版
(foreign) exchange loss汇兑损失(investment) support allocation list投资分配表(investment) support allocation year投资分配年度13 period accounting13会计期4-4-5 period accounting4-4-5 期间会计abap/4 cluster database abap/4 簇式数据库abap/4 code abap/4 代码abap/4 data type abap/4 数据类型abap/4 development workbench abap/4 开发工作台abap/4 dictionary abap/4 词典abap/4 dictionary information system abap/4 词典信息系统abap/4 key word abap/4 关键词abap/4 module pool abap/4 模块存储abap/4 native sql abap/4 内含式 sql abap/4 open sql abap/4 开放式 sql abap/4 parameter abap/4 参数abap/4 program abap/4 程序abap/4 query abap/4 查询abap/4 report abap/4 报告abap/4 repository abap/4 资源库abap/4 repository information system abap/4 资源库信息系统abap/4 select option abap/4 选择项abap/4 variable abap/4 变量abc analysis ABC分析abc usage summary (inv220)ABC用途汇总abc usage summary report ABC用途汇总报表abnormal (value,data)异常（值，数据）abnormal end非正常结束abnormal termination非正常终止abort异常退出absolute total commitments绝对贷款承诺总额absolute value绝对值absorb吸收absorb forecast吸收法预测absorption吸收作用absorption of forecasts预测的吸收法acc. to依照accelerated cost recovery system加速成本回收系统accelerated depreciation加速折旧accept验收，接收acceptance dates验收日期acceptance test认可性测试access存取access authorization访问授权access character存取字符access depth访问深度access directions存取范围access number存取编号access path访问路径access protection访问保护access rate访问速率access routine存取例程access sequence访问顺序access sequences存取顺序access to访问accessible可用存取的accompanying sheet附表accord约定according to product根据产品而定account科目account allocation科目归集account assignment科目设置account assignment category科目设置类型account assignment element科目确定元素account assignment elements科目确定元素account assignment group科目设置组account balance科目余额account balance inquiry科目余额查询account balance interest calculation帐户余额计息account category帐户类别account category reference帐户类别参考account changes帐户更改account code structure科目代码结构account codes科目代码account comparison帐户比较account control indicator科目管理标记account data科目数据account definition科目定义account definition inquiry科目定义查询account definition listing科目定义显示account definition maintenance科目定义维护account definition program (gld103)科目定义程序account description科目描述account details帐户明细account determination科目确定account determination key科目确定码account determination procedure科目确定过程account determination type科目确定类型account group帐户组account group info科目组信息account groups and number ranges科目组及号码范围account hierarchy科目结构account holder银行户主account inquiry (acr300)科目查询account life科目有效期account lookup科目查找account lookup display(screen gld381-01)科目查找显示account lookup program (gld381)科目查找程序account maintenance帐户维护account management帐户管理account master load program (gld080)科目主程序装入程序account no.科目号account number科目号account number segment科目号分隔account number sequence科目号顺序account payable应付帐account reading科目输入account receivable应收帐account reconciliation对帐account record type科目记录类型account relationship科目间关系account security level科目保密级别account statement帐面清单account statement entry对帐单分录account summarization科目汇总account symbol帐户符号account total科目总计account type帐户种类account type life帐户种类有效期accounting会计，记帐方法accounting and production control purposes会计与生产控制目的accounting area会计主体accounting bases会计基础accounting document会计凭证accounting period会计期段accounting period group of controls会计期段控制组accounting period inquiry会计期段查询accounting projection会计预测accounting purposes会计用途accounting transaction会计业务accounting year inquiry会计年查询accounts payable应付帐accounts payable applications control program应付帐应用控制程序accounts payable bank reconciliation file应付帐银行调节文件accounts payable code应付帐代码accounts payable file (aph)应付帐文件accounts payable g/l distribution file应付帐总帐分摊文件accounts payable g/l distribution file (apg)应付帐总帐分摊文件accounts payable guide应付帐款指南accounts payable liability应付帐负债accounts payable line file (apl)应付帐明细文件accounts payable payment file (amh)应付帐付款文件accounts payable payment line file (amt)应付帐付款明细文件accounts payable product应付帐产品accounts payable reconciliation应付帐调节accounts payable reconciliation file (abr)应付帐调节文件accounts payable report应付帐报告accounts payable statement应付帐报表accounts payable tax amount paid file (atp)应付帐已付税款金额文件accounts payable tax history file (atx)应付帐税款历史文件accounts payable transactions应付帐事务accounts payable/maintenance应付帐/维护accounts payablt interface应付帐接口accounts radio button科目单选钮accounts receivable应收帐accounts receivable aging by salesperson依销售员列应收帐帐龄accounts receivable balance应收帐余额accounts receivable cash and memo posting应收帐现金与摘要过帐accounts receivable document应收帐文档accounts receivable file应收帐文件accounts receivable period colse应收帐期间结算accounts receivable processing应收帐处理accounts receivable product应收帐产品accounts receivable run instructions应收帐运行指令accounts receivable statement应收帐目表accounts receivable trial balance应收帐试算表accounts statement帐目报表accredited standards committee x12x12信贷标准委员会accrual应计accrual account应计帐目accrual amount应计金额accrual and deferral待摊和预提accrual and reversal应计与回转accrual billing document应计开票单据accrual date应计日期accrual interval应计间隔accrual period应计期间accrual profit center应计利润中心accrual profit certer/account code combination应计利润中心/科目代码组accrual reversal应计回转accrual reversal date应计回转日期accrual reversal flag value应计回转标志值accrual/deferral document待摊/预提凭证accrual/deferral posting待摊/预提记帐accruals account应计项目科目accruals and deferrals account待摊/预提科目accrue应计accrue (interest)生息accrued expense and deferred income预提费用和递延收益accrued income应计收益accrued item应计项目accrued liability account应计负债科目accrued liability account amount应计负债科目金额accrued liability account code应计负债科目代码accrued liability account total应计负债科目总计acct groups/numbers科目组/科目号码accumulate累计accumulate year-to-date checkbox年累计检查框accumulated balance audit trail累计余额审计线索accumulated depreciation累计折旧accumulated depreciation account累计折旧科目accumulated depreciation ackowledgement累计折旧确认accumulated reserve累计储备accumulated yearly payments年付款总额accumulation of accounts科目累计accumulation of totals总额累计accurate and timely inventory balance精确及时库存余额achilles' heel关键弱点acknowledgement advice收函建议acknowledgement request收函请求ackowledge (to)确认ackowledgement notice确认注释acquisition and production costs购置和生产成本acquisition list购置清单acquisition tax购置税acquisition tax cred acquisition tax cred acquisition tax deb.acquisition tax deb. acquisition year购置年份across the board全面的action作用action bar作用action bucket活动栏目action chart活动图action code活动代码action codes活动代码action column作用列次action diagramming作用图action