聚酯工业常用中英文词汇表
塑料及树脂缩写中英文对照表之欧阳理创编
DEP
邻苯二酸二乙酯
Diethyl Phthalate(ISO)
DHP
邻苯二酸二庚酯
Diheptyl Phthalate(ISO)
DHXP
邻苯二酸二已酯
Dihexyl Phthalate(ISO)
DIBP
邻苯二酸二异丁酯
Diisobutyl Phthalate(DIN,ISO)
E/VAL
乙烯-乙烯醇共聚物
Ethylene-vinylalcohol copolymer
FDAP
苯二酸二烯丙酯（树脂）(参见DAP)
Diallyl Phthalate(Resin)
FEP
全氟（乙烯-丙烯）共聚物，四氟乙烯-六氟丙烯共聚物
Perfluorinated ethvlence-propylene copolymer
GPS
通用聚苯乙烯
General polystyene
GRP
玻璃纤维增强塑料
Glass fibre reinforced plastics
HDPE
高密度聚乙烯
High density polyethylene
HIPS
高冲击强度聚苯乙烯
High impact polyethylene
HMWPE
高分子量聚乙烯
Cellulose propiomate
CS
酷素塑料
Casein plastics
CT
三醋酸纤维
Triacetate Fiber
CTA
三乙酸纤维素
Cellulose Triacetate(GB)
CTA
三乙酸纤维素
中英文工程术语对照表
11A-basis A基准：在采用材料之机械性质统计值所预测之落点有95%之可Abhesive 离型膜ABL Bottle ABL瓶Ablate 摩擦，磨损Ablation 切除，削磨Ablative plastic 耐磨塑料Abrasion 摩擦，磨损Absolute rate constant 绝对速率常数in anionic chain polymerization 阴离子链聚合反应之绝对反应速 in cationic chain polymerization 阳离子链聚合反应之绝对反应速 in coordination polymerization 配位聚合反应之绝对反应速率常 in radical chain polymerization 自由基链聚合反应之绝对反应速 in ring-opening polymerization 开环聚合反应之绝对反应速率常 in step polymerization 逐步聚合反应之绝对反应速率常Accelerator 促进剂，加速剂Acetylene polymerization 炔属聚合反应Acidity function 酸性作用，酸性功能Acousic 音响学的Acousic Microscopy 音学显微检测仪Acrolein polymerization 丙烯醛聚合反应Acrylamide polymerization 丙烯醯胺聚合反应Actinometry 光量测定Activated monomer 经催化单体，经活化单体Activation 催化，活化Activation Energy 活化能in anionic chain polymerization 阴离子链聚合反应之活化能in cationic chain polymerization 阳离子链聚合反应之活化能in coordination polymerization 配位聚合反应之活化能in radical chain polymerization 自由基链聚合反应之活化能in ring-opening polymerization 开环聚合反应之活化能in step polymerization 逐步聚合反应之活化能Activator 催化剂，活化剂Activity of catalyst 触媒之活性Addition polymer 加成聚合物Addition polymerization 加成聚合反应Additive 填充剂Adherend 黏着剂、附着Adhesion 黏着Adhesive 胶料，黏着剂Adhesive film 黏着膜Adhesive Shear 黏着剪力强度Adhesiveness 黏着性Advanced composite 高级复合材料After-affect technique 后效应技术After Bake 后硬化，同post-cure Aggregate 集合体Aging 老化，材料受环境影响（物理、Air-Bubble Void 气泡孔Air-drying of alkyds 醇酸之空气干燥法Air Lock 气闸Air Vent 排气孔AirworthinessAligned discontinuous fiber 与Long discontinuous fiber杜邦公司所开发-Gr / PEKK Alkyd plastic 醇酸塑料，酯类塑料Alkyd Resin 醇酸树脂，酯类树脂Allylic polymerization 烯丙基属之聚合反应All-Composite airframe 全复材机身Allowable 可容许的AllowablesAllyl plastic 烯丙基塑料Alternating intro-intermolecular 交替式共聚合物polymerization 交替式分子内-分子间聚合反应交替式应力振幅Alternating Stress AmplitudeAlternating tendency-in copolymerization 共聚合反应之交替式倾向Alternative stress 交替式应力Alumina 矾土或氧化铝Al2O3，一种无机化Aluminum 铝：金属元素，原子序为13 Ambient 周遭的Ambient condition 室温条件Amine Resin 胺树脂Amorphous 非结晶状态Amorphous polymer 非结晶性的聚合物Amylose 直链淀粉Anchimeric assistanceAngle-ply 角度迭置Angle-ply laminate 角度迭层积层Angle strain 角应变Anion-radical 阴离子基Anionic chain polymerization 阴离子链聚合反应of acrolein 丙烯醛之阴离子链聚合反应of acrylamide 丙烯醯胺之阴离子链聚合反应activation parameters in 阴离子链聚合反应之活化参数association phenomena in 阴离子链聚合反应之结合现象of carbonyl monomers 羰基单体之阴离子链聚合反应comparison with radical polymerization 阴离子链聚合反应与自由基聚合 of dimethylketene 双甲基烯酮之阴离子链聚合反应 effect of reaction media in 阴离子链聚合反应之反应介质之 effect of temperature in 阴离子链聚合反应之温度效应initiation in 阴离子链聚合反应之起始反应of isocyanates 异氰酸之阴离子聚合反应-use of acylating agent in 醯化剂之使用于环状醯胺阴离子 of cyclic esters 环状脂之阴离子开环聚合反应of cyclosiloxanes 环状硅氧烷属之阴离子开环聚合 of epoxides 环氧物之阴离子开环聚合反应-chain transfer to monomer 链转移至单体之环氧物阴离子开 -characteristics of 环氧物阴离子开环聚合反应之特 of oxides 氧化物之阴离子开环聚合反应exchange reaction in 阴离子开环聚合反应之交换反应 Kinetics of 阴离子开环聚合反应之动力学of phosphonitrilic chloride 氯化磷（？）之阴离子开环聚合Anisotropic 非均态的，及材料之材质其组成Anisotropic laminate 非均态的积层Anisotropy 非均态的，即材料在三个方向之Anisotropy of Laminate 积层非均态性Anti-static Agent 抗静电剂Antisymmetry 反对称性ARALL 阿罗，一种铝材积层，系由铝材积层材料，由美国Alcoa co所开Aramid 芳香族醯胺，如克拉纤维即为其Aramid-Epoxy 芳香族醯胺 / 环氧树脂复合材Arc Resistance 耐弧光性ArcingA-scan A扫瞄，用以侦测复合材料内部Ash Content 灰份含量Aspect Ratio 纵横比，纤维之长与直经比Assembly Concept 组装概念A-stage A-阶段：即热固性树脂在起始熔A-stage polymer A阶段聚合物Asymmetric center 不对称中心Asymmetric induction 不对称的感应，不对称之诱导Atactic polymer 不规则排列之聚合物Atecticity 乱度attenuation 稀薄化，衰减Autoacceleration 自动加速反应Autoclave 真空成形釜，用于成形复合材料Autoclave forming 真空成型，以真空成形釜来成形Autoclave Molding 真空成形autoclave 真空成形釜Autoinhibition 自动终止反应Automated systems 自动化系统Automatic Mold 自动成形，如射出成形等Automatic press 自动加压Automation 自动化，自动操作Avamid-N 一种具好的热膨胀系数且低制作Average functionality 平均的机能Axes 轴向Axial Winding 轴向缠绕Axisymmetry 轴对称Azeotropic copolymerization 共沸混合物之共聚合反应B-stage B-阶段‘B’basis B基准：在采用材料之机械性质统计值所预测之落点有95%之可Back Draft 起草物，方案Back-biting ring-expansion 背刺式环膨胀，反咬式环膨胀Back-biting self-transfer 背刺式自身转移，反咬式环膨胀Bag 封袋，复材真空成形时所使用之Bag Molding 封袋成形Bagging 封袋密封Balanced (laminate) 平衡（积层），复合材料积层在或零件扭曲Balanced Construction 平衡的结构物Balanced Design 平衡的设计Balanced laminate 平衡积层，即正角度之薄层与负Balanced symmetric laminate 对称平衡之积层Balanced Twist 扭曲摆平，扭曲摆正Balanced-in-plane Contour 平衡面轮廓，平衡面外形Ballistic impact 子弹撞击Bank pressure 背压Barcol Hardness 巴克硬度Bare Glass 裸玻纤Bar-grid panelsBase 碱性Base unit 基本单位Batch 批Batt 棉絮Battle damage repair 子弹损伤修补Bearing Area 支撑区域Bearing reduction factorBearing Strength 支撑强度Bearing Stress 支撑应力Bearing test 支撑强度测试Bend radii 弯曲半径Bending Moment 弯曲力矩Bending Stretching CouplingBending Twisting CouplingBFRA Boron fiber-reinforced alumi BFRP Boron fiber-reinforced plast Bi-axial 双轴Biaxial Load 双轴向负载Biaxial Winding 双轴向缠绕Bi-directional Laminate 双向积层Bimetallic mechanism for isotacticity 顺式性双金属机构Binder 集束剂Binder fiber 系结用纤维，即用来捆绑纤维束是有机纤维，如尼龙、聚酯或克Bisphenol A 双酚-ABladder 气囊Blanket 毛毯Bleed system 吸胶系统，复材硬化过程，所使Bleeder cloth 吸胶布Bleeder ply 吸胶层，通常系为玻璃编织布，并使挥发份逸出Bleedout 溢出Blind fastener 盲铆钉Blister 水泡状Block copolymer 块状共聚合物Blooming 斑点Blush 打样BoardyBolted joint 铆接，两结构件用铆钉接合之方Bolted repair 铆接修补Bond strength 键结强度Bonded joint 胶合，两结构件用胶料接合之方Bonded repair 胶料修补Bonding 键结Boron 硼元素，一种非金属元素，原子Boron filament 硼纤维Borsic 硼酸盐Boss 星标，标记Bottom plate 底板Boundary condition 界限条件Braided pultrusion 编织拉挤成型，预先将纤维强化Braided tube panelBraiding 编织，即将强化纤维用机器织成Brake 剎车片，一般系用不锈钢等金属材料制作Branch unit 分叉单位，分枝单位Branched polymer 分枝式聚合物Branchingin cationic chain polymerization 阳离子链聚合反应之分枝in graft polymerization 接枝聚合反应之分枝in radical chain polymerization 自由基链聚合反应之分枝in step polymerization 逐步聚合反应之分枝molecular weight distribution in 分枝之分子量分布Branching coefficient 分枝系数Branching density 分枝密度Breaking Extension 破坏延伸Breaking Factor 破坏因素Breather 透气布Breather ply 透气布，一般是玻璃纤维布或合发份或空气逸出Breathing 透气BridyingBrittle 脆性的Broad good 编织的玻纤，编织的人造纤维B-scan B扫瞄，一种检测复材内部缺陷B-stage B-阶段：即热固性树脂预先控制程中不因加压而使树脂大量流失B-stage polymer B阶段之聚合物，B阶段之高分Bubble 气泡Buckling 挫曲，复材件受力时，纤维弯曲Building Block testingBulk density 容积密度，堆积密度Bulk Factor 容积因素Bulk Modulus 整体模数Bulk polymerization 容积聚合反应Bundle strength 整捆强度，整束强度Burned 燃烧Burn-off 烧尽Burst pressure 破裂压力Burst strength 撕裂强度Bushing 轴衬，套管Butt joint 端点搭接Butt Wrap 多端缠绕Bypass load 迂回负载Bypass stress 迂回应力Carbon 碳，一种非金属元素，元素符号种，绝大部份为C12Carbon fiber reinforced 碳纤维强化Carbon/ Carbon 碳 / 碳复合材料，一种耐高温之前缘、鼻锥罩及引擎外壳等Carbonization 碳化反应，碳化Carbonyl polymerization 羰基聚合反应by ionic chain reaction 藉由离子链反应之羰基聚合反应 by radical chain reaction 藉由自由基反应之羰基聚合反应 by step reaction 藉由逐步反应之羰基聚合反应CARE-MOLDCarothers equation 逐步聚合高分子交连之卡罗素方 -experimental results for 逐步聚合高分子（聚合物）交连 -molecular weight distribution in 逐步聚合高分子交连之分子量分 -statistical approach-technology of 逐步聚合聚合物交连之技术Carpet plot 地毯式计划Carpet plotsCatalyst 触媒，催化剂Catastropic Failure 激变的破坏，未可预知的破坏Catenary 垂曲线Cationic chain polymerization 阳离子链聚合反应of acrolein 丙烯醛之阳离子链聚合反应of carbonyl monomer 羰基单体之阳离子链聚合反应 chain transfer in 阳离子链聚合反应之链转移comparison with radical reaction 阳离子链聚合反应与自由基反应 of diazoalkane 重氮烷属之阳离子链聚合反应 effect of electric field in 阳离子链聚合反应之电场效应 effect of gegen-ion in 阳离子链聚合反应之（？）effect of solvent in 阳离子链聚合反应之溶剂效应 effect of temperature in 阳离子链聚合反应之温度效应 inhibition in 阳离子链聚合反应之起始反应 Kinetics of 阳离子链聚合反应之动力学molecular weight of 阳离子链聚合反应之分子量propagation in 阳离子链聚合反应之生长（繁殖 pseudocationic reaction in 阳离子链聚合反应之拟阳离子反 rate constants in 阳离子链聚合反应速率常数termination in 阳离子链聚合反应之终止（反应Cationic coordination polymerization 阳离子配位聚合反应Cationic ring-opening polymerization 阳离子开环聚合反应copolymerization 阳离子开环聚合之共聚合反应 of cyclic acetals and formals 环状缩醛与甲醛之阳离子开环聚 of cyclic amides 环状醯胺之阳离子开环聚合反应 -equilibrium polymerization in 环状醯胺之阳离子开环聚合之平 -initiation of 环状醯胺之阳离子开环聚合之起 -molecular weight in 环状醯胺之阳离子开环聚合反应 -thermodynamics of 环状醯胺之阳离子开环聚合反应 of cyclic amines 环状胺之阳离子开环聚合反应of cyclic esters 环状酯之阳离子开环聚合反应 of cyclic ethers 环状醚之阳离子开环聚合反应 -back-biting ring-expansion in 环状醚阳离子开环聚合反应之反 -chain transfer in 环状醚阳离子开环聚合反应之链 -energetics of 环状醚阳离子开环聚合反应之动 -equilibrium polymerization in 环状醚阳离子开环聚合之平衡聚 -initiation of 环状醚阳离子开环聚合之起始反 -Kinetics of 环状醚阳离子开环聚合反应之动 -rate constants in 环状醚阳离子开环聚合之反应速 -termination in 环状醚阳离子开环聚合之终止反 of cyclic sulfide 环状硫化物阳离子开环聚合反应 of cyclosilazanes 环硅氨烷阳离子开环聚合反应 of cyclosiloxanes 环硅氧烷阳离子开环聚合反应of imino cyclic compounds 亚氨基环状化合物之阳离子开环Caul 网膜Caul plate 网板、盖板。
化工专业词汇
专业英语词表（2002．11．修订）（加注* 者为专业英语学位考试中词汇英译汉和汉译英的考试范围。
）* abrasion n. 磨损，磨蚀，剥蚀* absorption n.吸收（作用）abundance n. 丰度；丰富；（大，分布，数）量* accessory n. (pl.) 辅助设备[装置]，附件 a. 附属的，辅助的accidenetal error 偶然[随机]误差* accuracy n. 准确性[度]* acetate n. 醋酸盐[酯]，乙酸盐[酯，根]；醋酸纤维素* acetic acid 醋酸acetyl n. 乙酰基* acetylene n. 乙炔actinium n. 锕Acactivated carbon 活性炭* activity n. 活度；活动性* additive n. 添加剂，加成剂 a. 附加的，加成的adhesive n. 胶粘剂，粘结剂* adiabatic a. 绝热的admix v. 掺[混]合* adsorbent n. 吸附剂，吸附物质adsorber n. 吸附器* adsorption n.吸附（作用）* aerate vt. 充气,鼓气,通风,鼓风aer(o)- 空气；气体aerobic a. 好氧的，需氧的，有氧的* affinity n. 亲和力，亲和势，化合力agglomeration n. 附聚，凝聚，* agitator n. 搅拌器，搅拌装置airtightness n. 气密性，密封性-al 醛* alcohol n.（乙）醇，酒精-aldehyde 醛algebraic a. 代数（学）的algorithm n. 算术，算法* aliphatic a. 脂肪族的，无环的alkali n. 碱（性，质），强碱* alkaline n. 碱性 a.强碱的* alkane n. 烷(属)烃，(链)烷* alkene n. 烃烯* alkyl n. 烷基，烃基* alkylation n. 烷基化，烷基取代* alkyne n. 炔（属）烃* aluminum n. =aluminium铝Al amalgamation n. 合并，混合；汞合，汞齐作用-amide 酰胺-amine 胺amine n. 胺amino- 氨基* ammonia n. 氨(水)* ammonium n. 铵(基)* amorphous a. 无定形的, 非晶体的* analogy n. 类似，相似（性），类推anatomy n.解剖，分解；构造，组织-ane 烷angular a. 角的，角度的，有角的* anhydrous a. 无水的* anionic a. 阴[负]离子的anisotropic a. 各相异性的，非均质的* anode n. 阳极，正极antibiotic n. 抗生[菌]素，抗生素学a. 抗菌的antiknock a. 抗爆的，防爆的，抗震的antimony n. 锑Sb* antioxidant n. 抗氧化剂，防老化剂* aqueous a.(含，多，似)水的，水成[化，样，多]的argon n. 氩Ar* aromatic a. 芳香（族）的，芳（香）烃的aromatization n. 芳构化* array n. 序，列，组；族，系，类artificial intelligence人工智能* aryl n. 芳基asphalt n. 沥青，柏油-ate 用于由词尾为-ic的酸所成的盐类或酯类的名称atomize vt. 使雾化，喷雾attainment n. 开工率attrition n. 磨损，研磨naught n. 无（价值），零authenticity n. 可靠性，真实性autoclave n. 压煮器, 高压釜* azeotrope n. 恒沸物，共沸混合物backbone n. 构架, 骨干, 主要成分* back-mixing 返混bacteria n. (bacterium的复数)细菌* baffle n. 挡板；折流板；缓冲板bank n. 一排，排，列，群barium n. 钡Ba* base n. 碱* batch a.间歇的，分批的bench n. 实验台，装置* benzene n. 苯bi- 二，两个，双bifunctional a. 双官能团的binary a.;n. 二，二元的biochemical a. 生物化学的biodegradable a. 可生物降解的bismuth n. 铋Bibitumen n. 沥青bleaching n. 漂白 a. 漂白的boiler n. 锅炉boiling point 沸点bombardment n. 照射，辐照；轰击，打击* bond n.;v.（化学）键，键合borate n. 硼酸盐[酯]boric acid 硼酸boron n. 硼Bbottom n. (pl.) 底部沉积物，残留物，残渣* boundary layer边界层brine n.盐水，卤水，海水bromide n. 硼化物* bromine n. 溴Btu = British thermal unit 英热量单位(＝252卡)bubble column 鼓泡塔bubble-cap tower 泡罩塔budget n. 预算* buffer n.; vt. 缓冲，缓冲剂* bulk density 堆积密度bulk polymerization本体聚合bulk a. 散装的；大块的* bump v. 扰动，暴沸；冲击，造成凹凸* buoyancy n. 浮力，浮性buoyant a. 有浮力的，能浮的，易浮的butadiene n. 丁二烯butane n. 丁烷butene n. 丁烯* butyl n. 丁基cadmium n. 镉Cdcalandria n. 排管式，加热管群calcine v.; n. 煅烧，烧成（灰）* calcium n. 钙Ca* calorific value 热值，发热量* capillary n.; a. 毛细作用（的），毛细管（的）capital-intensive a. 资本密集的，资本集约的capsule n. 胶囊；（密封）（座）舱carbide n. 碳化物；碳化钙* carbohydrate n. 碳水化合物，糖carbon black 炭黑* carbon n. 碳C* carbonate n. 碳酸盐，碳酸脂vt. 碳化，使化合成碳酸盐（酯）；充碳酸气于carbonization n. 焦化，碳化处理，渗碳* carbonyl n. 羧基carbonylation n. 羧化作用* carboxyl n. 羰基* carrier n. 载体* cascade v.;n. 级联，串级；梯流，阶流式布置catalysis n. 催化（作用，反应）* catalyst n. 催化剂catalytic a. 催化的category n. 种类，类型，范畴* cathode n. 阴极，负极cationic a. 阳[正]离子的* caustic a. 苛性的n. 苛性物，氢氧化物cellular a. 多孔的，细胞的，由细胞组成的cellulose n. 纤维素，细胞膜质 a. 细胞的central downtake 中央降液管centrifugal a. 离心力的，利用离心力的* centrifuge n.;v. 离心；离心机，离心器ceramic a. 陶器的，陶瓷的，制陶的certitude n. 确实，必然性acetone n. 丙酮CFC = chlorofluorocarbon n. 含氯氟烃char n. 炭，木炭* chelation n. 螯合作用chemical vapor deposition化学气相淀积chlor(o)- 氯（化）* chloralkali n.氯碱chlorate n. 氯酸盐* chloride n. 氯化物，漂白剂* chlorine n.氯（气）Clchlorofluorocarbon n. 含氯氟烃(CFC)chromate n. 铬酸盐* chromatography n. 色谱(法,学)，色层法* chromium n. 