澳大利亚配偶移民表格内容填写指导

澳大利亚配偶移民表格内容填写指导

所填表格的主要内容，申请赴澳洲配偶移民签证，必须填写澳大利亚移民部印制的47SP号表格，该表的内容包括8个部分：第一部分：申请概况（Application overview）

序号应该填写的内容

1 有多少名家庭成员（How many family members）

2 申请的种类：在下列三项中选择一项：已婚配偶、未婚夫/妻、同居者（Spouse，fiance，interdependent partner）

第二部分：以前申请签证的情况（Processing details）

序号应该填写的内容

1 申请时，申请人是否在澳大利亚（Are you in Australia at he time of lodging this application）

2 是否在等候另外一类申请签证的结果，如果是，请提供正在等候的另外一类申请签证的类别（Are you currently awaiting a decision on another visa application? Class of visa applied for）

3 是否有签证被撤消的记录（Have you ever had a visa cancel ed?

4 是否有曾被拒绝进入澳大利亚的记录（Have you ever been re fused an permit or visa in Australia?）

5 是否曾经或者正在持有过桥签证E（Have you held，or do y ou currently hold a bridging visa E?）

6 是否正在移民集中营（Are you currently in immigration det ention?）

7 是否曾经到过澳大利亚，目前是否持有有效签证（Have you pr evious been to Australia，held or currently hold a visa for tra vel to Australia?）

第三部分：主申请人详情（Main applicant's details）

序号应该填写的内容

1 主申请人的住址、姓名、汉字写法、性别、出生年月日、出生地、护照号码、护照签发国家、签发地、签发日期、到期日期（Main appli cant's address, full name, name in Chinese, sex, date of birth, place of birth，details of passport）

2 主申请人国籍、居住地、婚姻状况（Of which countries are y ou a citizen? Country of current residence, current marital sta tus）

3 主申请人以前的婚姻情况，如果曾经结婚，请提供前夫/妻的姓名、出生年月日、出生地、婚姻关系起止年月日、如何终止、有没有育有子女（Have you previously been married or been in interdepend ent relationship?）

4 主申请人的住址、通讯地址、电话号码、传真号码、电子邮件（M ain applicant's residential address，address for correspondenc e, telephone number ,fax number, fax number and email add ress）

5 是否指定代理人，是否授权澳大利亚移民部与指定的代理人联系（Have you appointed a agent，Do you agree to DIMA conta cting a person you have nominated?）

6 母语语种、英语(Q吧)水平、其他语言水平（Mail language，H ow well do you communicate in English? Other languages yo u read，understand, understand, speak and write fluently）

7 移民后准备在澳大利亚哪个州居住（Where do you intend to live in Australia?）

8 移民时，准备携带多少资金、物品财产入境（What is the valu

e o

f money, goods and assets which you intend to brin

g to Australia?）

9 身份证号码（Identification number）

10 家庭成员的详情，包括父母、兄弟姐妹、子女和其他受扶养者的性别、出生年月日、婚姻状况、居住国家；如果家庭成员在澳大利亚，持有的什么签证（Give details of all your family）

11 主申请人的子女是否在主申请人的监护之下、婚姻状况（Are al l the children listed above in your care and legal custody? M arriage status）

12 其他人对主申请人的子女有设有监护权（Does other person have custodial, access or guardianship rights to any of these children?）

13 子女不和主申请人一起赴澳大利亚，何人对其承担抚养义务（Ar

e any o

f the children not migratin

g wit

h you in your care an d legal custody?）

第四部分配偶详情（Partner's details）

序号应该填写的内容

1 配偶姓名、汉字写法、性别、出生年月日、出生地（Partner's fu ll time ,partner's in your Chinese language，sex, date of birth，place of birth）

2 配偶国籍或者在澳大利亚居住身份、目前居住国家、住址、电话号码、传真号码、电子邮件地址（What is you partner's citizenship/r esidence status in Australia ?Partner's country of current resid ence，residential address，telephone number, fax，number, fa x number，email address）

3 配偶经常性职业（Partner's usual occupation）