index动作索引action message作用信息action procedure行为过程action statement作用语句activate激活activate a field激活一字段activate accesses激活接近activate all激活全部activate period有效期间activation administrator活动管理器activation flag活动标志activation type活动类型active有效，现用active component有效组件active control indicator活动的控制指示器active date用作日期active file有效的文件active ingredient有效（现用）成份active item journal entry有效项目凭证输入active material allocations有效材料分配active operation现用工序active potency component有效能力组件active product有效产品active quote现用报价active version活动版本active window活动窗口activities作业activity作业activity category作业类型activity element作业元素activity elements作业元素activity flag活动标志activity input作业量输入activity manufacturing活动制造activity output作业量输出activity price作业工资activity price computation作业工资计算activity reason活动原因activity recording作业记录activity type作业类型activity/operation number作业/操作记录actual实际的actual conversion factor实际的转换系数actual cost实际成本actual cost data实际成本数据actual cost roll-up数据成本累加（滚动）actual cost system数据成本系统actual cost total实际成本总计actual cost variance data实际成本差异数据actual costs实际成本actual count data数据盘点数据actual date of the transaction数据事务发生的日期actual dates实际日期actual discount数据折扣actual document实际文件actual download数据下载actual facility/item costs数据场所/项目成本actual input实际输入actual invoice entry (acp500)实际发票输入actual item cost实际项目成本actual labor costs实际人工成本actual manufacturing activities实际生产活动actual output实际输出actual output hours实际输出小时数actual parameter实际参数actual percentage discount实际百分比折扣actual price实际价格actual price total实际价格总计actual production/purchasing decisions实际生产/采购决策actual releas/due date实际发放/到期日actual route实际途径actual run rate实际产出率actual shop floor cost实际车间成本actual statistic radio button实际统计单选钮actual tax rate实际税率actual to buget values实际与预算值之比actual value实际值actuals实际值adapt适配add into inventory增入库存add maintenance mode增加维护模式add mode增加模式add pushbutton增加按钮addendum附录additional account assignment补充科目设置additional data其它数据additional description text附加说明文字additional fields附加字段additional information附加信息additional line items lookup附加行项查找additional note text line附加注释文本行additional tax附加税additional time附加时间additional value (cap)附加值(CAP) additional value days附加值天数additive constant添加常量add-on添加addr. recursiveness地址递归address定址address administration地址管理address block地址块address data地址数据address for reverse routing反转路由地址address line地址行address list地址表address space地址空间address specifics地址明细addressing mode寻址方式adjust缩放比例adjust downward向下调整adjust during batch balancing flag批量平衡作业调整标志adjust inventoty (to)调整库存（到）adjust to调整至adjust tolerance days调整允差天数adjust upward向上调整adjusted standard cost estimate调整的标准成本估算adjusting agent调整因素adjusting entry调整输入adjustment调整量adjustment field调整字段adjustment to net income for the period年度盈余修正adjustment to net income for the period/retaine未分配利润adjustment to retained earnings未分配利润调整adjustment to stock库存调整administration block管理块administrative data管理数据administrative time管理时间adopt采纳advance先进advance correction高级纠错advance payment预付款advanced process industries高等流程工业advanced process industries instructions高等流程工业运行指令advanced process industries main menu高等流程工业主菜单advanced process industries product高等流程工业产品advanced program to program communication程序通讯的高级程序advanced training高级培训advanced training class高级培训课程adverse反向的，相反的advertising campaign广告运动advertising material广告材料adw position adw 位置affect影响affect inventory or sales对库存或销售的影响affect p.o. quantity in inspection影响在检采购定单量affect receipts影响接收affect resupply order影响补库定单affecting net income影响净收益的affiliate协作age帐龄age (v.) receivables应收帐帐龄age (verb)帐龄age of an invoice发票帐龄aged payables应付款帐帐龄aged payables report (acp210)应付款帐帐龄分析表aged trial balance试算表帐龄aggrebate inventory values总体库存值aggregating relationship type集合关系类型aggressive forcast进取性预测aging帐龄aging days帐龄天数aging period帐龄期间aging report by company (acr410)按公司帐龄分析表aging report by salesperson (acr430)按销售员帐龄分析表aging report payables (acp210)应付帐帐龄分析表agreement协议agreement number协议编号agreement type协议类型aisle工段alert monitor警告监控器alert type警告类型algebraic relationship代数关系alignment key对准码all companies to be consolidated所有合并的公司all sales areas所有销售部门allocatable可分配的关系allocatable warehouse可分配的仓库allocate分配allocate material component物料组件分配allocate production resource/tool生产资源/工具分配allocate to invoices按发票分配allocated and on-order quantities已分配的及已定货量allocated customer order line已分配的客户定单行allocation分配allocation (of articles)分配（物品的）allocation (of costs)分配（成本的）allocation adjustment program分配调整程序allocation base分摊基值allocation concept分摊原则allocation data分配数据allocation date分配日期allocation detail分配明细allocation detail report分配明细报表allocation flag分配标志allocation from inventory由库存分配allocation group分摊组allocation indicator分配标记allocation logic分配逻辑allocation overrides分配量置换allocation program分配程序allocations of inventory库存分配allow允许allow post flag允许过帐标志allowance津贴allowance wage允许工资allowed values允许值allowed volume允许体积allowed weight允许重量alpha customer look-up (acr310)客户名单查询alpha look-up key按字母顺序查找键alpha look-up name按字母顺序查找名alpha order字母顺序alpha search按字母顺序检索alpha search key按字母顺序检索键alphabetic sequence按字母顺序alphanumeric字母数字的alphanumeric code字母数字代码alphanumeric extreme字母数字极限alphanumeric field字母数字字段alphanumeric or numeric extreme字母数字或数字极限alpha-sequenced按字母顺序的alter改变，修改alternate item替代项目alternate item description替代项目描述alternate item list替代项目清单alternate item maintence替代项目维护alternate item number替代项目号alternate item print替代项目打印alternate item screen替代项目屏幕alternate operation替换工序alternate vendor替换供应商alternate vendor number替换供应商号alternative替代alternative chart of accounts备选会计科目表alternative determination替代确定alternative minumum tax代用最低税alternative mode替换模式alternative payer替代付款人alternative sequence替代顺序alternative sequences替代顺序alternative straight method代用直接方式alternative to item项目代用物alternative unit (of measure)代用计量单位alternative unit of measure代用计量单位alternative units of measure替代计量单位alternatives替代amend修改amendable fields可修改的字段amendment修改amortization of intangible assets无形资产摊销amount金额amount available可用额amount break金额极限amount due到期金额amount entered输入金额amount on hand现有金额amount ordered已定货金额amount outstanding逾期金额amount override逾期金额amount paid已付金额amount projections金额预测amount refunded退款金额amount remaining余额amount selected选择的金额amount summary金额汇总amount to合计amount to cost成本金额amount tolerance filter金额允差范围amount type金额类型amount variance金额差异amount weighted by index指数加权金额amountliability负债金额amounts