铬Crcis- 顺式clone n. 克隆，无性繁殖系* coagulation n. 凝结[聚, 固]；胶凝, 絮凝coal carbonization 煤干馏coal-tar 煤焦油coarse a. 粗的，大的* cobalt n. 钴Cococatalyst n. 助（辅）催化剂* cocurrent n. 并流* coefficient n. 系数coke n. 焦炭，焦vt. 炼焦，焦化colloid n. 胶体，胶粒 a. 胶状的，胶体的* combustion n. 燃烧commence v. 开始，开始（做），开工comminute vt. 粉碎，磨碎，分割commission v. 交工试运转，投产commodity n. 日用品，商品compactness n. 致密（性），密集（性），紧凑compatibility n. 兼容性，相容性，适应性complement n. 补充，互补，补充物；配套* composite n. 复合材料, 合成[复合, 组合]物* composition n. 组成，成分，结构concrete n. 混凝土 a. 混凝土的condensate n. 冷凝物，冷凝液v. 冷凝，凝结* condenser n. 冷凝器* conduction n. 传导(性，率，系数)，导热[电](性，率，系数)* conductivity n. 传导率，导热系数conduit n. 导管，输送管，(大)管道* configuration n. 构造，结构；外形，轮廓confluence n. 合流（点），汇合（处）；集合，聚集conical a. （圆）锥形的* conserve vt.守恒；节省；保存* consistence n. 一致性；稠度* constituent n. 组成，组分，成分constraint n. 限制，制约，约束constriction n. 收缩[敛]；缩紧* contaminate vt. 污染，弄脏，毒害* continuum n. 连续介质；连续（统一体）；连续光谱* convection n. (热，电)对流，迁移converge v. 会聚，汇合，[数]收敛* coordinate n. 坐标；配位 a. 坐标的，配位的v. 配合，配位coordination n. 配位, 配合copolymer n.共聚物* correlation n. 相关（性），（相互，对比）关系* corrosion n. 腐蚀，锈蚀* counter current 逆流counterpart n. 对应物，配对物，对方；一对东西中之一，副本covalent a. 共价的* cracking n. 裂化，裂解* criterion n. (pl.) criteria判据，准则，判断标准* critical velocity 临界速度* cross section （横）截面，剖面，断面* cross-current n. 错流，正交流cross-flow 错流，交叉流动，横向流动cross-link v. (聚合物)交联，横向耦合* cryogenic a. 冷冻的，深冷的，低温的* crystal n. 结晶，晶体，晶粒；水晶石英crystalline a. 结晶的，结晶状的；水晶的* crystallization n. 结晶（作用，过程）CSTR =continuously stirred tankreactor 连续搅拌釜反应器culture n.;vt. (人工，细菌)培养[繁殖]，栽培；文化[明]cure v. 塑化，固化，硫化，硬化；处理curriculum n.（一门，全部）课程* cycloalkane n. 环烷烃cyclohexane n. 环已烷* cyclone n. 旋风分离器，旋流器deactivate vt. 减活，去活化，钝化debit vt.;n. （记入）借方deca- 十，癸decane n. 癸烷decantation n. 倾析（法），倾滤，滗析* decline v.;n. 下降，减少，倾斜，衰落* decomposition n. 分解, 离解* degradation n. 降解，退化，衰变，降级degree of freedom 自由度degree of polymerization聚合度* dehydrate v.; n. 脱水，干燥dehydrogenation n. 脱氢（作用）*dense-phase 密相*density n. 密度；稠密（性，度）deoxyribonucleic acid脱氧核糖核酸deplete vt. 放空，耗尽，使枯竭；贫化，减少* derivative n. 衍生物；导数desalt vt. 脱盐* desulphurisation n. 脱硫，除硫detergent n.洗涤剂，去污剂deterioation n. 退化，变质，降低（品质）di- 二，重，双* diagnose v. 判断，诊断；确定，分析，识别，断定（···的原因）* dialysis n. 渗析，渗透diamond n. 金刚石，钻石* diaphragm n. 隔膜，隔板diesel oil 柴油diesel n. 内燃机，柴油机* differential a.; n. 微分（的），差分（的）；（有）差别（的）differentiate v. 区分，区别；求微分，求导数* diffuse v. 扩散，散布* dilute a. 稀（薄，释）的，淡的v.稀释，冲淡*dilute-phase 稀相dimensionless a. 无因次的，无量纲的* dimentional a. ···维的；因次的；维数的；尺寸的* diminish v. 减少，递减，削弱，由大变小dipole n. 偶极(子)* discrete a. 离散的，不连续的，独立的，个别的dispatch vt.（迅速地）发送，派遣；迅速办理，了结* dispersion n. 分散（体系，作用）；扩散（现象）dissipate v. 使耗散，消除，消耗dissolution n. 溶解，溶化* dissolve v.;n. 使溶解，溶化* distil(l) vt. 蒸馏，用蒸馏法提取；提取···的精华distillate n. 馏出物，馏出液；精华* distillation n. 蒸馏（作用），馏份* down time 停车时间，故障期downcomer n. 降液管* drag n. 阻力，曳力* droplet n. 液滴，微滴，小滴duct n. （导，输送）管，（管，渠，地，风，烟）道，槽* dumped packing 乱堆填料dyestuff n. 染料，颜料，着色剂dynamic a. 动力（学）的，动态的* dynamics n. （动）力学，动态（特性）earth vt. 接地，通地ebullating bed 沸腾床* ecosystem n. 生态系（统）* eddy n. 漩涡，涡流* effluent a.; n 流出（的，物），废水及废气elastomer n. 合成橡胶，人造橡胶；弹性体，高弹体electrochemical a. 电化学的* electrode n. 电极* electrodialysis n. 电渗析electrolyse vt. 电解（= electrolyze）* electrolysis n. 电解（法，作用），电分析electrostatic a. 静电的* eluent n. 洗脱液，洗脱剂* elution n. 洗提，洗出* emission-free a. 无排放的，零排放的emulsion polymerization乳液聚合* emulsion n. 乳胶，乳(化，状，(浊)液，乳剂encompass vt.包含，包括；完成；围绕encyclopedia n. 百科全书；某科全书* endothermic a. 吸热的end-product n. 最后产物，最终结果-ene 烯enhance vt.提高，增强* enrich v.使浓缩，增浓* enthalpy n. 焓，热函，（单位质量的）热含量* entrainment n. 挟带；雾沫夹带* entropy n. 熵envisage vt. 设想，预计，重视* enzyme n. 酶，酵素epoxy n. 环氧树脂equality n. 等式，相等* equilibrium stage 平衡级* equilibrium n. 平衡erosion n. 磨蚀，风化，腐蚀，侵蚀* ester n. 酯ethane n. 乙烷* ethanol n. 乙醇，酒精ethene n. 乙烯* ether n. 醚，乙醚；以太ethics n. 职业规矩，道德标准，伦理观* ethyl n. 乙基，乙烷基* ethylene n. 乙烯* evaporation n. 蒸发，挥发，汽化* exergy n. 有用能，火用* exothermic a. 放热的expenditure n.（时间、金钱等的）支出，花费，使用expert system 专家系统* explosive limit 爆炸极限exponent n. 指数，幂(数)，阶externalize vt. 使客观化，使具体化，给···以外形* extract n. 萃取相，萃取液vt. 萃取，提炼* extraction n. 萃取，提炼；抽出物，提取物* fabricate vt. 制造，生产，制备；装配，安装，组合falling film evaporator降膜式蒸发器* feed n. 进料，加料；加工原料fermentation n. 发酵ferri- 铁ferro- 亚铁ferrous a. (亚，二价，含)铁的，铁类的ferrum n. 铁* fertilizer n. 肥料（尤指化学肥料）fiberglass n. 玻璃纤维filament n. （细）丝，（细）线；灯丝，游丝filled tower 填料塔filler n. 填料，填充物filter aid 助滤剂* filter n. （过）滤器[机，层，纸] v.过滤filtrate v. 过滤，滤除n. 滤液* filtration n. 过滤* fine chemical 精细化学药品finishing n. 精加工，最终加工* finite a. 有限的，受限制的* fission n. 裂变* fixed bed 固定床* flammability n. 易燃性，可燃性，燃烧性flange n. 法兰flask n. 烧瓶，长颈瓶* flooding n. 液泛，溢流* flow sheet 工艺流程图，程序方框图* fluctuation n. 脉动，波动，起伏，增减flue n. 烟道，风道fluidization n. 流态化* fluidized bed 流化床fluo- 氟，荧光fluorescence n. 荧光* fluoride n. 氟化物* fluorine n. 氟Ffluoro- 氟代* flux n. 通量foam v. （使）起泡沫，变泡沫n. 泡沫forced circulation强制循环-form 仿formaldehyde n. 甲醛* formulate vt. 配方[制]，按配方制造formulation n.配方，组成；公式化，列方程式* fossil fuel 化石燃料，石油* foul n. 污物[垢] v. 结垢，弄脏* fraction n. 馏份，分馏物；分数，部分fractional distillation 分馏（作用）fractionate vt. 使分馏，把···分成几部分free radical mechanism自由基机理free radical 自由基，游离基* freeze drying 冷冻干燥* friction n. 摩擦，摩擦力froth flotation 泡沫浮选* fugacity n. 逸度* functional group 官能团funnel n. 漏斗 a. 漏斗状的* fuse v. 熔融，熔化gallon n.加仑gas oil 粗柴油, 瓦斯油, 汽油* gasification n. 气化（法，作用）gasifier n. 气化炉gauge n. 表，计，规* gel n. 凝胶（体），冻胶gene n. 基因* generalization n. 归纳，概述，通则；普遍化，法则化genetics n. 遗传学glucose n. 葡萄糖；右旋糖glycerol n. 甘油，丙三醇gold n. 金Au* gradient n. 梯度，变化率，坡度granulate vt. 使成颗粒，使成粒状graphite n. 石墨gravitational fild 重力场*gravity settling 重力沉降greenhouse n. 温室，暖房* halogen n. 卤素hardware n. 硬件，硬设备，计算机H-bond n. 氢键* heat exchanger 热交换器helium n. 氦hepta- 七，庚heptane n. 庚烷* heptyl n. 庚基heteroatom n. 杂原子, 异质原子heterocyclic a. 杂环的* heterogeneous a. 多相的, 非均匀的HETP = height equivalent to a theoreticalplate等板高度，理论塔板的当量高度HETS = height equivalent to a theoreticalstage等板高度，理论塔板的当量高度hexa- 六，己hexane n. 己烷* hexyl n. 己基hierarchy n. 体系，系统；层次* holdup n. 滞留量，滞液量* homogeneous a. 均相的，均匀的，同质的HTU = height of a transferunit传质单元高度* humidification n. 增湿作用，湿润* humidity n. 湿度，湿气，水分含量humidifier n. 增湿器，湿润器* hydrate n. 水合物v. （使）水合，（使）成水合物hydration n. 水合作用hydride n. 氢化物hydraulics n. 水力学；液压系统* hydrocarbon n. 烃，碳氢化合物* hydrochloric acid 盐酸* hydrocracking n. 加氢裂化, 氢化裂解hydrodesulfurization n. 加氢脱硫过程* hydrodynamics n. 流体动力学hydrofluoric acid n. 氢氟酸hydrogen embrittlement（钢的）氢脆* hydrogen n. 氢H* hydrogenation n. 加氢（作用）hydrolysate n. 水解产物* hydrolysis n. 水解（作用），加水分解hydroprocess n. 加氢过程* hydrostatics n. 流体静力学hydrostatic head 静水压头* hydroxide n. 氢氧化物* hydroxy(l) n. 羟基hyperoxide n. 过氧化物hypochlorite n. 次氯酸盐* hypothesis n. (pl. hypotheses) 假定，假说，前提hypothetical a. 假定[设，说]的，有前提的-ic anhydride 酸酐immerse vt. 浸（入，没），沉入；专心，埋头于，投入* immiscible a. 不混溶的，不互溶的* immobile phase 固定相immobile a. 固定的，稳定的，静置的impenetrate v. 渗透，贯通，深入* impermeable a. 不能透过的，不可渗透的，不透水的impingement n. （气体等的）撞击；水捶implement vt.实现，完成，履行impregnate v. 浸渍，注入，灌注 a. 浸透的，饱和的* impurity n. 杂质，夹杂物，污染物；不纯，污染in situ 就地，原地，在现场incentive a. 刺激的，鼓励的n. 刺激，诱因* incompressible a. 不可压缩性incondensable gas 不凝性气体incorporate v. 使结合，使合并；引入；体现induced draft fan 引风机inductive a. 引入的，导论的，诱导的* inert a. 惰性的，不活泼的；惯性的infinitesimal a. 无穷小的；细微末节的inflation n. 膨胀；通货膨胀* infrared a. 红外线的，红外区的* ingitability n. 可燃性，着火性* ingredient n.（混合物的）成分，组分，配料inherent a.固有的，生来的，内在的inhibit vi. 有禁止力，起抑制作用vt. 禁止；抑制，约束* inhibitor n. 抑制剂，抗氧化剂injection-moulding塑料注塑成型, 注模innovation n.创新，改革；新方法，新事物* inorganic a. 无机的，无机物的insecticide n. 杀虫剂，农药instrumental a. 有帮助的，起作用的；仪器的* insulation n. 绝缘，绝热；孤立，隔离* integrate vt. 使一体化，使结合；[数]求···的积分integrity n. 完整，完全，完善interfacial a. 界面的，面际的，层间的intermediate distillate中间馏分interplay n.;vi. 相互作用[影响]，相互关系intrinsic a.内在的，固有的；本质的inventory n.库存量；（商品、物资等）清单invoice n. 发票，发货单，装货清单iodide n. 碘化物iodine n. 碘I * ion n. 离子ionize v. 使电离，离子化，游离（化）* irreversible process不可逆过程irrotational a. 无旋的，不旋转的i so- （相）等，（相）同的；（同分）异构isobaric a. 等压的isomerism n. 同分异构(现象)* isomerization n. 异构化(作用)isotherm n. 等温线* isothermal a.;n. 等温（的），等温线（的）isotope n. 同位素isotropic a. 各向同性的，均质的* jacket n. （汽、水）套，夹套kerosene n. 煤油，火油ketone n. （甲）酮kilocalorie n. 千（大）卡kilowatt n. 千瓦（特）* kinematics n. 运动学* kinetics n. 动力学* laminar a. 层流的，层状的laminate n. 层压制品[材料、塑料、板]，a. 层状的，v. 层压，分层lanthanum n. 镧La* latent heat 潜热lateral a. 横向的，水平的lattice n. 晶格，点阵，格（栅，子，状）* leaching n. 浸取，浸提lead n. 铅Pbleaf filter 叶滤机leeway n. 余地，可允许的误差；落后legislation n.法规，立法liability n. 责任，义务ligarine n. 石油醚linear a. （直）线的，直线型的；线性的，线性化的* liquefaction n. 液化（作用）liquid-sealed a. 液封的lixiviate vt. 浸提[析，出]，溶滤loop reactor 环路反应器lot n.（商品的）一批；批量；份额low-boiler n. 低沸化合物LPG = liquefied petroleum gas液化石油气lubricate vt. 使润滑* lubricating oil 润滑油macro- 宏（观），大（量），常量macromolecule n. 大分子，高分子macroscale n. 宏观尺度[刻度，标度]* macroscopic a. 宏观的；肉眼可见的magnesium n. 镁Mg* magnification n. 放大（倍数），倍率* magnitude n. （数）量级；大小mainstream n. 干流，主流；主要倾向manganese n. 锰Mnmanifold n. 总管，集气管，导管manipulate v. 操作，控制，运算manway n. 人孔mass separating agent质量分离剂mass spectrometry 质谱matrix n. 母体，基体，本体；[数]矩阵maturity n. 老化，陈化；成熟* maximize v. 使达到最大，使极大，极限化* mechanics n. 力学，机械学* mechanism n. 机理，机制，历程* membrane n. 膜，薄膜，隔板mercury n. 汞, 水银Hgmesh n. （筛）目[号]，网（格，目）meso- 中（间，等，央），中等的；内消旋；介，新mesoscale n. 中间尺度[刻度，标度]meta-，m- 间（位）（有机系统名用）；偏（无机酸用）metabolism n. （新陈）代谢（作用）metallurgy n. 冶金学，冶金术* metathesis n. 复分解(作用)，置换(作用) methanation n. 甲烷化作用* methane n. 甲烷，沼气* methanol n. 甲醇* methyl n. 甲基micro- 微（量，型，观）；显微；百万分之一microbe n. 微生物，细菌microelectronics n. 微电子学，微电子技术* microfiltration n. 微孔过滤micron n. 微米，10－6米；百万分之一microscale n. 微（观）尺度[刻度，标度] * microscopic a. 微观的，微小的；显微镜的* migrate v. 迁移，移动，流动mild steel 低碳钢，软钢mineral acid 无机酸* miscible a. 可互溶的，能溶合的mixed-phase reactor多相反应器* mixer-setller 混合澄清器* mobile phase 流动相* mockup n. 冷模，(1:1)的模型，同实物等大的研究用模型* modulus n. 模（数，量），系数，指数molybdenum n. 钼Mo* momentum n. 动量，冲量mono- 一，单一，单一的* monomer n. 单体，单聚物multiple effect evaporator多效蒸发器multiple-feed 多口进料multiply v. （使）增殖* multitude n.大批，大群，大量，众多* naphtha n. 石脑油，粗汽油，(粗)挥发油naphthalene n. 萘* naphthene n. 环烷烃* negligible a. 可忽略的，不计的，很小的* neutron n. 中子nickel n. 镍Ni* nitrogen n. 氮N* nitrate n. 硝酸盐[根，酯]nitration n. 硝化（作用），渗氮（法）* nitric acid n. 硝酸-nitrile 腈nitro- 硝基nitrogenous a. 含氮的* nomenclature n. 术语，命名（法），名称，（某一学科的）术语表nona- 九，壬nonane n. 壬烷* non-condensable gas不凝性气体* nonyl n. 壬基* nozzle n. 喷嘴nucleic acid 核酸* numerical a. 数（量，字，值）的，用数字表示的nutrient a. 营养的n. 营养基，营养素nylon n. 酰胺纤维，尼龙，耐纶obliterate vt. 除去，删去，消除octa- 八；辛octane rating 辛烷值octane n. （正）辛烷，辛烷值*octyl n. 辛基* offgas n.废气，气态废物* offset n. vt. 补偿，弥补，抵销off-the-shelf a. 成品的，现成的-oic acid 酸-ol 醇* olefin n.（链）烯（烃)，烯族烃oleum n. 发烟硫酸-one 酮* one-pass 单程，非循环过程on-line 联机，在线，机内on-site a. （在）现场的，就地的opaque a. 不透明的；不传导的；无光泽的* operability n. （可）操作性[度]* optimize v.（使）最优[佳]化，优选* optimum a.;n. 最佳（的，点，值），最优（的，值）ordered packing 整砌填料，规整填料organofluorine compound n. 有机氟化合物* orifice n. 孔板；锐孔orth-，o- 邻位，正，原* osmosis n. 渗透(性，作用)* overflow v.溢出，溢流overhead n. 企业一般管理费；塔顶馏出物* overlap n.重迭（部分）* oxidation n. 氧化[反应，作用]* oxide n. 氧化物oxidize vt. 使氧化oxo- 氧代* oxygen n. 氧Oozonation n. 臭氧化作用* ozone n. 臭氧* packed tower 填充塔，填料塔palladium n. 钯Pdpara-，p- （位次）对位；仲；副* paraffin n. 链烷（属）烃，石蜡* parameter n. 参数，系数particulate a. 颗粒的，微粒的n.颗粒，微粒，粒子* patent n. 专利，专利权vt. 取得···的专利权pelletize v. 造粒，做成丸[球, 片]状penta- 五，戊pentane n. （正）戊烷* pentyl n. 戊基perforate v. 打孔，穿孔peripheral a.周边的，周围的，边缘的* peroxide n. 过氧化物* pesticide n.农药，杀虫剂* petrochemical a. 石油化学的n. 石油化学制品pharmaceutical n. 药物[品, 剂] a. 医药的，制药的，药物的phenol n. (苯)酚，石碳酸phenol-formaldehyde resin酚醛树脂* phenyl n. 苯基* phosphate n. 磷酸盐[酯]，磷肥* phosphoric acid n. 磷酸* phosphorus n. 磷P，磷光体；启明星，金星photosynthesis n. 光合作用physical vapor deposition物理气相淀积pigment n. 颜料，色料；色素* pilot-plant n.中间（试验性）工厂，试验生产装置plasticizer n. 增塑剂plate and frame press板框式压滤机* plate tower 板式塔platinum n. 铂Pt, 白金* plug flow 活塞流, 平推流plutonium n. 钚Pupneumatic a. 气力的，气动的polarography n. 极谱法* poly vinyl chloride聚氯乙烯poly- 多，聚，重，复polyester n. 聚酯* polyethylene n. 聚乙烯* polymer n. 聚合物[体]，高[多]聚物polymerization n. 聚合(反应，作用)polypropylene n. 聚丙烯polysaccharide n. 多糖polystyrene n. 聚苯乙烯polytetrafluoroethylene n. 聚四氟乙烯polythene n. 聚乙烯(=polyethylene) pore n. 细[毛，微，气]孔，孔隙* porous a. 多孔的，疏松的；能渗透的potassium n. 钾Kpotential flow 势流* potential n. 势（能），位（能），电势（位，压）pottery n. 陶器* precipitate n. 沉淀物，沉积物v. 使沉淀（出），析出precursor n. 