酒店行李生常用英语

酒店行李生常用英语

Bellboy 行李生

A. Greeting the guest at the door 迎接客人

1) Welcome to the XX Hotel. 欢迎光临XX酒店。

2) May I help you with your bags/luggage, sir? 我来帮您提包吧，先生?

3) How many pieces of luggage do you have? 您有多少件行李?

4) I’ll show you to the Front Desk/ Lobby. 我来带您去前台/大堂。

5) This way, please.这边请。

6) There are too many people here, could you wait in line for registration, please?

人挺多的，您请排队等候登记，行吗?

7) Please enjoy your stay/Have a nice stay with us.祝您愉快。

8) Hotel lobby is on the 4th floor, If you want to check in, Please go to the reception by the direct elevator from 1st to 4th.

酒店大堂在四楼，如果您想要登记入住，请乘1-4 楼的直达电梯。

B. Showing guest to the room 带客进房

1) I’ll show you to room 1801. 我带您去1801房。

2) Let me take your luggage, are these all yours?

我来替您提行李，这都是您的吗?

3) Just a moment, please. I will bring a luggage cart.

请稍等，我去推辆行李车来。

4) Are these your luggage? 这些是您的行李，对吗?

5) Is there anything valuable or breakable in your bag/briefcase/suitcase?

您的包/手提箱/皮箱里有什么贵重或易碎物品吗?

6) Could you take care t his bag by yourself, sir? I’m afraid the contents might break. 您能提着这个包吗，先生?我怕里面的东西会摔破。

C. Taking the elevator 搭乘电梯

1) Here we go to the elevator. 电梯在这边。

2) After you, sir. 您先请。

3) This way, please. 这边请。

4) Watch your step, sir. 请慢走，先生。

5) Which floor, sir? 去哪一层，先生?

6) Just a moment, please. The elevator will be here soon.

请稍等，电梯马上就下来了。

D. Inside the room 在房内

1) This is your room, after you, sir. 这是您的房间，您先请，先生。

2) Where do I put your bags?/ May I put your luggage here?

您的包放哪?/我可以把您的包放这吗?

3) Here is your room key. Is this the correct number of your bags?

给您房间钥匙，您的行李件数对吗?

4) Shall I open the curtains for you, sir? 我替您打开窗帘，好吗?

5) All stationery is in this desk drawer, sir. 所有文具都在书桌抽屉里。

6) Here is a brochure explaining hotel services.

这里有个小册子介绍饭店各项服务。

7) If you have any question, you can dial “5”, it is Housekeeping service center.

假如您有任何问题，请拨客房服务中心电话“5”。

8) And if you require anything, you can call Housekeeping or the Assistant Manager. 如有问题请打电话给客房或大堂副理。

9) For all inquiries just lift your telephone receiver and ask for Housekeeping service center/ Reception. 有问题的话请打电话给客房服务中心/接待处。

10) Is there anything else I can do for you, sir?

先生，还有什么需要服务的吗?

E. Take the luggage for check-out guests 为离店客人拿行李

1) I’ve come for yo ur luggage. 我来取替您取行李的。

2) How many pieces of luggage do you have, sir? 先生，您有几件行李?

3) May I have your room number? 能告诉我您房间号码吗?