per period每个期段金额analysis of discount taken已获折扣的分析analysis of potential潜力分析analysis of the competition竞争分析analysis period分析期间analysis report分析报表analysis requirements分析需求analysis work分析工作analyst buget data upload分析预算数据上载and operation and 运算annonce宣布annoncement宣布，布告，告示annoncement date发布日期annual amount每年金额annual fee年度费用annual inventory quantity年库存量annual report年度报告annual rule年度规则annual sales年销售额annual sales (batch input)年销售额(批输入) annual tax return年度纳税申报annualize年度化ansi asc x12ansi asc x12 anticipate预计anticipated discount预计折扣any range(s) of companies任何公司范围api item master API 项目主文件api maintenance program API 维护程序append附加append structure append 结构appending附加appendix附录application应用application area list应用区域列表application area symbol应用区域符号application areas应用区域application backlog应用延迟application code应用代码a pplication control应用控制application control file应用控制文件application control listing应用控制清单application control maintenance应用控制维护application control parameter应用控制参数application control program应用控制程序application data应用数据application date应用日期application development应用开发application development backlog应用开发延迟application document应用文件application files应用文件application filter应用程序过滤器application icon应用图标application id应用idapplication identification code应用标志码application interfaces应用接口application layer应用层application level应用级别application logic应用逻辑application menu应用菜单application of overhead一般费用分摊application program应用程序application program interface应用程序接口application reference应用参考application server应用服务器application set应用集application software应用软件application test应用测试application toolbar应用工具条applications应用applications programmer应用程序员application-wide应用范围application-wide default应用范围缺省值apply应用，施加，申请，提供apply a credit memo采用待项冲帐apply a debit memo采用借项冲帐apply costs申请费用apportionment number分摊数appropriate适当的appropriate command key适当命令键appropriate processing option适当处理选择appropriation of net income净利润分配approximate calculation估算architecture结构archive归档archive (verb)归档archive document id档案文件idarchive header档案表头archive id档案idarchive lable归档标号archive, optical光学档案archivelog mode archivelog 模式archives (noun)档案archiving date存档日期archiving time存档时间archiving, asynchronous异步存档archiving, online联机存档archiving, synchronous同步存档area menu区菜单area of responsibility责任范围area of validity有效范围argument指定查询项argument/filter screen指定查询项/过滤屏幕argument/filter selection screen指定查询项/过滤选择屏幕arithmetic operation算术操作arithmetic register算术寄存器arithmetic unit运算器array数组，行列array offset数组偏置arrearage欠款，拖欠arrival sequence到达顺序arrival time到达时间arrow key箭头键arrow keys箭头键as appropriate按适当的as is analysis分析as/400AS/400as/400 server AS/400 服务器as/400 server files AS/400服务器文件as/400 system interface instalation procedure AS/400系统接口安装程序as/net AS/400 网络软件as/set AS/400 CASE 软件ascending numeric sequence升序ascending order升序assemble装配assemble, compile汇编，编译assembled collection装配采集assembler global全局汇编器assemble-to-order订单装配assemble-to-order company按定单组装的公司assemble-to-order item按定单组装的项目assemblies装配assembly装配assembly item装配件assembly line装配线assembly list汇编表assembly number装配件号assembly order装配顺序assembly overview装配一览表assembly parts list装配零件清单assembly scrap装配废品assess估价assessed value估计价值assessment估价assessment cost element分摊成本要素asset资产asset account资产科目asset accounting资产会计asset acquisition资产购置asset capacity usage资产利用率asset catalog资产目录asset class资产分类asset class catalog资产分类目录asset cost basis资产成本基准asset data from previous years上年结转资产数asset fiscal year change会计年度资产变化asset goods receipt固定资产接收asset group资产组别asset history资产的历史数据asset history sheet资产一览表asset item资产项目asset life资产寿命asset line item资产行项目asset list资产项目清单asset management资产管理asset master maintenance资产主文件维护asset purchase order资产订购单asset retirement资产报废asset transfer资产转移asset type资产种类asset under construction在建资产asset value date资产起用日asset view资产总览asset year-end closing资产年终结算assets & liabilities资产与负债assets directory资产目录assign分配、赋值assign a value赋值assign values赋值assigned分配的assigning分配assigning new key指定新键assignment分配assignment control归类控制assignment rule分配规则assignment table分配表assignment transaction分配事务associate相关associated相关的associated commission code相关佣金代码association assigned code关联指定代码assum假设assumption假设asterisk星号asterisk border星号边线asynchronous transmission异步传送at a later time在后来的时间at billing time在开发票时at data entry time在数据输入时at final assembly order release time在总装定单发放时at invoice time在发票输入时at order entry time在定单输入时at run-time在运行时间at shop order release time在车间定单发放时at standard在标准at this stage在此阶段at two levels在2层（级）atp accumulated可供销售量累计atp inquiry program可供销售量查询程序atp inquiry screen可供销售量查询屏幕atp quantity可签合同量attach附加attach manager附加管理器attach to (to)附加至attach to attention key附加至 Attn 键attached mode附加模式attached mode radio button附加模式单选钮attaching to host dialog box附加到主机对话框attention key Attn 键attribute属性attribute feature属性特征audit查账，审计audit adjustment查账调整audit listing查账清单audit log查账日志audit menu查账菜单audit period查账期间audit report查账报表audit report of postings审计过帐报表audit trail查帐索引audit trail report查账线索报表auditing purposes审计目的auditor审计员augment增加augmentation增加量，增加author作者authority for exemption减免的原因authorization授权authorization administrator授权管理者authorization body授权人authorization check授权检查authorization class授权等级authorization code授权代码authorization component授权组成authorization concept授权原则authorization date授权日期authorization field授权字段authorization group授权组authorization information授权信息authorization name授权名称authorization number授权号authorization object授权对象authorization path授权委托途径authorization profile授权描述文件authorization trace授权追踪authorize授权authorize detail report授权明细报表authorized to perform (function)授权执行功能authorized to run (procedure)授权运行程序auto post自动过帐auto-distribution account自动分摊科目automatic account determination科目自动确定automatic container need calcuations自动容器需求计算automatic cost estimate自动成本估算automatic credit check自动信用检查automatic data transfer自动数据传输automatic distribution自动分摊automatic general ledger distribution of payabl自动总帐应收帐款分摊automatic lot allocation自动批分配automatic p.o. number generation自动产生邮编码automatic posting自动过帐automatic posting from billing从票据处理自动过帐automatic pricing自动定价automatic reorder point planning自动的再订货点计划automatic retrieval自动检索automatic reversal自动回转automatic time-stamping自动计时automatic under run planning adjustments自动低于运行计划调整automaticlly posted自动过完帐automobile component supplier industry汽车部件供应行业auxiliary account辅加科目auxiliary