产物母体, 前身, 先驱predominate vi. 占优势，居支配地位prefractionator n. 初步分馏塔premium n. 额外费用；奖励，奖金preparative chromatography制备色谱法* pressure drop 压降probe v. 试探，探测；（用探针，探测器）探查propagation n. 增长, 繁殖, 传播, 波及propane n. 丙烷propanol n. 丙醇propeller n. 螺旋桨，推进器propene n. 丙烯* proprietary a. 专利的，专有的，有专利权的n. 所有权，业主* propyl n. 丙基propylene n. 丙烯* protein n. 蛋白质，朊protocol n. (条约等的)草案，会谈备忘录，(外交)协定书* proton n. 质子protonate v. 使质子化pulsed column 脉冲塔pulverize vt. 使成粉末，研磨，粉碎* purge gas 吹扫气体* purification n. 净化，提纯purity n.纯度，品位；纯净，洁净；纯化PVC = poly vinyl chloride n. 聚氯乙烯* pyrolysis n. 热解（作用），高温分解pyrolyze vt. 热(分)解* qualitative a. 定性的；质的，质量的；性质上的qualitatively ad. 定性地* quantitative a. 定量的；数量的quantitatively ad. 定量地* quantum n. 量子quartz n. 石英，水晶* quench v.; n. 急冷，淬冷* radial a. 径向的，（沿）半径的radiator n. 辐射体，散热器，暖气装置* radical n. 基，原子团；根部；根式radium n. 镭Ra* raffinate n. 萃余液* random a. 随机的，无规则的，偶然的rate v. (对...)评价，估计，估价，计算* reactant n.反应物reaction injection moulding反应注射成型reactive a. 反应性的，活性的；反应的* reactivity n. 反应性，反应活性；反应* reactor n.反应器，反应堆* reagent n. 试剂，反应物* reboiler n. 再沸器rectangular a. 矩形的，长方形的rectifier n. 精馏器[塔]；整流器rectify vt. 精馏，精炼，蒸馏rectifying section 精馏段* redox = reduction-oxidation n. 氧化还原（作用）redox petential 氧化还原电势* reduce v.（使）还原；减少* reduction n. 还原* refinery n. 炼油厂，提炼厂* reflux n. 回流，倒流reformate n. （汽油）重整产品* reforming n. 重整；转化refract v. 折射* refractory a. 难熔的，耐火的n. 耐火材料* refrigerant n.致冷剂，冷冻剂* regeneration n.再生，更新，新生regress vi. ;n. 回归* relative volatility相对挥发度（性）relevance n. 关联，关系；适当，贴切，中肯render v. 使得，使变为；提炼，提取* repel v.排斥，推开，击退，弹回replicate vt. 复制* reproducibility n. 再生性, 还原性，重复性* residence time 停留时间* residue n. 残余物，残渣，剩余物* resin n. 树脂vt. 用树脂处理retardation time 保留时间retort n. 蒸馏釜, 甑retrieval n. （数据，信息）检索* reverse osmosis 反渗透* reversible a. 可逆的，双向的revise vt. 修正，修改，校正revolve v. （使）绕[旋]转；循环；思索，反复思考rinse vt.;n. 漂洗，淋洗，清洗* riser n. 立（式）管（道），升气管rising film evaporator升膜式蒸发器rotary dryer旋转干燥器round-the-clock 连续一整天（或一昼夜）run-off n. 流出，流泻，径流；流量* rupture disk 安全（隔）膜rupture n.;v.破裂，断裂，破损saccharide n. 糖类，糖化物saponification n. 皂化（作用）* saturate v.使饱和；浸透 a.饱和的* scalar n. 标量，纯量* scale-up n.（按比例）放大，增加，升高schematically ad. 用示意图，用图解法，示意地，大略地* screen v. 筛分，筛选；屏蔽，隐藏scrub v. 气体洗涤，涤气，洗涤，清洗secondary reformer二段（次）转化炉（器）secondary，sec- 仲[指CH3···CH(CH3)-型支链烃，或指二元胺及R2CHOH型的醇]sediment n. 沉积物；沉积，沉淀* sedimentation n. 沉积，沉淀，沉降，淀积segment n. 部分；切片segregation n. 分离，分凝，分开* selectivity n. 选择性，选择seminar n.研究班，（专家）研讨班，讨论会semipermeable a. 半渗透性的semi-technical n. 半工业化的* sensible heat n. 显热sensing device 传感装置[器]，遥感装置* sensitivity n. 灵敏性，灵敏度sensor n. 传感器，探测器serviceability n. 使用中的可靠性，耐用性* settling n. 沉降，沉淀sewage n. 污水，下水道（系统）shaft n. （传动，旋转）轴* shear stress 剪应力* shell and tube heat exchanger管壳式换热器，列管式换热器shift reaction 变换反应，转移反应* shortcut n. 近路，捷径v. 简化* shutdown n. 停工，停车，停止运转side-rectifier 侧线（馏分）精馏塔sidestream n. 侧线馏分，塔侧抽出物side-stripper 侧线（馏分）汽提塔* sieve plate 筛板（塔）sieve n. 筛，筛子；滤网vt.筛分，过筛，过滤silica n. 二氧化硅，硅石* silica-gel (氧化)硅胶silicate n. 硅酸盐[酯]silicon n. 硅Sisilver n. 银Ag* similarity n. 相似性，类似，相象* simulate vt. 模拟，仿真，模型化，模型试验simultaneously ad. 同时地；同时发生地single effect evaporator单效蒸发器size vt. 依一定尺寸制造，定尺寸，估计大小sketch n.示意图，简图，设计图sludge n. 淤泥，泥状沉积物；淤渣* slurry n. 稀浆，淤浆；悬浮液[体] soak up 吸收soda n.苏打，纯碱，碳酸钠；碳酸氢钠，小苏打soda-ash n. 纯碱，无水碳酸钠，苏打灰sodium dichromate n. 重铬酸钾* sodium n. 钠Nasoftware n. 软件，程序，程序计算方法；设计计算方法* solubility product 溶度积* solubility n. 溶解度，溶解性* solute n. 溶质，溶解物solution polymerization溶液聚合solvability n. 溶解[溶剂化]能力，可溶解性* solvent n.溶剂，溶媒sorbent n. 吸附剂，吸收剂* spare part n. 备件speciality n. 特制品，特殊产品；专门化，专业（化）* specification n.说明书；（pl.）（尺寸）规格，技术要求；明细表spectroscopic a. 用分光镜的，光谱（学）的* spectroscopy n. 光谱学* spectrum n.（光，波，能，质）谱，频谱；范围，领域spin off n. 伴随[附带] 的结果，有用的副产品spiral a. 螺旋（形）的，螺线的splitting n. 分解，分裂，蜕变* spontaneous a. 自发的，自然的spray dryer 喷雾干燥器stack gas 烟道气stagnant a. 滞流的，停滞的* stainless a.不锈的；纯洁的* standby a. 备用的，后备的n. 备用设备starch n. 淀粉，浆（糊）* startup n. 开动，运转* stationary phase 固定相stationary a. 静止的，固定的，不变的stearic acid 硬脂酸，十八（碳）（烷）酸* stereochemical a. 立体化学的sterile a. 无菌的，消过毒的sterilization n. 消毒，灭菌stiffness n. 刚性[度], 韧性* still n. 蒸馏釜，蒸馏stimulus n. 刺激，促进因素stirred tank reactor搅拌釜式反应器* stoichiometry n. 化学计算，化学计量，理想配比法straight run gasoline直馏汽油stripper n. 汽提塔, 解吸塔* stripping section 提馏段stripping n.汽提，解吸，洗提structured packing 结构填料* styrene n. 苯乙烯* subject-matter 主题，题材，要点，内容* sublimate v. 升华substrate n. 培养基，被酶作用物，基质sucrose n. 蔗糖，砂糖* suction n. 抽吸suffice vi. 足够，有能力vt. 满足（···的需要）* sulfate n. 硫酸盐[酯]* sulfide n. 硫化物sulfite n. 亚硫酸盐[酯]sulfo- 磺基* sulphate n. 硫酸盐[酯]sulphite n. 亚硫酸盐（酯）sulphonate n. 磺酸盐，磺化vt. 使磺化* sulphur n. 硫S, 硫磺* sulphuric acid 硫酸supercritical gas extraction超临界气体萃取* supercritical a. 超临界的* supersaturation n. 过饱和现象supervision n.监督，管理* surface-active agent 表面活性剂surfactant n. 表面活性剂suspension polymerization悬浮聚合* sustainable a. 可持续的，能支撑住的symposium n. 专题讨论会；论文集* syngas n. 合成气tailor-made a. 特制的，专用的，定做的；合适的，恰到好处的tangentially ad. 成切线teamwork n. 协力，协作，配合，协同作战teflon n.（商品名）特氟隆，聚四氟乙烯* tension n. 张力，弹力* terminology n.术语，专门用语tert- 叔tetra- 四，丁tetra-alkyl lead 四烷基铅the lion’s share较大部分，最大部分thermal tubular reactor热管反应器* thermal a. 热（量，力）的，温的thermochemical a 热化学的thermocouple n. 热电偶* thermodynamics n. 热力学* thermoplastic n. 热塑性塑料 a. 热塑性的* thermoset n. 热固性 a. 热固性的thio- 硫代thorium n. 钍Ththoroughness n. 彻底性，充分性，完全性* throughput n.生产量，生产率，生产能力tin n. 锡Sntitanium n. 钛Ti* titrate v. 滴定n. 被滴定液TM ＝trademark n.商标* toluene n. 甲苯* toxic a. （有）毒的，毒性的n. 毒药[物，剂]toxicity n. 毒性，毒力trade-off n. (对不能同时兼顾的因素的)权衡，比较评定，放弃trans- 反式；超，过* transition n. 过渡（段），转变，变化* transparent a. 透明的，半透明的，某种辐射线可以透过的tri- 三（重，倍，回）trickle bed reactor滴流床反应器tube sheet 管板tubular fixed-bed reaction管式固定床反应器* tubular reactor 管式反应器* tubular a. 管的，管式的，由管构成的tungsten n. 钨Wturbine n. 透平（机），叶轮机，汽轮机，涡轮（机）* turbulent a. 湍流的，紊流的；扰动的* turn-down ratio 极限负荷比，操作弹性* ultimated load 最大载荷ultracentrifuge n. 超速离心机* ultrafiltration n. 超滤(作用)ultra-red a. 红外的* ultraviolet a. 紫外的，紫外线的n. 紫外线unaccepted product 不合格（产）品* unbound electron 自由电子* underlie v. 构成[作为]···的基础；位于···的下面* unit operation 单元操作unlagged a. 未保温的，未隔热的；未绝缘的，* unsaturated a. 不饱和的update v. 适时修正，不断改进，使···适合新的要求uptake n. 吸收；领会，理解uranium n. 铀U * urea n. 尿素，脲valcanize n. 硫化，硬化* valence n.（化合）价，（原子）价validity n. 有效，合法性；正确，确实valve plate 浮阀塔（板）* valve n.阀，活门vanadium n. 钒V* vaporize vt.（使）汽化，（使）蒸发* vector n. 矢量，向量* ventilate vt. 通风，排气，开气孔，装以通风设备* venturi n. 文氏管verification n. 检验，验证* versatile a. 通用的，万能的；活动的，万向的via prep. [拉丁语] 经（过），viable a. 可行的，可用的；有生命力的，富有生命的* vinyl n. 乙烯基，乙烯树脂* viscosity n. 粘度，粘性* viscous a. 粘（性，滞，稠）的，* void fraction 空隙率void n. 空隙，空隙率* volatile a. 易挥发的，挥发性的* volatility n. 挥发度，挥发性vortex n. 旋涡；涡流（面），涡旋（体）vulcanization n. 硫化，硬化* weir n. 堰，溢流堰whizzer n. 离心机wiped-film evaporator刮膜式蒸发器xylene n. 二甲苯yeast n. 酵母-yl 基-yne 炔zeolite n. 沸石zinc n. 锌Zn。
化学及化工专业英语词汇（P）
化学及化工专业英语词汇(P)package 包装packed absorption tower 填充吸收塔packed column 填充塔packed dyeing 填充染色packed reaction column 填充反应塔packed rectification tower 填充精馏塔packed tower 填充塔packing 填充物packing density 填充密度packing paper 包装纸padding 表面染色paddle agitator 桨式混合机paddle mixer 桨式混合机paint 涂料paint hardner 镀金粘料paint remover 油漆去除剂paint stripper 油漆去除剂pair annihilation 对湮没pair creation 正负电子对产生pair ion 离子对pale crepe 苍铍胶palladium 钯palladium asbestos 钯石棉palladium black 钯黑palladium chloride 氯化钯palladium nitrate 硝酸钯palladium oxide 氧化钯palladium sponge 海绵钯palm kernel oil 棕榈仁油palm oil 棕榈油palmarosa oil 掌玫油palmitate 棕榈酸盐palmitic acid 棕榈酸palmitin 棕榈精palmitone 棕榈酮pan mill 碾磨盘panchromatic film 全色胶片panchromatic plate 全色干片pancreatin 胰酶pancreozymin 肠促胰酶素pangamic acid 潘氨酸pantothenic acid 泛酸papain 木瓜酶papaverine 罂粟碱paper chromatography 纸色谱分析法paper electrophoresis 纸电泳paper filter 纸滤器paper industry 造纸工业paper machine 造纸机paper pulp 纸浆paper stencilling 刻花纸paper yarn 纸绳para aminohippuric acid 对氨基马尿酸para hydrogen 仲氢para isomer 对位异构体para molecule 仲分子para position 对位para red 对位红para rubber 三叶橡胶paraaldehyde 仲醛parabanic acid 仲班酸parabola 抛物线paracasein 副酪朊parachor 等张比容paraconic acid 仲康酸paracyanogen 仲氰paraffin 石蜡paraffin base crude 石蜡基原油paraffin hydrocarbon 烷属烃paraffin oil 石蜡油paraffin stock 石蜡原油paraffin wax 石蜡paraformaldehyde 仲甲醛parafuchsine 副品红paragenesis 共生paragonite 钠云母paraldol 仲醛醇parallel flow 并流平行流parallel reaction 平行反应paralysis 麻痹paralyzer 麻痹药paramagnetic resonance 顺磁共振paramagnetic substance 顺磁质paramagnetism 顺磁性parameter 参数paramine 对胺paramorphism 同质异晶paranitroaniline red 对位红pararosaniline 副蔷薇胺parastrophe 对位取代化合物parathion 硝苯硫磷酯paraxanthine 副黄嘌呤paraxylene 对二甲苯parchment 羊皮纸parchment paper 仿羊皮纸parent name 母体名parent substance 母体parinol 苯吡醇paris green 巴黎绿paris white 巴黎胡粉白parity 奇偶性parkerizing 磷化处理parpon 帕尔庞partial combustion 部分燃烧partial condensation 部分冷凝partial condenser 分馏柱partial molar quantity 偏摩尔数量partial molar volume 偏摩尔体积partial pressure 分压partial reaction 部分反应partial valence 余价participation of neighboring group 邻基参与particle 粒子particle counting 粒子计数法particle diameter 颗粒直径particle electrophoresis 粒子电泳particle induced x ray emission 粒子诱导 x 射线发射particle scattering factor 粒子散射因数particle size 粒度particle size analysis 粒径分析particle thickness technique 质点厚度测量技术parting 分离parting agent 分离剂partition 配分partition chromatography 配分色层法partition coefficient 配分系数partition function 配分函数partition wall 隔墙passivation 钝化酌passivation potential 钝化电势passive state 钝态passivity 钝态paste 糊剂paste mixer 惮机paste paint 厚漆paste resin 糊状尸pasteboard 纸板pasted plate 涂浆的板pasteurization 巴氏杀菌pasteurizer 巴氏灭菌器pasting 糊化patchouli oil 绿叶油patent 专利pattern 图样pattern recognition 模式辫认peak 峰值peak inverse voltage 最大反向电压peak load 峰值负荷peak potential 顶点电位peanut oil 花生油pearl 珍珠pearl ash 珍珠灰pearl essence 珍珠粉pearl polymerization 成珠聚合pearl white 锌钡白pearlite 珍珠岩peat 泥炭peat tar 泥煤焦油pebble mill 砾磨机pectic acid 果胶酸pectic substances 果胶质pectin 果胶pectinase 果胶酶pectization 凝结pectocellulose 果胶纤维素peeling 剥落peep hole 窥孔pegmatite 伟晶岩pelargonaldehyde 壬醛pelargonic acid 正壬酸pelargonidin 花葵素pellet 粒状pellet cooler 颗粒冷却器pelletizer 造粒机pellotine 佩落碱pendulum mill 摆旋式研磨机penetrability 穿透性penetrant 渗透剂penetrating agent 渗透剂penetration 穿透;渗入度penetration complex 透入配合物penetration test 贯入度试验penetrator 针入度计penetrometer 透度计penicillase 青霉素酶penicillin 青霉素pentacarbonyl iron 五羰基铁pentacene 并五苯pentachlorophenol 五氯酚pentadiene 戊二烯pentaerythritol 季戊四醇pentaerythritol tetranitrate 季戊四醇四硝酸酯pentamethylene 环戊烷pentamethylenediamine 戊甲撑二胺pentane 戊烷pentane thermometer 戊烷温度计pentanol 戊醇pentasol 成氯醇pentene 戊烯penthrit 季戊四醇四硝酸酯pentlandite 镍黄铁矿pentobarbital 戊巴比妥pentosan 多缩戊糖pentose 戊糖pentose phosphate cycle 戊糖磷酸循环pentose phosphate pathway 戊糖磷酸途径pentyl alcohol 戊醇pentyne 戊炔peppermint 薄荷peppermint oil 薄荷油pepsin 胃蛋白酶pepsinogen 胃蛋白酶原peptidase 肽酶peptide 肽peptide bond 肽键peptide linkage 肽键peptide synthetase 肽合成酶peptidoglycan 肽聚糖peptization 胶溶酌peptized fuel 胶溶燃料peptizer 胶溶剂peptizing agent 胶溶剂peptone 胨peracetic acid 过乙酸peracid 过酸peralcohol 过醇perbenzoic acid 过苯酸perborate 过硼酸盐perboric acid 过硼酸perbromate 过溴酸盐perbromic acid 过溴酸percarbonate 过碳酸盐percent grafting 接枝率perchlorate 高氯酸盐perchloric acid 高氯酸perchloride 高氯化物perchloroethane 六氯乙烷percolation 沥滤percolator 渗滤器percussion cap 雷管percussion powder 雷管火药perfect analysis 完全分析perfect black body 完全黑体perfect combustion 完全燃烧perfect crystal 完整晶体perfect elasticity 完全弹性perfect fluid 理想铃perfect gas 完美气体perfect mixing 完全混合perfect solution 完美溶液perfluorocyclobutane 过氟化环丁烷perforated pipe distributor 喷淋器多孔管分布器perforated plate 多孔板perforated plate distillation 多孔板蒸馏perforated plate tower 孔板塔performance testing 性能试验performic acid 过甲酸perfume 香料perfume extracting solvent 香料抽出溶剂perfume industry 香料工业perhydride 过氢化物perhydrol 强双氧水periclase 方镁石perilla oil 紫苏子油period 周期periodate 高碘酸盐periodic acid 高碘酸periodic law 周期律periodic precipitation 间歇沉淀periodic reaction 周期反应periodic system of elements 元素周期系periodic table 周期表periodide 高碘化物periphery 边界periplogenin 杠柳甙元perissad 奇价元素peritectic 包晶peritectic point 包晶点perkin reaction 佩金反应permanence 持久性permanent current 持恒电流permanent dipole 永久偶极子permanent expansion 永久膨胀permanent gas 永久气体permanent hardness 永久硬度permanent magnet 永磁铁permanent set 永久变形permanganate 高锰酸盐permanganate bleaching 高锰酸盐漂白permanganate titration 高锰酸盐滴定法permanganic acid 高锰酸permanganometry 高锰酸盐滴定法permeability 渗透性permeable membrane 可透膜permeameter 渗透计permeametry 渗透测定法permeation 渗透permissible error 容许误差permissible explosive 安全炸药permitted explosive 安全炸药permselective membrane 选择性渗透膜permselectivity 选择渗透性permutation 置换permutite 人造沸石perovskite 钙钛矿peroxidase 过氧物酶peroxide 过氧化peroxide effect 过氧化物效应peroxide index 过氧化值peroxide number 过氧化值peroxo acid 过氧基酸peroxy acid 过酸peroxydisulfuric acid 过硫酸perpetual motion 永久运动perphenazine 佩吩嗪perrhenate 高铼酸盐perrhenic acid 高铼酸perruthenate 过钌酸盐persalt 过酸盐persian red 铬红persistent current 持恒电流personal error 人为误差persorption 吸混酌persulfate 过硫酸盐persulfide 过硫化物persulfuric acid 过硫酸peru balsam 秘鲁香脂pesticide 杀虫剂pestle 杵棒pethidine 哌替啶pethidine hydrochloride 盐酸哌替啶petri dish 陪替氏培养皿petrochemical industry 石油化学工业petrochemical reaction 石油化学反应petrochemicals 石油化学产品petrochemistry 石油化学petrolatum 矿脂petroleum 石油petroleum acid 石油酸petroleum asphalt 石油沥青petroleum benzine 石油醚petroleum chemicals 石油化学产品petroleum chemistry 石油化学petroleum coke 石油焦炭petroleum distillation 石油蒸馏petroleum emulsion 石油乳剂petroleum ether 石油醚petroleum gas 石油气体petroleum grease 石油润滑脂petroleum industry 石油工业petroleum isomerization process 石油异构化过程petroleum jelly 矿脂petroleum pitch 石油沥青petroleum pitch coke 石油沥青焦炭petroleum product 石油产品petroleum refinery 石油加工厂petroleum refining 石油提炼petroleum refining industry 石油炼制工业petroleum resin 石油尸petroleum wax 石油蜡ph 氢指数ph electrode ph 电极ph indicator ph 指示剂ph meter ph 计ph standard solution ph 标准溶液ph test paper ph 试验纸ph value ph 值phanerocrystalline 显晶质pharmaceutical chemistry 药物化学pharmaceutics 制药学pharmacology 药理学pharmacy 药学phase 相phase average 相平均phase boundary 相界phase boundary potential 相界电位phase change 相转移phase contrast microscope 相差显微镜phase diagram 相图phase equilibrium 相平衡phase modulation 相位灯phase rule 相律phase sensitive detection 相敏检波phase separation 相分离phase shifter 移相器phase solubility 相溶解度phase solubility analysis 相溶度分析phase space 相空间phase titration 相滴定phase trajectory 相位轨道phase transfer catalyst 相转移催化剂phase transition 相转移phellandren 菲兰烯phenacetin 非那巍phenacite 硅铍石phenacyl alcohol 苯甲酰甲醇phenacyl bromide 苯甲酰甲基溴phenadon 非那酮phenamine 非那明phenanthrene 菲phenanthrenequinone 菲醌phenanthroline 二氮杂菲phenanthroline indicator 菲绕啉指示剂phenazine 吩嗪phenetidin 氨基苯乙醚phenetidine 氨基苯乙醚phenetole 苯乙醚phenobarbital 苯巴比妥phenocryst 斑晶phenol 酚phenol ether 苯酚醚phenol formaldehyde resin 苯酚甲醛尸phenol lignin 苯酚木素phenol red 酚红phenolase 酚酶phenolate 酚盐phenolic acid 酚酸phenolic resin 酚尸phenolic resin varnish 酚醛清漆phenolphthalein 酚酞phenolsulfonic acid 苯酚磺酸phenoplast 酚醛塑料phenosafranine 酚藏花红phenothiazine 吩噻嗪phenoxazine 吩恶phenoxide 酚盐phenoxyacetic acid 苯氧基乙酸phenyl acetate 醋酸苯酯phenyl ether 苯基醚phenyl isocyanate 异氰酸苯酯phenyl salicylate 萨罗phenylacetaldehyde 苯乙醛phenylacetamide 苯乙酰胺phenylacrylic acid 苯基丙烯酸phenylalanine 苯丙氨酸phenylbutazone 苯基丁氮酮phenylcinchonic acid 辛可芬phenylene 苯撑phenylenediamine 撑二氨phenylethyl acetate 醋酸苯乙酯phenylethyl alcohol 苯基乙醇phenylethyl isobutyrate 异丁酸苯乙酯phenylethyl propionate 丙酸苯乙酯phenylethylacetic acid 苯乙基醋酸phenylhydrazine 苯肼phenylmagnesium bromide 溴化苯镁phenylmagnesium chloride 氯化苯镁phenylmagnesium halide 卤化苯镁phenylmagnesium iodide 碘化苯镁phenylmercuric acetate 核酸汞phenylmercuric chloride 氯化苯汞phenylmorpholine 苯替吗啉phenylphenol 苯基苯酚phenylpiperazine 苯基哌嗪pheromone 信息素phlogiston 燃素phlorizin 根皮甙phloroglucinol 根皮山梨醇phonochemistry 声化学phonon 声子phorone 佛尔酮phosgene 光气phosphamide 磷酰胺phosphamidon 磷酰胺酮phosphatase 磷酸酶phosphate 磷酸盐phosphate glass 磷酸盐玻璃phosphatic ferfilizer 磷肥phosphatidic acid 磷脂酸phosphatizing 磷酸盐处理phosphide 磷化物phosphine 磷化氢phosphite 亚磷酸盐phosphocreatine 磷酸肌酸phosphoenolpyruvate 磷酸烯醇丙酮酸phospholipid 磷脂phosphomolybdate 磷钼酸盐phosphomolybdic acid 磷钼酸phosphomonoesterase 磷酸单酯酶phosphoprotein 磷蛋白phosphor 磷光体phosphor bronze 磷青铜phosphor salt 磷盐phosphorescence 磷光phosphoretted hydrogen 磷化氢phosphoric acid 磷酸phosphoric acid anhydride 磷酐phosphorimetric analysis 磷光分析phosphorimetry 磷光分析phosphorite 磷钙土phosphoro organic insecticide 磷有机杀虫剂phosphorolysis 磷酸解phosphoroscope 磷光计phosphorous acid 亚磷酸phosphorous anhydride 亚磷酸酐phosphorus 磷phosphorus chloride 氯化磷phosphorus nitride 氮化磷phosphorus oxychloride 磷酰氯phosphorus pentabromide 五溴化磷phosphorus pentachloride 五氯化磷phosphorus pentasulfide 五硫化二磷phosphorus sesquisulfide 三硫化四磷phosphorus tribromide 三溴化磷phosphorus trichloride 三氯化磷phosphorus trifluoride 三氟化磷phosphorus triiodide 三碘化磷phosphoryl chloride 磷酰氯phosphorylase 磷酸化酶phosphotungstic acid 磷钨酸photobiochemistry 光生物化学photocatalysis 光催化酌photocell 光电池photochemical catalysis 光催化photochemical equilibrium 光化学平衡photochemical reaction 光化反应photochemistry 光化学photochromic reaction 彩色反应photochromism 光致变色现象photochromy 彩色照相术photoconductor 光电导体photocurrent 光电流photodetachment 光致分离photodimerization 光二聚酌photodissociation 光解酌photodosimetry 照相剂量学photoelasticity 光弹性photoelectric cell 光电池photoelectric color comparator 比色仪photoelectric colorimeter 光电比色计photoelectric colorimetry 光电比色法photoelectric effect 光电效应photoelectric fraction collector 光电分级收集器photoelectric pyrometer 光电高温计photoelectric spectrophotometer 光电分光光度计photoelectric tube 光电管photoelectrochemistry 光电化学photoelectron 光电子photoemission 光电发射photofission 光致裂变photogel 摄影煤photographic characteristic curve 照相特性曲线photographic chemistry 照相化学photographic contrast 照相对比度photographic densitometer 照相密度计photographic density 照相底片密度photographic developer 显象剂photographic development 照相显相photographic emulsion 照相乳胶photographic emulsion layer 感光层photographic film 胶片photographic material 照相材料photographic negative 照相底片photographic paper 印相纸photographic plate 照相底片photographic positive 照相正片photographic process 照相法photography 照相photogyration 照相底片photohomolysis 光同种溶解photoionization 光致电离photoisomer 光异构体photolithography 照相平版印刷photoluminescence 光致发光photolysis 光分解photomeson 光介子photometer 光度计photometric titration 光度滴定photon 光子photonuclear reaction 光致核反应photooxidation 光氧化photophoresis 光泳现象photophosphorylation 光磷酸化photopigment 光色素photopolymer 光聚合物photopolymerization 光聚合photoreactive chlorophyll 光反应性叶绿素photoreduction 光致还原photorespiration 光呼吸photosensitive glass 光敏玻璃photosensitive polymer 光敏聚合物photosensitive resin 感光尸photosensitivity 光敏性photostructural transformation 光结构转变photosynthesis 光合酌phototropy 光致变色现象phototube 光电管phthalaldehyde 酞醛phthalaldehydic acid 苯醛酸phthalamide 酞酰胺phthalate 邻苯二甲酸盐phthalazine 酞嗪phthalein 酞phthalein dye 酞类染料phthalic acid 酞酸phthalic anhydride 酞酐phthalide 苯酞phthalimide 酞亚胺phthalocyanine 酞菁phthalocyanine blue 酞菁蓝phthalonic acid 酞酮酸phthalonitrile 酞腈phthalyl chloride 酞酰氯phthalylsulfathiazole 邻苯二甲酰基磺胺噻唑phylloquinone 叶绿醌physical adsorption 物理吸附physical chemistry 物理化学physical chemistry of high polymer 高聚物物理化学physical development 物理显影physical property 物理性质physical ripening 物理成熟physico chemical analysis 物理化学分析法physiological acidic fertilizer 生理酸性肥料physiological chemistry 生理化学physiological salt solution 生理盐溶液physiological solution 生理溶液physisorption 物理吸附physostigmine 毒扁豆碱phytase 植酸酶phytic acid 肌醇六磷酸phytin 非汀phytochemistry 植物化学phytochrome 光敏素phytol 植醇phytosterol 植物甾醇phytotoxin 植物毒素picene 二萘品苯picoline 皮考啉picolinic acid 皮考啉酸picral 苦醛腐蚀溶液picramic acid 苦氨酸picrate 苦味酸盐picric acid 苦味酸picrolonate 苦酮酸盐picrolonic acid 苦酮酸picrotoxin 苦毒piezochemistry 高压化学piezoelectric effect 压电效应piezoelectric vibrator 压电振子piezoelectricity 压电piezometer 压力计pig iron 生铁pigment 颜料pigmentation 着色pilocarpine 匹鲁卡品pilot cell 领示电池pilot ion 领示离子pilot plant 中间工厂pimaric acid 海松酸pimaricin 匹马菌素pimelic acid 庚二酸pimple 小突起pinacol 频哪醇pinacolin 特己酮pinacolin rearrangement 邻二叔醇重排酌pinacone 频哪醇pinane 蒎烷pincette 小钳子pinch cock 弹簧夹pinch effect 夹紧效应pine oil 松释pine resin 松脂pine tar oil 松焦油pinene 蒎烯pinic acid 蒎酸pink salt 锡盐pinoline 松香烃pipe furnace 管式炉pipe line 管路pipe still 管式蒸馏装置pipecoline 哌可啉piperazine 哌嗪piperic acid 胡椒酸piperidine 氮己烷piperine 胡椒碱piperonal 胡椒醛piperonylic acid 胡椒基酸piperylene 戊间二稀pipet 吸移管pipet support 吸移管架pisang wax 香蕉蜡pisanite 铜绿矾piston compressor 活塞压缩机piston pump 活塞泵pitch 沥青pitch coke 沥青焦炭pitchblende 沥青铀矿pitot tube 皮托管pitting 点腐蚀pivalic acid 特戊酸placer gold 砂金plain water 淡水planck's constant 普朗克常数planck's law of radiation 普朗克辐射定律planckian radiator 完全黑体plane curve 平面曲线plane of polarization 偏光面plane of symmetry 对称面plant base 植物盐基plant chemistry 植物化学plant fermentation 植物发酵plant growth regulator 植物生长第剂plant sterol 植物甾醇plasma 等离子体;血浆plasma chemistry 等离子体化学plaster of paris 烧石膏plasterboard 石膏板plastic clay 塑粘上plastic deformation 塑性变形plastic flow 塑性怜plastic refractory 耐火塑料plastic state 塑性状态plasticator 塑炼机plasticity 可塑度plasticizer 增塑剂plasticizing efficiency 可塑效率plasticizing oil 增塑油plastics 塑料plastification 增塑plastigel 塑性凝胶plastisol 塑溶胶plastomer 塑料plastometer 塑性计plastometry 塑性测定法plate 板plate efficiency 板效率plate glass 板玻璃plate rectification column 板极整六plate theory 塔板理论platelet 血小板plating 镀锌platinized asbestos 披铂石棉platinocyanide 铂化物platinum 铂platinum black 铂黑platinum chloride 氯化铂platinum dish 白金碟platinum electrode 铂电极platinum foil 铂箔platinum oxide 氧化铂platinum plating 镀铂platinum rhodium 铂铑合金platinum sponge 铂棉platinum tetrachloride 四氯化铂platinum wire 铂丝platinzation 镀铂pleochroism 多色性pleomorphism 多形现象plexiglass 普列克斯玻璃plumbate 铅酸盐plumbism 铅中毒plumbite 亚铅酸盐plumbite process 铅酸钠精制过程plumbite solution 博士溶液plunger 柱塞plunger pump 柱塞泵plus strand 正链plutonium 钚plutonium bromide 溴化钚plutonium hydride 氢化钚plutonium oxide 氧化钚plutonium reactor 钚反应堆ply 层plywood 层板pneumatic conveying 气动输送pneumatic conveying drying 气辽燥pneumatic conveyor 气动输送机pneumatic drier 气辽燥器pneumatic separation 气力分选pneumatic stirring 气动搅拌podophyllin 足叶草硷point charge 点电荷point group 点群point of neutralization 中和点poise 泊poiseuille's law 泊肃叶定律poison 毒poison gas 毒气poisoning 中毒poisson's coefficient 泊松系数poisson's distribution 泊松分布poisson's ratio 泊松比polar adsorption 极性吸附polar axis 极轴polar bond 极性键polar compound 极性化合物polar coordinates 极坐标polar molecule 极性分子polar solvent 极性溶剂polarimeter 偏光计polarimetric analysis 旋光分析polarimetry 旋光分析polarity 极性polarizability 极化率polarization 极化polarization analysis 偏光解析polarization capacity 极化额polarization colorimeter 偏光比色计polarization curve 极化曲线polarization potential 极化电势polarization resistance 极化阻力polarized light 偏光polarizer 起偏器polarizing microscope 偏光显微镜polarogram 极谱图polarograph 极谱仪polarographic analysis 极谱分析polarographic cell 极谱池polarographic maximum 极谱极大polarographic wave 极谱波polarography 极谱法pole 极polishing 磨光pollution 沾污pollution load 污染负荷polonium 钋poly 聚polyacid 缩多酸polyacidic base 多价碱polyacrylamide 聚丙烯酰胺polyacrylate 聚丙烯酸酯polyacrylic acid 聚丙烯酸polyacrylonitrile 聚丙烯腈polyaddition reaction 加聚合反应polyalcohol 多元醇polyallomer 聚异质同晶体polyamide 聚酰胺polyamino acid 聚氨基酸polyampholyte 聚两性电解质polyatom 多原子polyatomic molecule 多原子分子polyazo dye 多偶氮染料polybasic acid 多元酸polybutadiene 聚丁二烯polybutadiene rubber 聚丁二烯橡胶polycarbonate 聚碳酸酯polychloroprene 聚氯丁二烯polycondensate 缩聚物polycondensation 缩聚polycrystal 多晶体polycyclic 多环的polycyclic compound 多环化合物polycyclic hydrocarbon 多环烃polydisperse sol 多分散胶polydispersity 多分散性polyelectrolyte 聚合电解质polyene 多烯polyester 聚酯polyester fiber 聚酯纤维polyester resin 聚酯尸polyether 聚醚polyethylene 聚乙烯polyethylene glycol 聚乙二醇polyethylene oxide 聚氧化乙烯polyethylene terephthalate 聚乙烯对苯二甲酸酯polyformaldehyde 聚甲醛polyfunctionality 多功能性polyglycol 聚乙二醇polyhalide 多卤化物polyhalogenide 多卤化物polyhexamethylene adipamide 聚己二酰己二胺polyhydric alcohol 多元醇polyisobutylene 聚异丁烯polyisoprene 聚异戊二烯polymer 聚合物polymer analogue 聚合物系类polymer blend 共混聚合物polymer gasoline 聚合汽油polymer homologue 同系聚合物polymer isomer 聚合物异构体polymeric plasticizer 高分子增塑剂polymerization 聚合polymerization accelerator 聚合促进剂polymerization degree 聚合度polymerization inhibitor 聚合抑制剂polymerization initiator 聚合引发剂polymerization retarder 聚合抑制剂polymerized oil 聚合油polymery 聚合现象polymethacrylate 聚甲基丙烯酸酯polymethyl methacrylate 聚甲基丙烯酸甲酯polymethylene 聚甲烯polymorphic transition 多形转变polymorphism 多形现象polynaphthene 多环烷polynitroethylene 聚硝基乙烯polynuclear complex 多核配合物polynuclear hydrocarbon 多环烃polynucleotide 多核甙酸polyolefin 聚烯烃polyolefine 聚烯烃polyoxyethylene 聚乙二醇polyoxymethylene 聚氧化甲烯polypeptide 多肽polyphase equilibrium 多相平衡polyphenol 多元酚polyphosphate 多聚磷酸酯polypropylene 聚丙烯polypropylene oxide 聚环氧丙烷polyprotic base 多价碱polysaccharide 多糖polystyrene 聚苯乙烯polystyrol 聚苯乙烯polysulfide 多硫化合物polysulfide rubber 聚硫橡胶polysulfonamide 聚磺酰胺polysulfone 聚砜polyterpene 聚萜烯polytetrafluoroethylene 聚四氟乙烯polythene 聚乙烯polythionic acid 连多硫酸polythiourea 聚硫脲polyurea 聚脲polyurethane 聚氨酯polyurethane foam 聚氨酯泡沫体polyurethane