file辅助文件auxiliary function辅助函数auxiliary program辅助程序availability可用量availability check可用量核查availability control可支配资金控制availability dates可用日期available有效available amount可支配金额available capacity可用能力available choice有效选择available date有效日期available performance measures可用绩效评估available to promise (atp)可供销售货量available-to-promise calculation可供销售量计算available-to-promise inquiry可供销售量查询average求平均average /hour平均/小时average costs平均成本average daily requirement平均日需求量average efficiency平均效率average hourly basis平均小时基准average invoice days平均发票天数average invoice size平均发票数量average payment days平均支付天数average quantity平均量average rate平均汇率average rate type平均汇率类型average sales平均小时量awaiting lab check待实验室检查b/b discount (bill back)信誉折扣b/n B/Nback order逾期定单back up备份backdated tax calculation税收追索back-end allocation期后分摊back-end allocation file期后分摊文件back-end allocation identifer期后分摊标识back-end allocation listing期后分摊清单back-end allocation maintenance期后分摊维护back-end allocation maintenance program (gldlll期后分摊维护程序back-end allocation master file期后分摊主文件back-end allocation processing期后分摊处理back-end allocation processing program (gld530)期后分摊处理程序backflush倒冲backflush (as verb)反冲backflush transaction反冲事务backflushing反冲backflushing capability反冲能力background job后台作业background processing后台处理background processing system后台处理系统backlog未交付订单backlog calculation未交订货－计算backlog is dispatched未交付订单被处理backlon储备（积累）backlon amount储备金额backlon problem（储备）积压问题backorder拖欠订单back-order code逾期定单代码backorder flag逾期定单标志backorder handling拖欠订单处理backorder processing拖欠订单 处理backorder status逾期定单状态backordering逾期定单backorders拖欠订单backup备份back-up (to)备份（到）backup copy备份back-up copy备份拷贝backup diskette磁盘备份backup simulation (for630)模拟备份backward consumption倒序消耗backward lot trace倒推批跟踪backward scheduling倒序排产计划backward trace倒推跟踪backward/forward lot tracing screen倒排/顺排backwards lot traceability倒排批跟踪能力backward-schedule倒排计划bacs (cash)现金bad debts坏帐bad raw material坏原材料badge标记badge card readers标记阅读器badge no标记号balance (inventory)余额balance (verb)平衡balance account科目余额balance audit trail余额审计线索balance books分类帐余额簿balance carried forward余额结转balance check余额稽查balance confirmation余额确认balance inquiry结帐询问balance inventory库存余额balance notification结帐通知balance out失去平衡balance quantity余额数量balance request结算请求balance sheet资产负债表balance sheet account资产负债表科目balance sheet adjustment资产负债表调整balance sheet change资产负债表变动balance sheet exchange rate资产负债表兑换率balance sheet for tax purposes资产负债表 - 税务目的balance sheet item资产负债表的项目balance sheet rate资产负债表比率balance sheet rate type资产负债表比率类型balance sheet value资产负债表总计balance statement余额表balance to zero余额为零balance trial余额跟踪balance/net indicator余额/净指标balanced by平衡按balanced set of books平衡帐簿集balance-forward移下页结转余额bank account银行往来帐bank account code银行往来帐代码bank account master maintenance (acp140)银行往来帐主文件维护bank account number银行往来帐号bank bill银行票据bank branch分行bank branch maintenance银行分行维护bank buying rate银行买入价bank charge and interest expense account银行手续费与利率费用科目bank charge expense银行手续费用bank charge expense accont银行手续费用科目bank charge issued银行手续费发出bank charges银行手续费bank charges and/or stamp taxes银行手续费与/或印花税bank code银行代码bank code/branch银行代码/分行bank collection procedure银行托收法bank data...银行数据...bank details银行帐户bank direct debiting procedure银行直接借记法bank expense银行费用bank information to other program到其他程序的银行信息bank key银行关键字bank master (acp140)银行主文件bank master data银行主记录bank master listing银行主文件清单bank master maintenance银行主文件维护bank number银行代号bank reconciliation file银行调节文件bank selling rate银行卖出价bank statement银行对帐单，银行月结单bank statement posting (acp710)银行对帐单过帐bank statement posting program (acp710)银行对帐单程序bank transfer银行转帐bar chart条线图bar chart screen条线图屏幕bar code条形码bar graph条线图bar graph summaries条线图汇总bar segment模条图分割barcoder条形码阅读器bar-coder pick list条形码领料单base (for)基于base amount基本金额base amount selected已选择的基本金额base condition基本条件base condition type基本条件种类base currency基础值(额)base currency amount基本货币金额base currency code基本货币码base currency epuivalent balance基本货币等价的平衡base currency screen基本货币屏幕base discount基本折扣base for tax/si contributions税基(社会保险)base insurable value保险基值base object costing基本对象的成本核算base object group基本对象组base object item基本对象项base object master data基本对象主记录base object name基本对象名base object text基本对象说明base or transaction currency value基本或转换币值base order amount基本订单金额base p/c基本P/Cbase planning object基本计划对象base price/item alone method基本价格/项目单独方法base quantity基本数量base rate基本率base software package基本软件包base table基本表base unit of measure基本计量单位base value基值baseline基本行baseline application template基本行应用格式baseline date基准日期baseline date for payment支付期限基准日期basic arithmetic operations基本算术运算basic code基础代码basic component基本组件basic concept基本概念basic conversation基本对话basic data基本数据basic data/values基础数据/值basic dates基本日期basic finish date基本完成日期basic formula基本公式basic function基本功能basic information基本信息basic inventory data基本库存数据basic item information基本项目信息basic key figure基本指标basic list基本列表basic path基本路径basic set基本组basic start date基本开始日期basic value基本值basic_formula基本配方basis layer基础层basis system基础系统batch批batch (n.)批batch (to)分批batch allocation批分批batch allocation program (sfc730)批分批程序batch balancing批余额batch balancing allocation (sfc720)批余额分批batch balancing applications批余额应用batch balancing u/m批余额计量单位batch balancing unit of measure批余额计量单位batch bill of material批物料单batch copy批拷贝batch data transfer批式数据传输batch detail批明细batch editing批编辑batch file批文件batch input批输入batch input command批输入命令batch input message批输入信息batch input session批输入进程batch interface批次界面batch interface file批次界面文件batch interface file format批次界面文件格式batch interface file report批次界面文件报表batch interface report批次界面报表batch job批作业batch job description批作业说明batch job queue name批作业队列名batch journal批凭证batch journal entry批凭证输入batch message批式信息batch mode批处理方式batch order批订单batch order allocation批订单分配batch physical quantity due到期批实际数量batch processing批式处理batch program批程序batch pull list批下拉式清单batch pulling批下拉式batch quantity calculations批量计算batch quantity component组件批量batch queue批队列batch queue processing批队列处理batch size制造批量batch split批拆分batch standard interface file批标准界面文件batch standard interface processing批标准界面文件处理batch total批总计batch weight批重量batch weight calculation批重量计算batching分批bbm data file library BBM 数据库文件bbm installed BBM 已安装be accounted for (to)已计帐于be based on (to)基于，根据be baseded (to)基于be driven off (statistics)被分离（统计）be flagged (to)被作标志be initialized (to)被置初值（于）be keypunched (to)被键控穿孔（于）be left-justified (to)向左对齐be multiple issied (to)被多次发料be occupied (to)被占用的be printed (to)被打印的be relieved (to)解除be shown pegged to追溯be sorted (to)被分类的be subtotaled to被小计be tied up (to)被…占用be tiedd被…联系be zeroed (to)被置为零become effective变为生效become overstocked超储beginning effective date生效日期beginning of message报文开头beginning point起始点below在…下面，在…以下benefit利益，受益best fit method最佳方法best fit modeling最佳模型best price最优价格best-fit technique最佳技术beta factorβ 系数betterment (of asset)修缮经费（资产）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
A:A share Ａ股；甲类股份abatement of tax 减税；减扣免税额ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行above-the-line expenditure 线上项目支出；经常预算支出above-the-line receipt 线上项目收入；经常预算收入ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司absolute change 绝对数值变更absolute expenditure 实际开支absolute guideline figure 绝对准则数字absolute interest 绝对权益absolute order of discharge 绝对破产解除令absolute profit margin 绝对利润幅度absolute value 实值；绝对值absolutely vested interest 绝对既得权益absorbed cost 已吸收成本；已分摊成本absorption 吸收；分摊；合并absorption rate 吸收率；摊配率；分摊率ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件acceptable rate 适当利率；适当汇率acceptance agreement 承兑协议acceptance for honour 参加承兑acceptor 承兑人；接受人；受票人acceptor for honour 参加承兑人accident insurance 意外保险Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会accident insurance scheme 意外保险计划accident year basis 意外年度基准accommodation 通融；贷款accommodation bill 通融票据；空头票据accommodation party 汇票代发人account balance 帐户余额；帐户结余account book 帐簿account collected in advance 预收款项account current book 往来帐簿account of after-acquired property 事后取得的财产报告account of defaulter 拖欠帐目account payable 应付帐款account payee only [A/C payee only] 只可转帐；存入收款人帐户account receivable 应收帐款account receivable report 应收帐款报表account statement 结单；帐单；会计财务报表account title 帐户名称；会计科目accountant's report 会计师报告Accountant's Report Rules 会计师报告规则accounting and auditing procedure 会计与审计程序；会计与核数程序Accounting Arrangements 《会计安排》accounting basis 会计基础accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目Accounting Circular 《会计通告》accounting class 会计类别accounting date 记帐日期；会计结算日期accounting for money 款项核算Accounting Officer 会计主任accounting period 会计报告期；会计期accounting policy 会计政策；会计方针accounting practice 会计惯例accounting principle 会计准则accounting record 会计记录accounting report 会计报告Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕Accounting Society of China 中国会计学会accounting statement 会计报表accounting system 会计制度；会计系统accounting transaction 会计事项；帐务交易accounting treatment 会计处理accounting year 会计年度accretion 增值；添加accrual 应计项目；应累算数目accrual basis 应计制；权责发生制accrual basis accounting 应计制会计；权责发生制会计accrue 应累算；应计accrued benefit 应累算利益accrued charges 应计费用accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息accrued expenses 应累算费用accrued interest payable 应付利息；应计未付利息accrued interest receivable 应收利息；应计未收利息accrued right 累算权益accruing profit 应累算的利润accumulated fiscal reserve 累积财政储备accumulated profit 累积利润；滚存溢利accumulated reserve 累积储备accumulation of surplus income 累积收益盈余acquired assets 既得资产acquisition 收购；购置；取得acquisition cost 购置成本acquisition expenses 购置费用acquisition of 100% interest 收购全部股权acquisition of control 取得控制权acquisition of fixed assets 购置固定资产acquisition of shell “买壳”acquisition price 收购价act of God 天灾acting partner 执事合伙人active market 买卖活跃的市场；交投畅旺的市场；旺市active partner 积极参与的合伙人active trading 交投活跃actual circulation 实际流通actual cost 实际成本actual expenditure 实际开支；实际支出actual income 实际入息；实际收入；实际收益actual market 现货市场actual price 现货价；实际价格actual profit 实际利润actual quotation 实盘；实际价位；实际报价actual year basis 按实际年度计算actuals 实货actuarial investigation 精算调查actuarial principle 精算原则actuarial report 精算师报告Actuarial Society of Hong Kong 香港精算学会actuarial valuation 精算师估值actuary 精算师ad referendum agreement 暂定协议；有待覆核的协定ad valorem duty 从价税；按值征税ad valorem duty system 从价税制ad valorem fee 从价费ad valorem tariff 从价关税additional allowance 额外免税额additional amount for unexpired risk 未过期风险的额外款额additional assessable profit 补加应评税利润additional assessment 补加评税additional commitment 额外承担additional commitment vote 额外承担拨款additional dependent grandparent allowance 供养祖父母或外祖父母额外免税额additional dependent parent allowance 供养父母额外免税额additional provision 额外拨款additional stamp duty 附加印花税additional tax 补加税罚款；补加税款Additional Tax Demand Note 缴纳补加税罚款通知书；缴纳补加税款通知书adjudged bankrupt 被裁定破产adjudicated bankrupt 裁定破产人adjudication fee 裁定费；评定印花税额手续费；评估契据费adjudication of bankruptcy 裁定破产；宣告破产adjudication of insolvency 裁定无力偿还债务adjusted actual 经调整的实数；调整后的实数adjusted current assets 经调整的流动资产；调整后的流动资产adjusted figure 经调整的数字；调整后的数额adjusted liabilities 经调整的负债；调整后的负债adjusted loss 经调整的亏损；调整后的亏损adjusted net admissible assets 经调整的可接纳资产净值；调整后的可接纳资产净值adjusted profit 经调整的利润；调整后的利润adjusted surplus 经调整的盈余额；调整后的盈余额adjusted value 经调整的价值；调整后的价值adjustment 调整；修订；理算〔保险〕adjustment centre 调剂中心adjustment lag 调整过程的时间差距；调整时差adjustment mechanism 调整机制adjustment of loss 亏损调整adjustment process 调整过程；调整程序adjustment range 调整幅度administered exchange rate 受管制汇率Administration Division [Hong Kong Monetary Authority] 行政处〔香港金融管理局〕administration expenses 行政费用administration fee 手续费；行政费administration in bankruptcy 破产管理administration order 遗产管理令administrator 管理人；遗产管理人administrator of the estate 遗产管理人admission of debt 债项承认书admission of proof 接纳债权证明advance 放贷款项；垫付款项；预支款项；预付款项advance account 暂支帐目；预付款帐户advance compensation 预付补偿金advance from shareholder 股东垫款advance pending reimbursement 预支以待日后付还advanced economy 先进经济体系advancement 预付；预付财产advances warrant 垫款令advancing 贷出adverse balance 逆差adverse exchange 逆汇advertisement addressed to shareholders 在报章刊登的致股东通告advice for collection 托收通知书advice of drawing 提款通知书；汇票通知书advice of payment 付款通知Advisory Committee [Securities and Futures Commission] 谘询委员会〔证券及期货事务监察委员会〕Advisory Committee on Diversification 经济多元化谘询委员会affidavit 誓章；遗产申报誓章affidavit of no receipt 述明无收款的誓章affiliate 联号；联营公司；附属公司affiliated company 附属公司；联号；联营公司affirmation [estate duty] 非宗教式宣誓〔遗产税〕affordability 负担能力African Development Bank [AfDB] 非洲开发银行after-acquired property 事后取得的财产after-hours dealing 市后交易after-tax profit 税后盈利；税后利润；税后溢利agency agreement 代理协议agency expenses 代理机构的开支agency fee 代理费Agency Law 《代理法》agent 代理人；承销人agent of company 公司代理人agent's fee 代理人费；经纪费aggregate 总计；总数；总体数字aggregate amount 总款额；总额aggregate assets and liabilities 总体资产与负债aggregate at constant