resin 聚氨酯尸polyvinyl acetate 聚醋酸乙烯酯polyvinyl alcohol 聚乙烯醇polyvinyl butyral 聚乙烯醇缩丁醛polyvinyl carbazole 聚乙烯咔唑polyvinyl chloride 聚氯乙烯polyvinyl chloroacetate 聚氯醋酸乙烯酯polyvinyl ether 聚乙烯醚polyvinyl fluoride 聚氟乙烯polyvinylamine 聚乙烯胺poppy seed oil 罂粟油population 群体population inversion 粒子数反转porcelain 瓷器porcelain clay 瓷土porcelain crucible 瓷坩埚porcelain earth 瓷土porcelain enamel 搪瓷porcelain glaze 瓷釉porcelain mortar 瓷乳钵pore 微孔porosity 多孔性porous ion exchange resin 多孔离子交换尸porous pot 素瓷器素烧瓶porphin 卟吩porphyrin 卟啉portland cement 波特兰水泥position representation 位置表象positional isomer 位置异构物positive catalyst 正催化剂positive displacement meter 正排量计positive displacement pump 正排量泵positive electrode 阳电极positive ion 阳离子positive lens 会聚透镜positive maximum 正极大positive plate 阳极板positive valency 正化合价positron 阳电子postignition 后点火postprecipitation 后沉淀pot 罐pot life 可用时间potash 草碱potash alum 茂potash bulb 钾球potash fusion 钾熔化potash glass 钾玻璃potash lye 钾碱液potash mica 钾云母potash soap 钾皂potassic fertilizer 钾肥料potassium 钾potassium acetate 醋酸钾potassium alum 茂potassium aluminate 铝酸钾potassium antimonyl tartrate 酒石酸氧锑钾potassium arsenate 砷酸钾potassium arsenite 亚砷酸钾potassium bicarbonate 碳酸氢钾potassium bisulfate 硫酸氢钾potassium bisulfite 亚硫酸氢钾potassium bromate 溴酸钾potassium bromide 溴化钾potassium carbonate 碳酸钾potassium chlorate 氯酸钾potassium chloride 氯化钾potassium chromate 铬酸钾potassium dichromate 重铬酸钾potassium dihydrogenphosphate 磷酸二氢钾potassium feldspar 钾长石potassium ferricyanide 铁氰化钾potassium ferrocyanide 亚铁氰化钾potassium fluoride 氟化钾potassium hexacyanoferrate 亚铁氰化钾potassium hydrogen oxalate 草酸氢钾potassium hydrogen phthalate 氢酞酸钾potassium hydroxide 氢氧化钾potassium hypochlorite 次氯酸钾potassium iodate 碘酸钾potassium iodide 碘化钾potassium nitrate 硝酸钾potassium nitrite 亚硝酸钾potassium perchlorate 高氯酸钾potassium periodate 高碘酸钾potassium permanganate 过锰酸钾potassium peroxodisulfate 过硫酸钾potassium persulfate 过硫酸钾potassium phosphate 磷酸钾potassium polysulfide 多硫化钾potassium primary phosphate 磷酸二氢钾potassium pyroantimonate 焦锑酸钾potassium pyrophosphate 焦磷酸钾potassium pyrosulfate 焦硫酸钾potassium rhodanide 硫氰酸钾potassium silicate 硅酸钾potassium sodium carbonate 碳酸钠钾potassium sodium tartrate 罗谢尔盐potassium sulfate 硫酸钾potassium sulfide 硫化钾potassium sulfite 亚硫酸钾potassium tartrate 酒石酸钾potassium thiocyanate 硫氰酸钾potassium thiosulfate 硫代硫酸钾potassium xanthate 黄原酸钾potato starch 马铃薯淀粉potential 势potential barrier 势垒potential difference 电势差potential energy 位能potential gradient 电势梯度potential well 势阱potentiometer 电势计potentiometric analysis 电势分析potentiometric cell 电位滴定池potentiometric titration 电势滴定potentiostatic electrolysis 静电位电解potter's clay 塑粘上pottery 陶器potting 浇灌pour point 怜点pour point depressant 降凝剂powder 粉powder metallurgy 粉末冶金powdered catalyst 粉状催化剂powdered coal 粉煤powdery yeast 粉状酵母power 力power consumption 功率消耗power factor 功率因数pozzolanic cement 火山灰水泥practical units 实用单位prandtl number 普朗特数praseodymium 镨praseodymium acetate 醋酸镨praseodymium bromate 溴酸镨praseodymium bromide 溴化镨praseodymium carbonate 碳酸镨praseodymium chloride 氯化镨praseodymium hydroxide 氢氧化镨praseodymium molybdate 钼酸镨praseodymium nitrate 硝酸镨praseodymium oxalate 草酸镨praseodymium oxychloride 氯氧化镨praseodymium selenate 硒酸镨praseodymium sesquioxide 二氧化二镨praseodymium sulfate 硫酸镨praseodymium sulfide 硫化镨precious metal 贵金属precious stone 宝石precipitability 沉淀性precipitant 沉淀剂precipitate 沉淀物precipitated barium carbonate 沉淀碳酸钡precipitated sulfur 沉淀硫precipitating agent 沉淀剂precipitation 沉淀;降水precipitation agent 沉淀剂precipitation analysis 沉淀分析precipitation membrane 沉淀膜precipitation reaction 沉降反应precipitation titration 沉淀滴定precipitation value 沉淀值precipitator 沉淀器precision 精度precision balance 精密天平precision instrument 精密仪器precleaning 预净化precooling 预冷却precure 早期硫化precursor 前驱物质predissociation 预离解predrying 预干燥pregnenolone 孕烯醇酮preheater 预热器preheating 预热preheating furnace 预热炉preheating oven 预热炉preliminary cleaning 预净化preliminary drying 预干燥preparation 制法preparation of a surface 表面处理preparative gas chromatography 制备级气相色谱法prepared paint 低涂料prepolymer 预聚合物preservation 保存preservatives 保存剂preserve hydrogen with rare earths 用稀土金属储存氢press 压机press cake 滤饼press cure 加压硫化press filter 压滤机press vulcanization 加压硫化pressed glass 压制玻璃pressed yeast 压缩酵母pressing 压制pressure 压力pressure base factor 基压系数pressure distillation 加压蒸馏pressure filtration 加压过滤pressure gage 压力计pressure loss 压力损失pressure medium 压力介质pressure regulator 压力第器pressure sensitive adhesive 压敏粘着剂pressure sensitive dye 压敏色素pressure still 加压蒸馏器pressure tank 压力罐pretreatment 预处理prevulcanization 早期硫化primary air 一次空气primary alcohol 伯醇primary amine 伯胺primary carbon atom 伯碳原子primary cell 原电池primary phase 初晶相primary salt 一代盐primary winding 初级线圈prime coat 底涂primer 底层涂料primidone 普里米酮priming coat 底涂priming paint 底层涂料priming tube 雷管primitive cell 初基胞primitive lattice 初基点阵principal axis of inertia 惯性轴principal component 知组分principal fermentation 知发酵酌principal quantum number 挚子数principal reaction 知反应principal series 值列principal valence 汁子价principle of corresponding states 对应状态原理principle of energy dissipation 能量耗散原理principle of least action 最小酌原理principle of maximum overlapping 最大重迭原则principle of superposition 迭加原理prins reaction 普林斯反应printing 印刷printing ink 印刷墨printing paper 印刷纸prism 棱镜prism for infrared ray 红外线棱镜prism spectrograph 棱镜光谱仪prismatic spectrum 棱镜光谱pristane 姥鲛烷probability 概率probability amplitude 概率幅probability density 概率密度probability distribution 概率分布probability space 概率空间probable error 概率误差procainamide 普鲁卡因胺procaine 普鲁卡因procaine base 普鲁卡因碱process 工程process analyzer 工程分析计process monitoring 工程监视process steam 加工蒸汽process variable 工艺变量processing 加工processing aid of textile 织物加工助剂producer 发生炉producer gas 发生炉煤气producer gas reaction 发生炉气体反应product 产品product of distillation 蒸馏产物production 生产production of pairs 正负电子对产生proflavine 前黄素progesterone 孕酮prolactin 促乳泌素prolamin 醇溶朊prolidase 脯肽酶proline 脯氨酸promazine 普马嗪promedol 二甲哌替啶promethazine 普鲁米近promethium 钜prominence 日珥promotor 促进剂pronamide 拿草特propadiene 丙二烯propagation 增长反应propagation rate 传播速率propanal 丙醛propane 丙烷propanoic acid 丙酸propanol 丙醇propargyl alcohol 炔丙醇propargyl bromide 炔丙基溴propargylic acid 丙炔酸propeller 螺旋桨propeller agitator 螺旋桨式搅拌器propeller stirrer 螺旋桨式搅拌器propene 丙烯proper value 本盏proper vibration 固有振动propiolic acid 丙炔酸propionaldehyde 丙醛propionamide 丙酰胺propionic acid 丙酸propionic anhydride 丙酸酐propionitrile 丙腈propiophenone 苯丙酮propolis 蜂巢腊胶proportion 比例proportional counter 正比计数管proportional intensification 比例加强proportional limit 比例极限proportional reduction 比例缩减proportioning pump 计量泵propyl acetate 醋酸丙酯propyl alcohol 丙醇propyl aldehyde 丙醛propyl bromide 丙基溴propyl chloride 丙基氯propyl gallate 没食子酸丙酯propyl mercaptan 丙硫醇propyl propionate 丙酸丙酯propyl sulfide 二丙硫propylamine 丙胺propylbenzene 丙基苯propylene 丙烯propylene glycol 丙二醇propylene oxide 环氧丙烷propylidene 亚丙烷propyliodone 丙碘酮propylthiouracil 丙硫氧嘧啶propyne 丙炔prosthetic group 辅基protactinium 镤protamine 精蛋白protease 朊酶protease inhibitor 蛋白酶抑制剂protection 保护protective action 保护酌protective agent 保护剂protective coating 保护涂层protective colloid 保护胶体protective glass 保护玻璃protective material 保护剂protective number 保护量protein 蛋白质protein biosynthesis 蛋白质的生合成protein fiber 蛋白质纤维protein metabolism 蛋白质代谢protein plastic 蛋白质塑料protein refractometer 蛋白折射计protein wave 蛋白波proteolysis 蛋白质水解proteolytic enzyme 蛋白水解酶proteose 朊间质prothoate 发果prothrombin 凝血酶原protic solvent 质子性溶剂protium 氕protocatechuic acid 原儿茶酸protolysis 光解酌proton 质子proton affinity 质子亲和力protonium 质子素protoplasm 原生质prototropy 质子移变prototype 原器原型protoveratrine 绿藜芦碱protoxide 低氧化物proustite 淡红银矿provitamin 前维生素proximate analysis 近似分析prunasin 野黑樱苷prussian blue 普鲁士蓝。
史上最全——高分子材料与工程专业英语词汇大全
高分子材料与工程专业词汇大全（包含：一高分子化学二高分子反应三高分子物理四高分子加工技术和应用四大部分的全部词汇~~）一高分子化学新序码汉文名英文名注释1高分子macromolecule, polymer又称“大分子”。
2超高分子supra polymer3天然高分子natural polymer4无机高分子inorganic polymer5有机高分子organic polymer6无机-有机高分子inorganic organic polymer7金属有机聚合物organometallic polymer8元素高分子element polymer9高聚物high polymer10聚合物Polymer11低聚物Oligomer曾用名“齐聚物”。
12二聚体Dimer13三聚体Trimer14调聚物telomer15预聚物prepolymer16均聚物homopolymer17无规聚合物random polymer18无规卷曲聚合物random coiling polymer19头-头聚合物head-to-head polymer20头-尾聚合物head-to-tail polymer21尾-尾聚合物tail-to-tail polymer22反式有规聚合物transtactic polymer23顺式有规聚合物cistactic polymer24规整聚合物regular polymer25非规整聚合物irregular polymer26无规立构聚合物atactic polymer27全同立构聚合物isotactic polymer又称“等规聚合物”。
28间同立构聚合物syndiotactic polymer又称“间规聚合物”。
29杂同立构聚合物heterotactic polymer又称“异规聚合物”。
30有规立构聚合物stereoregular polymer, tactic polymer 又称“有规聚合物”。
常用塑料中英文对照表
电器用品外壳,日用品,高级玩具,运动用品
AS料(SAN料)
丙烯腈-苯乙烯
Acrylonitrile Styrene
AS(SAN)
日用透明器皿,透明家庭电器用品等
BS(BDS)K料
丁二烯-苯乙烯
Butadiene Styrene
BS(BDS)
特种包装,食品容器,笔杆等
ASA料
丙烯酸-苯乙烯-丙烯睛
PF
无声齿轮,轴承,钢盔,电机,通讯器材配件等
氨基塑料
电玉尿素
脲-甲醛树脂
Urea-Formaldehyde
UF
生活用品,电机壳,木材粘接剂等
科学瓷,美腊密
三聚氰氨甲醛树脂
Melamine-Formaldehyde Resin
MF
食品,日用品,开关零件等
苯氨-甲醛树脂
Aniline-Formaldehyde Resin
Poly(Vinyl Chloride)
PVC
制造棒,管,板材,输油管,电线绝缘层,密封件等
氟塑料类PVF
F4氟料
聚四氟乙烯
Polytetrafluoroethylene
PTFE
高频电子仪器,雷达绝缘部件
F46氟料
聚全氟代乙丙烯
Perfluorinated Ethylene-Propylene Copolymer
Acrylonitrile Styrene acrylate copolymer
ASA
适于制作一般建筑领域、户外家具、汽车外侧视镜壳体
聚丙烯类
PP(百折胶)
聚丙烯
Polypropylene
PP
包装袋,拉丝,包装物,日用品,玩具等
PPC
常用原材料英文缩写中英文对照版
常用原材料英文缩写中英文对照版1. 钢铁 (Steel) ST2. 铝 (Aluminum) AL3. 塑料 (Plastic) PL4. 木材 (Wood) WD5. 水泥 (Cement) CE6. 玻璃 (Glass) GL7. 纸张 (Paper) PA8. 橡胶 (Rubber) RB9. 纱线 (Yarn) YN10. 纤维 (Fiber) FI1. 钢铁 (Steel) ST钢铁是广泛应用于建筑、机械、汽车等行业的原材料，其英文缩写为ST。
2. 铝 (Aluminum) AL3. 塑料 (Plastic) PL塑料制品在我们日常生活中随处可见，其英文缩写为PL。
4. 木材 (Wood) WD木材是传统的建筑材料，广泛应用于家具、装饰等领域，英文缩写为WD。
5. 水泥 (Cement) CE水泥是建筑工程中不可或缺的胶凝材料，英文缩写为CE。
6. 玻璃 (Glass) GL7. 纸张 (Paper) PA纸张是日常生活中常见的文具用品，英文缩写为PA。
8. 橡胶 (Rubber) RB9. 纱线 (Yarn) YN纱线是纺织品的原材料，英文缩写为YN。
10. 纤维 (Fiber) FI纤维是构成纱线的基本单元，广泛应用于纺织、非织造布等领域，英文缩写为FI。
当然，让我们继续丰富这份常用原材料英文缩写的中英文对照版：11. 铜 (Copper) CU铜是一种具有优良导电性和导热性的金属，常用于电线、电缆和管道制造，其英文缩写为CU。
12. 石油 (Petroleum) PT石油是现代工业的重要能源和原料，用于生产汽油、柴油、塑料等多种化学品，英文缩写为PT。
13. 天然气 (Natural Gas) NG天然气作为一种清洁能源，广泛应用于供暖、发电和工业生产，英文缩写为NG。
14. 棉花 (Cotton) CT棉花是纺织业的重要原料，用于制作衣物和家居用品，英文缩写为CT。
15. 尼龙 (Nylon) NY尼龙是一种合成纤维，以其耐磨性和强度著称，广泛应用于服装和工业领域，英文缩写为NY。
常用化工英文缩写
pp 聚丙烯英文名称:polypropyleneps 聚苯乙烯英文名称:polystyrene.pvc 聚氯乙烯英文名称: polyvinyl chloridepe 聚乙烯英文名称:polyethyleneabs 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物英文名称:acrylonitrile butadiene styreneas 丙烯腈-苯乙烯树脂英文名称:acrylonitrile-styrene resin〔参考〕常用化工英文缩写与中文名对照a/mma：丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物aa：丙烯酸aas：丙烯酸酯-丙烯酸酯-苯乙烯共聚物abfn：偶氮(二)甲酰胺abn：偶氮(二)异丁腈aba：acrylonitrile-butadiene-acrylate：丙烯腈/丁二烯/丙烯酸酯共聚物abs：acrylonitrile-butadiene-styrene：丙烯腈/丁二烯/苯乙烯共聚物aes：acrylonitrile-ethylene-styrene：丙烯腈/乙烯/苯乙烯共聚物amma：acrylonitrile/methyl methacrylate：丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物arp：aromatic polyester：聚芳香酯as：acrylonitrile-styrene resin：丙烯腈-苯乙烯树脂asa：acrylonitrile-styrene-acrylate：丙烯腈/苯乙烯/丙烯酸酯共聚物baa：正丁醛苯胺缩合物bad：双水杨酸双酚a酯bcd：β－环糊精be：丙烯酸乳胶外墙涂料bfrm：硼纤维增强塑料ble：丙酮-二苯胺高温缩合物bma：甲基丙烯酸丁酯bn：氮化硼bne：新型环氧树脂bns：β－萘磺酸甲醛低缩合物bopp：双轴向聚丙烯bpmc：2-仲丁基苯基-n-甲基氨基酸酯bptp：聚对苯二甲酸丁二醇酯br：丁二烯橡胶broc：二溴(代)甲酚环氧丙基醚bs：丁二烯-苯乙烯共聚物bt：聚丁烯-1热塑性塑料btx：苯-甲苯-二甲苯混合物ca：cellulose acetate：醋酸纤维塑料cab：cellulose acetate butyrate：醋酸-丁酸纤维素塑料cap：cellulose acetate propionate：醋酸-丙酸纤维素ce："cellulose plastics, general"：通用纤维素塑料cf：cresol-formaldehyde：甲酚-甲醛树脂cmc：carboxymethyl cellulose：羧甲基纤维素cn：cellulose nitrate：硝酸纤维素cp：cellulose propionate：丙酸纤维素cpe：chlorinated polyethylene：氯化聚乙烯cpvc：chlorinated poly(vinyl chloride)：氯化聚氯乙烯cs：casein：酪蛋白cta：cellulose triacetate：三醋酸纤维素ca：醋酸纤维素cab：醋酸-丁酸纤维素can：醋酸-硝酸纤维素cap：醋酸-丙酸纤维素cba：化学发泡剂cdp：磷酸甲酚二苯酯cf：甲醛-甲酚树脂,碳纤维cfe：氯氟乙烯cfm：碳纤维密封填料cfrp：碳纤维增强塑料clf：含氯纤维cmc：羧甲基纤维素cmcna：羧甲基纤维素钠cmd：代尼尔纤维cms：羧甲基淀粉e/ea：乙烯/丙烯酸乙酯共聚物e/p：乙烯/丙烯共聚物e/p/d：乙烯/丙烯/二烯三元共聚物e/tee：乙烯/四氟乙烯共聚物e/vac：乙烯/醋酸乙烯酯共聚物e/val：乙烯/乙烯醇共聚物eaa：乙烯-丙烯酸共聚物ebm：挤出吹塑模塑ec：乙基纤维素ecb：乙烯共聚物和沥青的共混物ecd：环氧氯丙烷橡胶ectee：聚(乙烯-三氟氯乙烯)ed-3：环氧酯eea：乙烯-醋酸丙烯共聚物ec：ethyl cellulose：乙烷纤维素eea：ethylene/ethyl acrylate：乙烯/丙烯酸乙酯共聚物ema：ethylene/methacrylic acid：乙烯/甲基丙烯酸共聚物ep："epoxy, epoxide"：环氧树脂epd：ethylene-propylene-diene：乙烯-丙烯-二烯三元共聚物epm：ethylene-propylene polymer：乙烯-丙烯共聚物eps：expanded polystyrene：发泡聚苯乙烯etfe：ethylene-tetrafluoroethylene：乙烯-四氟乙烯共聚物eva：ethylene/vinyl acetate：乙烯-醋酸乙烯共聚物eval：ethylene-vinyl alcohol：乙烯-乙烯醇共聚物eo：环氧乙烷eot：聚乙烯硫醚ep：环氧树脂epi：环氧氯丙烷epm：乙烯-丙烯共聚物epor：三元乙丙橡胶epr：乙丙橡胶eps：可发性聚苯乙烯epsan：乙烯-丙烯-苯乙烯-丙烯腈共聚物ept：乙烯丙烯三元共聚物epvc：乳液法聚氯乙烯eu：聚醚型聚氨酯eva：乙烯-醋酸乙烯共聚物eve：乙烯基乙基醚exp：醋酸乙烯-乙烯-丙烯酸酯三元共聚乳液f/val：乙烯/乙烯醇共聚物f-23：四氟乙烯-偏氯乙烯共聚物f-30：三氟氯乙烯-乙烯共聚物f-40：四氟氯乙烯-乙烯共聚物fep：全氟(乙烯-丙烯)共聚物fng：耐水硅胶fpm：氟橡胶fra：纤维增强丙烯酸酯frc：阻燃粘胶纤维frp：纤维增强塑料frpa-101：玻璃纤维增强聚癸二酸癸胺(玻璃纤维增强尼龙1010树脂) frpa-610：玻璃纤维增强聚癸二酰乙二胺(玻璃纤维增强尼龙610树脂) gf：玻璃纤维gfrp：玻璃纤维增强塑料gfrtp：玻璃纤维增强热塑性塑料促进剂gof：石英光纤gps：通用聚苯乙烯gr-1：异丁橡胶gr-n：丁腈橡胶gr-s：丁苯橡胶grtp：玻璃纤维增强热塑性塑料guv：紫外光固化硅橡胶涂料gy：厌氧胶hdpe：低压聚乙烯(高密度)hips：高抗冲聚苯乙烯hla：天然聚合物透明质胶hld：树脂性氯丁胶hm：高甲氧基果胶hmc：高强度模塑料hopp：均聚聚丙烯hpc：羟丙基纤维素hpmc：羟丙基甲基纤维素hpmcp：羟丙基甲基纤维素邻苯二甲酸酯htps：高冲击聚苯乙烯ien：互贯网络弹性体ihpn：互贯网络均聚物iir：异丁烯-异戊二烯橡胶ir：异戊二烯橡胶ive：异丁基乙烯基醚jsf：聚乙烯醇缩醛胶ksg：空分硅胶ldn：氯丁胶粘剂ldpe：高压聚乙烯(低密度)ldr：氯丁橡胶lhpc：低替代度羟丙基纤维素lipn：乳胶互贯网络聚合物lj：接体型氯丁橡胶lldpe：线性低密度聚乙烯lm：低甲氧基果胶lmwpe：低分子量聚乙稀lsr：羧基氯丁乳胶fep：perfluoro(ethylene-propylene)：全氟（乙烯-丙烯）塑料hdpe：high-density polyethylene plastics：高密度聚乙烯塑料hips：high impact polystyrene：高冲聚苯乙烯ips：impact-resistant polystyre ne：耐冲击聚苯乙烯lcp：liquid crystal polymer：液晶聚合物ldpe：low-density polyethylene plastics：低密度聚乙烯塑料lldpe：linear low-density polyethylene：线性低密聚乙烯lmdpe：linear medium-density polyethylene：线性中密聚乙烯mbs：methacrylate-butadiene-styrene：甲基丙烯酸-丁二烯-苯乙烯共聚物mc：methyl cellulose：甲基纤维素mdpe：medium-density polyethylene：中密聚乙烯mf：melamine-formaldehyde resin：密胺-甲醛树脂mpf：melamine/phenol-formaldehyde：密胺/酚醛树脂pa：polyamide (nylon)：聚酰胺（尼龙）paa：poly(acrylic acid)：聚丙烯酸padc：poly(allyl diglycol carbonate)：碳酸-二乙二醇酯• 烯丙醇酯树脂pae：polyarylether：聚芳醚paek：polyaryletherketone：聚芳醚酮pai：polyamide-imide：聚酰胺-酰亚胺pak：polyester alkyd：聚酯树脂pan：polyacrylonitrile：聚丙烯腈para：polyaryl amide：聚芳酰胺pasu：polyarylsulfone：聚芳砜pat：polyarylate：聚芳酯paur：poly(ester urethane)：聚酯型聚氨酯pb：polybutene-1：聚丁烯-[1]pba：poly(butyl acrylate)：聚丙烯酸丁酯pban：polybutadiene-acrylonitrile：聚丁二烯-丙烯腈pbs：polybutadiene-styrene：聚丁二烯-苯乙烯pbt：poly(butylene terephthalate)：聚对苯二酸丁二酯pc：polycarbonate：聚碳酸酯pctfe：polychlorotrifluoroethylene：聚氯三氟乙烯pdap：poly(diallyl phthalate)：聚对苯二甲酸二烯丙酯pe：polyethylene：聚乙烯peba：polyether block amide：聚醚嵌段酰胺peba：thermoplastic elastomer polyether：聚酯热塑弹性体peek：polyetheretherketone：聚醚醚酮pei：poly(etherimide)：聚醚酰亚胺pek：polyether ketone：聚醚酮peo：poly(ethylene oxide)：聚环氧乙烷pes：poly(ether sulfone)：聚醚砜pet：poly(ethylene terephthalate)：聚对苯二甲酸乙二酯peur：poly(ether urethane)：聚醚型聚氨酯pf：phenol-formaldehyde resin：酚醛树脂pfa：perfluoro(alkoxy alkane)：全氟烷氧基树脂pff：phenol-furfural resin：酚呋喃树脂pi：polyimide：聚酰亚胺pib：polyisobutylene：聚异丁烯pisu：polyimidesulfone：聚酰亚胺砜pmca：poly(methyl-alpha-chloroacrylate)：聚α-氯代丙烯酸甲酯pmma：poly(methyl methacrylate)：聚甲基丙烯酸甲酯pmp：poly(4-methylpentene-1)：聚4-甲基戊烯-1pms：poly(alpha-methylstyrene)：聚α-甲基苯乙烯pom："polyoxymethylene, polyacetal"：聚甲醛pp：polypropylene：聚丙烯ppa：polyphthalamide：聚邻苯二甲酰胺ppe：poly(phenylene ether)：聚苯醚ppo：poly(phenylene oxide) deprecated：聚苯醚ppox：poly(propylene oxide)：聚环氧（丙）烷pps：poly(phenylene sulfide)：聚苯硫醚ppsu：poly(phenylene sulfone)：聚苯砜ps：polystyrene：聚苯乙烯psu：polysulfone：聚砜ptfe：polytetrafluoroethylene：聚四氟乙烯pur：polyurethane：聚氨酯pvac：poly(vinyl acetate)：聚醋酸乙烯pval：poly(vinyl alcohol)：聚乙烯醇pvb：poly(vinyl butyral)：聚乙烯醇缩丁醛pvc：poly(vinyl chloride)：聚氯乙烯pvca：poly(vinyl chloride-acetate)：聚氯乙烯醋酸乙烯酯pvcc：chlorinated poly(vinyl chloride)(*cpvc)：氯化聚氯乙烯pvi：poly(vinyl isobutyl ether)：聚(乙烯基异丁基醚)pvm：poly(vinyl chloride vinyl methyl ether)：聚(氯乙烯-甲基乙烯基醚)rf：resorcinol-formaldehyde resin：甲苯二酚-甲醛树脂rim：reaction injection molding：反应注射模塑rp：reinforced plastics：增强塑料rtp：reinforced thermoplastics：增强热塑性塑料s/an：styrene-acryonitrile copolymer：苯乙烯-丙烯腈共聚物sbs：styrene-butadiene block copolymer：苯乙烯-丁二烯嵌段共聚物si：silicone：聚硅氧烷smc：sheet molding compound：片状模塑料s/ms：styrene-α-methylstyrene copolymer：苯乙烯-α-甲基苯乙烯共聚物tmc：thick molding compound：厚片模塑料tpe：thermoplastic elastomer：热塑性弹性体tps：toughened polystyrene：韧性聚苯乙烯tpu：thermoplastic urethanes：热塑性聚氨酯tpx：ploymethylpentene：聚-4-甲基-1戊烯vg/e：vinylchloride-ethylene copolymer：聚乙烯-乙烯共聚物vc/e/ma：vinylchloride-ethylene-methylacrylate copolymer：聚乙烯-乙烯-丙烯酸甲酯共聚物vc/e/vca：vinylchloride-ethylene-vinylacetate copolymer：氯乙烯-乙烯-醋酸乙烯酯共聚物pvdc：poly(vinylidene chloride)：聚（偏二氯乙烯）pvdf：poly(vinylidene fluoride)：聚（偏二氟乙烯）pvf：poly(vinyl fluoride)：聚氟乙烯pvfm：poly(vinyl formal)：聚乙烯醇缩甲醛pvk：polyvinylcarbazole：聚乙烯咔唑pvp：polyvinylpyrrolidone：聚乙烯吡咯烷酮s/ma：styrene-maleic anhydride plastic：苯乙烯-马来酐塑料san：styrene-acrylonitrile plastic：苯乙烯-丙烯腈塑料sb：styrene-butadiene plastic：苯乙烯-丁二烯塑料si：silicone plastics：有机硅塑料sms：styrene/alpha-methylstyrene plastic：苯乙烯-α-甲基苯乙烯塑料sp：saturated polyester plastic：饱和聚酯塑料srp：styrene-rubber plastics：聚苯乙烯橡胶改性塑料teee："thermoplastic elastomer,ether-ester"：醚酯型热塑弹性体teo："thermoplastic elastomer, olefinic"：聚烯烃热塑弹性体tes："thermoplastic elastomer, styrenic"：苯乙烯热塑性弹性体tpel：thermoplastic elastomer：热塑(性)弹性体tpes：thermoplastic polyester：热塑性聚酯tpur：thermoplastic polyurethane：热塑性聚氨酯tsur：thermoset polyurethane：热固聚氨酯uf：urea-formaldehyde resin：脲甲醛树脂uhmwpe：ultra-high molecular weight pe：超高分子量聚乙烯up：unsaturated polyester：不饱和聚酯vce：vinyl chloride-ethylene resin：氯乙烯/乙烯树脂vcev：vinyl chloride-ethylene-vinyl：氯乙烯/乙烯/醋酸乙烯共聚物vcma：vinyl chloride-methyl acrylate：氯乙烯/丙烯酸甲酯共聚物vcmma：vinyl chloride-methylmethacrylate：氯乙烯/甲基丙烯酸甲酯共聚物vcoa：vinyl chloride-octyl acrylate resin：氯乙烯/丙烯酸辛酯树脂vcvac：vinyl chloride-vinyl acetate resin：氯乙烯/醋酸乙烯树脂vcvdc：vinyl chloride-vinylidene chloride：氯乙烯/偏氯乙烯共聚物。
化工专业词汇
专业英语词表（2002．11．修订）（加注* 者为专业英语学位考试中词汇英译汉和汉译英的考试范围。
）* abrasion [ə'breʒən]n. 磨损，磨蚀，剥蚀* absorption n. 吸收（作用）abundance n. 丰度；丰富；（大，分布，数）量* accessory n. (pl.) 辅助设备[装置]，附件 a. 附属的，辅助的accidenetal error 偶然[随机]误差* accuracy n. 准确性[度]* acetate['æsɪtet] n. 醋酸盐[酯]，乙酸盐[酯，根]；醋酸纤维素* acetic acid[ə'sitɪk] 醋酸acetyl[ə'sitɪl] n. 乙酰基* acetylene n. 乙炔actinium [æk'tɪnɪəm]n. 锕Acactivated carbon 活性炭* activity n. 活度；活动性* additive n. 添加剂，加成剂 a. 附加的，加成的adhesive[əd'hisɪv] n. 胶粘剂，粘结剂* adiabatic[,ædɪə'bætɪk]a. 绝热的admix v. 掺[混]合* adsorbent n. 吸附剂，吸附物质adsorber n. 吸附器* adsorption n. 吸附（作用）* aerate['εret] vt. 充气,鼓气,通风,鼓风aer(o)-空气；气体aerobic[ɛ'robɪk] a. 好氧的，需氧的，有氧的* affinity n. 亲和力，亲和势，化合力Agglomeration[ə,ɡlɑmə'reʃən] n. 附聚，凝聚，* agitator['ædʒɪtetɚ] n. 搅拌器，搅拌装置airtightness n. 气密性，密封性-al 醛* alcohol n. （乙）醇，酒精-aldehyde['ældə,haɪd]醛algebraic[,ældʒə'breɪk]a. 代数（学）的algorithm['ælgə'rɪðəm]n. 算术，算法* aliphatic[,ælɪ'fætɪk] a. 脂肪族的，无环的alkali['ælkə'lai] n. 碱（性，质），强碱* alkaline['ælkə'laɪn]n. 碱性 a. 强碱的* alkane['æl,ken] n. 烷(属)烃，(链)烷* alkene['ælkin] n. 烃烯* alkyl['ælkɪl] n. 烷基，烃基* alkylation[,ælkə'leʃən]n. 烷基化，烷基取代* alkyne['ælkaɪn] n. 炔（属）烃* aluminum[ə'lʊmɪnəm]n. =aluminium 铝Al amalgamation[ə,mælgə'meʃən] n. 合并，混合；汞合，汞齐作用-amide['æmaɪd] 酰胺-amine[ə'min] 胺amine n. 胺amino-[ə'mino] 氨基* ammonia[ə'monɪə]n. 氨(水)* ammonium[ə'monɪəm]n. 铵(基)* amorphous[ə'mɔrfəs]a. 无定形的, 非晶体的* analogy n. 类似，相似（性），类推anatomy[ə'nætəmi] n. 解剖，分解；构造，组织-ane 烷angular a. 角的，角度的，有角的* anhydrous[æn'haɪdrəs]a. 无水的* anionic[,ænaɪ'onɪk]a. 阴[负]离子的anisotropic[,ænaɪsə'tropɪk]a. 各相异性的，非均质的* anode['ænod] n. 阳极，正极antibiotic[,æntɪbaɪ'otɪk; ˌæntaɪ-] n. 抗生[菌]素，抗生素学a. 抗菌的antiknock a. 抗爆的，防爆的，抗震的antimony['æntɪmoni]n. 锑Sb* antioxidant n. 抗氧化剂，防老化剂* aqueous['ekwɪəs] a. (含，多，似)水的，水成[化，样，多]的argon n. 氩Ar* aromatic[,ærə'mætɪk] a. 芳香（族）的，芳（香）烃的aromatization [,əromətɪ'zeʃən] n. 芳构化* array n. 序，列，组；族，系，类artificial intelligence 人工智能* aryl['ærɪl] n. 芳基asphalt['æsfɔlt] n. 沥青，柏油-ate 用于由词尾为-ic的酸所成的盐类或酯类的名称atomize['ætəmaɪz] vt. 使雾化，喷雾attainment[ə'tenmənt]n. 开工率attrition[ə'trɪʃən] n. 磨损，研磨naught n. 无（价值），零authenticity[,ɔθɛn'tɪsəti]n. 可靠性，真实性autoclave n. 压煮器, 高压釜* azeotrope['eziə,trop]n. 恒沸物，共沸混合物backbone n. 构架, 骨干, 主要成分* back-mixing 返混bacteria n. (bacterium的复数)细菌* baffle['bæfl] n. 挡板；折流板；缓冲板bank n. 一排，排，列，群barium['bɛrɪəm] n. 钡Ba* base n. 碱* batch a. 间歇的，分批的bench n. 实验台，装置* benzene n. 苯bi- 二，两个，双bifunctional a. 双官能团的binary['baɪnəri] a.;n. 二，二元的biochemical['baɪo'kɛmɪkl]a. 生物化学的biodegradable[,baɪodɪ'ɡredəbl]a. 可生物降解的bismuth['bɪzməθ] n. 铋Bibitumen[bə'tumən]n. 沥青bleaching n. 漂白 a. 漂白的boiler n. 锅炉boiling point 沸点bombardment[bɒm'bɑːdmənt]n. 照射，辐照；轰击，打击* bond n.;v. （化学）键，键合borate ['boret] n. 硼酸盐[酯]boric acid 硼酸boron n. 硼Bbottom n. (pl.) 底部沉积物，残留物，残渣* boundary layer 边界层brine[braɪn] n. 盐水，卤水，海水bromide['bromaɪd]n. 硼化物* bromine['bromin] n. 溴Btu = British thermal unit 英热量单位(＝252卡)bubble column 鼓泡塔bubble-cap tower 泡罩塔budget n. 预算* buffer n.; vt. 缓冲，缓冲剂* bulk density 堆积密度bulk polymerization [pɒlɪməraɪ'zeʃn]本体聚合bulk a. 散装的；大块的* bump v. 扰动，暴沸；冲击，造成凹凸* buoyancy['bɒɪənsɪ]n. 浮力，浮性buoyant['bujənt] a. 有浮力的，能浮的，易浮的butadiene[,bjʊtə,daɪin]n. 丁二烯butane['bjuːteɪn] n. 丁烷butene n. 丁烯* butyl['bjʊtɪl] n. 丁基cadmium['kædmɪəm]n. 镉Cdcalandria[kə'lændrɪə]n. 排管式，加热管群calcine['kælsaɪn] v.; n. 煅烧，烧成（灰）* calcium['kælsɪəm] n. 钙Ca* calorific value 热值，发热量* capillary['kæpəlɛri]n.; a. 毛细作用（的），毛细管（的）capital-intensive a. 资本密集的，资本集约的capsule[ˌkæpsul] n. 胶囊；（密封）（座）舱carbide n. 碳化物；碳化钙* carbohydrate [,kɑrbo'haɪdret] n. 碳水化合物，糖carbon black 炭黑* carbon ['kɑːb(ə)n] n. 碳C* carbonate ['kɑːbəneɪt]n. 碳酸盐，碳酸脂vt. 碳化，使化合成碳酸盐（酯）；充碳酸气于carbonization n. 焦化，碳化处理，渗碳* carbonyl['kɑrbənɪl]n. 羧基carbonylation n. 羧化作用* carboxyl [kɑː'bɒksaɪl]n. 羰基* carrier ['kærɪə] n. 载体* cascade[kæ'sked] v.;n. 级联，串级；梯流，阶流式布置catalysis n. 催化（作用，反应）* catalyst ['kæt(ə)lɪst] n. 催化剂catalytic a. 催化的category n. 种类，类型，范畴* cathode['kæθod]n. 阴极，负极cationic[,kæt'aɪənɪk]a. 阳[正]离子的* caustic['kɔstɪk] a. 苛性的n. 苛性物，氢氧化物cellular['sɛljəlɚ] a. 多孔的，细胞的，由细胞组成的cellulose ['sɛljulos] n. 纤维素，细胞膜质 a. 细胞的central downtake 中央降液管centrifugal a. 离心力的，利用离心力的* centrifuge['sɛntrɪfjudʒ]n.;v. 离心；离心机，离心器ceramic[sə'ræmɪk] a. 陶器的，陶瓷的，制陶的certitude n. 确实，必然性acetone['æsɪton] n. 丙酮CFC = chlorofluorocarbon n. 含氯氟烃char n. 炭，木炭* chelation [ki:'leiʃən]n. 螯合作用chemical vapor deposition 化学气相淀积chlor(o)- 氯（化）* chloralkali n. 氯碱chlorate['klorɪt] n. 氯酸盐* chloride ['klɔːraɪd]n. 氯化物，漂白剂* chlorine ['klɔːriːn] n. 氯（气）Clchlorofluorocarbon n. 含氯氟烃(CFC)chromate['kromɪt] n. 铬酸盐* chromatography [,kromə'tɑɡrəfi] n. 色谱(法,学)，色层法* chromium ['krəʊmɪəm]n. 铬Crcis- 顺式clone n. 克隆，无性繁殖系* coagulation[koægjə'leʃən]n. 凝结[聚, 固]；胶凝, 絮凝coal carbonization 煤干馏coal-tar 煤焦油coarse[kɒrs] a. 粗的，大的* cobalt['kobɒlt] n. 钴Cococatalyst n. 助（辅）催化剂* cocurrent n. 并流* coefficient n. 系数coke n. 焦炭，焦vt. 炼焦，焦化colloid n. 胶体，胶粒 a. 胶状的，胶体的* combustion[kəm'bʌstʃən]n. 燃烧commence[kə'mɛns]v. 开始，开始（做），开工comminute['kɒməˌnjuːt]vt. 粉碎，磨碎，分割commission[kə'mɪʃən]v. 交工试运转，投产commodity[kə'mɒdəti]n. 日用品，商品compactness [kəm'pæktnɪs]n. 致密（性），密集（性），紧凑compatibility[kəm,pætə'bɪləti]n. 兼容性，相容性，适应性complement['kɒmplɪmɛnt]n. 补充，互补，补充物；配套* composite[kɒm'pɒzɪt]n. 复合材料, 合成[复合, 组合]物* composition n. 组成，成分，结构concrete n. 混凝土 a. 混凝土的condensate[kən'dɛnset]n. 冷凝物，冷凝液v. 冷凝，凝结* condenser[kən'dɛnsɚ]n. 冷凝器* conduction n. 传导(性，率，系数)，导热[电](性，率，系数)* conductivity [kɒndʌk'tɪvɪtɪ] n. 传导率，导热系数conduit['kɒnduɪt] n. 导管，输送管，(大)管道* configuration[kən,fɪɡjə'reʃən]n. 构造，结构；外形，轮廓confluence n. 合流（点），汇合（处）；集合，聚集conical['kɒnɪkl] a. （圆）锥形的* conserve[kən'sɜːv]vt. 守恒；节省；保存* consistence [kən'sistəns] n. 一致性；稠度* constituent[kən'stɪtʃuənt]n. 组成，组分，成分constraint[kən'strent]n. 限制，制约，约束constriction[kən'strɪkʃən]n. 收缩[敛]；缩紧* contaminate[kən'tæmɪnet]vt. 污染，弄脏，毒害* continuum[kən'tɪnjuəm]n. 连续介质；连续（统一体）；连续光谱* convection[kən'vɛkʃən]n. (热，电)对流，迁移converge v. 会聚，汇合，[数]收敛* coordinate[ko'ɔrdɪnet]n. 坐标；配位 a. 坐标的，配位的v. 配合，配位coordination n. 配位, 配合copolymer n. 共聚物* correlation n. 相关（性），（相互，对比）关系* corrosion [kə'roʒən] n. 腐蚀，锈蚀* counter current 逆流counterpart n. 对应物，配对物，对方；一对东西中之一，副本covalent[,ko'velənt]a. 共价的* cracking n. 裂化，裂解* criterion [kraɪ'tɪrɪən]n. (pl.) criteria 判据，准则，判断标准* critical velocity 临界速度* cross section （横）截面，剖面，断面* cross-current n. 错流，正交流cross-flow 错流，交叉流动，横向流动cross-link v. (聚合物)交联，横向耦合* cryogenic[,kraɪə'dʒɛnɪk]a. 冷冻的，深冷的，低温的* crystal['krɪstl] n. 结晶，晶体，晶粒；水晶石英crystalline['krɪstə'laɪn]a. 结晶的，结晶状的；水晶的* crystallization n. 结晶（作用，过程）CSTR =continuously stirred tank reactor 连续搅拌釜反应器culture n.;vt. (人工，细菌)培养[繁殖]，栽培；文化[明]cure v. 塑化，固化，硫化，硬化；处理curriculum[kə'rɪkjələm]n. （一门，全部）课程* cycloalkane n. 环烷烃cyclohexane[,saɪklo'hɛk,sen] n. 环已烷* cyclone['saɪklon] n. 旋风分离器，旋流器deactivate vt. 减活，去活化，钝化debit['dɛbɪt] vt.;n. （记入）借方deca- 十，癸decane['dɛken] n. 癸烷decantation n. 倾析（法），倾滤，滗析* decline v.;n. 下降，减少，倾斜，衰落* decomposition[,dikɒmpə'zɪʃən]n. 分解, 离解* degradation[,dɛɡrə'deʃən]n. 降解，退化，衰变，降级degree of freedom 自由度degree of polymerization 聚合度* dehydrate[di'haɪdret] v.; n. 脱水，干燥dehydrogenation n. 脱氢（作用）*dense-phase 密相*density n. 