price 按固定价格计算的总体数字aggregate demand 总需求aggregate gross position 总持仓量aggregate limit 总限额aggregate of salaries tax 合计薪俸税aggregate performance 总体表现；总体业绩aggregate supply 总体供应aggregate surplus 总盈余aggregate total 整体总额aggregate value 总值；合计价值aggregated basis 合计基准aggregated net chargeable income 合计应课税入息实额aggregation 合并计算；合计；总和aggregation of incomes of husband and wife 夫妇入息合并计算aggregation of property 财产的总和agio 差价；贴水Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of Japan for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和日本政府关于相互促进和保护投资协定》Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Austria for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和奥地利共和国政府关于相互促进和保护投资协定》Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of France for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和法兰西共和国政府关于相互促进和保护投资协定》Agreement between the Government of Hong Kong and the Government of the Republic of Korea for the Promotion and Protection of Investment 《香港政府和大韩民国政府关于相互促进和保护投资协定》agreement for a settlement 授产协议agreement for assignment 转让协议agreement for sale 售卖协议；买卖协议agreement for sale and purchase 买卖协议agreement for the payment of interest 支付利息协议agreement for the repayment of money 还款协议agreement of reinsurance 再保险协议Agricultural Bank of China 中国农业银行air passenger departure tax 飞机乘客离境税Air Services Negotiations Unit [Economic Services Bureau] 民航运输谈判组〔经济局〕airport tax 机场税alcohol duty 酒精税alienation 让与；让渡；转让alimony 生活费；赡养费All Ordinaries Index [AOI] 所有普通股指数all risks 全险；综合险All Sales Record for Stock Market 《股票市场成交报告》Allied Capital Resources Limited 新联财务有限公司all-items index [Consumer Price Index] 总指数〔消费物价指数〕allocation letter 拨款信件allocation of fund 分配款项；预留款项allocation of profit 利润分配；溢利分配allocation warrant 拨款令allotment 分配；配股allotment notice 股份配售通知；配股通知allotment of shares 股份分配allowable 可获宽免；免税的allowable business loss 可扣除的营业亏损allowable expenses 可扣税的支出allowance 免税额；津贴；备抵；准备金allowance for debts 债项的免税额allowance for depreciation by wear and tear 耗损折旧免税额allowance for funeral expenses 殡殓费的免税额allowance for inflation 为通货膨胀而预留的款项；通胀准备金allowance for repairs and outgoings 修葺及支出方面的免税额allowance to debtor 给债务人的津贴alteration of capital 资本更改alternate trustee 候补受托人amalgamation 合并ambit [head or subhead of expenditure] 涵盖范围〔开支总目或分目〕ambit of charges 征税范围；收费范围amended valuation 经修订的估值American Commodities Exchange 美国商品交易所American Express Bank Limited 美国运通银行American Stock Exchange 美国证券交易所amortization 摊销amount due from banks 存放银行同业的款项amount due from banks abroad 存放海外银行同业的款项amount due from holding companies 控股公司欠款amount due from local banks 存放本港银行同业的款项amount due to banks 银行同业的存款amount due to banks abroad 海外银行同业的存款amount due to holding companies 控股公司存款amount due to local banks 本港银行同业的存款amount due to outport banks 外埠银行同业的存款amount for note issue 发行纸币的款额amount of bond 担保契据的款额amount of consideration 代价款额amount of contribution 供款数额amount of indebtedness 负债款额amount of principal of the loan 贷款本金额amount of rates chargeable 应征差饷数额amount of share capital 股本额amount of sums assured 承保款额amount of variation 变动幅度amount of vote 拨款数额amount payable 应付款额amount receivable 应收款额Amsterdam Stock Exchange 阿姆斯特丹证券交易所analysis 分析ancillary risk 附属风险annual account 周年帐目；周年帐目报表；年度决算；年结annual accounting date 年结日期annual allowance 每年免税额；年积金；年度津贴；年津annual balance 年度余额annual disposable income 每年可动用收入annual estimates 周年预算annual fee 年费annual general meeting 周年大会annual growth rate 年增率；每年增长率annual long-term supplement 长期个案每年补助金annual pensionable emolument 可供计算退休金的年薪annual report 年报Annual Report on the Consumer Price Index 《消费物价指数年报》annual return 周年报表；周年申报表；每年报税表格Annual Return Rules 《周年报表规则》annual review of consumer prices 每年消费物价回顾annual roll-forward basis 逐年延展方式annual salary 年薪annual statement 年度报表；年度决算表Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies and Representative Offices of Foreign Banks 银行、接受存款公司及外地银行驻港代表办事处按年统计调查annuitant 年金受益人annuity 年金annuity contract 年金合约annuity on human life 人寿年金antecedent debt 先前的债项ante-dated cheque 倒填日期支票anticipated expenditure 预期开支anticipated net profit 预期纯利anticipated revenue 预期收入anti-inflation measure 反通货膨胀措施anti-inflationary stance 反通货膨胀立场apparent deficit 表面赤字apparent financial solvency 表面偿债能力apparent partner 表面合伙人application for personal assessment 个人入息课税申请书application of fund 资金应用application to release as liquidator and to destruct the books of accounts and documents 申请免除清盘人职务及毁灭帐簿与文件appointed actuary 委任精算师appointed auditor 委任核数师；委任审计师appointed trustee 委任的受托人appointer 委任人apportioned pro rata 按比例分摊apportionment 分配；分摊Apportionment Act [United Kingdom] 《分摊法令》〔英国〕apportionment formula 分摊方程式apportionment of estate duty 遗产税的分摊appraisal 估价；评估appreciable growth 可观增长appreciable impact 显着影响appreciable increase 可观增长appreciation 增值；升值appreciation against other currencies 相对其他货币升值appreciation of the exchange value of Hong Kong dollar 港元汇值上升appreciation tax 增值税appropriation 拨款；拨用；拨付appropriation account 拨款帐目Appropriation Bill 拨款法案appropriation-in-aid system 补助拨款办法approved assets 核准资产approved basket stock 认可一篮子证券approved budget 核准预算approved charitable donation 认可慈善捐款approved charitable institution 认可慈善机构approved currency 核准货币；认可货币approved estimates 核准预算approved estimates of expenditure 核准开支预算approved overseas insurer 核准海外保险人approved overseas trust company 核准海外信托公司approved pooled investment fund 核准汇集投资基金approved provident fund scheme 认可公积金计划approved provision 核准拨款approved redeemable share 核准可赎回股份approved regional stock 认可地区性证券approved retirement scheme 认可退休金计划approved subordinated loan 核准附属贷款arbitrage 套戥；套汇；套利arbitrageur 套戥者；套汇者arbitrary amount 临时款项arrangement 措施；安排；协定arrears 欠款arrears of pay 欠付薪酬arrears of revenue 逾期未收税款；逾期未收的帐项articles of association 组织章程；组织细则；组织章程细则Asahi Finance (Hong Kong) Limited 旭日财务（香港）有限公司ascertainment of profit 确定利润"Asia Clear" “亚洲结算系统”Asia Commercial Bank Ltd. 