密度；稠密（性，度）deoxyribonucleic acid[di:'ɔksi,raibəu'nju:kli:ik] 脱氧核糖核酸deplete[dɪ'plit] vt. 放空，耗尽，使枯竭；贫化，减少* derivative[də'rɪvətɪv]n. 衍生物；导数desalt vt. 脱盐* desulphurisation n. 脱硫，除硫detergent n. 洗涤剂，去污剂deterioration[dɪ,tɪrɪə'reʃən]n. 退化，变质，降低（品质）di- 二，重，双* diagnose v. 判断，诊断；确定，分析，识别，断定（···的原因）* dialysis[daɪ'æləsɪs]n. 渗析，渗透diamond n. 金刚石，钻石* diaphragm['daɪə'fræm]n. 隔膜，隔板diesel oil 柴油diesel['dizl] n. 内燃机，柴油机* differential a.; n. 微分（的），差分（的）；（有）差别（的）differentiate v. 区分，区别；求微分，求导数* diffuse v. 扩散，散布* dilute[daɪ'l(j)ut] a. 稀（薄，释）的，淡的v. 稀释，冲淡*dilute-phase 稀相dimensionless [daɪ'mɛnʃənlɪs] a. 无因次的，无量纲的* dimentional[dɪ'menʃənəl]a. ···维的；因次的；维数的；尺寸的* diminish[dɪ'mɪnɪʃ] v. 减少，递减，削弱，由大变小dipole['daɪpol] n. 偶极(子)* discrete[dɪ'skrit] a. 离散的，不连续的，独立的，个别的dispatch[dɪ'spætʃ] vt. （迅速地）发送，派遣；迅速办理，了结* dispersion[dɪ'spɝʒn]n. 分散（体系，作用）；扩散（现象）dissipate['dɪsɪpet] v. 使耗散，消除，消耗dissolution n. 溶解，溶化* dissolve v.;n. 使溶解，溶化* distil(l) vt. 蒸馏，用蒸馏法提取；提取···的精华distillate n. 馏出物，馏出液；精华* distillation n. 蒸馏（作用），馏份* down time 停车时间，故障期downcomer n. 降液管* drag n. 阻力，曳力* droplet n. 液滴，微滴，小滴duct n. （导，输送）管，（管，渠，地，风，烟）道，槽* dumped packing 乱堆填料dyestuff['daɪ,stʌf] n. 染料，颜料，着色剂dynamic a. 动力（学）的，动态的* dynamics n. （动）力学，动态（特性）earth vt. 接地，通地ebullating bed 沸腾床* ecosystem['ɛko,sɪstəm]n. 生态系（统）* eddy n. 漩涡，涡流* effluent a.; n 流出（的，物），废水及废气elastomer[ɪ'læstəmɚ]n. 合成橡胶，人造橡胶；弹性体，高弹体electrochemical a. 电化学的* electrode n. 电极* electrodialysis[ɪ,lɛktrodaɪ'æləsɪs]n. 电渗析electrolyse [i'lektrəlaiz] vt. 电解（= electrolyze）* electrolysis n. 电解（法，作用），电分析electrostatic a. 静电的* eluent['ɛljʊənt] n. 洗脱液，洗脱剂* elution n. 洗提，洗出* emission-free a. 无排放的，零排放的emulsion polymerization乳液聚合* emulsion n. 乳胶，乳(化，状，(浊)液，乳剂encompass[en'kʌmpəs]vt. 包含，包括；完成；围绕encyclopedia n. 百科全书；某科全书* endothermic[,ɛndo'θɝmɪk]a. 吸热的end-product n. 最后产物，最终结果-ene 烯enhance vt. 提高，增强* enrich v.使浓缩，增浓* enthalpy[ɛn'θælpi] n. 焓，热函，（单位质量的）热含量* entrainment n. 挟带；雾沫夹带* entropy['ɛntrəpi] n. 熵envisage[ɪn'vɪzɪdʒ] vt. 设想，预计，重视* enzyme['ɛnzaɪm] n. 酶，酵素epoxy[ɪ'pɑksi] n. 环氧树脂equality n. 等式，相等* equilibrium stage 平衡级* equilibrium[,ikwɪ'lɪbrɪəm]n. 平衡erosion[ɪ'roʒən] n. 磨蚀，风化，腐蚀，侵蚀* ester n. 酯ethane['ɛθen] n. 乙烷* ethanol['ɛθənɔl] n. 乙醇，酒精ethene ['ɛθin]n. 乙烯* ether['iθɚ] n. 醚，乙醚；以太ethics n. 职业规矩，道德标准，伦理观* ethyl n. 乙基，乙烷基* ethylene n. 乙烯* evaporation n. 蒸发，挥发，汽化* exergy n. 有用能，火用* exothermic[,ɛkso'θɝmɪk]a. 放热的expenditure[ɪk'spɛndɪtʃɚ]n. （时间、金钱等的）支出，花费，使用expert system 专家系统* explosive limit 爆炸极限exponent n. 指数，幂(数)，阶externalize[ek'stɜːn(ə)laɪz]vt. 使客观化，使具体化，给···以外形* extract n. 萃取相，萃取液vt. 萃取，提炼* extraction n. 萃取，提炼；抽出物，提取物* fabricate['fæbrɪket]vt. 制造，生产，制备；装配，安装，组合falling film evaporator降膜式蒸发器* feed n. 进料，加料；加工原料fermentation[,fɝmɛn'teʃən] n. 发酵ferri- ['feri] 铁ferro-['ferəu] 亚铁ferrous['fɛrəs] a. (亚，二价，含)铁的，铁类的ferrum['ferəm] n. 铁* fertilizer n. 肥料（尤指化学肥料）fiberglass ['faɪbɚ,glæs]n. 玻璃纤维filament['fɪləmənt]n. （细）丝，（细）线；灯丝，游丝filled tower 填料塔filler n. 填料，填充物filter aid 助滤剂* filter n. （过）滤器[机，层，纸] v. 过滤filtrate['fɪltret] v. 过滤，滤除n. 滤液* filtration n. 过滤* fine chemical 精细化学药品finishing n. 精加工，最终加工* finite a. 有限的，受限制的* fission n. 裂变* fixed bed 固定床* flammability[,flæmə'bɪləti]n. 易燃性，可燃性，燃烧性flange n. 法兰flask n. 烧瓶，长颈瓶* flooding n. 液泛，溢流* flow sheet 工艺流程图，程序方框图* fluctuation[,flʌktʃʊ'eʃən]n. 脉动，波动，起伏，增减flue n. 烟道，风道fluidization n. 流态化* fluidized bed 流化床fluo- 氟，荧光fluorescence[flʊə'rɛsns]n. 荧光* fluoride['flɔraɪd] n. 氟化物* fluorine n. 氟Ffluoro- 氟代* flux n. 通量foam[fom] v. （使）起泡沫，变泡沫n. 泡沫forced circulation 强制循环-form 仿formaldehyde[fɔr'mældɪhaɪd]n. 甲醛* formulate vt. 配方[制]，按配方制造formulation n. 配方，组成；公式化，列方程式* fossil fuel 化石燃料，石油* foul n. 污物[垢] v. 结垢，弄脏* fraction n. 馏份，分馏物；分数，部分fractional distillation 分馏（作用）fractionate['frækʃ(ə)neɪt]vt. 使分馏，把···分成几部分free radical mechanism['mɛkənɪzəm] 自由基机理free radical 自由基，游离基* freeze drying 冷冻干燥* friction n. 摩擦，摩擦力froth flotation 泡沫浮选* fugacity[fjʊ'gæsəti]n. 逸度* functional group 官能团funnel n. 漏斗 a. 漏斗状的* fuse v. 熔融，熔化gallon n. 加仑gas oil 粗柴油, 瓦斯油, 汽油* gasification n. 气化（法，作用）gasifier ['ɡæsifaiə]n. 气化炉gauge[gedʒ] n. 表，计，规* gel n. 凝胶（体），冻胶gene n. 基因* generalization[,dʒɛnrələ'zeʃən]n. 归纳，概述，通则；普遍化，法则化genetics n. 遗传学glucose['ɡlukos] n. 葡萄糖；右旋糖glycerol['glɪsə,rol] n. 甘油，丙三醇gold n. 金Au* gradient['ɡredɪənt] n. 梯度，变化率，坡度granulate['grænjə,let]vt. 使成颗粒，使成粒状graphite['græfaɪt] n. 石墨gravitational fild [,ɡrævɪ'teʃənl]重力场*gravity settling['ɡrævəti]重力沉降greenhouse n. 温室，暖房* halogen['hælədʒən] n. 卤素hardware n. 硬件，硬设备，计算机H-bond n. 氢键* heat exchanger 热交换器helium['hilɪəm] n. 氦hepta- 七，庚heptane n. 庚烷* heptyl ['heptil] n. 庚基heteroatom['hɛtəro,ætəm] n. 杂原子, 异质原子heterocyclic[,hɛtərə'saɪklɪk]a. 杂环的* heterogeneous a. 多相的, 非均匀的HETP = height equivalent to a theoretical plate 等板高度，理论塔板的当量高度HETS = height equivalent to a theoretical stage 等板高度，理论塔板的当量高度hexa- 六，己hexane n. 己烷* hexyl['hɛksl] n. 己基hierarchy['haɪərɑrki]n. 体系，系统；层次* holdup n. 滞留量，滞液量* homogeneous a. 均相的，均匀的，同质的HTU = height of a transfer unit 传质单元高度* humidification[hjʊ,mɪdəfə'keʃən] n. 增湿作用，湿润* humidity[hju'mɪdəti]n. 湿度，湿气，水分含量humidifier[hju'mɪdɪfaɪɚ]n. 增湿器，湿润器* hydrate['haɪdret] n. 水合物v. （使）水合，（使）成水合物hydration n. 水合作用hydride['haɪdraɪd] n. 氢化物hydraulics[haɪ'drɔlɪks]n. 水力学；液压系统* hydrocarbon n. 烃，碳氢化合物* hydrochloric acid 盐酸* hydrocracking n. 加氢裂化, 氢化裂解hydrodesulfurization n. 加氢脱硫过程* hydrodynamics n. 流体动力学hydrofluoric acid n. 氢氟酸hydrogen embrittlement [em'brɪtəlmənt]（钢的）氢脆* hydrogen n. 氢H* hydrogenation [,haidrədʒi'neiʃən] n. 加氢（作用）hydrolysate n. 水解产物* hydrolysis[haɪ'drɑləsɪs] n. 水解（作用），加水分解hydroprocess n. 加氢过程* hydrostatics[,haɪdrə'stætɪks]n. 流体静力学hydrostatic head 静水压头* hydroxide n. 氢氧化物* hydroxy(l) n. 羟基hyperoxide [,haipə'rɔksaid]n. 过氧化物hypochlorite[,haɪpə'klɔraɪt]n. 次氯酸盐* hypothesis[haɪ'pɑθəsɪs]n. (pl. hypotheses) 假定，假说，前提hypothetical[,haɪpə'θɛtɪkl]a. 假定[设，说]的，有前提的-ic anhydride[æn'haɪdraɪd]酸酐immerse vt. 浸（入，没），沉入；专心，埋头于，投入* immiscible[ɪ'mɪsəbl]a. 不混溶的，不互溶的* immobile phase 固定相immobile[ɪ'mobl] a. 固定的，稳定的，静置的impenetrate[ɪm'penɪtreɪt]v. 渗透，贯通，深入* impermeable[ɪm'pɝmɪəbl]a. 不能透过的，不可渗透的，不透水的impingement [ɪm'pɪndʒmənt]n. （气体等的）撞击；水捶implement['ɪmplɪmɛnt]vt. 实现，完成，履行impregnate[ɪm'prɛɡnet]v. 浸渍，注入，灌注 a. 浸透的，饱和的* impurity n. 杂质，夹杂物，污染物；不纯，污染in situ[ˌsaɪtu] 就地，原地，在现场incentive a. 刺激的，鼓励的n. 刺激，诱因* incompressible a. 不可压缩性incondensable gas 不凝性气体incorporate v. 使结合，使合并；引入；体现induced draft fan 引风机inductive a. 引入的，导论的，诱导的* inert[ɪ'nɝt] a. 惰性的，不活泼的；惯性的infinitesimal['ɪnfɪnə'tɛsəml]a. 无穷小的；细微末节的inflation n. 膨胀；通货膨胀* infrared[,ɪnfrə'rɛd a. 红外线的，红外区的* ingitability n. 可燃性，着火性* ingredient n. （混合物的）成分，组分，配料inherent[ɪn'hɪrənt] a.固有的，生来的，内在的inhibit vi. 有禁止力，起抑制作用vt. 禁止；抑制，约束* inhibitor[ɪn'hɪbɪtɚ]n. 抑制剂，抗氧化剂injection-moulding 塑料注塑成型, 注模innovation n. 创新，改革；新方法，新事物* inorganic['ɪnɔr'gænɪk]a. 无机的，无机物的insecticide[ɪn'sɛktɪsaɪd]n. 杀虫剂，农药instrumental[,ɪnstrə'mɛntl]a. 有帮助的，起作用的；仪器的* insulation[,ɪnsə'leʃən]n. 绝缘，绝热；孤立，隔离* integrate['ɪntɪɡret] vt. 使一体化，使结合；[数]求···的积分integrity[ɪn'tɛɡrəti]n. 完整，完全，完善interfacial a. 界面的，面际的，层间的intermediate distillate 中间馏分interplay n.;vi. 相互作用[影响]，相互关系intrinsic[ɪn'trɪnsɪk]a. 内在的，固有的；本质的inventory['ɪnvəntɔri]n. 库存量；（商品、物资等）清单invoice n. 发票，发货单，装货清单iodide['aɪədaɪd] n. 碘化物iodine[aɪədaɪn] n. 碘I* ion['aɪən] n. 离子ionize['aɪənaɪz] v. 使电离，离子化，游离（化）* irreversible process 不可逆过程irrotational a. 无旋的，不旋转的iso- （相）等，（相）同的；（同分）异构isobaric a. 等压的isomerism[aɪ'sɑmə,rɪzəm] n. 同分异构(现象)* isomerization n. 异构化(作用)isotherm['aɪsə'θɝm]n. 等温线* isothermal[,aɪsə'θɝml]a.;n. 等温（的），等温线（的）isotope n. 同位素isotropic a. 各向同性的，均质的* jacket n. （汽、水）套，夹套kerosene['kɛrəsin] n. 煤油，火油ketone['kiton] n. （甲）酮kilocalorie['kɪlə,kælərɪ]n. 千（大）卡kilowatt n. 千瓦（特）* kinematics[,kɪnɪ'mætɪks]n. 运动学* kinetics[kaɪ'nɛtɪks] n. 动力学* laminar['læmɪnɚ] a. 层流的，层状的Laminate['læmɪnət]n. 层压制品[材料、塑料、板]，a. 层状的，v. 层压，分层lanthanum['lænθənəm]n. 镧La* latent heat['letnt] 潜热lateral['lætərəl] a. 横向的，水平的lattice['lætɪs] n. 晶格，点阵，格（栅，子，状）* leaching n. 浸取，浸提lead n. 铅Pbleaf filter 叶滤机leeway n. 余地，可允许的误差；落后legislation n. 法规，立法liability n. 责任，义务ligarine ['ligəri:n] n. 石油醚linear['lɪnɪɚ] a. （直）线的，直线型的；线性的，线性化的* liquefaction[,lɪkwɪ'fækʃən]n. 液化（作用）liquid-sealed a. 液封的lixiviate[lɪk'sɪvɪ,et]vt. 浸提[析，出]，溶滤loop reactor 环路反应器lot n. （商品的）一批；批量；份额low-boiler n. 低沸化合物LPG = liquefied petroleum gas 液化石油气lubricate['lubrɪket]vt. 使润滑* lubricating oil ['lu:brikei tiŋ]润滑油macro- 宏（观），大（量），常量macromolecule[,mækrə'mɑlə,kjʊl]n. 大分子，高分子macroscale n. 宏观尺度[刻度，标度]* macroscopic [,mækrə(ʊ)'skɒpɪk] ca. 宏观的；肉眼可见的magnesium[mæg'nizɪrm]n. 镁Mg* magnification [,mægnɪfɪ'keɪʃ(ə)n]n. 放大（倍数），倍率* magnitude ['mægnɪtjuːd] n. （数）量级；大小mainstream n. 干流，主流；主要倾向manganese[,mæŋɡə'niz]n. 锰Mnmanifold n. 总管，集气管，导管manipulate[mə'nɪpjulet]v. 操作，控制，运算manway n. 人孔mass separating agent 质量分离剂mass spectrometry 质谱matrix n. 母体，基体，本体；[数]矩阵maturity[mə'tʃʊrəti]n. 老化，陈化；成熟* maximize ['mæksimaiz] v. 使达到最大，使极大，极限化* mechanics [mɪ'kænɪks] n. 力学，机械学* mechanism ['mek(ə)nɪz(ə)m]n. 机理，机制，历程* membrane ['membreɪn] n. 膜，薄膜，隔板mercury n. 汞, 水银Hgmesh n. （筛）目[号]，网（格，目）meso- 中（间，等，央），中等的；内消旋；介，新mesoscale n. 中间尺度[刻度，标度]meta-，m- 间（位）（有机系统名用）；偏（无机酸用）metabolism n. （新陈）代谢（作用）metallurgy n. 冶金学，冶金术* metathesis [mɪ'tæθɪsɪs] n. 复分解(作用)，置换(作用) methanation n. 甲烷化作用* methane ['mɛθen]n. 甲烷，沼气* methanol ['meθənɒl]n. 甲醇* methyl ['mɪθɪl] n. 甲基micro- 微（量，型，观）；显微；百万分之一microbe n. 微生物，细菌microelectronics n. 微电子学，微电子技术* microfiltration [,maikrəufil'treiʃən] n. 微孔过滤micron n. 微米，10－6米；百万分之一microscale n. 微（观）尺度[刻度，标度]* microscopic [maɪkrə'skɒpɪk] a. 微观的，微小的；显微镜的* migrate ['maɪɡret] v. 迁移，移动，流动mild steel 低碳钢，软钢mineral acid 无机酸* miscible ['mɪsɪb(ə)l]a. 可互溶的，能溶合的mixed-phase reactor 多相反应器* mixer-setller ['mɪksə]混合澄清器* mobile phase ['məʊbaɪl] [feɪz]流动相* mockup ['mɔkʌp] n. 冷模，(1:1)的模型，同实物等大的研究用模型* modulus ['mɒdjʊləs] n. 模（数，量），系数，指数molybdenum n. 钼Mo* momentum [mə'mentəm]n. 动量，冲量mono- 一，单一，单一的* monomer ['mɒnəmə] n. 单体，单聚物multiple effect evaporator 多效蒸发器multiple-feed 多口进料multiply v. （使）增殖* multitude ['mʌltɪtjuːd] n. 大批，大群，大量，众多* naphtha ['næfθə] n. 石脑油，粗汽油，(粗)挥发油naphthalene n. 萘* naphthene ['næfθiːn]n. 环烷烃* negligible ['neglɪdʒɪb(ə)l] a. 可忽略的，不计的，很小的* neutron ['njuːtrɒn] n. 中子nickel n. 镍Ni * nitrogen ['naɪtrədʒ(ə)n] n. 氮N* nitrate ['naɪtreɪt] n. 硝酸盐[根，酯]nitration n. 硝化（作用），渗氮（法）* nitric acid ['naɪtrɪk] ['æsɪd] n. 硝酸-nitrile 腈nitro- 硝基nitrogenous a. 含氮的* nomenclature [ˌnomənˌkletʃɚ]n. 术语，命名（法），名称，（某一学科的）术语表nona- 九，壬nonane n. 壬烷* non-condensable gas [kən'densəbl] 不凝性气体* nonyl ['nonɪl] n. 壬基* nozzle ['nɒz(ə)l] n. 喷嘴nucleic acid 核酸* numerical [njuː'merɪk(ə)l] a. 数（量，字，值）的，用数字表示的nutrient a. 营养的n. 营养基，营养素nylon n. 酰胺纤维，尼龙，耐纶obliterate vt. 除去，删去，消除octa- 八；辛octane rating 辛烷值octane n. （正）辛烷，辛烷值* octyl ['ɔktil] n. 辛基* offgas n. 废气，气态废物* offset ['ɒfset] n. vt. 补偿，弥补，抵销off-the-shelf a. 成品的，现成的-oic acid 酸-ol 醇* olefin ['əʊlɪfɪn] n.（链）烯（烃)，烯族烃oleum n. 发烟硫酸-one 酮* one-pass 单程，非循环过程on-line 联机，在线，机内on-site a. （在）现场的，就地的opaque a. 不透明的；不传导的；无光泽的* operability [ɒpərə'bɪlɪtɪ] n. （可）操作性[度]* optimize ['ɒptɪmaɪz]v. （使）最优[佳]化，优选* optimum ['ɒptɪməm]a.;n. 最佳（的，点，值），最优（的，值）ordered packing 整砌填料，规整填料organofluorine compound n. 有机氟化合物* orifice ['ɒrɪfɪs] n. 孔板；锐孔orth-，o- 邻位，正，原* osmosis [ɒz'məʊsɪs] n. 渗透(性，作用)* overflow [əʊvə'fləʊ] v. 溢出，溢流overhead n. 企业一般管理费；塔顶馏出物* overlap [əʊvə'læp] n. 重迭（部分）* oxidation [ɒksɪ'deɪʃ(ə)n] n. 氧化[反应，作用]* oxide ['ɒksaɪd] n. 氧化物oxidize vt. 使氧化oxo- 氧代* oxygen ['ɒksɪdʒ(ə)n]n. 氧Oozonation n. 臭氧化作用* ozone ['əʊzəʊn] n. 臭氧* packed tower [pækt] ['taʊə]填充塔，填料塔palladium n. 钯Pdpara-，p- （位次）对位；仲；副* paraffin ['pærəfɪn] n. 链烷（属）烃，石蜡* parameter [pə'ræmɪtə] n. 参数，系数particulate a. 颗粒的，微粒的n. 颗粒，微粒，粒子* patent ['pæt(ə)nt] n. 专利，专利权vt. 取得···的专利权pelletize v. 造粒，做成丸[球, 片]状penta- 五，戊pentane n. （正）戊烷* pentyl ['pentaɪl] n. 戊基perforate v. 打孔，穿孔peripheral a. 周边的，周围的，边缘的* peroxide [pə'rɒksaɪd]n. 过氧化物* pesticide['pɛstɪsaɪd]n. 农药，杀虫剂* petrochemical [petrə(ʊ)'kemɪk(ə)l]a. 石油化学的n.石油化学制品pharmaceutical n. 药物[品, 剂] a. 医药的，制药的，药物的phenol n. (苯)酚，石碳酸phenol-formaldehyde resin 酚醛树脂* phenyl ['fiːnaɪl; 'fenɪl] n. 苯基* phosphate ['fɒsfeɪt]n. 磷酸盐[酯]，磷肥* phosphoric acid [fɒs'fɒrɪk] ['æsɪd] n. 磷酸* phosphorus ['fɒsf(ə)rəs] n. 磷P，磷光体；启明星，金星photosynthesis n. 光合作用physical vapor deposition 物理气相淀积pigment n. 颜料，色料；色素* pilot-plant ['paɪlət] [plɑːnt] n. 中间（试验性）工厂，试验生产装置plasticizer n. 增塑剂plate and frame press 板框式压滤机* plate tower [pleɪt] ['taʊə]板式塔platinum n. 