亚洲商业银行有限公司Asian Development Bank [ADB] 亚洲开发银行〔亚银〕Asian Development Fund [ADF] 亚洲发展基金Asian dollar bond 亚洲美元债券Asian dollar market 亚洲美元市场Asian dollar rate 亚洲美元利率Asian Securities Analysts Council [ASAC] 亚洲证券分析员公会Asia-Pacific Economic Co-operation [APEC] 亚太区经济合作组织〔亚太经合组织〕asked price 沽盘；喊价；索价；卖方报价assessable income 应评税入息assessable loss 应评税亏损assessable profit 应评税利润assessable value 应评税值assessed profit 估定利润assessed value 经评估价值assessment 评税；评定；估价；评税单assessment number 评税编号；估价编号assessment of additional tax 补加税评税assessment of performance 业绩评估；实绩评价Assessor 评税主任asset price bubbles 资产价格泡沫asset-backed securities 具资产保证的证券assets accretion 资产增值assets and liabilities 资产与负债assets betterment statement 资产递增表；资产改进表assets lending 实物放款；有抵押贷款assets of the company passing on the death 死者去世时转移的公司资产assets pledged as security for liabilities 用作负债抵押的资产assets portfolio 资产投资组合assets price 资产价格assets quality 资产质素assets realization 资产变现assets refinancing arrangement 资产再集资安排assets securitization 资产证券化assets situated outside Hong Kong 在香港以外地方的资产assets stripping 削减资产；拆卖资产assets value 资产值assignee 承让人assignment 转让；转让书；转让契assignment of interest 权益转让assignment of letters patent and trade mark 专利证书及商标转让assignment of property 物业转让；物业转让书assignment right 转让权assignor 转让人associate 有联系的人；有关连人士；相联者；合伙人；联系人Associate Clearing Housing Amsterdam B.V. 阿姆斯特丹联合结算所有限公司associate member 附属会员associated body corporate 相联法人团体associated company 相联公司；联属公司associated corporation 相联法团Association of Chartered Certified Accountants [ACCA] [United Kingdom] 公认会计师公会〔英国〕Association of Futures Exchange Brokers 香港期货经纪协会Association of South-East Asian Nations [ASEAN] 东南亚国家联盟〔东盟〕association of underwriters 承保人组织assumption of control 接管assurance 担保；保险；转易；转易书assurance of interest 权益的转易at 19XX price 按一九ＸＸ年价格计算at a discount 按赔价计算；按贴水价格计算；打折扣at a premium 按溢价计算；按升水价格计算at call 通知付款；按通知at constant market price 按固定市价计算at constant price 按固定价格计算at cost 按成本计算at current market price 按当时市价计算；按现时市价计算at current price 按当时价格计算；按现时价格计算at factor cost 按要素成本计算；按生产要素成本计算at money-of-the-day price 按付款当日价格计算at or better 按指定或较佳价位〔买卖指令〕at par 按面值计算；平价at sight 见票即付at the close 按收市盘at the opening 按开市盘attestation 见证；见证条款at-the-money option 平价期权attorney 受权人；受托代表人attornment 新拥有人承认书attributable profit 可归属利润attributable share value 可归属股份价值Auckland Stock Exchange 奥克兰证券交易所auction 拍卖auctioneer 拍卖商audit 审计；核数Audit Commission 审计署Audit Committee [Stock Exchange of Hong Kong Limited, Securities and Futures Commission] 稽核委员会〔香港联合交易所有限公司〕；核数委员会〔证券及期货事务监察委员会〕audit review 帐目审查Audit Sub-committee [Exchange Fund Advisory Committee] 审核小组〔外汇基金谘询委员会〕audited account 审计帐目；经审计的帐目audited annual account 经审计的周年帐目audited balance sheet 经审计的资产负债表auditor 核数师；核数主任；审计师auditor's certificate 核数师证明书；审计师证明书auditor's report 核数师报告；审计师报告Aussie bond 澳元债券austerity budget 紧缩预算Australia & New Zealand Banking Group Limited 澳洲纽西兰银行集团有限公司Australia All Ordinaries Index 澳洲所有普通股票指数Australian Dollar [AUD] 澳元Australian Options Market 澳大利亚期权市场Australian Securities Commission 澳洲证券事务监察委员会Australian Society of Certified Practising Accountants 澳洲执业会计师公会Australian Stock Exchange 澳大利亚证券交易所Austrian Schilling [ATS] 奥地利先令authentication 认证；鉴证authority to purchase 委托购买证；委购书authorization 认可；核准；授权；授权书authorization by direction 指示授权authorization by instruction 指令授权authorization by warrant 令状授权authorization of unit trust 单位信托的认可authorized agent 指定代理人authorized capital 法定资本authorized clerk 出市员authorized dealer 认可交易商authorized financial institution 认可财务机构authorized fund 认可基金authorized fund house 获授权的基金公司；认可基金公司authorized institution 认可机构authorized institution incorporated in Hong Kong 在香港成立为法团的认可机构authorized institution incorporated outside Hong Kong 在香港以外成立为法团的认可机构authorized insurer 获授权保险人；获认可承保人authorized investment 特准投资项目authorized person 获授权人authorized representative 获授权代表authorized share capital 法定股本automated quotation system 自动报价系统Automated Trading System [ATS] [Hong Kong Futures Exchange Limited] 自动交易系统〔香港期货交易所有限公司〕automatic adjustment mechanism 自动调整机制automatic adjustment system 自动调整系统Automatic Clearing House 自动票据交换所automatic exchange rates accumulation system 自动化汇率累集系统Automatic Order Matching and Execution System [AMS] 自动对盘及成交系统〔自动对盘系统〕automatic teller machine [ATM] 自动柜员机autopay 自动转帐available assets 可用资产available fiscal reserve 现存财政储备available profit 可用利润Avco Financial Services (Asia) Limited 富高财务（亚洲）有限公司average 平均；平均数；海损average basic salary 平均基本薪金average consumer expenditure 平均消费开支；一般消费开支average cost 平均成本average cost of land production 增辟土地平均成本average daily turnover 平均每日成交额average daily wage rate 平均每日工资率average expenditure pattern 平均开支模式average growth rate 平均增长率average net fixed assets 固定资产平均净值average of relatives 相对价格平均数average price 平均价格average propensity to consume 平均消费倾向；一般消费倾向average propensity to save 平均储蓄倾向；一般储蓄倾向average rate 平均率average revenue 平均收入；平均收益average stock 平均库存；平均存货average yearly rent 平均年租avoidance of double taxation 避免双重课税avoidance of tax 避税B:B share Ｂ股；乙类股份BA Asia Limited 美银亚洲有限公司BA Finance (Hong Kong) Limited 美银财务（香港）有限公司back duty 补缴税款back tax 补缴税款backdoor list ing “借壳”上市；“买壳”上市back-to-back credit 对开信贷back-to-back loan 对销贷款backwardation 交割延期费〔证券〕；倒价〔期货〕；现货溢价bad debt 坏帐bad debt provision 坏帐准备bad year 歉年bailee 受寄人Bailiff 执达主任Bailiff Office 执达主任办事处bailment 委托保管balance 差额；余额；结余balance brought down 余额承上balance brought forward 〔上年度〕结转；余额承前balance carried down 余额转下balance carried forward 〔本年度〕结转；余额移后balance of international indebtedness 国际借贷差额；国际借贷平衡表balance of international payments 国际收支差额；国际收支平衡表balance of payments 国际收支差额；国际收支平衡表Balance of Payments Manual [International Monetary Fund] 《国际收支手册》〔国际货币基金组织〕balance of proceeds 收入余数balance of trade 贸易差额balance sheet 资产负债表balance sheet date 结算日balance with other banks 存放银行同业的结余balanced budget 平衡预算balancing allowance 结余免税额balancing charge 结余课税Bali International Finance Limited 百达利财务有限公司Banca Commerciale Italiana S.p.A. 意大利商业银行Banca Nazionale del Lavoro S.p.A. 意大利国家劳工银行S.p.A.Banco di Napoli S.p.A. 意大利拿玻里银行S.p.A.Bangkok Bank Public Company Limited 盘谷银行bank acceptance 银行承兑汇票bank account 银行帐户bank account holder 银行帐户持有人bank balance 银行结余bank book 银行存摺bank cashier order 银行本票bank code 银行暗码bank draft 银行汇票Bank Examiner 银行审查主任Bank for International Settlements 国际结算银行bank guarantee 银行担保bank lending 银行贷款bank liquidity 银行流动资金bank loan 银行贷款Bank Melli Iran 伊朗国家银行bank note 银行纸币；钞票bank note handling fee 处理纸币的手续费bank note lawfully issued 合法发行的银行纸币bank note payable to bearer on demand 凭票要求付款予持票人的纸币bank note transaction 货币交易bank notes rate 现钞汇率Bank of America (Asia) Limited 美国（亚洲）银行有限公司Bank of America NT & SA 美国银行Bank of Ayudhya Public Company Limited 大城银行Bank of China 中国银行Bank of China Group 中银集团Bank of Communications 交通银行Bank of East Asia, Limited 东亚银行有限公司Bank of England 英伦银行Bank of Fukuoka Ltd. 冈银行Bank of India 印度银行Bank of Montreal 加拿大满地可银行Bank of Nova Scotia 加拿大丰业银行Bank of Scotland 苏格兰银行Bank of Taiwan 台湾银行Bank of Tokyo-Mitsubishi, Ltd. 东京三菱银行bank rate 银行利率；银行贴现率；银行牌价bank service charges 银行手续费；银行服务费bank statement 银行结单Bank, The [magazine] 《银行家杂志》bank trading day 银行营业日banker 银行家；银行业者；银行banker's acceptance 银行承兑汇票banker's authority 银行权能banker's book 银行簿册bankers' clearing house 银行票据交换所；银行票据结算所banker's draft 银行本票；银行汇票banker's order 银行付款委托书；银行本票banker's record 银行记录Bankers Trust Company 美国信孚银行banker's undertaking 银行承诺Banking Advisory Committee 银行业务谘询委员会Banking and Monetary Section [Financial Services Bureau] 银行及金融组〔财经事务局〕banking business 银行业务Banking (Code of Conduct) Guidelines 1986, The 《一九八六年银行业（行为守则）指引》Banking Development Division [Hong Kong Monetary Authority] 银行业拓展处〔香港金融管理局〕banking facility 银行融资；银行服务banking licence 银行牌照Banking Policy Department [Hong Kong Monetary Authority] 银行政策部〔香港金融管理局〕Banking Policy Division [Hong Kong Monetary Authority] 银行政策处〔香港金融管理局〕Banking Supervision Department [Hong Kong Monetary Authority] 银行监理部〔香港金融管理局〕Banking Supervision Division [Hong Kong Monetary Authority] 银行监理处〔香港金融管理局〕Banking Supervision Review Committee 银行监管检讨委员会banking supervisory authority 银行监管当局banking system 银行体系bank-related broker 与银行有关的经纪bankrupt 破产；破产人bankruptcy court 破产法庭Bankruptcy Estates Account 破产人产业帐户bankruptcy notice 破产通知书bankruptcy order 破产令bankruptcy petition 破产呈请书bankruptcy proceeding 破产法律程序bank's buying rate 银行买价bank's selling rate 银行卖价Banque Nationale de Paris 法国国家巴黎银行Banque Worms 法安银行Barclays Bank plc 柏克莱国际银行bargain hunting 趁低吸纳；在低价位购入Barings crisis 霸菱危机base 基数；基值；基准；基础base cost 基准费用base date 基准日期；基日base index 基本指数base of valuation 估值基准base period 基期；评税基期base rate 基本利率；基本汇率base year 基准年；基年baseline 基线baseline expenditure 基线开支baseline-plus forecast 基线开支及额外开支预测base-weighted Laspeyres index 基本加权的拉斯佩尔指数base-year average price 基年平均价格basic allowance 基本免税额basic personal allowance 基本个人免税额basic salary 基本薪金；底薪basic value 基本值basic wage 基本工资；底薪basis 标准；基准；差价〔有价证券〕basis of assessment 评税标准；评税根据basis of consolidation 帐项综合算法basis of valuation of property 财产估价准则Basle Agreement 《巴塞尔协议》Basle Capital Accord 《巴塞尔资本协定》Basle capital adequacy requirement 巴塞尔资产充足要求Basle Committee 巴塞尔委员会Basle Committee on Banking Supervision 巴塞尔银行监管委员会Basle Committee's 3-times multiplier model 巴塞尔委员会的三倍乘数模式Basle Concordat 《巴塞尔协定》Basle Payments Committee 巴塞尔支付委员会Basle standardized approach 巴塞尔标准计算方法Bauhinia design coin 洋紫荆硬币Bayerische Landesbank Girozentrale 巴伐利亚州银行BCA Finance Limited 中亚财务有限公司BCOM Finance (Hong Kong) Limited 交通财务有限公司BDNI Finance Limited 印尼商业财务有限公司bear 看淡股市者；“淡友”；抛空投机者bear bond 熊债券bear market 熊市；跌市；淡市；空头市场bear position 空仓bearer 持票人bearer bill 不记名汇票bearer bond 不记名债券bearer certificate 不记名票据bearer cheque 不记名支票；来人支票bearer instrument 不记名文书bearer securities 不记名证券behaviour 走势；表现；行为Belgian Franc [BEF] 比利时法郎below-the-line account 线下帐目benchmark 基准benchmark database 基准数据库benchmark entry point 基准起薪点benchmark estimate 基准估计数字benchmark revision 基准数字修订benchmark survey 基准统计benchmark yield curve 基准收益率曲线beneficial holding 实益股份；实益持股量beneficial interest 实益权益beneficial interest in property 财产的实益权益beneficial interest in shareholding 所持实益股份beneficial owner 实益拥有人beneficial ownership 实益拥有权beneficial shareholding 实益股份beneficially interested 享有实质权益beneficially owned 实益拥有beneficially owned share 实益股份beneficiary 受益人；受惠人；受款人；受惠国beneficiary under a trust 信托受益人benefit 利益；福利；津贴；保险赔偿费benefit of contract 合约利益Bergen Bank 卑尔根银行best lending rate 最优惠贷款利率Best Practice Guide 《最佳执行指引》Best Practice Guide on Financial Disclosure by Authorized Institutions 《认可机构披露财务资料的最佳执行指引》bet 投注beta coefficient 贝他系数；“啤打”系数；投资风险与股市风险系数bets and sweeps tax 博彩及彩票税betterment 不动产增值；修缮经费betterment income 资产增值收入betterment profit 以资产增值方法计算的利润额betting duty 博彩税bid 叫价；出价；投标；提出拨款申请；买盘bid price 买价；投标价格；收购价bid rate 买价；投标价；拆入息率bidder 竞投人BII Finance Company Limited 印尼国际财务有限公司bilateral agreement 双边协议；双边协定bilateral meeting 双边会议bilateral netting agreement 双边净额结算协议bilateral repurchase agreement 双边回购协议bill 票据；帐单；汇票；条例草案bill acceptance 票据承兑bill broker 票据经纪bill discounting company 票据贴现公司bill for clearing 交换票据；结算票据bill in a set 汇票联票bill of exchange 汇票bill of lading [B/L] 提单bill of sale [B/S] 卖据；动产抵押据bill payable after sight 见票后付款汇票bill payable on demand 凭票要求付款的汇票bill purchased 出口押汇；买入票据bill receivable 应收票据Bills of Exchange Law 《票据法》blank endorsement 空白背书；不记名背书blanket insurance 总括保险；综合保险；统保blanket policy 总括保险单；统保单block 交易单位〔证券〕；大宗股票；集团block allocation 整体拨款；整笔拨款block capital grant 整笔非经常补助金block discount policy 折扣统保单block grant 整笔补助金block grant system 整笔补助金制度block offer [securities] 整批发售〔证券〕block vote 整体拨款blue chip 蓝筹股；优质股票board lot 交易单位；上牌单位；“一手”Board of Governors of the International Monetary Fund 国际货币基金组织理事会Board of Governors of the World Bank 世界银行理事会Board of Hong Kong Futures Exchange Limited 香港期货交易所有限公司董事局Board of Inland Revenue 税务委员会Board of Review [inland revenue] 税务上诉委员会Board of Trade Clearing Corporation [Chicago] 交易所结算公司〔芝加哥〕Board of Treasury 库务管理委员会board trading 上板式买卖BOCI Capital Limited 中银国际融资有限公司body corporate 法团；法人团体Bogor Declaration 《茂物宣言》bogus transaction 虚假交易bona fide mortgage 真正抵押bona fide transaction 真正交易bona vacantia 无主财物bond 债券；担保契据；担保书；债权证明书bond denominated in Hong Kong dollars 以港元为本位的债券；港元债券bond fund 债券基金bond rating 债券评级bonded warehouse 保税仓bonus 花红；红利；奖金bonus issue 红股发行bonus share 红股book 簿册；帐簿book and paper 簿册及文据book close date 截止过户日期book debt 帐面债项book entry 帐面记录book loss 帐面亏损；帐面损失book of account 帐簿book profit 帐面利润book reserve 帐面储备book value 帐面价值book-keeping transaction 帐面交易boom year 经济高度增长年；景气年份booming market 旺市；好市；景气市场boost 上扬borrow 借入borrowed fund 借入资金borrowed stock 被借用证券borrower 借用人；借款人；借方borrowing 借款；借贷；举债borrowing and lending of stocks 借用及借出证券borrowing power 借贷权；借款能力borrowing upon stock 以公债形式借取款项bottom out 见底回升；停泻回升bottom price 最低价；底价bought and sold note 买卖单据bought note 买货单braking effect 抑制效果branch 部；分行；支行branch registration certificate 分行登记证branch registration fee 分行登记费breach of trust 违反信托break clause 终止条款；中断条款breakdown 分成细目；明细表；分类细帐；分项数字break-even 收支平衡；收支相抵；损益两平break-even point 收支平衡点；损益平衡点Bretton Woods Agreement 《布雷顿森林协定》Bretton Woods System 布雷顿森林制度brief fee 诉讼费；承办费broad definition of money supply 广义货币供应broker 经纪brokerage 经纪费；经纪佣金brokerage charges 经纪费；经纪佣金brokerage house 经纪行。