铂Pt, 白金* plug flow [plʌg] [fləʊ]活塞流, 平推流plutonium n. 钚Pupneumatic a. 气力的，气动的polarography n. 极谱法* poly vinyl chloride ['pɒlɪ] ['vainil] ['klɔːraɪd] 聚氯乙烯poly- 多，聚，重，复polyester n. 聚酯* polyethylene [,pɒlɪ'eθɪliːn] n. 聚乙烯* polymer ['pɒlɪmə] n. 聚合物[体]，高[多]聚物polymerization n. 聚合(反应，作用)polypropylene n. 聚丙烯polysaccharide n. 多糖polystyrene n. 聚苯乙烯polytetrafluoroethylene n. 聚四氟乙烯polythene n. 聚乙烯(=polyethylene)pore n. 细[毛，微，气]孔，孔隙* porous ['pɔːrəs] a. 多孔的，疏松的；能渗透的potassium n. 钾Kpotential flow 势流* potential [pəˌtenʃl] n. 势（能），位（能），电势（位，压）pottery n. 陶器* precipitate [prɪ'sɪpɪteɪt] n. 沉淀物，沉积物v. 使沉淀（出），析出precursor n. 产物母体, 前身, 先驱predominate vi. 占优势，居支配地位prefractionator n. 初步分馏塔premium n. 额外费用；奖励，奖金preparative chromatography 制备色谱法* pressure drop 压降probe v. 试探，探测；（用探针，探测器）探查propagation n. 增长, 繁殖, 传播, 波及propane n. 丙烷propanol n. 丙醇propeller n. 螺旋桨，推进器propene n. 丙烯* proprietary [prə'praɪət(ə)rɪ] a. 专利的，专有的，有专利权的n. 所有权，业主* propyl ['prəʊpaɪl; -pɪl] n. 丙基propylene n. 丙烯* protein ['prəʊtiːn] n. 蛋白质，朊protocol n. (条约等的)草案，会谈备忘录，(外交)协定书* proton ['prəʊtɒn] n. 质子protonate v. 使质子化pulsed column 脉冲塔pulverize vt. 使成粉末，研磨，粉碎* purge gas [pɜːdʒ] 吹扫气体* purification[,pjʊrəfə'keʃən]n. 净化，提纯purity n. 纯度，品位；纯净，洁净；纯化PVC = poly vinyl chloride n. 聚氯乙烯* pyrolysis [paɪ'rɒlɪsɪs]n. 热解（作用），高温分解pyrolyze vt. 热(分)解* qualitative ['kwɒlɪtətɪv]a. 定性的；质的，质量的；性质上的qualitatively ad. 定性地* quantitative ['kwɒntɪ,tətɪv]a. 定量的；数量的quantitatively ad. 定量地* quantum ['kwɒntəm]n. 量子quartz n. 石英，水晶* quench [kwen(t)ʃ] v.; n.急冷，淬冷* radial ['reɪdɪəl] a. 径向的，（沿）半径的radiator n. 辐射体，散热器，暖气装置* radical ['rædɪk(ə)l]n. 基，原子团；根部；根式radium n. 镭Ra* raffinate ['ræfɪneɪt]n. 萃余液* random ['rændəm] a. 随机的，无规则的，偶然的rate v. (对...)评价，估计，估价，计算* reactant [rɪ'ækt(ə)nt]n. 反应物reaction injection moulding 反应注射成型reactive a. 反应性的，活性的；反应的* reactivity [,riæk'tivəti]n. 反应性，反应活性；反应* reactor [rɪ'æktə] n. 反应器，反应堆* reagent [rɪ'eɪdʒ(ə)nt]n. 试剂，反应物* reboiler [ri:'bɔilə] n. 再沸器rectangular a. 矩形的，长方形的rectifier n. 精馏器[塔]；整流器rectify vt. 精馏，精炼，蒸馏rectifying section 精馏段* redox = reduction-oxidation [rɪ'dɑks] n. 氧化还原（作用）redox petential 氧化还原电势* reduce [rɪ'dʊs] v.（使）还原；减少* reduction [rɪ'dʌkʃ(ə)n]n. 还原* refinery [rɪ'faɪn(ə)rɪ]n. 炼油厂，提炼厂* reflux ['riːflʌks] n. 回流，倒流reformate n. （汽油）重整产品* reforming [,rɪ'fɔrm]n. 重整；转化refract v. 折射* refractory [rɪ'frækt(ə)rɪ] a. 难熔的，耐火的n. 耐火材料* refrigerant [rɪ'frɪdʒ(ə)r(ə)nt]n. 致冷剂，冷冻剂* regeneration [rɪdʒenə'reɪʃn]n. 再生，更新，新生regress vi. ;n. 回归* relative volatility ['relətɪv] [,vɒlə'tɪlətɪ]相对挥发度（性）relevance n. 关联，关系；适当，贴切，中肯render v. 使得，使变为；提炼，提取* repel [rɪ'pel] v. 排斥，推开，击退，弹回replicate vt. 复制* reproducibility [riprə,dju:sə'biliti]n. 再生性, 还原性，重复性* residence time ['rezɪd(ə)ns]停留时间* residue ['rezɪdjuː] n. 残余物，残渣，剩余物* resin ['rezɪn] n. 树脂vt. 用树脂处理retardation time 保留时间retort n. 蒸馏釜, 甑retrieval n. （数据，信息）检索* reverse osmosis [rɪ'vɜːs] [ɒz'məʊsɪs]反渗透* reversible [rɪ'vɜːsɪb(ə)l]a. 可逆的，双向的revise vt. 修正，修改，校正revolve v. （使）绕[旋]转；循环；思索，反复思考rinse vt.;n. 漂洗，淋洗，清洗* riser ['raɪzə] n. 立（式）管（道），升气管rising film evaporator 升膜式蒸发器rotary dryer 旋转干燥器round-the-clock 连续一整天（或一昼夜）run-off n. 流出，流泻，径流；流量* rupture disk['rʌptʃə] [dɪsk]安全（隔）膜rupture n.;v. 破裂，断裂，破损saccharide n. 糖类，糖化物saponification n. 皂化（作用）* saturate['sætʃəreɪt]v. 使饱和；浸透 a. 饱和的* scalar['skeɪlə]n. 标量，纯量* scale-up['skeilʌp]n. （按比例）放大，增加，升高schematically ad. 用示意图，用图解法，示意地，大略地* screen [skrin]v. 筛分，筛选；屏蔽，隐藏scrub v. 气体洗涤，涤气，洗涤，清洗secondary reformer 二段（次）转化炉（器）secondary，sec- 仲[指CH3···CH(CH3)-型支链烃，或指二元胺及R2CHOH型的醇] sediment n. 沉积物；沉积，沉淀* sedimentation [,sɛdɪmɛn'teʃən] n. 沉积，沉淀，沉降，淀积segment n. 部分；切片segregation n. 分离，分凝，分开* selectivity[sɪlek'tɪvɪtɪ]n. 选择性，选择seminar n. 研究班，（专家）研讨班，讨论会semipermeable a. 半渗透性的。
高分子聚合物中英文简写对照表
高分子聚合物中英文简写对照表高分子聚合物中英文简写对照表PVC--聚氯乙烯 PE--聚乙烯 PPR--无规（随机）聚丙烯 PVDF--聚偏二氟乙烯详细管材如下: EVA--乙烯－醋酸乙烯聚物 PET聚对苯二甲酸乙二酯poly01 PE-HD 高密度聚乙烯polyethylene, high density 0 PVC 聚氯乙烯poly03 PE-LD 低密度聚乙烯polyethylene,low density 04 PP 聚丙烯polypropylene 05 PS 聚苯乙烯polystyrene 06 ABS 丙烯腈－丁二烯－苯乙烯塑料acrylonitrile-butadiene-styrene plastic 07 PA 聚酰胺polyamide 08 PAN 聚丙烯腈polyacrylonitrile 09 PC 聚碳酸酯polycarbonate 10 PBT 聚对苯二甲酸丁二酯poly11 PE-LLD 线性低密度聚乙烯polyethylene,linear low density 1 PE-MD 中密度聚乙烯polyethylene,medium density 13 PE-UHMW 超高分子量聚乙烯polyethylene,ultra high molecular weight 14 PUR 聚氨酯polyurethane 15 PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯poly16 PVAL 聚乙烯醇poly17 PVC-C 氯化聚氯乙烯poly0 PVDF 聚偏二氟乙烯poly1 PVF 聚氟乙烯poly UP 不饱和聚酯树脂unsaturated polyester resin 3 UF 脲－甲醛树脂urea-formaldehyderesin 4 CA 乙酸纤维素cellulose acetate 5 PEEK 聚醚醚酮polyetheretherketone 6 PEUR 聚醚型聚氨酯polyetherurethane 7 PF 酚醛树脂phenol-formaldehyde resin 8 PI 聚酰亚胺polyimide 9 PHBV 聚羟基丁酸酯戊酸酯poly-40 PEC PolyEster Carbonate or Poly41 PES Poly4 PTMAT Poly43 PBAT Poly44AB 丙烯腈－丁二烯塑料acrylonitrile-butadiene plastic 45 ABAK 丙烯腈－丁二烯－丙烯酸酯塑料acrylonitrile-butadiene-acrylate plastic 46 ACS 丙烯腈-氯化聚乙烯-苯乙烯塑料 acrylonitrile-chlorinatedpolyethylene-styrene 47 AEPDS 丙烯腈－（乙烯－丙烯－二烯）－苯乙烯塑料 acrylonitrile-79 PAEK 聚芳醚酮polyaryletherketone 80 PAI 聚酰胺（酰）亚胺polyamidimide 81 PAK 聚丙烯酸酯polyarylate 8 PAR 聚芳酯polyarylate 83 PARA聚芳酰胺poly84 PB 聚丁烯polybutene 85 PBAK 聚丙烯酸丁酯poly86PBD 1,－聚丁二烯1,-polybutadiene 87 PBN 聚萘二甲酸丁二酯poly88 PCCE 亚环己基-二亚甲基-环已基二羧酸酯 poly89 PCT 聚（对苯二甲酸亚环已基-二亚甲酯） poly90 PCTFE 聚三氟氯乙烯polychlorotrifluoroethylene 91 PDAP 聚邻苯二甲酸二烯丙酯poly9 PDCPD 聚二环戊二烯polydicyclopentadiene 93 PEC 聚酯碳酸酯polyestercarbonate 94 PE-C 氯化聚乙烯polyethylene,chlorinated 95 PEEST 聚醚酯polyetherester 96 PEI 聚醚（酰）亚胺polyetherimide 97 PEK 聚醚酮polyetherketone 98 PEN 聚萘二甲酸乙二酯poly99 PEOX 聚氧化乙烯poly100 PESTUR 聚酯型聚氨酯polyesterurethane 101 PESU 聚醚砜polyethersulfone 10 PE-VLD 极低密度聚乙烯polyethylene,very low density 103 PFA 全氟烷氧基烷树脂perfluoro alkoxyl alkane resin 104 PIB 聚异丁烯polyisobutylene 105 PIR 聚异氰脲酸酯polyisocyanurate 106 PMI 聚甲基丙烯酰亚胺polymethacrylimide 107 PMMI 聚N－甲基甲基丙烯酰亚胺poly-N-methylmethacrylimide 108 PMP 聚－4－甲基戊烯－1poly-4-methylpentene-1 109 PMS 聚－α－甲基苯乙烯poly-α-methylstyrene 110 PPE 聚苯醚poly111 PP-E 可发性聚丙烯polypropylene,expandable 11 PP-HI 高抗冲聚丙烯polypropylene,high impact 113 PPOX 聚氧化丙烯poly114 PPS 聚苯硫醚poly115 PPSU 聚苯砜poly116 PS-E 可发聚苯乙烯polystyrene,expandable 117 PS-HI 高抗冲聚苯乙烯polystyrene,high impact 118 PSU 聚砜polysulfone 119 PTT 聚对苯二甲酸丙二酯poly10 PVAC 聚乙酸乙烯酯poly11 PVB 聚乙烯醇缩丁醛poly1 PVFM 聚乙烯醇缩甲醛poly13 PVK 聚-N-乙烯基咔唑poly-N-vinylcarbazole 14 PVP 聚-N-乙烯基吡咯烷酮poly-N-vinylpyrrolidone 15 SAN 苯乙烯一丙烯腈塑料styrene-acrylonitrile plastic 16 SB 苯乙烯-丁二烯塑料styrene-butadiene plastic 17 SI 有机硅塑料silicone plastic18 SMAH 苯乙烯－顺丁烯二酸酐塑料styrene-maleic anhydride plastic 19 SMS 苯乙烯－α－甲基苯乙烯塑料styrene-α-methylstyrene plastic 130 VCE 氯乙烯－乙烯塑料vinyl chloride-ethylene plastic 131 VCEMAK 氯乙烯－乙烯－丙烯酸甲酯塑料 vinyl chloride-ethylene-methyl acrylateplastic 13VCEVAC 氯乙烯－乙烯－丙烯酸乙酯塑料 vinylchloride-ethylene-vinyl acrylate plastic 133 VCMAK 氯乙烯－丙烯酸甲酯塑料vinyl chloride-methyl acrylate plastic 134 VCMMA 氯乙烯－甲基丙烯酸甲酯塑料 vinyl chloride-methyl methacrylate plastic 135 VCOAK 氯乙烯－丙烯酸辛酯塑料vinyl chloride-octyl acrylate plastic 136 VCVAC 氯乙烯－乙酸乙烯酯塑料vinyl chloride-vinyl acetate plastic 137 VCVDC 氯乙烯－偏二氯乙烯塑料vinylchloride-vinylidene chloride plastic 138 VE 乙烯基酯树脂vinyl ester resin 139 PE 聚乙烯polyethylene 聚乙烯——PE 聚丙烯——PP 聚丁烯——PB 聚氯乙稀——PVC 耐热聚乙稀——PE-RT 硬聚氯乙稀（增强聚氯乙烯）——PVC-U（UPVC）高密度聚乙烯——HDPE 无规共聚聚丙烯——PP-R 玻纤增强聚丙烯——FRPP 低密度聚乙烯——LDPE 聚甲基丙烯酸甲酯——PMMA 聚四氟乙烯——PTFE（F4）三元乙丙橡胶——EPDM 多孔聚苯乙烯——XPS 腈基丁二烯橡胶（丁腈橡胶）——NBR 耐冲击性聚苯乙烯——HIP 聚氟乙烯——PVF 纳米复合三型聚丙烯——NFPP-R 塑料光纤——POF 丙稀腈－丁二烯－苯乙烯——ABS 氯化聚醚——CPS 氯化聚醚丁腈（粉末丁腈橡胶）——PNBR 聚全氟乙丙稀（氟化乙丙稀）——FEP 均聚聚丙烯——PPH 聚偏氟乙烯——PVDF 共聚酰胺（尼龙）——PA 增强聚丙烯——RPP 共聚酯——PES 高分子聚丙烯酰胺——PAM 增强氯化聚氯乙稀——CPVC 嵌段共聚聚丙烯——PPB 聚苯乙烯——PS交联聚乙烯——PEX 聚烯烃——PO 三氟氯乙烯——CTFE 全氟代甲基醚——PMVE 全氟代乙基醚——PEVE 全氟代丙基醚——PPVE 全氟代辛基醚——POVE 全氟代烷氧基——PFA 聚对苯二甲酸乙二醇酯——PET 定向聚丙烯——OPP 流延聚丙烯——CPP 共聚甲醛（聚氧甲烯、缩醛）——POM 茂金属线型低密度聚乙烯——MLLDPE 丙烯酸酯橡胶——ACM 氯丁胶——CR 氟橡胶——FPM 端缩基丁腈液体橡胶——HTBN 硅胶——MQ 氯磺化聚乙烯橡胶——CSM 丁钠橡胶——S-BR 天然橡胶——NR实用文档,合同范本,塑料,plastic,乙烯,poly,氯乙烯,聚乙烯,苯乙烯,聚丙烯,丙烯腈,甲基,vinyl,丁二烯,ethylene,纤维素,聚醚,甲基丙烯酸甲酯,acrylonitrile,chloride。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
A COMMON GLOSSARY
PREPARED FOR
THE PET PRODUCING PLANT ENGINEERING
聚酯生产工程
常用中英文词汇表
上海联吉合纤有限公司
二○○二年十月
PID图常用词汇
PRIMARY PROCESS LINE 主要工艺管线SECONDARY PROCESS LINE 次要工艺管线FUTURE PROCESS LINE 未建工艺管线SYMBOLIC EQUIPMENT CONNECTION 象征性设备连接ELECTRICALLY TRACED LINE 电伴管STEAM TRACED LINE 蒸汽伴管JACKETED LINE 夹套管线PARTITION PLATE FOR HEATING SERVICE 加热系统分割板MATERIAL CLASS BREAK 材料等级界限FLEXIBLE HOSE CONNECTION 软管连接FINNED TUBE 散热片管子SYPHON 虹吸管GOOSE VENT NECK 鹅颈放空管VENT WITH WEATHER HOOD 带顶盖放空管OPEN DRAIN 放开式排放CLOSE DRAIN 关闭式排放LINE REDUCER 管道缩小LINE REDUCER ECCENTRIC 偏心式管道缩小
WELDED CAP 焊接盖帽FLANGE CONNECTION 法兰连接BLIND FLANGE 盲板法兰PULSATION DAMPER 脉冲稳压缸REMOVABLE SPOOL PIECE 能拆卸管道EXPANSION BELLOW 膨胀波纹管SILENCER 消音器INLINE SIGHT CLASS 在线视镜VENT CONDENSET 放空冷凝器STEAM TRAP 蒸汽疏水器ECCENTRIC GAS SEPERATOR 溢出气体分离器LINE IDENTIFICATION 管线标识CONTINUATION FLAGS 连接标志COLD INSULATION 冷保温HEAT INSULATION 热保温NOISE INSULATION 防噪音PERSONAL PROTECTION 人身保护PIPING INSULATION 管道保温EQUIPMENT INSULATION 设备保温
OPERATED PNEUMATICALLY 气动~~~~~~ WITH HANDWHEEL 气动带手轮OPERATED WITH SOLENOID 电磁动OPERATED WITH MOTOR 电机驱动OPERAT ED WITH PISTON 活塞驱动OPERATED MANUALLY 手动ISOLATION V ALVE GENERAL 一般断开阀FLOAT V ALVE 浮球阀REGULATING VALVE 调节阀GLOBE VALVE 球阀PLUG V ALVE 转塞阀BALL VALVE 球阀NEEDLE VALVE 针阀BUTTERFLY VALVE 蝶型阀THREE WAY VALVE 三通阀BOTTOM TANK VALVE 容器底阀DIVERTER VALVE 分流阀FLAP VALVE 摆动阀CHECK VALVE 止逆阀
STRAINER Y-TYPE Y型过滤器STRAINER BASKET TYPE 篮式过滤器DIRT TRAP 脏物收集器PRESSURE CONTROL VALVE SELF ACUTATED
自力式调节阀PRESSURE SAFETY VALVE 安全阀PRESSURE RELIEF VALVE 减压阀RUPTURE DISC 爆破片CONSERVATION VENT 保护性出口EYE WASH 洗眼器FIRE HYDRANT 消防龙头EMERGENCY SHOWER 紧急喷淋头CENTRIFUGAL PUMP 离心泵LIQUID RING PUMP 液环泵GEAR PUMP 齿轮泵BLOWER 鼓风机ROOTS BLOWER 罗茨鼓风机COMPRESSOR GENERAL 普通压缩机ECCENTRIC ROTOR PUMP 偏心螺杆泵
SCREW CONVEYOR 螺杆输送器ROTORY LOCK FEEDER 转子加料器AC-MOTOR,DC-MOTOR 交、直流电机STATIC INVERTOR 静态变频器GENERATOR 发电机ELECTRIC PANEL 控制板CONNECTION BOX 接线盒REDUCTION GEAR, FIXED, ADJUSTABLE
减速齿轮,固定和可调节PLATE HEAT EXCHANGE 板式热交换器EVAPERATOR KETTLE TYPE 釜型蒸发器FILTER GENERAL 普通过滤器MIST SEPERATOR 水雾分离器SPRAY NOZZLE 喷淋头SIGHT GLASS/LIGHT GLASS 视镜/灯镜INJECTOR/EJECTOR 喷射器AGITATOR 搅拌器ANALYSIS 分析ALARM 报警
VOLTAGE 伏特PRESSURE OR VACUUM 压力或真空POWER 电源TIME OR TIME SCHEDULE 时间或时间安排USER’S CHOICE 用户选择SPEED OR FREQUENCY 速度或频率REMOTE 远程的、遥控的MULTIFUNCTION 多功能的RECORD 记录SWITCH 开关TRANSMIT 传送LIGHT 指示灯LEVEL TRANSMITTER 液位传感器SIGNAL LINES 信号线路CONTROL 控制VISCOSITY 粘度WEIGHT OR FORCE 重量或力ORFICE 孔,洞SAMPLE POINT 取样点
INSTRUMENT MOUNTED LOCALLY 现场安装仪表~~~~~~~~~~~ IN CONTROL ROOM 控制室安装仪表~~~~~~~~~~~ AT LOCAL PANEL 现场仪表盘安装仪表V ARIABLE AREA FLOWMETER 可变截面流量计CHEMICAL SEAL 化学品密封TARGET COUNTER 现场计量计INDUCTIVE COUNTER 插入计量计AIR SUPPLY 空压供给DATA LOGGING 数据记录SETPOINT (SP) 设定点HYDRAULIC SIGNAL 液压信号
聚酯生产词汇
PURE TEREPHTHALIC ACID(PTA) 精对苯二甲酸ETHYLENE GLYCOL(EG) 乙二醇CATALYST 催化剂TITANIUM DIOXIDE (TiO2) 二氧化钛DIETHYLENE GLYCOL 二甘醇PREPOLYCONDENSATION 预缩聚POLYCONDENSATION 聚酯TEXTILE GRADE CHIP 纤维级切片PASTE PREPARATION 浆料配制ESTERIFICATION 酯化OFF-GAS TREATMENT/INCINERATION 废气处理/燃烧FUEL 燃油HTM HEATER 热媒燃烧器FILTER 过滤器AUXILIARY EQUIPMENT 辅助设备AUXILIARY RAW MATERIAL 辅助原材料BAGGING 打包机BALER 打包机BAR 巴(压力单位)
COLUMNS,DISTILLATION 精馏塔DEMINERALIZED WATER 脱盐水BEARING 轴承COUPLING 连轴器TREND DISPLAY 趋势显示GROUP 工作组DETAIL 具体细节BATCH 批处理MSG SUMM 信息汇总CONFIRM 确认CLEAR 清除ALM 报警PV/SP/OP 实际值/设定值/输出值SELECT 选择MAN/AUTO/NORM 手动/自动/正常LUBRICATION SYSTEM 润滑系统PEARL MILL 球磨SEAL SYSTEM 密封系统BOTTOM DIS PUMP 塔底出口泵
设备常用词汇
DISCHARGE COOLER 出口冷却器CONVEYING COMPRESSOR 输送压缩机SEPARATOR 分离器PTA FEED SILO FILTER PTA喂入仓过滤器FEED HOPPER FILTER 喂入料仓过滤器PTA BIG BAG HOIST PTA大包吊葫芦PTA FEED HOPPER PTA喂入仓MEG UNLOADING PUMP MEG卸料泵MEG FEED PUMP MEG喂入泵MEG FILTER MEG过滤器MEG STORAGE TANK MEG储罐AGITATOR, CATALYST PREPARATION 催化剂制备搅拌器TIO2 SUSPENSION CENTRIFUGE 二氧化钛悬浮液离心机HTM CIRCULATION PUMP 热媒循环泵SCRAPER CONDENSER 刮板冷凝器REFLUX VESSEL 回流槽BLOW DOWN VESSEL 泄压槽HTM EVAPORATOR 热媒蒸发器GLYCOL VAPOUR JET 乙二醇蒸汽喷射泵
VACUUM PUMP 真空泵PREPOLYER FILTER 预缩聚过滤器P R E-H E AT I N G C A B I N E T预热炉DISC-RING REACTOR 圆盘反应器VIS C OSI TY MET ER粘度计GLYCOL IMMERSION VESSEL 乙二醇液浸槽POLYMER DISTRIBUTION VALVE 浆料分配阀OVERLENGTH SEPARATOR 超长切片分离器PELLETIZING SYSTEM 切粒机系统DEMIN. WATER VESSEL 脱盐水槽STACK 烟囱CATALYTIC INCINERATION REACTOR 催化燃烧反应器S TO R A G E S I L O储罐PIPING CHIP CONVEYING 运送切片管道D I V E RT E R VA LV E转向阀。